「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(928ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection unit 14 connects the intermediate arm 15 to the foundation arm 13 so as to freely revolve the same centering around a revolving shaft in a horizontal direction.例文帳に追加

連結ユニット１４は、基礎アーム１３に対して中間アーム１５を、水平方向の回動軸を中心に回動自在に連結する。 - 特許庁

The first computing system establishes data link layer connection with the second computing system by using specific underlying data link and physical layer protocols.例文帳に追加

第１のコンピューティングシステムは、第２のコンピューティングシステムとのデータリンク層接続を、特定のデータリンク層および物理層プロトコルを使用して確立する。 - 特許庁

To provide an electrical connection method for a magnet wire which dispenses with application of flux and dispenses a process of bending, and a solenoid valve.例文帳に追加

フラックス等の塗布が不要であり、また、折り曲げる等の工程が不要なマグネットワイヤの電気的接合方法、及びソレノイドバルブを提供する。 - 特許庁

To detect the misconnection of a cable between devices by simple constitution without using an additional line for transmitting connection check information.例文帳に追加

接続確認の情報を送信するための別線を用いることなく、簡単な構成で装置間ケーブルの誤接続を検出可能にすること。 - 特許庁

In the coaxial cable 1, the flux for solder connection is given at least to the surface of the center conductor 11 in advance.例文帳に追加

同軸ケーブル１において、少なくとも中心導体１１には、その表面に半田接続のためのフラックスが事前に付与されているものとする。 - 特許庁

A multilayer wiring is formed within the circuit substrate 26, and an external connection electrode 27 is arranged at the end of a lower surface of the circuit substrate 26.例文帳に追加

回路基板２６の内部には多層配線が形成され、回路基板２６の下面の端部には外部接続電極２７が配置される。 - 特許庁

To prevent freezing of the connection section of a breather hose and an intake air pipe or in a carburetor and accelerate the carburetion of sprayed fuel in the carburetor.例文帳に追加

ブリーザホースと吸気管とのホース連結部、あるいは気化器内での氷結を防止し、気化器内での噴霧燃料等の気化の促進を図る。 - 特許庁

The solenoid type unlocking device 1 is connected inbetween a movable core 12 of a solenoid 11 and a lock pin 4 by a connection mechanism 13.例文帳に追加

ソレノイド式ロック解除装置１は、ソレノイド１１の可動鉄心１２とロックピン４との間が連結機構１３によって連結されている。 - 特許庁

Consequently, the network line 7 that the service-contract user 3 uses for connection with the Internet is prevented from getting saturated with spam mail.例文帳に追加

これにより、サービス契約ユーザ３がインターネットへの接続に使用するネットワーク回線７がスパムメールで飽和しないようにすることができる。 - 特許庁

The feeding terminal 40 comprises a feeding connection part 41 made of nearly cylindrical metal and a casing part 44 made of nearly circular column-shape insulating resin.例文帳に追加

給電端子４０は、略円筒状金属製の給電接続部４１と、略円筒状絶縁性樹脂製のケーシング部４４とを備える。 - 特許庁

When the connection state of the wiring between the bonnet switch 41 and control device 27 is normal, the buzzer 28 sounds like "beep beep".例文帳に追加

ボンネットスイッチ４１と制御装置２７との間の配線の接続状態が正常の場合、ブザー２８から前記「ピッ、ピー」のブザー音が報知される。 - 特許庁

A prescribed node record records coordinate information of adjacent nodes that rules the connection relationship of the roads of a unit and its adjacent unit.例文帳に追加

所定のノードレコードには、ユニットとそれに隣接するユニットとの道路の接続関係を規定する隣接ノードの座標情報が記録される。 - 特許庁

To provide an input device capable of performing input operation to one computer main body by plural input devices and necessitating no cable connection.例文帳に追加

複数台で１台のコンピュータ本体に入力操作を行うことが可能で、しかもケーブル接続が不要な入力装置を提供すること。 - 特許庁

Because of the external connection 7, the space in the case 6 for containing the large pellet 1 can be freed, volume efficiency can be improved.例文帳に追加

この外部接続7によって、より大きなペレット1を入れるためのケース6内のスペースを自由にできるため、体積効率を改善することができる。 - 特許庁

Firewalls 3 to 5 are connected in parallel between a local area network having a client system 1 and a connection management server 2 an the Internet.例文帳に追加

ファイアウォール３〜５は、クライアントシステム１およびコネクション管理サーバ２を有するローカルエリアネットワークとインターネットとの間に並列的に設置されている。 - 特許庁

An adapter for performing the PIAFS communication and a modem for performing the deemed aural communication are installed in the automatic vending machine PHS connection equipment.例文帳に追加

自動販売機ＰＨＳ接続装置に、ＰＩＡＦＳ通信を行なうためのアダプタ部とみなし音声通信を行なうためのモデム部を設ける。 - 特許庁

An inductance Ls1 of the parallel connection wiring 113 and the capacitors 110, 111 are connected in a loop to constitute an LC resonance circuit.例文帳に追加

並列接続用配線１１３のインダクタンスＬｓ１及びコンデンサ１１０、１１１がループ状に接続され、ＬＣ共振回路が構成される。 - 特許庁

A center conductor of the coaxial line 2-1, as shown in a connection part 2-1 in Figure connects the coaxial line 2-1 and a microstrip line 3.例文帳に追加

同軸線路２−１とマイクロストリップ線路３は接続部２−５に示すように同軸線路２−１の中心導体で接続されている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONSTITUTING CONDUCTOR WITHIN INTEGRATED CIRCUIT FOR REDUCING VARIANCE OF IMPEDANCE CAUSED BY CONNECTION BUMP例文帳に追加

接続バンプによって引き起こされるインピーダンスばらつきを減ずるために集積回路内で導電体を構成するためのシステムおよび方法 - 特許庁

The synchronous controller 30 produces the synchronizing signal used to house a connection apparatus of an enterprise cordless phone system compatible with a LAN to the LAN.例文帳に追加

同期制御装置３０は、ＬＡＮ対応の事業所コードレス電話システムの接続装置をＬＡＮ収容するための同期信号を生成する。 - 特許庁

To control the order of packets through a simple means and to distribute a load concerning a router for which the multilink connection of routers is performed.例文帳に追加

ルータ間がマルチリンク接続されたルータにおいて、簡単な手段によりパケットの順序制御を行うとともに、負荷分散を可能とすること。 - 特許庁

The slider 30 is moved along the rotation shaft 22 and both ends 50a, 50b of the connection lever 50 are rotated by rotating the rotation shaft 22.例文帳に追加

回転軸２２を回転させることにより、スライダ３０が回転軸２２に沿って移動し、接続レバー５０の両端５０ａ，５０ｂが回転する。 - 特許庁

A multilayered connection layer for electrically connecting a counter electrode and the array substrate is simultaneously formed with the formation of a color filter and a transparent electrode layer.例文帳に追加

カラーフィルタ及び透明電極層の形成と同時に、対向電極とアレイ基板の電気的接続のための多層接続層を形成する。 - 特許庁

The light reflection panel 12 is also controlled so that the display unit 50 is mirrored during prescribed time until the connection of the television telephone is completed.例文帳に追加

また、テレビ電話の接続が完了するまでの所定時間中に表示部５０を鏡化するように光反射パネル１２を制御する。 - 特許庁

Connection spaces 12, 13 are provided between two unit elements A and C nipping each barlike member b1 to b7 of one unit element B.例文帳に追加

一つの単位要素Ｂの各棒状部材ｂ１〜ｂ７を挟んでいる二つの単位要素間Ａ・Ｃに連結空間１２・１３が介在している。 - 特許庁

To actualize a dual-damascene circuit which is excellently reduced in effective dielectric constant and has excellent electric characteristics of an upper wire and a connection wire.例文帳に追加

実効誘電率が良好に低減されており、上部配線や接続配線の電気特性も良好なデュアルダマシン回路を実現する。 - 特許庁

The flat cable connection device is composed of a pair of insulation covers 17, 18 which connects flat cables, in a state of facing each other and clamping a part of flat cables.例文帳に追加

フラットケーブルの一部を間に挟んだ状態で向かい合わせにして相互に連結する１対の絶縁カバー１７，１８を備えている。 - 特許庁

If only the signal line 4 is disconnected, the comparator Comp1 changes from the high level to the low level and light-emitting diodes LED1 and LED2 for checking connection are turned on.例文帳に追加

信号線４のみが断線すると、コンパレータComp1の出力がハイレベルからローレベルに変化し、接続チェック用発光ダイオードLED1，LED2が点灯する。 - 特許庁

Since, therefore, the bus bar 15 cannot overlap the anode terminal, connection can be surely prevented with the reverse polarity.例文帳に追加

従って、バスバー１５については、陽極端子に重ねることが不可能であるため、極性を逆に接続することを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can improve connection reliability without making complicated a manufacturing process, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

製造工程を複雑にすることなく、接続信頼性を向上することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The computer system 100 includes a connection interface 120, a download device 130, and one first computer device 110, 112 or 114.例文帳に追加

コンピュータシステム１００は接続インターフェース１２０、ダウンロードデバイス１３０および１つの第１のコンピュータ装置１１０、１１２または１１４を含む。 - 特許庁

To increase the success rate of automatic connection after return to an initial hole when a wire electrode breaks during machining in a wire electric discharge machining device.例文帳に追加

ワイヤ放電加工装置において、加工中にワイヤ電極が断線し、イニシャルホールに戻って自動結線を行なう際の成功率を高める。 - 特許庁

To maintain the internal state matching of an encoder in switching from TFO mode to tandem connection while suppressing the corresponding increase in the amount of processing.例文帳に追加

ＴＦＯ のモードからタンデム接続へ移行する際のエンコーダの内部状態の整合性を、そのための処理量の増加を抑えつつ保つこと。 - 特許庁

ELECTRODE FILM FOR SEMICONDUCTOR ELEMENT WITH CONDUCTIVE CONNECTION PORTION AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND LIGHT EMITTING ELEMENT WITH THE ELECTRODE FILM FOR THE SEMICONDUCTOR ELEMENT例文帳に追加

導電接続部付き半導体素子用電極膜およびその製造方法、ならびに、この半導体素子用電極膜を具える発光素子 - 特許庁

One pair between two pairs of the side electrodes are connected to one pair of the connection electrodes and one pair between two pairs of the mounting terminals respectively.例文帳に追加

また、二対の側面電極中の一対は、一対の接続電極及び二対の実装端子中の一対にそれぞれ接続される。 - 特許庁

The connection electrode 4 is formed on the principal surface of the silicon substrate 1, electrically connecting the aluminum electrode 2 and the silver electrode 3.例文帳に追加

接続電極４は、シリコン基板１の主面上において形成されており、アルミニウム電極２と銀電極３とを電気的に接続する。 - 特許庁

A laminated chip varistor 1 comprises a varistor element body 11, a plurality of pairs of internal electrodes, a connection conductor 41, and a plurality of terminal electrodes 51.例文帳に追加

積層型チップバリスタ１は、バリスタ素体１１、複数の内部電極対、接続導体４１及び複数の端子電極５１を備える。 - 特許庁

After the usage of the syringe or the barrel, the destroying device is rotated to destroy the connection part 36 and the needle seat 34 is destructively separated from the syringe body 32.例文帳に追加

シリンジまたはバレルを使用したのちに、破壊装置を回転させて、接続部を破壊し、本体からニードルシートを破壊的に切り離す。 - 特許庁

An operator can thereby recognize visually the connection condition between the elements in the network, and can find easily a defect in the network.例文帳に追加

従ってオペレータは、ネットワークにおける要素間の接続状態を視覚的に認識でき、ネットワーク不良を容易に発見することができる。 - 特許庁

To secure electric connection between electrodes of a battery physically arranged in series and protect the electrodes from shock or the like.例文帳に追加

物理的に直列配置された電池の電極間の電気的接続を確保すると共に衝撃等から電極を保護することを目的とする。 - 特許庁

A similar result was found also in the "Technological readiness" index, which combined six items including the easiness in acquiring cutting-edge technologies and the Internet connection environment.例文帳に追加

最先端技術の入手容易性やインターネット接続環境など6つの項目を合成した「技術受容度（technological readiness）指数」でも同様である。 - 経済産業省

It is necessary to incorporate the dissemination of house connection into basic plans, while coordinating with upper-level plans such as city plans and regional plans.例文帳に追加

都市計画や地域計画等の上位計画との調整しながら各戸給水の整備を基本計画に組み込んでいかなければならない。 - 厚生労働省

If we can confront them about what they're hiding, maybe we can figure out the liber8 connection.例文帳に追加

あなたがそれらを行う場合、我々は発見嗾隠され、 枦がliber8との関係を把握することができます含まれています。 さて、彼らに話を行きましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we were able to establish that maddox lost money on hauser's pyramid scheme, we would have our connection without implicating chloe... as well as maddox's motive for murder.例文帳に追加

ハウザーのマルチ商法で マドックスが損したことを立証できれば クロエのことを持ち出さなくても マドックスの殺人の動機だけじゃなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we can confront them about what they're hiding, maybe we can figure out the liber8 connection.例文帳に追加

あなたがそれらを行う場合、我々は発見嗾隠され、 枦がLiber8との関係を把握することができます含まれています。 さて、彼らに話を行きましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書