「Concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, clean ice is made without incorporating a high concentration solvent in the ice at the freezing.例文帳に追加

これによって、凍結時に氷に高濃度の溶剤を取り込むことがなく、綺麗な氷が製氷される。 - 特許庁

The blood GIP concentration rise inhibitor includes a calcium salt of polyglutamic acid as an active constituent.例文帳に追加

ポリグルタミン酸のカルシウム塩を有効成分として含有する血中ＧＩＰ濃度上昇抑制剤。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing high purity rubidium carbonate of extremely low concentration of transition metal impurities.例文帳に追加

遷移金属不純物を極低濃度にされた高純度の炭酸ルビジウムを製造する方法の提供。 - 特許庁

METHOD AND KIT FOR PREDICTING EASINESS OF SUFFERING FROM DISEASE RELATED TO LOW HDL-CHOLESTEROL CONCENTRATION例文帳に追加

低ＨＤＬ−コレステロール濃度に関連する疾患へのかかりやすさを予測する方法およびキット - 特許庁

The formed tube is subjected to insolubilization treatment by a procedure of, for example, immersing the tube in an aqueous alkali solution of a high concentration.例文帳に追加

成形されたチューブを高濃度のアルカリ水溶液に浸漬させる等の方法で不溶化処理する。 - 特許庁

To provide a method for precisely analysing a cadmium concentration in solder with fluorescent X-ray.例文帳に追加

半田中のカドミウム濃度を蛍光Ｘ線で正確に分析する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dissolved ozone densitometer capable of rapidly measuring the concentration of dissolved ozone in stored water on the spot.例文帳に追加

溜水の溶存オゾン濃度を現場で迅速に測定できる溶存オゾン濃度計を提供する。 - 特許庁

HIGH-CONCENTRATION α-SULFOFATTY ACID ALKYL ESTER SALT-CONTAINING PARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND DETERGENT例文帳に追加

高濃度α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩含有粒子及びその製造方法、ならびに洗剤 - 特許庁

Particles for concentration of virus comprises inorganic particles having an anionic group and its salt on the surfaces of particles.例文帳に追加

粒子表面にカチオン性基またはその塩を有する無機粒子からなるウイルス濃縮用粒子。 - 特許庁

When the oxygen concentration of the oxide semiconductor is increased, generation of microcrystal is suppressed to amorphize.例文帳に追加

酸化物半導体の酸素濃度を高くすることで微結晶の生成が抑制され非晶質化する。 - 特許庁

To provide an air purifier having an ion concentration detector as we ll as an ion generator.例文帳に追加

イオン発生装置に加えて、更にイオン濃度検出装置を備えた空気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gallium nitride based compound semiconductor in which the concentration of dopant can be controlled easily.例文帳に追加

ドーパント濃度の制御の容易な窒化ガリウム系化合物半導体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The thickness of each of the plurality of function part high concentration layers is 0.1 nanometer or more and 50 nanometers or less.例文帳に追加

複数の機能部高濃度層のそれぞれの厚さは、０．１ナノメートル以上５０ナノメートル以下である。 - 特許庁

The inflammatory bowel disease is diagnosed by comparing the concentration of a marker material in a body fluid with a normal value.例文帳に追加

体液中におけるマーカー物質の濃度を健常値と比較し、炎症性腸疾患を診断する。 - 特許庁

This resin composition comprises a polyallylate of a specific carboxyl value, a polyamide of a specific amino group concentration, and a reinforcing agent.例文帳に追加

特定カルボキシル価のポリアリレート、特定アミノ基濃度のポリアミド、及び強化材とからなる樹脂組成物。 - 特許庁

To accurately identify the starting timing of PM combustion by monitoring the oxygen concentration at a DPF exit side.例文帳に追加

ＤＰＦ出口側の酸素濃度をモニターすることによってＰＭ燃焼開始時期を正確に見極める。 - 特許庁

CERAMIC FILTER USING INCINERATION ASH AND ITS PRODUCTION AND CONCENTRATION AND DEHYDRATION USING THE SAME例文帳に追加

焼却灰を利用したセラミックフィルタ及びその製造法ならびにそれを用いた濃縮脱水方法 - 特許庁

To provide an inexpensive apparatus for producing ozone water having a high concentration of ozone is produced.例文帳に追加

高いオゾン濃度のオゾン水を生成する安価なオゾン水生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solubilize meats and proteins in water under an ionic strength lower than the concentration of the physiological saline solution.例文帳に追加

生理的食塩水濃度よりも低い、低イオン強度下での肉類・タンパク質を水溶化すること。 - 特許庁

To provide a method of measuring a concentration of ozone gas, stored in an ozone gas source to be supplied.例文帳に追加

供給されるオゾンガス源に貯留されているオゾンガスの濃度を測定する方法を提供する。 - 特許庁

In this case, a dissolved hydrogen concentration within the first washing liquid ranges 0.3 ppm to 0.8 ppm.例文帳に追加

ここで上記第１の洗浄液内の溶在水素濃度は、０．３ｐｐｍ〜０．８ｐｐｍの範囲にあたる。 - 特許庁

The concentration level of radioactive cesium, compared with radioactive iodine, is generally low, although it has been detected temporarily in parts of municipalities in Fukushima prefecture.例文帳に追加

4 月17 日時点では、ほとんどの地点で水道水中の放射性ヨウ素は検出されていない。 - 厚生労働省

Aside from the intense concentration of cd356 in her system she was filled with a variety of completely unique compounds.例文帳に追加

彼女の体のCD356の 著しい濃度を別にしても... さまざまな特異的な化合物で いっぱいだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was no consistent relationship between the specific oxidation rate and the concentration of organic matter in the reactor.例文帳に追加

この反応槽で，特定な酸化速度と有機物の濃度の間には一貫した関係がなかった。 - 英語論文検索例文集

There was a significant correlation between the calculated free zinc concentration and the number of cells present after 5 days of growth.例文帳に追加

算出した遊離亜鉛の濃度と培養5日後の細胞数との間に有意な相関関係があった。 - 英語論文検索例文集

Fig. 4 and Fig. 5 strikingly reveal that the toxicity of the A is also influenced by the substrate concentration.例文帳に追加

図4と図5が，Aの毒性が同じく基質の濃度に影響されることを極めて明らかにしている。 - 英語論文検索例文集

There was no consistent relationship between the specific oxidation rate and the concentration of organic matter in the reactor.例文帳に追加

この反応器内で，特定な酸化速度と有機物の濃度の間には一貫した関係がなかった。 - 英語論文検索例文集

Figures 4 and 5 strikingly reveal that the copper toxicity is also influenced by the substrate concentration.例文帳に追加

図4と図5によれば，銅の毒性が基質濃度によっても影響をうけることが極めて明らかである。 - 英語論文検索例文集

As seen from Table 4, the BIOMODEL estimates of biotic DDTR concentration correspond fairly closely to measured concentrations.例文帳に追加

表4から見られるように，BIOMODELによって推定された生体内のDDTR濃度は測定された濃度にかなり近い。 - 英語論文検索例文集

Additionally, the type of yeast used and the brewing process vary among sake brewers which produce sake of low alcohol concentration. 例文帳に追加

また使用される酵母や製法も、低濃度酒を生産している酒蔵によりさまざまである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This year's freshly inducted employees are, to a man, lacking in concentration, and their sloppy work leaves me speechless.例文帳に追加

今度の新入社員は揃いも揃って注意力が散漫で、仕事がミスだらけで全く閉口する。 - Tatoeba例文

During the Second World War, German Nazis killed many people at the Auschwitz concentration camp.例文帳に追加

第２次世界大戦のとき、ドイツのナチスはアウシュビッツ強制収容所でたくさんの人を殺しました。 - Tatoeba例文

of societal bases, a socioeconomic foundation that has been formed with a concentration on communications satellite and networks, and communication systems and databanks 例文帳に追加

通信衛星,通信回線,通信センター,データバンクが中心となって形成される社会経済基盤 - EDR日英対訳辞書

Dana - Generosity, charity, giving of oneself; Sila - Morality, purity of conduct; Ksanti - Endurance, forbearance, patience; Virya - Diligence, zeal; Dhyana - Meditation, mental concentration; Upaya - The ways and means of emptiness and detachment; Pranidhana - Spiritual vows; Bala - Spiritual Powers; Jnana - Spiritual wisdom 例文帳に追加

布施・持戒・忍辱・精進・禅定・方便・願・力・智の十波羅密のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To carry out calibration free from a factor of a concentration change including in-plane unevenness.例文帳に追加

面内むらを含む濃度変動の要因に影響を受けにくいキャリブレーションを実行することである。 - 特許庁

The sludge produced in an organism treatment facility by treatment with aerobic microbes is concentrated by means of a sludge concentration means 13.例文帳に追加

生物処理施設１で好気性処理して生じた汚泥を汚泥濃縮手段13で濃縮する。 - 特許庁

When alcohol concentration in fuel greatly changes, it is forcibly determined as the learning incompletion condition.例文帳に追加

燃料中のアルコール濃度に大きな変化があった場合、強制的に「学習未完了状態」とされる。 - 特許庁

The resistance change portion 22 is second conductivity-type, and has an impurity concentration lower than that in the impurity diffusion region.例文帳に追加

抵抗変化部は、第２導電型であり、不純物拡散領域よりも不純物濃度が低い。 - 特許庁

A separation water tank 10 into which raw water 9 is admitted and a concentration tank 14 are connected by a flow passage pipe 13.例文帳に追加

原水９を流入する分離水槽10と濃縮槽14とを流路管13により接続する。 - 特許庁

The average intermolecular distance L represented by formula (1) (n is mol concentration [mol/L] of mixed fullerene; N_A is Avogadro's number; R is diameter [nm] of fullerene molecule) of fullerene in the resin is 3nm-12nm.例文帳に追加

ｎはフラーレンの配合モル濃度[mol/L]、Ｎ_Ａはアボガドロ数、Ｒはフラーレン分子の直径[nm]。 - 特許庁

To provide a shielding plate for removing fine particles with unstable velocity and concentration, which generate right after starting jetting.例文帳に追加

噴射開始直後の速度及び濃度の不安定な微粒子を排除できる遮断板を提供する。 - 特許庁

Therefore, stress concentration in a junction part of the electronic device 2 is reduced, thereby avoiding the risk of breakage.例文帳に追加

これにより、電子部品２の接合部における応力集中を低減し、破断の危険性を回避する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily measuring the concentration and distribution of a sample and the coefficient of diffusion of high precision.例文帳に追加

容易に試料濃度分布および高精度な拡散係数を測定出来る方法を提供する。 - 特許庁

A test pattern is printed on an area which is set as an appropriate area by analyzing a concentration of a print image.例文帳に追加

プリント画像の濃度を解析して適切なエリアを設定して、このエリアにテストパターンをプリントする。 - 特許庁

To provide a dry air feed method capable of maintaining oxygen concentration of dry air in a predetermined range.例文帳に追加

乾燥空気の酸素濃度を所定範囲に維持できる乾燥空気供給方法を提供する。 - 特許庁