Collectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19516件
WASTE COLLECTION MANAGEMENT DEVICE, WASTE COLLECTION MANAGEMENT METHOD AND WASTE COLLECTION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
廃棄物収集管理装置、廃棄物収集管理方法、および廃棄物収集管理プログラム - 特許庁
COLLECTION MANAGEMENT SYSTEM, COLLECTION MANAGEMENT SERVER, COLLECTING APPARATUS, COLLECTION MANAGEMENT METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
回収管理システム、回収管理サーバ、回収装置、回収管理方法、プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁
INFORMATION COLLECTION APPARATUS, INFORMATION COLLECTION METHOD, PROGRAM, STORAGE MEDIUM AND INFORMATION COLLECTION SYSTEM例文帳に追加
情報収集装置、情報収集方法、プログラム、記憶媒体、及び情報収集システム - 特許庁
CUSTOMER TENDENCY COLLECTION SYSTEM, CUSTOMER TENDENCY COLLECTION METHOD, AND CUSTOMER TENDENCY COLLECTION PROGRAM例文帳に追加
顧客動向収集システム、顧客動向収集方法および顧客動向収集プログラム - 特許庁
To raise the collection efficiency and collection rate of resources by raising motivation in cooperation in resource collection.例文帳に追加
資源回収への協力意欲を向上させ、資源の回収効率や回収率を高める。 - 特許庁
FUTURE EXPRESSION COLLECTION SYSTEM, FUTURE EXPRESSION COLLECTION METHOD AND FUTURE EXPRESSION COLLECTION PROGRAM例文帳に追加
未来表現収集システム、未来表現収集方法および未来表現収集用プログラム - 特許庁
MEDICAL INFORMATION COLLECTION APPARATUS, MEDICAL INFORMATION COLLECTION METHOD, AND MEDICAL INFORMATION COLLECTION PROGRAM例文帳に追加
医療情報収集装置、医療情報収集方法、及び医療情報収集プログラム - 特許庁
His prose and poetry were also left in "Wakan Kensakushu" (Poem collection compiled in Kamakura period), "Kyureishu" (collection of Chinese poems), "Honcho Bunshu" (the collection of the Japanese literary works) and the like. 例文帳に追加
また『和漢兼作集』『鳩嶺集』『本朝文集』などにも詩文が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GROUP FUND COLLECTION METHOD, GROUP FUND COLLECTION SYSTEM, AND PROGRAM FOR GROUP FUND COLLECTION SYSTEM例文帳に追加
グループ資金回収方法、グループ資金回収システム及びグループ資金回収システム用プログラム - 特許庁
ATTRIBUTE INFORMATION COLLECTION DEVICE, ATTRIBUTE INFORMATION COLLECTION METHOD AND ATTRIBUTE INFORMATION COLLECTION PROGRAM例文帳に追加
属性情報収集装置、属性情報収集方法および属性情報収集プログラム - 特許庁
INFORMATION COLLECTION DEVICE, INFORMATION COLLECTION METHOD, INFORMATION COLLECTION PROGRAM AND DEVICE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
情報収集装置、情報収集方法、情報収集プログラム、およびデバイス管理システム - 特許庁
WASTE COLLECTION MANAGEMENT SYSTEM, WASTE COLLECTION MANAGEMENT METHOD AND WASTE COLLECTION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
廃棄物収集管理装置、廃棄物収集管理方法、および廃棄物収集管理プログラム - 特許庁
To change the default tool collection, select a collection from the Tool Collection list and click Default.例文帳に追加
デフォルトツールコレクションを変更するには、ツールコレクションリストからコレクションを選択して、「デフォルト」をクリックします。 - NetBeans
WATER COLLECTION DEVICE, METHOD FOR CONSTRUCTING WATER COLLECTION DEVICE, AND BRIDGE MEMBER USED FOR FLUME PART OF WATER COLLECTION DEVICE例文帳に追加
集水装置、集水装置の施工方法、及び集水装置の溝部に用いる架橋部材 - 特許庁
He had his own poem collection named "Motosuke-shu" (the collection of Motosuke's poems), and his poems were selected for various anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command such as the "Shui Waka Shu" (Collection of Gleanings). 例文帳に追加
家集『元輔集』があり、『拾遺和歌集』以下の勅撰和歌集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ROM COLLECTION MANAGEMENT DEVICE AND ROM COLLECTION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
ROMコレクション管理装置及びROMコレクション管理方法 - 特許庁
METHOD FOR COLLECTING TRACE DATA, COLLECTION PROGRAM, AND COLLECTION APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
トレースデータの採取方法、採取プログラム、およびその採取装置 - 特許庁
GAME MACHINE INFORMATION COLLECTION SYSTEM例文帳に追加
遊技機情報収集システム - 特許庁
EQUIPMENT INFORMATION COLLECTION SYSTEM AND EQUIPMENT INFORMATION COLLECTION METHOD例文帳に追加
設備情報収集システムおよび設備情報収集方法 - 特許庁
PATROL INFORMATION COLLECTION DEVICE AND PATROL INFORMATION COLLECTION METHOD例文帳に追加
パトロール情報集計装置およびパトロール情報集計方法 - 特許庁
LIQUID LEVEL FLOATING TRASH COLLECTION APPARATUS例文帳に追加
液面浮上ゴミ捕集装置 - 特許庁
The waiting time for the blood collection is printed on a blood collection card 28 and the blood collection card 28 is given to each person to whom the blood collection is executed.例文帳に追加
その採血待ち時間は採血票28上に印刷され、その採血票28が各被採血者に渡される。 - 特許庁
COLLECTION MANAGEMENT SYSTEM, COLLECTION MANAGEMENT METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
回収管理システム、回収管理方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
FRACTIONAL COLLECTION UNIT FOR SHREDDER例文帳に追加
シュレッダーの分別回収ユニット - 特許庁
LIVING BODY INFORMATION COLLECTION DEVICE AND ORGANISM INFORMATION COLLECTION DEVICE例文帳に追加
生体情報収集装置及び生体情報収集システム - 特許庁
CAMERA APPARATUS FOR INFORMATION COLLECTION例文帳に追加
情報収集用カメラ装置 - 特許庁
GAS COLLECTION SYSTEM FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車用のガス捕集システム - 特許庁
LOG COLLECTION SYSTEM, CLIENT DEVICE, AND LOG COLLECTION AGENT DEVICE例文帳に追加
ログ収集システム、クライアント装置、及びログ収集エージェント装置 - 特許庁
INFORMATION COLLECTION CONTROL DEVICE AND INFORMATION COLLECTION CONTROL METHOD例文帳に追加
情報収集制御装置及び情報収集制御方法 - 特許庁
FAILURE INFORMATION COLLECTION METHOD例文帳に追加
障害情報収集方式 - 特許庁
ROAD SURFACE OBSTACLE COLLECTION DEVICE例文帳に追加
路面障害物回収装置 - 特許庁
DUST COLLECTION BASKET FOR FLOATING SUBSTANCE AND DUST COLLECTION SYSTEM USING IT例文帳に追加
浮遊物の集塵カゴ及びそれを使用した集塵システム - 特許庁
INFORMATION COLLECTION DEVICE, INFORMATION COLLECTION PROGRAM, AND MONITORING SYSTEM例文帳に追加
情報収集装置、情報収集プログラム及び監視システム - 特許庁
COLLECTION-AND-DELIVERY ROUTE SETTING METHOD AND COLLECTION-AND-DELIVERY ROUTE SETTING PROGRAM例文帳に追加
集配ルート設定方法および集配ルート設定プログラム - 特許庁
DUST COLLECTION DEVICE FOR CONCRETE CUTTER例文帳に追加
コンクリートカッター用集塵装置 - 特許庁
OVUM COLLECTION NEEDLE AND WASHING AND ABSORBING OVUM COLLECTION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
採卵針およびそれを用いた洗浄吸引採卵装置 - 特許庁
EXTERIOR SOLAR ENERGY COLLECTION UNIT例文帳に追加
外装太陽熱集熱ユニット - 特許庁
INFORMATION COLLECTION SYSTEM, SERVER DEVICE AND INFORMATION COLLECTION METHOD例文帳に追加
情報収集システム、サーバ装置および情報収集方法 - 特許庁
MARKETING INFORMATION COLLECTION SYSTEM例文帳に追加
マーケティング情報収集システム - 特許庁
INFORMATION COLLECTION AND ANALYSIS SYSTEM, AND INFORMATION COLLECTION AND ANALYSIS SERVER例文帳に追加
情報収集解析システム及び情報収集解析サーバ - 特許庁
FORMING METHOD OF CURRENT COLLECTION TAB, AND BATTERY HAVING THIS CURRENT COLLECTION TAB例文帳に追加
集電タブの形成方法及び該集電タブを備える電池 - 特許庁
He also created Chinese poems in the collections of Chinese poetry such as "Ryounshu" (A collection from above the clouds), "Bunka Shureishu" (The second Imperial Chinese poetry collection) and "Keikokushu" (A collection of managing the country), and also created waka (classic Japanese poetry) in "Gosen shu" (Later selected collection of Japanese poetry). 例文帳に追加
『凌雲集』、『文華秀麗集』、『経国集』に漢詩、『後撰集』には和歌も残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|