CHANGESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30342件
Changes our perspective on life例文帳に追加
人生への見方が肯定的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Springtime is subject to sudden changes in the temperature. 例文帳に追加
春は気温の激変がある - 斎藤和英大辞典
in Japanese penmanship, a method of writing in which the direction suddenly changes, called 'tenpitsu' 例文帳に追加
転筆という書法 - EDR日英対訳辞書
(4) Changes in industrial linkage structure例文帳に追加
(4)産業連関構造の変化 - 経済産業省
Figure 1.1.13 Changes in commodity indexes例文帳に追加
第1-1-13図 商品指数の推移 - 経済産業省
There is a possibility of changes. 例文帳に追加
変更の可能性が御座います - 京大-NICT 日英中基本文データ
(of a manuscript) defaced with changes 例文帳に追加
(原稿の) 変化で、損なわれます - 日本語WordNet
the book underwent fundamental changes 例文帳に追加
本は根本的な変化を受けた - 日本語WordNet
Changes to the Asset Securitization Plan 例文帳に追加
資産流動化計画の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2 Changes in the work environment例文帳に追加
第2節 労働環境の変化 - 厚生労働省
Bb: there were many changes ...例文帳に追加
ベンジャミン:多くの変化が訪れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are there any changes I should know about?例文帳に追加
何か知っておくべき変化が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It changes with temperature and with barometric pressure.例文帳に追加
気温や気圧で変わるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ground moves, or demand changes例文帳に追加
環境や需要が変化すれば — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you seen changes?例文帳に追加
何か変化は 見られたでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if the world changes, I must remain the same.例文帳に追加
世界の形が変わっても➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is really the difference in how the galapagos changes例文帳に追加
ガラパゴスがどう変化したかが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There have been a few changes for the better例文帳に追加
いくつかの点では改善し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter how much the town changes...例文帳に追加
どんなに 街が変わってっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is inevitable that some changes will take place. 例文帳に追加
必ず変化が起こるだろう。 - Tanaka Corpus
with the necessary changes having been carried out 例文帳に追加
行われた必要な改革で - 日本語WordNet
facilitative changes in the economic structure 例文帳に追加
経済構造の促進的変化 - 日本語WordNet
It is inevitable that some changes will take place.例文帳に追加
必ず変化が起こるだろう。 - Tatoeba例文
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|