「Compensation」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

About the compensation for the tail I destroyed...例文帳に追加

あっ... それと 尾翼を壊した弁償金...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will pay 1,000 yen in compensation for your loss. 例文帳に追加

損害の補償として一千円出す - 斎藤和英大辞典

compensation paid to the family of a murdered person 例文帳に追加

殺された人の遺族への賠償金 - 日本語WordNet

a law called {the Agricultural Disaster Compensation Law} 例文帳に追加

農業災害補償法という法律 - EDR日英対訳辞書

OSCILLATION COMPENSATION DEVICE FOR SPACE PROPAGATING LIGHT例文帳に追加

空間伝搬光の振動補償装置 - 特許庁

AMPLIFYING APPARATUS EQUIPPED WITH DISTORTION COMPENSATION FUNCTION例文帳に追加

歪み補償機能を備えた増幅装置 - 特許庁

OPTICAL COMPENSATION FILM AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

光学補償膜及びその製造方法 - 特許庁

DISPERSION COMPENSATION FIBER USING HIGHER ORDER MODE例文帳に追加

高次モードを用いた分散補償ファイバ - 特許庁

ERROR COMPENSATION METHOD FOR DIGITAL RELAY MEASURED VALUE例文帳に追加

ディジタルリレー計測値の誤差補正方法 - 特許庁

Article 64 (Loss compensation reserve) 例文帳に追加

第六十四条（損失てん補準備金） - 経済産業省

HEAT TREATMENT DEVICE USING TEMPERATURE COMPENSATION SYSTEM例文帳に追加

温度補償システムを用いた熱処理器 - 特許庁

RUBBING METHOD, MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL COMPENSATION FILM, AND THE OPTICAL COMPENSATION FILM例文帳に追加

ラビング方法及び光学補償フィルムの製造方法並びに光学補償フィルム - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL COMPENSATION FILM AND POLARIZING PLATE INCLUDING THE OPTICAL COMPENSATION FILM例文帳に追加

光学補償膜の製造方法及び光学補償膜を具有する偏光板 - 特許庁

RETARDATION COMPENSATION ELEMENT, METHOD FOR MANUFACTURING RETARDATION COMPENSATION ELEMENT, LIQUID CRYSTAL DEVICE, AND PROJECTOR例文帳に追加

位相差補償素子、位相差補償素子の製造方法、液晶装置及びプロジェクター - 特許庁

ILLUMINANCE COMPENSATION DEVICE, AND PROGRAM FOR FUNCTIONING COMPUTER AS ILLUMINANCE COMPENSATION DEVICE例文帳に追加

輝度補正装置およびコンピュータを輝度補正装置として機能させるためのプログラム - 特許庁

A kernel compensation space projection part 4 projects data into the generated kernel compensation space.例文帳に追加

カーネル補空間射影部４は、生成されたカーネル補空間にデータを射影する。 - 特許庁

OPTICAL COMPENSATION SHEET, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND MANUFACTURING METHOD FOR OPTICAL COMPENSATION SHEET例文帳に追加

光学補償シート、液晶表示装置、および、光学補償シートの製造方法。 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, IMAGE DATA COMPENSATION CIRCUIT, IMAGE DATA COMPENSATION METHOD AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

液晶表示装置、画像データ補正回路、画像データ補正方法および電子機器 - 特許庁

OPTICAL COMPENSATION PANEL, MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL COMPENSATION PANEL, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光学補償パネル，光学補償パネルの製造方法、および、液晶表示装置 - 特許庁

COMPARATOR WITH OFFSET COMPENSATION FUNCTION AND DIGITAL /ANALOG CONVERTER WITH OFFSET COMPENSATION FUNCTION例文帳に追加

オフセット補償機能付きコンパレータおよびオフセット補償機能付きＤ／Ａ変換装置 - 特許庁

TILT COMPENSATION APPARATUS AND TILT COMPENSATION METHOD AND OPTICAL RECORDING AND REPRODUCING DEVICE USING THEM例文帳に追加

チルト補償装置及びチルト補償方法とこれを用いる光記録再生装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REDUCING COMPENSATION ERROR IN NONLINEAR DISTORTION COMPENSATION例文帳に追加

非線形歪補償における補償誤差低減方法及び補償誤差低減装置 - 特許庁

DISPERSION COMPENSATION APPARATUS, DISPERSION COMPENSATION METHOD, LIGHT RECEIVING DEVICE AND LIGHT RECEIVING METHOD例文帳に追加

分散補償装置、分散補償方法、光受信装置および光受信方法 - 特許庁

NONLINEAR DISTORTION COMPENSATION CIRCUIT, TRANSMITTER USING THE COMPENSATION CIRCUIT AND MOBILE COMMUNICATION UNIT例文帳に追加

非線形歪み補償回路及びそれを用いた送信装置並びに移動通信機 - 特許庁

OPTICAL COMPENSATION SHEET, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL COMPENSATION SHEET例文帳に追加

光学補償シート、液晶表示装置、および光学補償シートの製造方法 - 特許庁

TEMPERATURE COMPENSATION CIRCUIT, DEMODULATION CIRCUIT, COMMUNICATION DEVICE, TEMPERATURE COMPENSATION METHOD, AND DEMODULATION METHOD例文帳に追加

温度補正回路、復調回路、通信装置、温度補正方法、および、復調方法 - 特許庁

POLYCARBONATE FILM FOR PHASE DIFFERENCE COMPENSATION FILM AND PHASE DIFFERENCE COMPENSATION FILM USING THE SAME例文帳に追加

位相差補償フィルム用ポリカーボネートフィルムおよびそれを用いた位相差補償フィルム - 特許庁

PHYSICAL QUANTITY SENSOR, TEMPERATURE COMPENSATION DEVICE COMPRISING THE SAME, AND TEMPERATURE COMPENSATION METHOD例文帳に追加

物理量センサ及びこれを備えた温度補償装置並びに温度補償方法 - 特許庁

INSTANTANEOUS VOLTAGE DROP COMPENSATION CIRCUIT, POWER CONVERTING DEVICE, INSTANTANEOUS VOLTAGE DROP COMPENSATION METHOD AND INSTANTANEOUS VOLTAGE DROP COMPENSATION PROGRAM例文帳に追加

瞬時電圧低下補償回路、電力変換装置、瞬時電圧低下補償方法及び瞬時電圧低下補償プログラム - 特許庁

To increase a compensation accuracy of dead time compensation by conducting dead time compensation which is not based on the detection of a zero cross point.例文帳に追加

ゼロクロス点の検出に基づかないデッドタイム補償を行うことにより、デッドタイム補償の補償精度を向上させること。 - 特許庁

RECORDING PAPER CONVEYANCE AMOUNT COMPENSATION CONTROL METHOD, RECORDING PAPER CONVEYANCE AMOUNT COMPENSATION CONTROLLER, AND RECORDING PAPER CONVEYANCE AMOUNT COMPENSATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

記録紙搬送量補正制御方法、及び記録紙搬送量補正制御装置、並びに記録紙搬送量補正制御プログラム - 特許庁

An input signal to a main compensation circuit 4 for deterioration compensation of the main signal is branched and input to an auxiliary compensation circuit 5.例文帳に追加

主信号の劣化補償をする主補償回路４への入力信号を分岐して、補助補償回路５に入力する。 - 特許庁

TEST CENTER SYSTEM, TERMINAL DEVICE, AUDITION COMPENSATION METHOD, AUDITION COMPENSATION METHOD PROGRAM RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM FOR AUDITION COMPENSATION METHOD例文帳に追加

検査センター装置、端末装置、聴力補償方法、聴力補償方法プログラム記録媒体、聴力補償方法のプログラム - 特許庁

The compensation information is based on the error, and the compensation information is determined at a compensation speed lower than the channel speed.例文帳に追加

前記補償情報は前記誤差に基づき、前記補償情報は前記チャネル速度より遅い補償速度で決定される。 - 特許庁

When a compensation value is between a compensation upper limit value and a compensation lower limit value, ignition time is compensated and controlled.例文帳に追加

また、補正値が、補正上限値と前記補正下限値との間の値であるときに、点火時期の補正制御を行うようにした。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet having an excellent optical compensation function and contributing to the enlargement of a viewing angle of a liquid crystal display apparatus using the optical compensation sheet.例文帳に追加

光学補償機能に優れ、液晶表示装置の視野角の拡大に寄与する光学補償シートを提供する。 - 特許庁

A compensation signal supply circuit (130) supplies a compensation signal (SCi) to a capacitive element (131)over a compensation period (CP).例文帳に追加

補償信号供給回路（１３０）は、補償期間（ＣＰ）に亘って補償信号（ＳＣｉ）を容量素子（１３１）に供給する。 - 特許庁

RESIN FOR COATING, THIN FILM FOR OPTICAL COMPENSATION, LAMINATE FOR OPTICAL COMPENSATION, POLARIZING PLATE FOR OPTICAL COMPENSATION AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

コーティング用樹脂、光学補償用薄膜、光学補償用積層体、光学補償用偏光板、及び液晶表示装置。 - 特許庁

And the digital compensation is recorded (616).例文帳に追加

そして、デジタル補償が記録される（６１６）。 - 特許庁

OPTICAL COMPENSATION SHEET SUPPORT, OPTICAL COMPENSATION SHEET, ELLIPTICALLY POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光学補償シート用支持体、光学補償シート、楕円偏光板及び液晶表示装置 - 特許庁

DISPERSION-COMPENSATION FIBER USING HIGH-MODE ORDER例文帳に追加

高次モードを使用する分散補償ファイバ - 特許庁

COATING FILM FOR OPTICAL COMPENSATION, OPTICAL ELEMENT AND MANUFACTURING METHOD OF COATING FILM FOR OPTICAL COMPENSATION例文帳に追加

光学補償用塗布膜、光学素子および光学補償用塗布膜の製造方法 - 特許庁

DEMODULATOR AND PHASE COMPENSATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

復調装置及びその位相補償方法 - 特許庁

RETARDATION COMPENSATION SYSTEM AND LIQUID CRYSTAL PROJECTOR例文帳に追加

位相差補償システム及び液晶プロジェクタ - 特許庁

BATTERY POWER COMPENSATION CONTROLLER OF VEHICLE例文帳に追加

車両のバッテリ電力補償制御装置 - 特許庁