「Correlation」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new gene having correlation with a cedar pollen-specific IgE value and use thereof.例文帳に追加

スギ花粉特異的IgE値と相関を示す新規な遺伝子およびその利用を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the end, these findings only show a correlation; they must be interpreted with sufficient latitude.例文帳に追加

これらもあくまで相関関係を示すものであり、十分に幅をもって解釈することが必要である。 - 経済産業省

Looking at changes in correlation coefficients of real GDP growth rates between the United States －the driving force in the global economy－and other countries/regions or the world, the correlation coefficients between the US economy and the global economy, particularly ASEAN4, the NIEs or India which had no correlation since the latter half of the 1990s, have increased again since 2000.例文帳に追加

世界経済をけん引する米国と、世界及びその他の国・地域との間の実質GDP成長率の相関係数の推移を見ると、1990 年代後半以降相関関係が全く見られなくなっていた米国経済と世界経済、特にASEAN4、NIEs、中国、インドとの関係は、2000 年以降再びその連動性を高めている。 - 経済産業省

In both cases, good correlation is found between the logarithm of the photochemical rate and the solvent vapor pressure.例文帳に追加

両方のケースで，高い相関が光反応速度の対数値と溶媒の蒸気圧の間に見いだされる。 - 英語論文検索例文集

There was a significant correlation between the calculated free zinc concentration and the number of cells present after 5 days of growth.例文帳に追加

算出した遊離亜鉛の濃度と培養5日後の細胞数との間に有意な相関関係があった。 - 英語論文検索例文集

Although it is also possible to make a correlation between tennyo and hermits (female hermits) within folklore, the difference between the two is ambiguous. 例文帳に追加

仙人（仙人の女性）との相関性も伝承中には見出せるが、両者の差異は曖昧である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Indoor global positioning system (GPS) or, more precisely, high-sensitivity GPS, is a combination of assisted GPS (AGPS) and massive parallel correlation. 例文帳に追加

室内GPS、より正確には高感度GPSは支援型GPS（AGPS）と超並列相関との組合せの一つである。 - コンピューター用語辞典

a new low cost instrument showing high precision and wide range of delays, to calculate the correlation function in real time 例文帳に追加

高精度で広範囲の遅延を持つ, 実時間で相関関数を計算する新型低価格装置 - コンピューター用語辞典

A self-correlation function of the acceleration waveform is calculated on the basis of a received acceleration waveform signal in the analyzing apparatus 2 to compare and check up the self-correlation function with a reference self-correlation function with every user preregistered in a storage means 12 by a signal processing analyzing means 13 to recognize an individual.例文帳に追加

解析機器２において、受信した加速度波形信号に基づいて加速度波形の自己相関関数を算出し、信号処理解析手段１３によってこの自己相関関数を記憶手段１２に予め登録されている利用者毎の基準の自己相関関数と比較照合して、個人認識を行う。 - 特許庁

A deviation quantity determining means 108 detects deviation quantity and deviation direction between a frequency center value which is set at present and synchronizing timing when a maximum correlation value is obtained by comparing correlation values from respective correlation units 1051 to 1058, and outputs a window position change signal to a window-moving means 107.例文帳に追加

ずれ量判定手段１０８は、各相関器１０５_1〜１０５_8からの相関値を比較することにより、現在設定されている周波数中心値と、最大相関値が得られる同期タイミングとのずれ量およびずれ方向を検出し、ウィンドウ位置変更信号をウィンドウ移動手段１０７に出力する。 - 特許庁

To provide a process status analyzer, etc. capable of grasping the collapse of the correlation between data.例文帳に追加

データ間の相関関係の崩れを把握することができるプロセス状態解析装置等を提供する。 - 特許庁

An information data base part 16 holds correlation on information on a chip various pieces of information.例文帳に追加

情報データベース部１６は、チップの情報および各情報の相関関係を保有するデータベースである。 - 特許庁

An image correlation mode selecting means 104 compares an intra-determination evaluated value with an inter-determination evaluated value obtained by calculating an image correlation mode in the encoding target image macroblock in the motion compensated prediction encoding mode according to the orthogonal conversion encoding mode and selects the one with the better efficiency as an image correlation mode.例文帳に追加

画像相関モード選択手段１０４は、直交変換符号化モードに従った動き補償予測符号化モードにて画像相関モードを符号化対象画像マクロブロックで算出したイントラ判定評価値とインター判定評価値とを比較して符号化効率の良い方を画像相関モードとして選択する。 - 特許庁

A receiver uniquely identifies each cluster, using the phase relative position of the result of correlation of the 5 clusters.例文帳に追加

受信機は５つのクラスタ相関結果の位相の相対位置を用いて個々のクラスタを一意に識別する。 - 特許庁

The reference sequence is set so as to provide a correlating output characteristic in which a section having a comparatively large correlation exists between a section where a peak value with an autocorrelation may exist and a section having a comparatively small correlation within a range where a significant correlation value may be generated from a correlating means having a predetermined filter length.例文帳に追加

前記参照シーケンスは、所定のフィルタ長を有する相関手段から有意の相関値が生じ得る範囲内において、自己相関によるピーク値が存在し得る区間と比較的相関の小さい区間との間に比較的相関の大きい区間が存在する相関出力特性を与えるように定められている。 - 特許庁

A play list creation device, which crates a play list as the reproduction sequence of plural contents made of a digital material, is provided with: correlation calculation means 13 for calculation of the correlation between the contents; and play list creation means 14 which creates a play list on the basis of the correlation.例文帳に追加

本発明のプレイリスト作成装置は、デジタル素材からなる複数のコンテンツの再生順序としてのプレイリストを作成するプレイリスト作成装置であって、コンテンツ間の関連性を算出する関連性算出手段１３と、前記関連性に基づきプレイリストを作成するプレイリスト作成手段１４とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine in which trouble caused by the disorder of correlation can be eliminated.例文帳に追加

相関が崩れることにより生ずる不具合を解消することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

During this time, a negative correlation between the female labor force participation rate and the birthrate has not always been observed.12)例文帳に追加

この間、女性労働力率と出生率との間に必ずしも負の関係は見られない12。 - 経済産業省

As seen above, an evident correlation between labor productivity and wage levels can be observed.例文帳に追加

以上のとおり、労働生産性と賃金水準の間には明確な相関関係があることが分かる。 - 経済産業省

Table 3.3.9 shows the correlation between real GDP growth rates in East Asian countries and the region in a time series.例文帳に追加

第3-3-9表は、東アジア諸国・地域の実質GDP成長率の相関を時系列で示したものである。 - 経済産業省

Fig. 2-3-31 [4] Correlation between number of financial institutions transacted with and number of years to debt redemption (301 or more employees)例文帳に追加

第2-3-31図〔4〕取引金融機関数と債務償還年数の相関（従業員数301人以上） - 経済産業省

In China, this correlation is considerably more marked in 1999 than in 1990.例文帳に追加

特に、中国については1990年に比べて1999年の方が、この相関関係を示す説明力を増している。 - 経済産業省

To improve compressibility, when a multichannel voice signal is predictively encoded, taking into consideration the fact that higher-order bit data for respective channels of a multichannel voice signal has high correlation and lower-order bit data do not have correlation.例文帳に追加

複数チャネルの音声信号の各チャネルの上位ビットデータ間には相関が強く、下位ビットデータ間には相関がないことに鑑みて、複数チャネルの音声信号を予測符号化する場合に圧縮率を改善する。 - 特許庁

The whole correlation is created by finding the correlation between selected and reduced data representation so as to specify a plurality of feature parts of reference pulse train and an input pulse train, and by combining a plurality of found correlations.例文帳に追加

基準パルス列の複数の特徴的部分を規定するよう選定された還元されたデータ表現と入力パルス列との相関を求め、求められた複数の相関を結合して全相関を生成する。 - 特許庁

Then, the correlation value calculation part 160 calculates a correlation value showing the degree of influence of the electronic component 310 on the electronic equipment about an operation environment extracted by the operation environment extraction part 120.例文帳に追加

そして、動作環境抽出部１２０によって抽出された動作環境について、相関値算出部１６０によって電子部品３１０が電子機器に及ぼす影響度合いを示す相関値を算出する。 - 特許庁

A correlation gate setting part 150 sets a correlation gate which maximally considers difference between some of the fixed parameters in the parameter candidates generated by the track candidate generation part 140 and a true target parameter.例文帳に追加

相関ゲート設定部１５０は、航跡候補生成部１４０が生成したパラメータ候補におけるいくつかの固定されたパラメータと目標の真のパラメータとの誤差を最大限考慮した相関ゲートを設定する。 - 特許庁

When an abnormal positioning solution appears in the positioning result (100), a correlation determination threshold Lth used for correlation peak detection is changed to a higher value, and the operation for establishing code phase synchronization is re-executed (104).例文帳に追加

測位結果に異常測位解が現れた場合に（１００）、相関ピーク検出に用いる相関判定しきい値Ｌｔｈをより高い値へと変化させ、コード位相同期を確立するための動作を再実行させる（１０４）。 - 特許庁

To provide a CDMA receiver that conducts searching and reception without increasing number of correlation units of a correlation unit group even when a large propagation delay is expected thereby avoiding the receiver configuration from being large-sized.例文帳に追加

大きい伝搬遅延が予想される場合でも相関器群の相関器数を増やすことなく、サーチを行い受信を行うことができ、装置構成の大型化をもたらすことがないＣＤＭＡ受信機を提供する。 - 特許庁

On-air video images, edited video images and material video images are stored in a video image storage section 106, and mutual correlation between these video images obtained from a series of correlations is stored in a correlation information storage section 108.例文帳に追加

オンエア映像、編集映像および素材映像を映像記憶部１０６に記憶し、これら映像群の一連の対応関係から得られる相互の対応関係を対応情報記憶部１０８に記憶する。 - 特許庁

On-air broadcasted video images, edited video images and material video image are stored in a video image storage section 106, and mutual correlation between these video images obtained from a series of correlations is stored, in a correlation information storage section 108.例文帳に追加

オンエア映像、編集映像および素材映像を映像記憶部１０６に記憶し、これら映像群の一連の対応関係から得られる相互の対応関係を対応情報記憶部１０８に記憶する。 - 特許庁

The ultrasonograph 1 computes the value of a correlation between the tomogram data of the reference cross-section and the chosen reference tomogram data and presents information concerning the dislocation of the ultrasonic probe 2 on the basis of the correlation value.例文帳に追加

超音波診断装置１は、基準断面の断層画像データと選択された基準断層画像データとの相関値を演算し、この相関値に基づいて超音波プローブ２の位置ずれに関する情報を呈示する。 - 特許庁

Then, by using the totaled scores, the correlation coefficient of the integrated scores of the evaluation object and the score of each evaluation aspect is calculated and the calculated correlation coefficient is displayed by a table or a graph together with the scores.例文帳に追加

そして集計したスコアを用いて、評価対象の総合スコアと各評価側面ごとのスコアの相関係数を計算し、計算結果した相関係数をスコアと共にテーブルやグラフなどで表示する。 - 特許庁

A correlation image generation part 52 generates a correlation image between a characteristic amount corresponding to a characteristic point and a query image 22 about each of N pieces of characteristic points of a model image registered in a model characteristic amount dictionary 12.例文帳に追加

相関画像生成部５２は、モデル特徴量辞書１２に登録されているモデル画像のＮ個の特徴点のそれぞれについて、対応する特徴量と、クエリ画像２２との相関画像をそれぞれ生成する。 - 特許庁

Synchronization phase calculating means is designed to detect a correlation point between the reception signal and the spreading code in a reception side after performing correlation calculation between the signal accumulated in the memory of the data adding means and the spreading code in the reception side.例文帳に追加

同期位相算出手段は、データ加算手段のメモリに蓄積された信号と、受信側の拡散符号との相関計算をして、受信信号と受信側の拡散符号との相関点を検出する。 - 特許庁

If the maximum correlation value average of the antenna 1 is equal to or greater than a threshold value, it is detected at a status 3 whether or not the maximum correlation value average and code synchronism of the signal received by using an antenna 2 are established.例文帳に追加

アンテナ１の最大相関値平均が閾値以上であれば、状態３において、アンテナ２を利用して受信した信号の最大相関値平均および符号同期が確立しているか否かを検出する。 - 特許庁

Whether there is a correlation between a pixel U2 right above an interpolated pixel C and a pixel D2 right under the interpolated pixel C as a pixel forming data by interpolation or not is detected, and a first condition is determined to be fulfilled when there is no correlation.例文帳に追加

補間によりデータが生成される画素である補間画素Ｃの真上の画素Ｕ２と真下の画素Ｄ２との間の相関の有無を検出して、相関がない場合には第１の条件を満たすと判断する。 - 特許庁

Thus, the required capacity of the memory can be reduced, and a processing of searching the largest correlation power among correlation power values stored in the power memory 14 is conducted more speedily.例文帳に追加

これにより、必要なメモリ容量を小さくできるとともに、電力値メモリ１４に記憶された相関電力値の中から最も値の大きなものを探し出す処理をより高速に行うことができるようにする。 - 特許庁

A property measuring part 3g measures the moisture inside the fallen snow based on attenuation amount information stored in an attenuation amount information storage part 3e and correlation information stored in a correlation information storage part 3f.例文帳に追加

性状測定部３ｇは、減衰量情報記憶部３ｅが記憶する減衰量情報と相関関係情報記憶部３ｆが記憶する相関関係情報とに基づいて、積雪内の水分を測定する。 - 特許庁

A control unit generates a search condition on the basis of correlation of a correlation table 132 so that the information to be searched for of the same meaning kind may be searched for across a plurality of the address books.例文帳に追加

そこで、制御部は、対応関係テーブル１３２の対応関係に基づき、複数のアドレス帳に亘って同じ意味の種別の検索対象情報を検索対象とするように検索条件を生成する。 - 特許庁

The control unit obtains information to be searched for by search according to the search condition from the respective address books, integrates obtained information by correlation defined by the correlation table 132, and outputs it.例文帳に追加

そして、制御部は、その検索条件に従った検索による検索対象情報を各々のアドレス帳から取得し、それらを対応関係テーブル１３２において定義される対応関係毎に統合して出力する。 - 特許庁

Conventionally, a correlation value representing a correlation degree of the frequency of detected wobble signal with respect to a standard wobble frequency of an optical recording medium to be determined is used for the purpose of wobble detection.例文帳に追加

従来よりウォブル有無判定には、検出されたウォブル信号の周波数の、判定対象とする光記録媒体についての基準ウォブル周波数に対する相関度を表す相関値が用いられている。 - 特許庁

To obtain with a high degree of accuracy a peak position of cross correlation of two pieces of sampling data, in relation to a peak position search method and a peak position search device or the like, for obtaining the peak position of the cross correlation of the two pieces of the sampling data.例文帳に追加

２つの標本化データの相互相関のピーク位置を求めるピーク位置探索方法およびピーク位置探索装置等に関し、２つの標本化データの相互相関のピーク位置を高精度に求める。 - 特許庁

To provide an initial setting method of a control device for an automatic transmission which can reduce a risk of the occurrence of shift shock by improving transmission oil pressure accuracy in the control of actual oil pressure in an automatic transmission which uses oil pressure correlation being the correlation between instruction oil pressure and actual oil pressure.例文帳に追加

指令油圧と実油圧との相関である油圧相関を利用した自動変速機における実油圧の制御において、変速油圧精度を向上させて変速ショック発生の虞を低減する。 - 特許庁

Correlation determination means 1c determines the presence/absence of a correlation between the time-series transition in the average processing times of the servers belonging to the first hierarchy and the time-series transition in the average processing times of the servers belonging to the second hierarchy.例文帳に追加

相関判定手段１ｃは、第１の階層に属するサーバの平均処理時間の時系列推移と、第２の階層に属するサーバの平均処理時間の時系列推移との間の相関の有無を判定する。 - 特許庁

In one implementation, an information bearing signal is transformed into two decorrelated signals S_1(t), S_2(t), such that their cross-correlation or auto-correlation of the information bearing signal, is zero or very small.例文帳に追加

情報担持信号は、２つの無相関化された信号Ｓ_１（ｔ）、Ｓ_２（ｔ）に変換され、このため、これらの信号の相互相関、又は前記情報担持信号の自動相関はゼロであるか又は非常に小さい。 - 特許庁