Cross-cutの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 523件
a cross-cut 例文帳に追加
横断路 - 斎藤和英大辞典
CROSS CUT TEST EQUIPMENT例文帳に追加
クロスカット試験装置 - 特許庁
to cross the field―take a short cut across the field 例文帳に追加
原を突っ切る - 斎藤和英大辞典
of a chart, a cut surface called a cross section 例文帳に追加
断面図という,物体の切口の図 - EDR日英対訳辞書
The cross-eyed person cut the grass with a scythe.例文帳に追加
斜視の人は斜めの大鎌で草を刈った。 - Tatoeba例文
A cross‐shaped slash had been cut [made] in the seat of the chair. 例文帳に追加
椅子には十文字が彫りつけられていた. - 研究社 新和英中辞典
OPTICAL WAVELENGTH CUT-THROUGH NETWORK AND OPTICAL CROSS CONNECTOR例文帳に追加
光波長カットスルーネットワークおよび光クロスコネクト装置 - 特許庁
Afterwards, the web material 2 is cross-cut by a cut blade 20, and the end of the web material 2 is formed.例文帳に追加
その後、カット刃20によってウエブ材料2がクロスカットされ、その末端が形成される。 - 特許庁
Then, both ends in the shaft direction of the cross-linked rubber layer are cut off.例文帳に追加
そして、その架橋ゴム層の軸方向両端部を切除する。 - 特許庁
Then, a cross section of the cut metal wire 4 is used as the electrode 3.例文帳に追加
そして、切断された金属線4の断面を電極3として用いる。 - 特許庁
The circumferential length of a cross section is 10-100 μm when the filler having a closed cross section is cut to have a minimum cross-sectional area.例文帳に追加
閉断面を有するフィラーの断面積が最小になるように切断した際の断面の周囲長さが10μm〜100μmである。 - 特許庁
End parts of the outer side half cut parts 81 and 82 mutually cross and link with each other to form a linking cut line 80A.例文帳に追加
これらの外側ハーフカット部81、82の先端は、互いに交差して連結した連結カット線80Aを形成する。 - 特許庁
Accordingly, cut grooves formed on each cut surface cross each other in between two adjacent permanent magnet pieces.例文帳に追加
これにより、隣り合う2個の永久磁石片の間では、各々の切断面に形成された切削溝が互いに交差する。 - 特許庁
A cut line 2 is applied at a wide pasted section 4 of a laminate body A having an approximately square shape, and cut lines 3 which cross the cut line 2 in a manner to be in contact with both ends of the cut line 2 respectively are applied, and the cut lines 2 and 3 form an approximate I-shape.例文帳に追加
概矩形状の積層体Aの幅広貼合わせ部4に切目線2と、その切目線2の両端にそれぞれ接して横切る切目線3が施され、略I字状となっている。 - 特許庁
An expansion part 50c is larger than the cross-sectional area of a reduction part 50b cut in the same direction in the cross-sectional area cut in a vertical plane in the axial direction of a nail guide 50.例文帳に追加
拡大部50cは、ネイルガイド50の軸方向に垂直な面で切った断面積が同方向で切った縮小部50bの断面積よりも大きい。 - 特許庁
The horizontal cross plate 134 comprises a large cut portion 134a and is thinner than before.例文帳に追加
横架板部134は、大きい切欠部134aを有し、且つ、従来より薄い。 - 特許庁
A cross-cut image forming part 210 forms a cross-cut image at the center position of the soft plaque candidate along the curve surface MPR image and displays the same on the display device 170.例文帳に追加
また、クロスカット画像作成部210が、曲面MPR画像に沿って、ソフトプラーク候補の中心位置でクロスカット画像を作成して表示装置170に表示する。 - 特許庁
of the roof a a shrine, the side of the ornamental cross beam of the roof that has been cut and thus projects from the roof 例文帳に追加
神殿の屋根の両端の飾りの木の片方を削ぎ落としたもの - EDR日英対訳辞書
The second cross optical path has the diffraction gratings 20, 24 arranged in the upper cut chevron shape in the inverted direction of those of the first cross optical path.例文帳に追加
第2の交差光路は、第1の交差光路と逆向きのハの字に配置された回折格子20,24を有している。 - 特許庁
To prevent occurrence of sound cut at the time of real time processing by increasing operation speed of cross-fade processing.例文帳に追加
クロスフェード処理の高速化を図り、リアルタイム処理時の音切れの発生を防止する。 - 特許庁
A cross section of the cut piece C of the fluororesin at the butt-welded portion is formed to be a V-shape.例文帳に追加
突合溶接部においてフッ素樹脂切片Cの断面V字状に形成される。 - 特許庁
He hunted him and caught him and strapped him to a cross and cut away piece after piece until there was no theon left.例文帳に追加
彼は追いかけて捕まえた 十字架に張りつけて、 1つずつ切り取っていった、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To accurately cut a hollow body of deformed cross section formed by a welding structure.例文帳に追加
溶接構造によって形成された異形断面の中空体を精度良く切断する。 - 特許庁
When a cross cut blade is used as the rotation blade, the sanitary article is crushed in the state that it is finely cut the rotation blade.例文帳に追加
回転刃としてクロスカット刃を使用する場合には、この回転刃によって細かく裁断された状態で粉砕される。 - 特許庁
When a cross cut blade is used as the rotation blade, the sanitary article is crushed in the state that it is finely cut by the rotation blade.例文帳に追加
回転刃としてクロスカット刃を使用する場合には、この回転刃によって細かく裁断された状態で粉砕される。 - 特許庁
A cut is made at a part of a cylinder so as to cut its cross section to stand the name card, etc., at this notch.例文帳に追加
円筒状の筒の一部に、断面を切るように切込みを入れ、この切込みに名刺等が立てる事が出来るようにする。 - 特許庁
When a cross cut blade is used as the rotation blade, the sanitary article is crushed in the state that it is finely cut by the rotation blades.例文帳に追加
回転刃としてクロスカット刃を使用する場合には、この回転刃によって細かく裁断された状態で粉砕される。 - 特許庁
This floor structure of the vehicle is provided with a cut-out part reinforcing member 10 having a closed cross section structure opening front and rear ends in a condition in which it crosses both of the cut-out parts 4e, 4f of the cross member 4 and comes into contact with its fringe part.例文帳に追加
クロスメンバ4の両切欠4e,4fに跨りかつその縁部に接した状態で、前後端が開口する閉断面構造の切欠補強部材10を設ける。 - 特許庁
A long-sized pipe of a circular cross-section is cut in a specified length before the cut pipe 8 of the circular cross-section is pressed with a pair of press members 10, 10 of a pressing machine 9 into the handrail material 7 of an elliptic cross-section.例文帳に追加
長尺な断面円形のパイプを所定の長さに切断した後に、切断後の断面円形のパイプ8をプレス成形機9の一対のプレス体10、10によってプレスすることにより断面楕円形の手摺材7とする。 - 特許庁
A cut is made in the tip of a flexible pipe 1 and this cut part is bent in the direction of the center of the pipe cross section and welded in place.例文帳に追加
また、地山に挿入時、その挿入する先端に回収可能な鉄コーンを用いていたが、その回収性は良好ではない。 - 特許庁
The cushion layer has a path cut in the cross-section direction of 10×10^-12 M^3/(Pa sec) or more.例文帳に追加
クッション層は、断面方向のパスカットが10×10^−12M^3/(Pa・sec)以上である。 - 特許庁
In the illustrated example, the differential interconnects 1 and 2 cross the cut lines 11 to 14 at angles θ11 to θ14.例文帳に追加
図示例では、差動配線1、2とカットライン11〜14のそれぞれとが、角度θ11〜θ14で交差している。 - 特許庁
To precisely, safely and inexpensively construct a rectangular tunnel of a large cross section by non-open cut tunneling method.例文帳に追加
大型断面の矩形トンネルを非開削工法で精度良く、安全に且つ安価に築造する。 - 特許庁
A cross shape cut part 11a formed on the outlet member 11 is used as a lower stream valve.例文帳に追加
下流側弁は、放出口部材11に形成した十文字状切込部11aである。 - 特許庁
To obtain a cross cut test equipment in which cuts can be made at a constant interval easily at all times.例文帳に追加
常に一定間隔で切れ目を簡単に入れることができるクロスカット試験装置を得る。 - 特許庁
To provide a bolt capable of fixing a cross rail with a joint fitting by the use of a bolt of the same shape even if the end of the cross rail is cut, and a round hole is formed at a predetermined position of the cross rail.例文帳に追加
横桟端部を切断し、横桟の所定の位置に丸孔の孔開け加工を行っても、同じ形状のボルトを用いて、横桟と継手金具とを固定できるボルトを提供する。 - 特許庁
A lower side member comprises a steel material having an inverted U-shaped cross section, and the inverted U-shaped cross section coverts the corrugation cut by the lower side of the window.例文帳に追加
下辺部材27は逆U型断面を有する鋼材からなり、この逆U型断面が、窓の下辺で切断された波形を覆う。 - 特許庁
To focus electron beams on an observation cross section when a sample is cut off by an ion beam to renew an observation cross section.例文帳に追加
イオンビームにより試料体が切除されて観察断面が更新された際に、観察断面に対する電子ビームの焦点を合わせるようにする。 - 特許庁
The side of the entire shaped tile 1 is nonlinear such as jagged or uneven in the cutting cross sections of the cut tiles 2-5, and the cutting cross sections of the cut tiles 2-5 are inconspicuous.例文帳に追加
全形タイル1は、その側辺(縦、横の双方)が割断タイル2〜5の割断面のぎざぎざないし凹凸と同様の非直線状となっており、割断タイル2〜5の割断面が目立たないものとなっている。 - 特許庁
To provide a cross fader which has improved characteristics with respect to noise, wear and degree of signal cut-off or the like.例文帳に追加
ノイズ特性、摩耗特性、信号の遮断特性等が改善されたクロス・フェーダーを提供すること。 - 特許庁
When the magnetic plug is pulled out, the cross-shape cut of the plug returns to the original position by elasticity of rubber and insulates the electrode.例文帳に追加
又マグネットプラグを抜くとゴムの弾性で、十字の切り込みが元に返り電極を絶縁する。 - 特許庁
A data storage device (110) includes a cross point array (112) of a resistive memory device (114), and a plurality of cut-off elements (120).例文帳に追加
データ記憶デバイス(110)は、抵抗性メモリ素子(114)のクロスポイントアレイ(112)と、複数の遮断素子(120)とを含む。 - 特許庁
To remove the effect due to power distortion and cut, by checking the zero cross time of power voltage, when it lags behind the forecast zero cross of power voltage.例文帳に追加
予測した電源電圧の零クロスより遅れた時点で電源電圧の零クロス時刻をチェックし、電源歪み、切れ込みの影響を除去することにある。 - 特許庁
Because the base material projected part 18 is present and the adhesive 22 is not exposed in the cross section when being cut by a cut line CL, the appearance is improved.例文帳に追加
カットラインCLで切断した場合に、切断面には基材凸部18が存在しており、接着剤22が露出しないので、見栄えが向上する。 - 特許庁
The cuts 70 have a cross shape that has a sidewise cut line 70a extending sidewise and a vertical cut line 70b extending vertically, as shown in the figure.例文帳に追加
切込み70は、図中左右に延びる横切込み線70aと、上下に延びる縦切込み線70bとからなる十字状に形成されている。 - 特許庁
The configuration of a two-dimensionally cut cross-section when the object is cut at a certain angle without a medical operation can be displayed on a monitor.例文帳に追加
そして、外科的な手術なしで対象体を任意の角度で切断した場合の2次元切断面の形態をモニター上に表示することが可能である。 - 特許庁
The engagement head 9 is so configured that a cross-sectional shape passed through a nut center shaft S and cut along an axial direction is formed into a substantially circular shape, and a cross-sectional shape cut in a direction perpendicular to the axial direction is formed into a hexagonal shape.例文帳に追加
係合頭部9は、ナット中心軸Sを通って軸方向に沿って切った断面形状がほぼ円形状で且つ軸方向に直交する方向に切った断面形状が六角形状をなす。 - 特許庁
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|