Calculationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27091件
To enhance calculation accuracy of the drain current of an MOS transistor.例文帳に追加
MOSトランジスタのドレイン電流の計算の精度を向上させる。 - 特許庁
INFORMATION ASSET VALUE CALCULATION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
情報資産価値算出システム及び情報資産価値算出プログラム - 特許庁
Calculation is performed using the evaluation values contained in this extracted block and based on a result of the calculation, the light source is estimated (S5).例文帳に追加
この抽出ブロックに含まれる評価値を用いて演算を行い、その演算結果に基づいて光源の推定が行われる(S5)。 - 特許庁
COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, PATH CALCULATION DEVICE AND COMMUNICATION PATH ESTABLISHMENT CONTROL METHOD例文帳に追加
通信ネットワークシステム、パス計算装置、通信路確立制御方法 - 特許庁
SYSTEM FOR MANAGING ATTENDANCE STATE AND SALARY CALCULATION BY UTILIZING TELEPHONE NUMBER例文帳に追加
電話番号を利用した勤怠状況、給与算出管理システム - 特許庁
A design device 10 is provided with: a delay calculation part 11; a cross-talk calculation part 12; and a lithography simulation part 13.例文帳に追加
本発明の一態様に係る設計装置10は、遅延計算部11、クロストーク計算部12、リソグラフィシミュレーション部13を備える。 - 特許庁
CAPACITY CALCULATION METHOD AND DEVICE FOR BATTERY PACK CONNECTED IN PARALLEL例文帳に追加
並列接続された組電池の容量演算方法および装置 - 特許庁
CREATING METHOD FOR SYSTEM MODEL, LOAD-FLOW CALCULATION DEVICE AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
系統モデル作成方法、潮流計算装置及びそのプログラム - 特許庁
COMPRESSOR OUTPUT CALCULATION DEVICE AND CONTROL DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
圧縮機出力算出装置およびそれを用いた制御装置 - 特許庁
To provide a gain calculation apparatus capable of more suitably calculating a WB gain at strobe photographing.例文帳に追加
ストロボ撮影時に、より好適なWBゲインを算出する。 - 特許庁
To reproduce sound in a virtual space in real time by increasing speed of acoustic calculation especially in the virtual space.例文帳に追加
仮想空間内の音響をリアルタイムで再現すること - 特許庁
CORRECTION VALUE CALCULATION METHOD, AND METHOD FOR MANUFACTURING FLUID EJECTION DEVICE例文帳に追加
補正値算出方法、及び、流体噴射装置の製造方法 - 特許庁
Calculation, etc. of the Amount of Taxable Retained Income of Specified Foreign Corporations 例文帳に追加
特定外国法人の課税対象留保金額の計算等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Calculation of the Taxed Amount of Dividend, etc. of Specified Foreign Subsidiary Companies, etc. 例文帳に追加
特定外国子会社等の課税済配当等の額の計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Calculation of the Amount of Retirement Pension Funds in the case of Foreign Corporations 例文帳に追加
外国法人に係る退職年金等積立金の額の計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CHANGE RESERVE MANAGEMENT DEVICE, AND CALCULATION METHOD FOR CHANGE RESERVE例文帳に追加
釣銭準備金管理装置及び釣銭準備金の算出方法 - 特許庁
A cornering power calculation part 14 calculates the cornering power based on the lateral force characteristic outputted from the lateral force characteristic calculation part 12.例文帳に追加
コーナーリングパワー演算部14は、横力特性演算部12から出力された横力特性に基づいて、コーナーリングパワーを算出する。 - 特許庁
The ranking calculation device 80 includes a storing means 81, a content information reading means 82, and a category ranking calculation means 83.例文帳に追加
ランキング算出装置80は、記憶手段81と、コンテンツ情報読取手段82と、カテゴリランキング算出手段83とを備えている。 - 特許庁
To provide a memory device for facilitating calculation of a writing time.例文帳に追加
書き込み時間の算出を容易にするメモリデバイスを提供する。 - 特許庁
The calculation unit 30 issues at least one destination signal.例文帳に追加
計算ユニット(30)は、少なくとも1つの行先信号を発行する。 - 特許庁
Further, a calculation sheet of the yearly thermal load coefficient of the building and an area calculation reason diagram are outputted to an output device (steps S3, S4).例文帳に追加
さらに、当該建物の年間熱負荷係数の計算書と面積拾い根拠図を出力装置に出力する(ステップS3、S4)。 - 特許庁
GRADIENT INFORMATION CALCULATION DEVICE, VEHICLE CRUISE CONTROLLER, AND NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加
勾配情報演算装置、車両走行制御装置、ナビゲーションシステム - 特許庁
In this case, when there is not any candidate scanning point in the neighborhood of all the target light projecting positions, calculation ends as a calculation failure (S405).例文帳に追加
ここで、全ての目標投光位置の近傍に候補走査点がなければ、計算失敗として計算を終了する(S405)。 - 特許庁
AUTOMATIC CALCULATION SYSTEM OF 10% TORISPHERICAL HEAD HORIZONTAL CAPACITY例文帳に追加
10%皿形鏡板水平方向容量の自動計算システム - 特許庁
METHOD FOR PROCESS CONSIDERATION TYPE REQUIRED MATERIAL AMOUNT CALCULATION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
プロセス考慮型資材所要量計算方法および記録媒体 - 特許庁
PHASE SHIFT CALCULATION METHOD FOR FINITE IMPULSE RESPONSE AND EXECUTION SYSTEM例文帳に追加
有限インパルス応答のための位相シフト計算法と実行システム - 特許庁
ONE SYSTEM OF CONSUMPTION TAX CALCULATION METHOD AND REGISTER USING THE SAME例文帳に追加
消費税計算法の一方式並びに該方式を用いたレジスター - 特許庁
Thus, a calculation time/calculation amount required for encoding/decoding can be optimized, and a decoding time of the encoding file can be reduced.例文帳に追加
これにより、暗号化・復号化に必要とされる計算時間・計算量を最適化でき、暗号化ファイルの復号時間の短縮できる。 - 特許庁
The elliptic curve generation device has a calculation part and a generation part.例文帳に追加
楕円曲線生成装置は、算出部と生成部とを有する。 - 特許庁
A phase rotation correcting circuit has a rotation angle calculation means and a phase rotation means.例文帳に追加
回転角算出手段と位相回転手段を備えている。 - 特許庁
VISCERAL FAT INFORMATION COMPUTING APPARATUS AND VISCERAL FAT CALCULATION PROGRAM例文帳に追加
内臓脂肪情報演算装置、及び内臓脂肪算出プログラム - 特許庁
The calculation by the averaging makes this sensor more precise than conventional ones.例文帳に追加
加算平均により算出しているので、従来より精度がよい。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CALCULATION TO UNIFY INFORMATION AT HIGH SPEED, AND METHOD AND DEVICE FOR CALCULATION TO PERFORM HIGH SPEED MEAT OPERATION例文帳に追加
情報の高速単一化を行う計算方法及び計算装置並びに高速ミート演算を行う計算方法及び計算装置 - 特許庁
The game device includes an acquisition means, a gravity direction calculation means, a first moving direction calculation means, and a game processing means.例文帳に追加
ゲーム装置は、取得手段と、重力方向算出手段と、第1移動方向算出手段と、ゲーム処理手段と、を備えている。 - 特許庁
USE CHARGE CALCULATION METHOD FOR HOME ELECTRICAL EQUIPMENT AND HOME ELECTRICAL EQUIPMENT例文帳に追加
家電機器における使用料金算出方法及び家電機器 - 特許庁
The attaching angle calculation part 12 also calculates the attaching angle.例文帳に追加
次に、取り付け角度算出部12は、取り付け角度を算出する。 - 特許庁
(ii) each Amount of Preferred Capital to be reduced or the calculation method thereof; 例文帳に追加
二 減少する各優先資本金の額又はその計算方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A simple calculation can be done to figure out how many are needed. 例文帳に追加
どれだけ必要になるかを、簡単な計算で出すことができます。 - FreeBSD
Meanwhile, a calculation pressure and a calculation temperature are substituted into the molecular simulation to analyze the equilibrium adsorption amount and adsorption energy.例文帳に追加
一方、計算圧力及び計算温度を分子シミュレーションに代入して平衡吸着量及び吸着エネルギーを解析する。 - 特許庁
The parallax calculation means calculates parallaxes using the depth values.例文帳に追加
視差算出手段は前記奥行き値を用いて視差を算出する。 - 特許庁
The distance from the capital to Ito koku is 11,900 ri based on the calculation below. 例文帳に追加
郡から伊都國までを計算すると下記のように11900里になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Few companies reflected an uptrend of the operating cost in their calculation. 例文帳に追加
経費の増大等のトレンドを反映した社はほとんどなかった - 金融庁
(ii) Checkpoints regarding Rational Reason for Selecting Calculation Method of Market Risks 例文帳に追加
② 市場リスク算出方法を選択する合理的な理由の確認 - 金融庁
It is thought this inconsistency was due to calculation errors caused by the misreading of '五' (five) and '二' (two). 例文帳に追加
何れかが「五」と「二」の読み違いで誤植であることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AUTOMATIC CALCULATION METHOD AND FRAUD PREVENTION SYSTEM FOR CARD GAME IN CASINO例文帳に追加
カジノにおけるカードゲームの自動計算方法および不正防止システム - 特許庁
BOTTOM FEE PLAN CALCULATION METHOD AND ITS SYSTEM FOR CONVERSATION FEE PLAN例文帳に追加
通話料金プランの最低料金プラン算出方法とそのシステム - 特許庁
PRICE CALCULATION METHOD AND ITS DEVICE FOR INTERPERSONAL TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加
個人間取引システムにおける価格算出方法およびその装置 - 特許庁
The second calculation part calculates an optical axis vector of the camera sensor from the angle.例文帳に追加
第2計算部は、角度からカメラセンサの視軸ベクトルを計算する。 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|