Deviationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15808件
When calculating the target deviation angle θ' in a range that the safety can be certainly secured based on the deviation margin distance D, an increase of the deviation angle θ is allowable in a part in a range satisfying the target deviation angle θ' even if the operation of the increase of the deviation angle is performed for some reason.例文帳に追加
当該逸脱余裕距離Dに基づいて、安全性を確実に確保できる範囲で目標逸脱角度θ´を演算しておけば、何らかの理由で逸脱角度θが増加する動作をするとしても、目標逸脱角度θ´を満たす範囲において、ある程度許容することができる。 - 特許庁
ORIGIN DEVIATION CORRECTION METHOD FOR CAMERA DEVICE AND CAMERA DEVICE例文帳に追加
カメラ装置の原点ずれ補正方法及びカメラ装置 - 特許庁
(2) Furthermore, it has a means of detecting camera shake, thereby selecting the deviation measurement at all the range-finding points, or the deviation measurement at a single point, or the deviation measurement inhibition, according to shake amount.例文帳に追加
(2)さらに、カメラの振動を検知する手段を持ち、振動量によって、全ての測距点の偏差測定か、一点の偏差測定か、偏差測定禁止を選択する。 - 特許庁
IMAGE PROJECTING DEVICE AND METHOD FOR DETECTING PIXEL DEVIATION AMOUNT例文帳に追加
画像投影装置及び画素ずれ量の検出方法 - 特許庁
MULTI-CARRIER TRANSMITTING DEVICE AND FREQUENCY DEVIATION CALIBRATING METHOD例文帳に追加
マルチキャリア送信装置及び周波数偏差校正方法 - 特許庁
The correction is also carried out by means of standard deviation of a Poisson distribution.例文帳に追加
また、ポアソン分布の標準偏差により補正する。 - 特許庁
The hand position detecting device determines whether a positional deviation occurs on the minute hand and the time hand and how many steps the positional deviation has, if the positional deviation occurs, on the basis of the measured light quantity centroid U.例文帳に追加
そして、測定された光量重心Uに基づいて、分針と時針に位置ズレが生じているか否か、生じていれば何ステップ位置ズレしているかを判定する。 - 特許庁
To correct a coordinate deviation beyond the scope of normally assumed coordinate deviation while preventing calibration due to a user's erroneous operation, when calibrating a coordinate deviation.例文帳に追加
座標ズレのキャリブレーションを行う際、ユーザーの誤操作に起因するキャリブレーションを防止するとともに、通常想定される座標ズレを超える座標ズレを補正する。 - 特許庁
To provide a printing position deviation detector easily detecting a printing position deviation between a plurality of printing plates, and a multicolor printer and a printing position deviation detecting method.例文帳に追加
複数の刷版間での印刷の位置ずれを容易に検出可能な印刷位置ずれ検出装置、多色印刷機、および、印刷位置ずれ検出方法を提供すること。 - 特許庁
SIMPLE TRACK INSPECTION CAR AND ITS TRACK DEVIATION MEASURING METHOD例文帳に追加
簡易検測車およびその軌道狂い測定方法 - 特許庁
An alarm level is varied step by step in response to a passage time from the deviation from the normal range, the degree of the deviation, and the combination of the deviation data, etc.例文帳に追加
また、正常範囲から逸脱してからの経過時間や、逸脱の程度、逸脱したデータの組み合わせなどに応じて、警告のレベルを段階的に可変するようにした。 - 特許庁
MOTOR POSITION CONTROLLER PROVIDED WITH DEVIATION RIPPLE MONITORING FUNCTION例文帳に追加
偏差リップルモニタ機能を備えた電動機位置制御装置 - 特許庁
POSITIONAL DEVIATION DETECTING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加
位置ずれ検出装置、画像形成装置、及びプログラム - 特許庁
SEMICONDUCTOR MANUFACTURING EQUIPMENT AND MEASURING DEVIATION DETECTING METHOD例文帳に追加
半導体製造装置および測定ずれ検出方法 - 特許庁
A deviation value calculation processing part 2E calculates a position deviation value, and a plotting converting means 6F and a voice converting means 6G respectively convert the deviation value into a graphic and a voice.例文帳に追加
ずれ量計算処理部2Eは位置ずれ量を計算し、作図変換手段6F及び音声変換手段6Gはずれ量を図形及び音声に変換する。 - 特許庁
LASER BEAM MACHINING DEVICE AND DEVIATION CORRECTION METHOD FOR USE THEREIN例文帳に追加
レーザ加工装置、及びそれにおけるずれ補正方法 - 特許庁
To reduce the deviation between a breathing motion and a breathing phase.例文帳に追加
呼吸動作と呼吸位相とのズレを軽減すること。 - 特許庁
To easily and inexpensively realize the correction of registration deviation.例文帳に追加
レジストレーションずれの補正を容易且つ安価で実現する。 - 特許庁
To suppress noise in an output signal of a printing deviation correction sensor for detecting deviation in an image recorded on a paper sheet in a printer having the printing deviation correction sensor.例文帳に追加
用紙に記録した画像のズレを検出するための印字ズレ補正センサを備えるプリンタにおいて、印字ズレ補正センサの出力信号のノイズを低減できる。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PREVENTING LANE DEVIATION例文帳に追加
車線逸脱防止装置及び車線逸脱防止方法 - 特許庁
To detect deviation of an orientation of a front object detecting sensor.例文帳に追加
前方物体検知センサの向きのずれを検出する。 - 特許庁
To provide an infrared ray image correction apparatus detecting a blinking defect with high accuracy without being affected by lens shading correction deviation, offset correction deviation and sensitivity correction deviation.例文帳に追加
レンズシェーディング補正ずれ、オフセット補正ずれ、及び感度補正ずれによる影響を受けずに精度よく点滅欠陥を検出できる赤外線画像補正装置を得る。 - 特許庁
DEVIATION PREVENTING STRUCTURE OF VAN TYPE TRUCK ACCORDION DOOR例文帳に追加
バン型貨物自動車用アコーディオンドアのズレ止め構造 - 特許庁
HORIZONTAL DEVIATION PREVENTION MEMBER FOR EXTERIOR MATERIAL AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
外装材の横ずれ防止部材、及び、その施工方法 - 特許庁
To prevent a composition deviation of crystal water in lithium hydroxide.例文帳に追加
水酸化リチウムの結晶水の組成ずれを防止する。 - 特許庁
Normal distribution. mu is the mean, and sigma is the standard deviation.例文帳に追加
正規分布です、mu は平均で、sigma は標準偏差です。 - Python
DEVIATION PREVENTING DEVICE OF SLIDING TYPE PILE HEAD BASE ISOLATION DEVICE例文帳に追加
滑り方式杭頭免震装置の逸脱防止装置 - 特許庁
To surely discriminate an endless belt wherein deviation occurs.例文帳に追加
片寄りが発生する無端ベルトを確実に判別する。 - 特許庁
POSITION DEVIATION PREVENTING STRUCTURE IN CONNECTION BETWEEN WIRING BOARDS例文帳に追加
配線基板間の接続における位置ずれ防止構造 - 特許庁
WALKING ROBOT CORRECTING POSITIONAL DEVIATION, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
位置ずれを修正する歩行ロボットとその制御方法 - 特許庁
MOVING AVERAGE ARITHMETIC PROCESSING METHOD IN CLOCK DEVIATION CHANGE例文帳に追加
クロック偏差変化時の移動平均演算処理方法 - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING DEVIATION OF MACHINING POSITION IN LASER BEAM MACHINING DEVICE例文帳に追加
レーザ加工装置における加工位置ずれ補正方法 - 特許庁
Then, each deviation amount X, Y in the x-axis and y-axis directions and the deviation angle θ are controlled simultaneously in the three axes.例文帳に追加
そしてx軸およびy軸方向のずれ量X,Yとずれ角θとを3軸同時に制御する。 - 特許庁
The temporal deviation width estimated by the collation unit 23 is used to correct the temporal deviation between the voice and the caption.例文帳に追加
照合部23により推定された時間的ずれ幅を用いて音声と字幕間の時間的ずれを補正する。 - 特許庁
Highly accurate detection of the ignition timing is therefore possible even if gain deviation and offset deviation occur in the cylinder pressure sensor 88.例文帳に追加
このため、筒内圧センサ88にゲインずれ、オフセットずれが生じても高い精度で着火時期を検出できる。 - 特許庁
When the deviation is smaller, since the exhaust temperature is within the set deviation, the adjustment of fuel injection period is not required and the step returns to S2.例文帳に追加
小さい場合、排気温度は設定偏差内なので燃料噴射期間の調整は不要で、S2に戻る。 - 特許庁
Output deviation accumulation value Sumvox is calculated by accumulating product of multiplication of accumulation gain Kgain and output deviation Dvox (Step120).例文帳に追加
積算ゲインKgainに出力偏差Dvoxを乗じた値を積算して出力偏差積算値Sumvoxを算出する(ステップ120)。 - 特許庁
A standard deviation calculation means 104 calculates the standard deviation of the time interval for each medical examination item.例文帳に追加
標準偏差算出手段104は、診療項目ごとに前記時間間隔の標準偏差を算出する。 - 特許庁
A deviation amount (posture deviation amount) between the obtained posture and the preset standard posture of the camera body 11 is obtained.例文帳に追加
求めた姿勢と、予め定めたカメラ本体11の基準姿勢とのずれ量(姿勢ずれ量)を求める。 - 特許庁
As a result, the generation of the neutral deviation can be properly prevented also when the control deviation is generated.例文帳に追加
これにより、制御ズレが発生した場合などにも、中立ズレの発生を適切に防止することができる。 - 特許庁
A deviation calculating means 1d calculates a demand deviation indicating a scattering degree of the demand quantity per demand.例文帳に追加
偏差計算手段1dは、需要1回当たりの需要量の分散度を示す需要偏差を計算する。 - 特許庁
In the case the deviation takes place between an irradiated position (x, y) and the reference position (x0, y0), the positional deviation is adjusted.例文帳に追加
照射位置(x、y)と基準位置(x0.y0)との間にずれが生じた場合、位置ずれ調整を行う。 - 特許庁
The estimation means estimates, based on the first standard deviation, a second standard deviation of the medical image data.例文帳に追加
推定手段は、第1の標準偏差に基づいて医用画像データの第2の標準偏差を推定する。 - 特許庁
DEVIATION DETECTION METHOD FOR SHAPED OBJECT AND DEVIATION CORRECTION METHOD FOR SHAPED OBJECT BASED ON THE DETECTION例文帳に追加
造形対象物の偏位検出方法及び当該検出に基づく造形対象物の偏位補正方法 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|