「Concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for detoxifying an organic halogen compound has a concentration adjustment step of adjusting the halogen concentration of the organic halogen compound to be fixed prior to detoxifying the organic halogen compound.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を無害化するに先立ち、有機ハロゲン化合物のハロゲン濃度を一定に調整しておく濃度調整ステップを有していることを特徴とする有機ハロゲン化合物の無害化方法。 - 特許庁

The sulfur high concentration fuel is used when regenerating the sulfur, and the sulfur content stored in the nitrogen oxides purifier is discharged, and combustion processing is simultaneously performed on the sulfur content in the sulfur high concentration fuel.例文帳に追加

また、硫黄再生時に硫黄高濃度燃料を用い、窒素酸化物浄化装置に吸蔵された硫黄分を放出すると共に、硫黄高濃度燃料中の硫黄分も同時に燃焼処理する。 - 特許庁

To securely kill shellfishes and marine algae while applying a sodium hypochlorite concentration in a concentration having little effect on an environment in facilities utilizing seawater such as a ballast tank and cooling facilities at a plant.例文帳に追加

バラストタンク、工場の冷却設備など海水を利用する設備において、次亜塩素ソーダ濃度を環境に影響が少ない濃度で適用しつつ、確実に貝類や海藻類を死滅させる。 - 特許庁

The high concentration fibroin gel creating nonconventional characteristic features of silk protein can be produced from high concentration amorphous fibroin gel without using chemical substances and long-time treatment to cause denaturation of proteins.例文帳に追加

高濃度非結晶性フィブロインゲルは、タンパク質に変性を齎す化学物質や長時間処理を行うことなく、従来に無いシルクプロテインの特性を醸し出す高濃度フィブロインゲルの製造を可能にした。 - 特許庁

To provide an image forming device that has both an inductance detection ATR system and a video count ATR system and is capable of switching toner concentration control in more detail and retaining appropriate toner concentration.例文帳に追加

インダクタンス検知ＡＴＲ／ビデオカウントＡＴＲ併用方式で、トナー濃度制御の切り替えがより精緻に行われ、適正なトナー濃度を維持することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The resulting organic sulfonic acid having a reduced concentration of metallic ions is neutralized by a specific alkaline compound to obtain a surfactant of an ammonium organosulfonate type having a similarly reduced concentration of metallic ions.例文帳に追加

またかかる金属イオン濃度を低減した有機スルホン酸を、特定の塩基性化合物で中和し、同様に金属イオン濃度を低減した有機スルホン酸アンモニウム塩型界面活性剤とした。 - 特許庁

When the ozone concentration becomes lower than a predetermined standard, the voltage transmitted from the high voltage transmitting circuit is reduced so that the ozone generator always generates ozone at a concentration within a predetermined range.例文帳に追加

またオゾン濃度が設定基準より低くなった場合は、高電圧発信回路の電圧を低くし、オゾン発生器により生成されるオゾン濃度は常に設定範囲になるように構成してある。 - 特許庁

To provide a hydrogen activity measuring apparatus capable of stable measurement for a long time by maintaining the carbonate ion concentration in a measuring cell and performing measurement without causing changes in the concentration of hydrogen ions.例文帳に追加

測定セル内の炭酸イオン濃度は維持され、また水素イオン濃度にも変化を生じることなく測定が行え、ことで長時間安定した測定を可能とする水素活量測定装置を提供する。 - 特許庁

In the image forming device, the toner concentration self control system where toner is replenished by fetching in toner inside a toner hopper 8 according to variation in mass of the developer 3 due to increase or decrease in toner concentration.例文帳に追加

トナー濃度の増減による現像剤３の嵩変化によってトナーホッパ８内のトナーを取り込んでトナー補給を行ういわゆるトナー濃度自己制御システムを適用した画像形成装置である。 - 特許庁

The toner concentration of the formed test toner image is detected by a toner concentration sensor (S240), and a control parameter for controlling a toner image forming operation is set based on the detected toner density (S250).例文帳に追加

そして、形成された試験用トナー像のトナー濃度をトナー濃度センサで検出して（Ｓ２４０）、検出されたトナー濃度に基づいてトナー像形成動作を制御する制御パラメータを設定する（Ｓ２５０）。 - 特許庁

This analysis device for estimating whole blood analyte concentration of a patient on the basis of interstitial fluid (ISF) analyte concentration of the patient includes an ISF sampling module, an analysis module, and an estimation module.例文帳に追加

患者の間質液（ＩＳＦ）分析物濃度に基づいて患者の全血分析物濃度を推定するための分析装置であって、ＩＳＦサンプリングモジュールと、分析モジュールと、推定モジュールとを含む。 - 特許庁

To provide a new microorganism biochemically degrading TNT (trinitrotoluene) at a high concentration and to provide an efficient method for degrading the TNT at the high concentration using the microorganism.例文帳に追加

本発明は、高濃度のトリニトロトルエン（ＴＮＴ）を生物化学的に分解し得る新規な微生物と、これを用いた高濃度トリニトロトルエンの効率的な分解方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a fluororesin aqueous dispersion low in fluorine-containing surfactant concentration and high in polytetrafluoroethylene concentration.例文帳に追加

本発明は、含フッ素界面活性剤の濃度が低くポリテトラフルオロエチレン濃度が高いフッ素樹脂水性分散液を効率よく製造することができるフッ素樹脂水性分散液の製造方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 12a generates an alarm informing that the carbon monoxide hemoglobin concentration in blood has reached a prescribed concentration, when determining it on the basis of the time integral of reciprocals of corrected required times.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１２ａは、補正した到達時間の逆数の時間積に基づいて血液中の一酸化炭素ヘモグロビン濃度が所定量に達したと判断したとき、その旨を伝える警報を発生する。 - 特許庁

A concentration estimation part calculates/estimates the concentration of water based on a difference between each dielectric constant detected by application of the AC voltage to the first electrode 12a and the second electrode 12b with each frequency.例文帳に追加

濃度推定部は、これら周波数にて交流電圧を第１電極１２ａ及び第２電極１２ｂに印加することで検出された誘電率の差分に基づき水の濃度を算出・推定する。 - 特許庁

In the case of relatively low blood iron concentration, administration of the agent with iron has stabilization action (control action) of promoting iron absorption and controlling reduction in blood iron concentration.例文帳に追加

血中鉄分濃度が比較的低い場合に鉄分と共に摂取すると、鉄分吸収を促進して血中鉄分濃度の低下を抑えることができる安定化作用（コントロール作用）を有している。 - 特許庁

To provide a high concentration astaxanthin extract which, in spite of containing astaxanthin in a concentration as high as 10 wt.% or higher, can exhibit good fluidity, high stability, low odoriferousness and easiness to handle.例文帳に追加

１０重量％以上の高含有量のアスタキサンチンを含みながら、流動性が良く、安定性が高く、臭気が少なく、取り扱いの容易な高濃度アスタキサンチン含有抽出物が求められている。 - 特許庁

To efficiently reduce a concentration of heavy metal and a concentration of calcium in a washed filtrate containing potassium and chlorine as a main component after solid/liquid separation at dust treatment by passing a simple step.例文帳に追加

単純な工程を経ることで、ダスト処理時における固液分離した後のカリウムや塩素を主成分とする洗浄ろ液中の重金属濃度とカルシウム濃度を効率的に低減し得る。 - 特許庁

The fermented tea beverage has ≤50 mg/100 m of the concentration of nonpolymer catechin, and 100-500 mg/100 ml of the concentration of the whole of polyphenols.例文帳に追加

非重合体カテキン類の濃度が、５０ｍｇ／１００ｍｌ以下であり、かつ総ポリフェノール類の濃度が１００〜５００ｍｇ／１００ｍｌの範囲内であることを特徴とする発酵茶飲料。 - 特許庁

In the water treatment system, the residual chlorine concentration of the water to be treated introduced from a pool tank into an electrolytic circulation unit 200 through a filter 508 is detected by a residual chlorine concentration sensor 242.例文帳に追加

水処理システムでは、残留塩素濃度センサ２４２によって、プール槽からフィルタ５０８を介して電解循環ユニット２００に導入される被処理水の残留塩素濃度が検出される。 - 特許庁

Water is electrolyzed in a state stagnated in an electrolytic cell 20 and a mixing means 29 is controlled correspondingly to the concentration of formed electrolytic water to supply electrolytic water with arbitrary concentration.例文帳に追加

電解槽２０内に水を滞留した状態で電気分解を行い、生成した電解水の濃度に応じた混合手段２９の制御をすることにより、任意の濃度の電解水が供給できる。 - 特許庁

These apparatus and the method are particularly suitable for determining a glucose concentration in the sample or specially the glucose concentration in a blood, a blood fraction or an interstitial fluid.例文帳に追加

これらの装置および方法は特に生理学的サンプルを収集して当該サンプル中のグルコース濃度、とりわけ、血液、血液フラクションまたは間質液中のグルコース濃度を決定するために適している。 - 特許庁

To provide a gas concentration detector which is small in absolute value of the offset current flowing to a gas detection cell and the temperature dependence thereof, capable of detecting the concentration of gas to be detected with high accuracy and with superior responsivity.例文帳に追加

ガス検知セルに流れるオフセット電流の絶対値及びその温度依存性が小さく、被検知ガスの濃度を高精度で検知でき、しかも、応答性に優れたガス濃度検知装置を提供すること。 - 特許庁

A part of the emulsion rolling mill oil which is used circulatorily is supplied to an oily water separating means, separated into high-concentration emulsion and low concentration emulsion and supplied to at least one or more rolling stands.例文帳に追加

循環使用されるエマルション圧延油の一部を油水分離手段に供給して、高濃度エマルションと低濃度エマルションに分離して、少なくとも１つ以上の圧延スタンドに供給する。 - 特許庁

To provide a high-reliable nitride semiconductor device which easily and surely obtains a desired concentration distribution of a two-dimensional hole gas without ion implantation, and achieves gentle relaxation of an electric field concentration.例文帳に追加

イオン注入を用いることなく２次元正孔ガスの所期の濃度分布を容易且つ確実に得て、電界集中のなだらかな緩和を実現する高信頼性の窒化物半導体装置を得る。 - 特許庁

Thereafter, the output Vt of the toner concentration sensor is compared with the value Vref, and in the cast Vt<Vref is established, it is judged by the image forming apparatus that the toner concentration is excessive, then, the toner is forcibly consumed.例文帳に追加

その後、トナー濃度センサの出力ＶｔとＶｒｅｆを比較し、Ｖｔ＜Ｖｒｅｆとなった場合、この画像形成装置は、トナー濃度が過剰であると判断し、トナーの強制消費を行なう。 - 特許庁

There is provided a nutritional supplement containing an n-6 fatty acid-containing oil and an n-3 rich oil, wherein the n-3 rich oil contains high concentration eicosapentaenoic acid (EPA) and high concentration docosahexaenoic acid (DHA).例文帳に追加

ｎ−６脂肪酸含有油及びｎ−３リッチ油を含み、上記ｎ−３リッチ油は、高濃度のエイコサペンタエン酸（ＥＰＡ）及び高濃度のドコサヘキサエン酸（ＤＨＡ）を含有する栄養補給剤。 - 特許庁

The absorbance of the measuring object gas is determined and its concentration is calculated in the measuring wavenumber domain of the measuring object gas, and the concentration of the measuring object gas is compared with a measuring object gas threshold (S8).例文帳に追加

前記測定対象ガスの測定波数領域において、測定対象ガスの吸光度を求めてその濃度を算出し、前記測定対象ガスの濃度を測定対象ガスしきい値と比較する（Ｓ８）。 - 特許庁

In this case, a concentration gradient is given to a first conductive semiconductor substrate considering concentration gradient of impurity generated in a step of epitaxial growth of a second conductive semiconductor layer within the trench 44.例文帳に追加

この際、トレンチ４４内に第２導電型半導体層をエピタキシャル成長させる工程で生じる不純物の濃度勾配を考慮して、第１導電型半導体基板に濃度勾配を与える。 - 特許庁

The burner controller continues burning of the burner when the CO concentration detected by the CO sensor exceeds the first CO concentration threshold and the temperature detected by the room temperature sensor decreases.例文帳に追加

そのバーナ制御手段は、ＣＯセンサで検出されるＣＯ濃度が第１ＣＯ濃度しきい値を超えて、かつ室温センサで検出される温度が低下した場合には、バーナの燃焼を継続させる。 - 特許庁

Nitrogen concentration in fuel gas 2 is estimated, and an exhaust volume of the fuel off-gas exhausted outside from a fuel off-gas channel 8 is controlled by an exhaust means 14 according to the nitrogen concentration estimated.例文帳に追加

燃料ガス２中の窒素濃度を推定し、推定した窒素濃度に応じて、排出手段１４によって燃料オフガス通路８から外部に排出される燃料オフガスの排出量を制御する。 - 特許庁

For its sake, the doping treatment is performed separately in two times by changing its accelerating voltage, when forming a low concentration impurity diffusion region and a high concentration diffusion region existing under the tapered section of a gate electrode.例文帳に追加

そのため、ゲート電極のテーパー部の下方に存在する低濃度不純物領域と、高濃度不純物領域を形成する際、加速電圧を変えて少なくとも２回に分けてドーピング処理を行なう。 - 特許庁

Accordingly, oxygen can be prevented from being drawn to a second measurement chamber 22, and the oxygen concentration of the second measuring chamber 22 can be reduced after activation to determine nitrogen oxide concentration.例文帳に追加

これにより、第２測定室２２に酸素が汲みこまれるのを防止することができ、活性後は早期に第２測定室２２の酸素濃度を低減させ、窒素酸化物濃度を求めることができる。 - 特許庁

To provide a small-sized photochemical oxidant concentration measuring apparatus capable of easily and accurately measuring a photochemical oxidant concentration and desirably having a function for decomposing ozone as the major component of the photochemical oxidant.例文帳に追加

光化学オキシダント濃度を、簡便に、精度よく測定できる小型の、好ましくは光化学オキシダントの主成分であるオゾンを分解する機能を有する光化学オキシダント濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

This substrate processing device 1 dilutes a sample gas by mixing the sample gas with a nitrogen gas in a concentration measuring portion 60, and measures a concentration of an IPA gas included in the sample gas after dilution.例文帳に追加

この基板処理装置１は、濃度計測部６０においてサンプルガスと窒素ガスとを混合することによりサンプルガスを希釈し、希釈後のサンプルガス中に含まれるＩＰＡガスの濃度を計測する。 - 特許庁

As a result, even when the number of circulations in a whole system increases, environmental change with respect to microorganisms can be moderated, which enables efficient treatment of high-concentration nitrogen wastewater, such as high-concentration ammonia wastewater.例文帳に追加

したがって、システム全体の循環回数が多くなった場合にも、微生物に対する環境の変化を和らげることができ、高濃度アンモニア排水等の高濃度窒素排水を効率よく処理できる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus in which the concentration of hydrofluorocarbons is measured quickly, easily and with good accuracy in order to control the concentration within a set range when perfluorocarbons are manufactured.例文帳に追加

パーフルオロカーボンを製造するプラントにおいて、ハイドロフルオロカーボン濃度を設定された範囲内に制御するために必要とされる迅速、容易かつ精度のよい測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

Toner concentration in developer in the developing device changed by patch inspection control is detected by a toner concentration detecting device 10, and whether or not the developer is recovered is decided according to the detection value.例文帳に追加

パッチ検制御によって変化する現像装置中の現像剤のトナー濃度を、トナー濃度検出装置１０によって検出し、その値によって現像剤の回収を行うか行わないかを決定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a developing device capable of performing stable detection of toner concentration by arranging a toner concentration detection sensor in a developer supply chamber in which developer is evenly filled.例文帳に追加

現像剤が均一に充填された現像剤供給室内にトナー濃度検知センサを配設し、安定したトナー濃度検知が行える現像装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for setting and maintaining the concentration of deposition metal ions present in an electrolyte for depositing metal on a substrate without being influenced by the corresponding cation concentration, and to provide a device therefor.例文帳に追加

基板上に金属付着させるための電解質中に存在する付着金属のイオン濃度を、対応する陰イオン濃度に影響されずに設定、維持する方法、及びその装置を提供する。 - 特許庁

A concentration phase containing a concentration element having higher element density than average density in magnetic particles is incorporated in the interface between the magnetic particles constituting the magnetic substance formed body and an insulating film.例文帳に追加

磁性体成形体を構成する磁性粒子と絶縁皮膜との界面に、前記磁性粒子における平均濃度よりも高い元素濃度を有する濃化元素を含む濃化相を存在させる。 - 特許庁

Concerning a relationship between Cr concentration in a matrix and stress corrosion crack occurrence of austenitic stainless steel including boron, when the Cr concentration in the matrix is ≤16%, the stress corrosion crack occurs and corrosion is reduced.例文帳に追加

ボロン入りオーステナイト系ステンレス鋼のマトリックス中Ｃｒ濃度と応力腐食割れ発生の関係は、マトリックス中のＣｒ濃度が16％以下で応力腐食割れが発生し、耐食性が低下する。 - 特許庁

This method for producing the formulated milk includes treating a raw material milk solution by chlorine type anion exchanger so as to obtain the formulated milk decreased in a citric acid concentration and increased in a chloride concentration by ion exchange.例文帳に追加

原料乳液を塩素型陰イオン交換体で処理して、イオン交換によりクエン酸濃度が低減され、塩素濃度が増大された調整乳を得る、調整乳の製造方法である。 - 特許庁

To provide a concentration measuring device capable of measuring the concentration of a measuring sample, even for a mixture that contains a component having an infrared absorption spectrum that interferes with a specified wavelength of the measurement sample.例文帳に追加

被測定試料の特定波長と干渉する赤外吸収スペクトルを有する成分を含む混合物であっても、被測定試料の濃度を測定することができる濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, the concentration of silicon in the High-k film 13 is larger than the concentration of the transition metal and aluminum near the interface with the SiO_2 film 12 and near the interface with a gate electrode 7.例文帳に追加

また、Ｈｉｇｈ−ｋ膜１３中のシリコンの濃度は、ＳｉＯ_２膜１２との界面近傍およびゲート電極７との界面近傍で、遷移金属およびアルミニウムの濃度よりも大きい。 - 特許庁