「Direction of continuous rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This continuous base material winder is provided with a reaction adding member 40 pulling a continuous sheet 1 via a carrier roller 10a with specific force in the opposite side direction of a winding roller 10b winding this continuous sheet 1 by transmitting rotation of the carrier roller 10a.例文帳に追加

搬送ローラ１０ａを経由した連続シート１を、搬送ローラ１０ａの回転が伝達されることにより、この連続シート１を巻き取る巻き取りローラ１０ｂとは反対側の方向に一定の力で引っ張る反力付加部材４０を設ける。 - 特許庁

A first clutch 41 continuously rotates the drum in one direction by the continuous operation of the operation device in one direction with respect to the stopped drum, releases the stop of the drum by the slight operation of the operation device in one direction with respect to the stopped drum, and permits the rotation of the drum in the other direction.例文帳に追加

第１クラッチ４１は、停止しているドラムに対する操作具の一方向への連続操作によりドラムを一方向に連続的に回転させかつ停止しているドラムに対する操作具の一方向への僅かな操作によりドラムの停止を解除し、ドラムの他方向への回転を許容する。 - 特許庁

A second clutch 42 continuously rotates the drum in the other direction by the continuous operation of the operation device in the other direction with respect to the stopped drum, releases the stop of the drum by the slight operation of the operation device in the other direction with respect to the stopped drum, and permits the rotation of the drum in one direction.例文帳に追加

第２クラッチ４２は、停止しているドラムに対する操作具の他方向への連続操作によりドラムを他方向に連続的に回転させかつ停止しているドラムに対する操作具の他方向への僅かな操作によりドラムの停止を解除し、ドラムの一方向への回転を許容する。 - 特許庁

When the type of information to be inputted is only one and the rotary direction of the bezel is associated with the selection direction of information to be inputted, the up/down counter 64 is reset in a specific amount of time after continuous rotation stops.例文帳に追加

入力すべき情報の種類が一つであり、ベゼルの回転方向を入力する情報の選択方向に対応させる場合には、連続した回転が停止してから所定時間経過後にアップダウンカウンタ６４をリセットする。 - 特許庁

The delivering mechanism includes a roller for conveying the continuous sheet-like member while the continuous sheet-like member abuts and a push-out mechanism for pushing out a peripheral surface of the roller inward in the rotation radial direction to press the continuous sheet-like member against the workpiece.例文帳に追加

引き渡し機構は、連続シート状部材が当接して該連続シート状部材を搬送するローラーと、連続シート状部材をワークに押し付けるべく、前記ローラーの外周面を前記回転半径方向の内方へ押し出し可能な押し出し機構と、を有する。 - 特許庁

The pilot valve 46 is screw-fed with the rotation of the magnet rotor 66 for continuous adjustment of the flow amount of water and the magnet rotor 66 is moved in the axial direction while holding its position in the rotating direction for selecting water discharge or water stop.例文帳に追加

そしてマグネットロータ６６の回転によるパイロット弁４６のねじ送りで連続的な水流量調節を行い、またマグネットロータ６６を回転方向位置を保持しつつ軸方向に移動させて吐水と止水の切替えを行う。 - 特許庁

The basal plates 22 on the rotary table 20 move sequentially to the positions facing to respective chambers, in the above order, by the rotation of the rotary table to one direction, resulting in the continuous production of nano carbon.例文帳に追加

回転テーブル２０の一方向への回転により、該回転テーブル上の基板２２が上記の順で各部室に対面する位置に順次移動し、ナノカーボンが連続的に製造される。 - 特許庁

In a continuous paper mode, deskewing is not performed, so that even if the end of continuous paper is cut diagonally to a paper feeding direction, initial setting can correctly performed in the paper feeding direction; also, stopping the conveying roller does not cause rotation of the paper feed roller, so that slip will not occur and no sound is generated to achieve noise reduction.例文帳に追加

連続紙モードではスキュー取りをしないので、連続紙の先端が給紙方向に対して斜めに切れられていても給紙方向に正しく頭出しができ、また搬送ローラの停止で給紙ローラが回転することが無いので、スリップが起こらず、それに伴う音の発生も無く、静音化が図れる。 - 特許庁

A tread part 18 of the pneumatic tire for motorcycle is formed with a continuous sipe 24 continued in the tire circumferential direction and an inclined lug groove 26 inclined against the tire circumferential direction so that a grounding part is gradually moved outward in the tire width direction with the rotation of the tire.例文帳に追加

自動二輪車用空気入りタイヤのトレッド部１８には、タイヤ周方向に連続する連続サイプ２４と、タイヤ回転に伴って接地部位がタイヤ幅方向外側に徐々に移動するようにタイヤ周方向に対して傾斜している傾斜ラグ溝２６とが形成されている。 - 特許庁

When the operation part 5 detects the rotation of more than the first rotation quantity in one direction during a predetermined time, the control part 10 continuously makes the indication region of the map drawing data displaced and indicates the image on the display 3 with continuous scroll.例文帳に追加

また、制御部１０は、操作部５が、一方向であって、予め定めた時間内に第１の回転量以上回転したことを検出した際に、地図描画データの表示領域を連続して変位させ、ディスプレイ３に画面を連続スクロール表示する。 - 特許庁

A continuous sheet 5 to be moved between the pair of guide rings 34, 34 with the rotation of the guide roller member 31 is guided in the carrying direction while being supported at both cross edges by the flange portions 34b of the pair of guide rings 34, 34.例文帳に追加

ガイドローラ部材３１の回転により一対のガイドリング３４，３４間を移動する連続紙５の幅方向両縁部が一対のガイドリング３４，３４のフランジ部３４ｂにより支持されながら搬送方向に案内される。 - 特許庁

This is also provided with a paddle stopper reducing the urging of the tip of the paddle plate to the continuous recording paper by the rotation movement of the shaft by elastically deforming the paddle plate in the direction separating the tip of the paddle plate from the continuous recording paper (claim 7).例文帳に追加

また、前記シャフトの回転運動による前記パドル板の先端部の前記連続記録紙への押圧を、前記パドル板の先端部を前記連続記録紙から離す方向へ前記パドル板を弾性変形させることにより軽減させるパドルストッパーを備える構成として、上記課題を解決した（請求項７）。 - 特許庁

The stopping clicks 181 block a side surface of the grasping jaw 3 and avoid continuous rotation of the nut when the stopping mechanism 18 is rotated in the first direction to retreat the grasping jaw 3 to a predetermined position in the rear of the body 1.例文帳に追加

停止機構１８が、握持ジョー３をボディ１の後方の所定の位置まで後退させる第１方向に回転させられると、停止爪１８１は握持ジョー３の側面をブロックし、ナットが回転し続けるのを阻止する。 - 特許庁

The recessed parts 3 have recessed faces 33 dented in the rotation direction R of the rotary body 2 and the recessed faces 33 are continuous through cutout parts 31 and the mixed liquid jetted from the jetting part 4 is successively supplied to the respective recessed faces 33 along with the rotation of the rotary body 2.例文帳に追加

凹部３は、回転体２の回転方向Ｒに対して窪んだ凹面３３を有し、凹面３３同士は、切り欠け部３１を介して連続し、噴射部４から噴射される混合液が、回転体２の回転に伴って凹面３３の各々に順次供給される。 - 特許庁

To chamfer four corners of a silicon block into R planes or C planes by continuously grinding or polishing the four corners by means of combined action of continuous rotation of the silicon block, circular transfer of a machining band and a movement of the silicon block or the machining band to the direction of the rotational axis of the silicon block.例文帳に追加

シリコンブロックの連続回転、加工帯体の循回移送及びシリコンブロック又は加工帯体のシリコンブロックの回転軸線方向の移動の複合作用によってシリコンブロックの四つの角縁部を連続して、研削又は研磨加工してＲ面又はＣ面に面取加工を行うことができる。 - 特許庁

This metal plate machining device has a pair of rotating blades for cutting widthwise edges of the continuous strip metal plate running in a constant direction, and the rotation axis of the rotating blades has an angle with respect to the running direction of the metal plate so that the cutting edges of the rotating blades and a cut part of the metal plate open toward the downstream side of the running direction of the metal plate.例文帳に追加

一定方向に走行する連続した帯状の金属板の幅方向端部を切断する一対の回転刃を有し、前記回転刃の回転軸が、前記回転刃の刃先と前記金属板の切断部とが前記金属板の走行方向に対して下流側に向かって開くように、前記金属板の走行方向に対して角度を成して配設されてなる金属板加工装置。 - 特許庁

The pressure contact area A1 is held by transferring a movable shaft 23 with the energization force 25 of an actuating mechanism to transfer a rotation roller 24 in a closer direction to a fixed roller 22 when the diameter of the fixed roller 22 and movable roller 24 becomes small by continuous using.例文帳に追加

固定ローラ２２及び可動ローラ２４の径が継続使用により小さくなると、付勢機構２５の付勢力により、可動軸２３を移動させて回動ローラ２４が固定ローラ２２に近接する方向へ移動し、圧接領域Ａ１が保持される。 - 特許庁

When forming an oblong through-hole having the prescribed long side dimension and the short side dimension, the hole is always deviated to the same direction and the oblong hole is bent when a rotation direction of the drill is same in forming the oblong hole by successively deviating a drill position from one side of the oblong hole so as to perform continuous machining.例文帳に追加

所定の長手側寸法と短手側寸法を有する貫通の長穴を形成する場合、長穴の片側より順次ドリル位置をずらして連続加工を行い長穴を形成していく際、ドリルの回転方向が同じであれば、必ず同じ方向に穴がずれて長穴が曲がった形状になる。 - 特許庁

When an external dial 48 is rotated toward one stopper 35 (arrow C) by an excessive force, a restriction section 39 suppresses the deformation of one stopper 35 in a direction opposite an elastic deformation direction during assembling, thereby preventing a projection 33 from going over one stopper 35 and securing the continuous restriction of the rotation of the external dial 48.例文帳に追加

外ダイヤル（ダイヤル）４８を一方のストッパ部３５方向（矢印Ｃ）に過大な力で回動させたとき、抑止部３９が一方のストッパ部３５の組立て時の弾性変形方向とは反対の方向への変形を抑止することで、凸部３３が一方のストッパ部３５を越えることが避けられ、外ダイヤル４８の回動を確実に規制し続ける。 - 特許庁

The measuring device 1 comprises: a slit plate 9 that has a plurality of slits continuous in the peripheral direction and is provided on the outer peripheral surface of a rotor 8; and a rotation detector 10 disposed outside the slit plate 9 so that the light from a light emitting portion 14a is directed to the slit plate 9.例文帳に追加

周方向に連続する複数のスリットを有しロータ８の外周面に取り付けられたスリット板９と、発光部１４ａからの光がスリット板９へ向かうようにスリット板９の外側に配置された回転検出器１０と、を備える計測装置１である。 - 特許庁

A follow-up compensation control part determines that a non follow-up condition resulting from the ball screw device is generated, when a second rotation angle θp by the rack shaft side rather than the torsion bar does not vary, although the first rotation angle θs by the steering side rather than torsion bar in steering shaft, is in a condition of continuous and changing in one direction.例文帳に追加

追従補償制御部は、ステアリングシャフトにおけるトーションバーよりもステアリング側の第１回転角θsが継続的且つ一方向に変化する状態にあるにもかかわらず、そのトーションバーよりもラック軸側の第２回転角θpが変化しない場合に、ボール螺子装置に起因する非追従状態が発生したものと判定する。 - 特許庁

To provide a foreign matter inspection device and a foreign matter inspection method for accurately inspecting a foreign matter by forming a moving track by falling long by the movement of the foreign matter along the inner wall of a container from the horizontal direction of the container by rotation and using captured images by continuous shooting in the state.例文帳に追加

回転によって容器の水平方向から容器の内壁に沿って異物が移動して落下による移動軌跡が長く形成されるようにして、この状態における連写による撮像画像を用いることによって正確な異物の検査を行う異物検査装置および異物検査方法を提供する。 - 特許庁

The recording paper sheet at the top position of the recording paper sheets P piled on a paper feeding tray 58 is made to abut on the paper feeding roller 57 by the hopper kept as it is raised during the continuous paper feeding, and the paper feeding roller is driven for rotation to feed the paper sheet toward the paper feeding roller 5 in an auxiliary scanning direction Y.例文帳に追加

給紙トレイ５８に積重された記録紙Ｐの最上位の記録紙は、連続給紙時は上昇したままのホッパーによって給紙ローラ５７に当接し、給紙ローラが駆動回転して、副走査方向Ｙに紙送りローラ５に向けて給紙される。 - 特許庁

The occupied area is reduced by using a continuous structure in which is called the theta mark function for performing comparatively rough alignment against the direction of rotation of a semiconductor wafer and the trimming mark function for accurate alignment against the individual semiconductor integrated circuit that is repetitively arranged can be used for a double purpose.例文帳に追加

また、レーザトリミング位置決め用パターンを、半導体集積回路チップ内の既存のパッド領域内やブリーダ抵抗領域内に形成したり、スクライブラインの交点に配置して、半導体ウエハの回転方向に対する比較的荒い位置合せを行なうためのいわゆるシータマークの機能と、繰り返し配置された半導体集積回路一つ一つに対して正確な位置合せを行なうためのトリミングマークの機能とを兼用できる連続した構造として占有面積の縮小を図った。 - 特許庁