「Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

LITHOGRAPHIC APPARATUS AND DEVICE MANUFACTURING METHOD UTILIZING CONTINUOUS LIGHT BEAM IN COMBINATION WITH PIXEL GRID IMAGING例文帳に追加

ピクセルグリッド描像と組み合わせた連続光ビームを使用するリソグラフィ装置およびデバイス製造方法 - 特許庁

The respective interleave patterns are specified by a combination of picture element areas in the frame buffer 18.例文帳に追加

各々のインターリーブパターンは、フレームバッファ１８内の画素領域の組み合わせによって特定される。 - 特許庁

To provide a waterproof tatami mat which can be used in combination with a floor heating system.例文帳に追加

防水性を有すると共に、床暖房装置と組み合わせて使用できる畳を提供すること。 - 特許庁

To provide a vending article supervisory security system usable in combination with a self-checkout terminal.例文帳に追加

セルフ・チェックアウト端末と組み合わせて使用可能な販売商品監視セキュリティ・システムを提供する。 - 特許庁

A benzoxazine compound expressed by formula (B) is used in combination when thermosetting a benzoxazine compound expressed by formula (A).例文帳に追加

ベンゾオキサジン化合物を熱硬化する際に、式（Ｂ）で示されるベンゾオキサジン化合物を併用する。 - 特許庁

This combination attenuates reactive oxygen species (ROS) formation and its associated cytotoxicity.例文帳に追加

この組合せは、反応性酸素類(ROS)形成およびその付随する細胞毒性を減少させる。 - 特許庁

EMBOSSING APPARATUS, EMBOSSING METHOD, AND COMBINATION OF EMBOSSING MOLDS, AND SHEET-LIKE SUBSTRATE例文帳に追加

エンボス加工装置、エンボス加工方法、エンボス加工用成型型の組合せ及びシート状の基材 - 特許庁

To provide a device which prepares a huge magnetoresistance cobalt compound by a combination synthesis.例文帳に追加

組み合わせ合成により巨大な磁気抵抗性コバルト化合物を製造する装置を提供する。 - 特許庁

Ascorbic acid and/or an ascorbic acid salt is allowed to act on the organic compound in combination with oxygen.例文帳に追加

有機化合物に対して、アスコルビン酸及び／又はアスコルビン酸塩を、酸素と共に作用させる。 - 特許庁

METHOD, KIT AND COMPOSITION PERTAINING TO COMBINATION OLIGOMER AND LIBRARY FOR THEIR PREPARATION例文帳に追加

組み合わせオリゴマーならびにそれらの調製のためのライブラリーに適する、方法、キット、および組成物 - 特許庁

To obtain a therapeutic combination containing a selective estrogen receptor modulator and prostaglandin E2.例文帳に追加

選択的エストロゲンレセプターモジュレーター及びプロスタグランジンＥ２を含む治療用組合せを提供する。 - 特許庁

Out of fluorine, silicone, acrylic type leveling agents, 2 or more types are used in combination.例文帳に追加

レベリング剤の種類としては、フッ素系、シリコーン系、アクリル系の内２種類以上を併用する。 - 特許庁

A coagulation bath is filled with water or the polyvinyl pyrrolidone aqueous solution in combination with the core liquid to be used.例文帳に追加

凝固浴としては、芯液との組合せで水またはポリビニルピロリドン水溶液が用いられる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PERFORMING CLOCK COMBINATION BY USING UNIVERSAL SERIAL BUS DOWNSTREAM RECEPTION SIGNAL例文帳に追加

ユニバーサルシリアルバスダウンストリーム受信信号を使用してクロック合成を行うための方法及び装置 - 特許庁

This polycondensation catalyst for the polyester comprises a combination of the hydrotalcite compound and a specific phosphorous compound.例文帳に追加

ハイドロタルサイト類化合物と特定のリン化合物とを組み合わせたポリエステル重合触媒とする。 - 特許庁

Bookbinding with a combination of selected data is thus made possible.例文帳に追加

このようにすることにより、選択したデータをまとめた本の製本を実行させることが可能になる。 - 特許庁

The document theme includes a combination of formatting schemes including a color scheme, a font scheme, and a style matrix.例文帳に追加

ドキュメントテーマは、カラースキーム、フォントスキーム、およびスタイルマトリクスを含むフォーマッティングスキームの組合せを含む。 - 特許庁

DISTRIBUTION CIRCUIT, TRANSMITTING PHASED ARRAY ANTENNA CIRCUIT, COMBINATION CIRCUIT AND RECEIVING PHASED ARRAY ANTENNA CIRCUIT例文帳に追加

分配回路、送信用フェーズドアレイアンテナ回路、合成回路及び受信用フェーズドアレイアンテナ回路 - 特許庁

COMBINATION OF MULTIGENE DISRUPTION IMPROVING LACTIC ACID RESISTANCE OR PRODUCTIVITY OF SACCHAROMYCES CEREVISIAE例文帳に追加

出芽酵母の乳酸耐性又は生産性を向上させる多重遺伝子破壊の組み合わせ - 特許庁

A color specifying value, which is combination of hue, chroma, and brightness, is determined from the converted tristimulus values.例文帳に追加

その後、変換後の三刺激値から色相と彩度と明度との組である表色値を求める。 - 特許庁

THICK PLATE WELDING METHOD BY COMBINATION OF LASER WELDING AND TIG WELDING OR MIG WELDING例文帳に追加

レーザ溶接とＴＩＧ溶接またはＭＩＧ溶接との組合せによる厚板溶接方法 - 特許庁

Because the polyethylene is a combination of C(carbon) and H(hydrogen), the rate at which it absorbs X-rays is very low.例文帳に追加

ポリエチレンはＣ（炭素）とＨ（水素）の組み合わせのため、十分にＸ線の吸収は低い。 - 特許庁

A combination of a dummy pattern of a size corresponding to the minimum reticle is then located (step A6).例文帳に追加

さらに、最小のレチクルに対応するサイズのダミーパターンの組み合わせを配置する（ステップＡ６）。 - 特許庁

A tracking system is based on the combination of motion analysis and randomized Hough transformation (RHT).例文帳に追加

本発明の追跡システムは、運動解析とランダム化ハフ変換（ＲＨＴ）の組合せに基づく。 - 特許庁

To promote the sales of merchandise to a customer by effectively suggesting combination discount to the customer.例文帳に追加

組合せ割引を顧客に効果的に示唆して、顧客に対する商品の販売促進を図る。 - 特許庁

The insecticidal mixture uses a combination of fipronil with agonist or antagonist of a specific nicotinic acetylcholine receptor.例文帳に追加

フイトロニルと特定のニコチン性アセチルコリン受容体のアゴニストもしくはアンタゴニストと の組み合わせ使用。 - 特許庁

METHOD FOR ADMINISTRATION OF DPD INHIBITORY SUBSTANCE IN COMBINATION WITH 5-FU PRODRUG例文帳に追加

５−ＦＵおよび５−ＦＵプロドラッグと併用してＤＰＤ阻害物質を投与するための方法 - 特許庁

If necessary, an adhesive component, silicones, fatty acids and oil-based materials are used in combination therewith.例文帳に追加

また、必要に応じて接着成分やシリコーン類、脂肪酸類、油類物質を併用する。 - 特許庁

The pet food (A) of a short column shape is a combination of solid cheese and agar.例文帳に追加

固形チーズと寒天との組み合わせからなる丈の低い円柱形のペット用食品である。 - 特許庁

The first and second reactance can comprise a capacitor or a diode or a combination thereof.例文帳に追加

第１および第２リアクタンスはコンデンサまたはダイオードまたはその組合せを備えることができる。 - 特許庁

To provide a scheduler to be automatically adapted to various combination of modules and functions of a printer.例文帳に追加

プリンタのモジュール及び機能の多様な組み合わせに自動的に適応するスケジューラの提供。 - 特許庁

SLOT MACHINE WHICH CARRIES OUT RE-SCROLLING FOR ESTABLISHING COMBINATION OF CONNECTION SYMBOLS AND ITS PLAY METHOD例文帳に追加

結合シンボルのコンビネーションを成立させるために再スクロールを行うスロットマシン及びそのプレイ方法 - 特許庁

COMBINATION OF ALDOSE REDUCTASE INHIBITOR AND ANTIHYPERTENSIVE AGENT FOR TREATING DIABETIC COMPLICATION例文帳に追加

糖尿病性合併症治療用のアルドース還元酵素阻害剤と抗高血圧剤の組合せ - 特許庁

To make a high-precision combination photograph by simply performing wide visual field observation.例文帳に追加

容易に広視野観察を行い、高精度なつなぎ写真を作成することのできるようにする。 - 特許庁

This selection is performed based on a combination of vehicle speed V and requested driving torque T (area).例文帳に追加

この選択は、車速Ｖと要求駆動トルクＴとの組み合わせ（領域）に基づいてなされる。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of definitely performing opaque combination of shot images.例文帳に追加

撮影画像の不透明合成を確実に行うことのできる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

I hope for your little friend's sake, here, that you also figured out the combination.例文帳に追加

ここにいる小さな友人の為に・・・ 君が組み合わせのなぞを解いた事を祈るよ ジェドを渡せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is considered that with the combination of these two events the urabon event has become gradually more and more widely held. 例文帳に追加

この両者が一つとなって、盂蘭盆の行事がいよいよ盛んになっていったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order for the Suikinkutsu to emit a good sound, adjustment is necessary for the combination of each element, such as the jar. 例文帳に追加

水琴窟でよい音を出すには瓶など各要素の組み合わせとその調整が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Old takuan, that sits in the pickling crock too long, is simmered in dashi (Japanese broth made from bonito, dried sardines, kelp, or in combination) and soy sauce, and flavored by Togarashi (dried hot red chili pepper), and so on. 例文帳に追加

古沢庵漬けを出汁、醤油などで煮付け、唐辛子などで味付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the custom of wearing a combination of a haori and a hakama with family crests as ceremonial dress for men continues even in the present age. 例文帳に追加

しかし、紋付羽織袴が男性の正装という習慣は現代でも続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among them, a combination of shopping avenue's event in the daytime and fireworks at night is often seen. 例文帳に追加

七夕飾りによる昼間の商店街イベントと夜の花火という組み合わせがよく見受けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture. 例文帳に追加

植物の生長と生産性は、気温と湿度が作り出す入り組んだ関係に敏感に反応する。 - Tanaka Corpus

For example, the outer material was white and the lining was light green for both the yanagigasane for the spring and the unohanagasane (deutzia flower color combination) for the summer. 例文帳に追加

たとえば春の柳襲と夏の卯の花襲はともに表が白、裏が萌黄となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bonsai which are a combination of plant varieties or shapes (including group planting, Saika (flowering) bonsai, Mambonsai (bonsai decorated with a small plastic figures)) 例文帳に追加

異種の植物や造形物を組み合わせたもの（寄せ植え、彩花盆栽、マン盆栽など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス