「Disconnection」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic pipe connecting device which performs connection and disconnection of pipes easily and surely and is not polluted by external environments.例文帳に追加

配管の結合離脱が容易かつ確実に行われ、かつ外部環境で汚染されない自動配管結合装置を提供する。 - 特許庁

The OR circuit can detect the disconnection between the cell and the overcharge detection circuit from the output of the overcharge detection circuit.例文帳に追加

ＯＲ回路は、過充電検出回路の出力に基づき、セルと過充電検出回路との間の断線を検出することができる。 - 特許庁

The power supply device for vehicles detects the disconnection state of the interlock wire 4 by the interlock circuit 3 and switches off the contactor 2.例文帳に追加

車両用の電源装置は、インターロック回路３でインターロックワイヤ４の非接続状態を検出して、コンタクタ２をオフに切り換える。 - 特許庁

The disconnection is thereby detected in the route from the earth detecting circuit including the coupling capacitor up to the high-voltage battery.例文帳に追加

これにより、カップリングコンデンサを含む地絡検出回路から高電圧バッテリに至る経路における断線を検出することができる。 - 特許庁

To prevent damage and disconnection of a circuit pattern of a flexible circuit substrate produced by stress in folding the flexible circuit substrate.例文帳に追加

フレキシブル回路基板を折り曲げる際の応力により発生するフレキシブル回路基板の回路パターンの損傷や断線を防止する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of disconnection and reduce difficulty and failure rate when manufacturing a rigid flex plate for improving the quality of a product.例文帳に追加

断線の発生を防ぎ、リジッドフレックスプレートを製作する時の困難度および不良率を低減させ、製品の品質を向上させる。 - 特許庁

To easily detect the disconnection of an electromagnetic pickup with a simple configuration in a rotary detection device using the electromagnetic pickup.例文帳に追加

電磁ピックアップを用いた回転検出装置において、電磁ピックアップの断線検出を簡単な構成で容易に行えるようにする。 - 特許庁

When a sufficient period of apnea occurs, whether the patient is in apnea or disconnection with a pressure generator is judged.例文帳に追加

十分な期間の無呼吸が生じると、患者無呼吸であるか、圧力発生装置と患者が接続されていないかを判定する。 - 特許庁

To monitor and detect the disconnection of signal cables in a nuclear instrumentation system without interfering with any measurement functions of the nuclear instrumentation system in service.例文帳に追加

供用期間中の核計装システムの計測機能に干渉せずに核計装システムの信号ケーブルの断線を監視し検出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of preventing the occurrence of disconnection of wiring because of stress even when the wiring width is ≤0.4 μm.例文帳に追加

配線幅が０．４μｍ以下であっても、ストレスによる配線の断線の発生を防止することができる、半導体装置を提供する。 - 特許庁

To apply a high quality monitor control to a Raman amplification relaying device even on the occurrence of a disconnection/break defect in an optical fiber.例文帳に追加

ラマン増幅の中継装置に対して、光ファイバケーブルに切断／破断障害が発生した場合でも、高品質なモニタ制御を行う。 - 特許庁

To provide a sealing device preventing disconnection of a lead wire when sealing seal parts at both sides of a synthetic resin film-made packaging bag.例文帳に追加

合成樹脂フィルム製包装袋の両側のシール部をシールするにあたって、リード線の断線防止を図るシール装置を提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion and a disconnection of aluminum wiring in connecting the aluminum wiring and a bump of an IC chip with anisotropic conductive material.例文帳に追加

アルミニウム配線とＩＣチップのバンプとを異方性導電材で接続する際、アルミニウム配線の腐食及び断線を防止する。 - 特許庁

The electric connection and electric disconnection are performed by axially moving the spindles 20 and 22 to the inside and outside of the through-hole 152.例文帳に追加

スピンドルユニット２０，２２が貫通穴１５２の内外に軸方向に移動することによって、電気接続およびその切断が成される。 - 特許庁

Moreover, the CPU calculates the inertial torque of the crank from the rotational speed of the engine in a clutch disconnection state based on the second equation.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、クラッチが切断されている際のエンジンの回転速度から第２式に基づいてクランクの慣性トルクを算出する。 - 特許庁

To facilitate connection to other equipment by ejecting a lead wire of a solenoid coil arranged in series mutually in an opposite direction, thereby preventing disconnection.例文帳に追加

直列に配設したソレノイドコイルのリード線を互いに反対方向に取り出して他の機器との結線を容易にし、断線を防止する。 - 特許庁

A multilayer printed wiring board is provided with a plurality of non-through holes at the disconnection scheduled sites of an outermost insulating layer.例文帳に追加

本発明に係る多層プリント配線板は、その最外層の絶縁層の切断予定部位に、複数の非貫通孔を有している。 - 特許庁

The semiconductor memory device MEM prohibits the disconnection operation when the temperature in the semiconductor memory device MEM is at a second temperature.例文帳に追加

半導体記憶装置ＭＥＭは、半導体記憶装置ＭＥＭ内の温度が第２の温度であるときに切り離し動作を禁止する。 - 特許庁

When the disconnection of the lead wire 12 is detected, the drive circuits 20 and 30 continue to stop the control, by turning off the drive elements Q1-Q4.例文帳に追加

リード線の断線が検出されると、各駆動回路２０及び３０は駆動素子Ｑ１〜Ｑ４をオフし、制御を停止し続ける。 - 特許庁

That is to say, when the calling time is extremely short, it is judged that the telephone number is very likely to be left by the disconnection after one ringing.例文帳に追加

すなわち、呼び出し時間が極端に短い場合、その電話番号は「ワン切り」によるものである可能性が高いと判断できる。 - 特許庁

If a disconnection request is made by the target side in burst transfer, the data transfer is interrupted, so the initiator size makes a restart.例文帳に追加

バースト転送中、ターゲット側からディスコネクト要求が発生するとデータ転送が中断されるので、イニシエータ側は再起動を行なう。 - 特許庁

To provide a glass substrate hardly causing disconnection and short-circuit and having a high surface quality level even before polishing and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

未研磨であっても、断線やショートが起こりにくい表面品位の高いガラス基板と製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a speaker amplifier with a warning sound generation function directly notifying a personnel in charge or the like of disconnection by generating warning sound.例文帳に追加

警報音を発生して係員等へ直接断線を知らせることができる警報音発生機能付スピーカアンプを提供する。 - 特許庁

To predict void formation and disconnection failure by a numerical simulation using electromigration (EM) damage control parameters of metal wiring.例文帳に追加

金属配線のＥＭ損傷支配パラメータを用いた数値シミュレーションにより、ボイド形成および断線故障に関する予測を行う。 - 特許庁

To provide a structure for connection and disconnection which is of a type formed by a conventional technique without having main drawbacks that are present in the conventional technique.例文帳に追加

従来技術によるタイプのもので、従来技術にあるような主要な欠点がない接続および切断構成を提案する。 - 特許庁

To prevent washing and rinsing-related malfunctions by sensing a disconnection failure and accurately sense the condition of a washing liquid by variation correction.例文帳に追加

断線故障を検知して洗濯やすすぎの誤動作を防止し、ばらつき補正により洗濯液の状態を精度よく検知する。 - 特許庁

To prevent runaway or any dangerous operation due to the failure or disconnection of an address sensor by providing the self-diagnostic function of the address sensor.例文帳に追加

アドレスセンサの自己診断機能を設けることにより、アドレスセンサの故障や断線による暴走や危険動作を未然に防止する。 - 特許庁

Next, an accident section of the disconnection accident is decided and is stored in the memorizing means 1 as an accident section information.例文帳に追加

次に事故区間判定手段３によって、断線事故の事故区間を判定し事故区間情報として記憶手段１に保存する。 - 特許庁

To surely and easily execute registration work for exempting from warning a dropping or disconnection at a bedside of a hospital room installed with a corded nurse call slave machine by dispensing with conventional processes inevitably reducing the operation speed such as constantly transmitting/receiving polling data and registering for warning the dropping or disconnection and registering for exempting from the dropping or disconnection.例文帳に追加

本発明は、公知例のように、常時、ポーリングデータを送受信して、脱落・断線警報対象登録、脱落・断線警報対象外登録を行なわせるという、必然的に動作速度を低減させる処理を行なわせる必要がなく、コード付ナースコール子機が設置される病室のベッドサイドにおいて、脱落・断線警報対象外としての登録作業を確実、簡単に実施できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

The semiconductor memory includes a fuse disconnection signal capture circuit 121 which captures a fuse disconnection signal used for determining whether or not to use a redundant memory cell 102, a redundancy replacing signal generation circuit 131 which generates a redundancy replacing signal for ordering use of the redundant memory cell 102 in accordance with the fuse disconnection signal, and a redundancy replacing signal holding circuit 141 which holds a redundancy replacing signal.例文帳に追加

半導体記憶装置は、冗長メモリセル１０２を使用するか否かを判定するためのヒューズ切断信号を取り込むヒューズ切断信号取り込み回路１２１と、ヒューズ切断信号に従って冗長メモリセル１０２の使用を指示するためのリダンダンシー置換信号を生成するリダンダンシー置換信号生成回路１３１と、リダンダンシー置換信号を保持するリダンダンシー置換信号保持回路１４１を有する。 - 特許庁

Since connection and disconnection between the internal wire 12 and the external wire 30 are performed by direct engagement and disconnection between the apparatus-side terminal 15 connected to the internal wire 12 and the wire-side terminal 35 secured to the external wire 30, there is no need for the troublesome work of fastening and loosening bolts.例文帳に追加

内部電線１２と外部電線３０との接続・離脱は、内部電線１２に接続した機器側端子１５と外部電線３０に固着した電線側端子３５とを直接嵌合・離脱させて行うので、ボルトの締付け・緩めという手間のかかる作業が不要である。 - 特許庁

To provide a cell voltage measurement device of a fuel cell capable of automatically detecting occurrence of contact failure, disconnection and instantaneous interruption of a separator terminal and of setting the potential of a separator terminal where contact failure, disconnection or instantaneous interruption does not occur as a measurement reference voltage point.例文帳に追加

セパレータ端子の接触不良や断線及び瞬断が発生したことを自動的に検出することができ接触不良や断線及び瞬断が発生していないセパレータ端子の電位を測定基準電圧点とすることが可能な燃料電池セル電圧計測装置を実現する。 - 特許庁

Then, potential images in a defective state (images whose brightness is different before and after the disconnected part when disconnection failure is present) and potential images in a normal state (images whose brightness is the same before and after the disconnected part even when the disconnection failure is present) are generated, based on those detected results.例文帳に追加

これらの検出結果に基づいて、それぞれ故障状態の電位像（断線故障がある場合には、断線箇所の前後で明度が異なる画像）と、正常状態の電位像（断線故障があっても、断線箇所の前後で明度に差がでない画像）とを生成する。 - 特許庁

The I/O device part is provided with an I/O power switch, the voltage level of control interface signals with the CPU part is monitored in the I/O device part, the power supply/disconnection of the CPU part is detected and the power supply/disconnection of the I/O device part is performed linked with the CPU part.例文帳に追加

本発明はＩ／Ｏ装置部にＩ／Ｏ電源スイッチを具備し、Ｉ／Ｏ装置部でＣＰＵ部との制御インタフェース信号の電圧レベルを監視して、ＣＰＵ部の電源投入／切断を検知し、ＣＰＵ部と連動して、Ｉ／Ｏ装置部の電源投入／切断を行っている。 - 特許庁

Until a time set by a power disconnection signal output prohibiting time preparation circuit 85a passes after a power source 70 is started, a power disconnection signal output prohibiting signal ((C)) at a low level is outputted from the OUTC output of an IC5 to the output side of a comparator IC3:A.例文帳に追加

電源７０が立上がってから、電源断信号出力禁止時間作成回路８５ａにより設定された時間が経過するまでは、ＩＣ５のＯＵＴＣ出力からＬレベルの電源断信号出力禁止信号（（Ｃ））がコンパレータＩＣ３：Ａの出力側に出力される。 - 特許庁

To provide a cord shaped thermal fuse that can securely detect an abnormal temperature by disconnection caused by being exposed even partly to an abnormal high temperature, and that can secure a better disconnection time especially even after heat aging, and a flat thermal cutout having similar features.例文帳に追加

異常な高温に一部分でも晒されることにより断線して異常温度を確実に検知することができるとともに、特に熱老化後においても良好な断線時間を得ることが可能なコード状温度ヒューズと、同様な特徴を有する面状温度ヒューズを提供すること。 - 特許庁

When it is determined by the generated power determination unit 53 that the predetermined condition has been met, a battery connection unit 54 controls the battery disconnection switch 7 to ON state to connect the nickel-hydrogen storage battery 2, disconnected by the battery disconnection unit 52, to the self-supporting power supply system.例文帳に追加

発生電力判定部５３によって所定の条件を満たすと判定されると、電池接続部５４が、電池切離スイッチ７をＯＮに制御することで電池切離部５２によって切り離されたニッケル水素蓄電池２を前記自立型電源システムに接続する。 - 特許庁

This CPU device is provided with the CPU unit 11 that can cyclically perform user program arithmetic processing and the peripheral processing, and an electricity disconnection information receiving and transmitting part 17 that acquires electricity disconnection information of the extended devices 13a, 13b and 13c and notifies the CPU unit about that the extended devices are electrically disconnected.例文帳に追加

ユーザプログラムの演算処理並びに周辺処理をサイクリックに実行可能なＣＰＵユニット１１と、増設装置１３ａ，１３ｂ，１３ｃの電断情報を取得するとともに、増設装置が電断したことをＣＰＵユニットに通知する電断情報受送信部１７を備える。 - 特許庁

The heat fixing device is constituted so that disconnection of each heater can be detected and even in the event of disconnection of one of the heaters, continuous copying is allowed in any size of paper without halting a copying operation, thereby reducing downtime of a copying machine or the like.例文帳に追加

複数のヒータの断線検出も各々のヒータに対して行えるとともに、片方のヒータが断線しても、即、複写動作を停止させることなく、継続して、どの用紙サイズでもコピーが行えるようにして、複写機等のダウンタイム低減を行うことができる熱定着装置の構成となっている。 - 特許庁

This is a distribution line disconnection detecting system which is equipped with the function of detecting a section where the disconnection is occurring based on the results of current differential operation based on the secondary currents being executed in every section by collecting the secondary current values of each switch installed in every section of a distribution line.例文帳に追加

配電線の各区間ごとに設置される各開閉器の２次電流値を収集し、該各区間ごとに実行する当該２次電流に基づく電流差動演算結果を基に断線の発生している区間を検出する機能を備えた配電線の断線検出システム。 - 特許庁

To provide CEC (Consumer Electronics Control) communication equipment for eliminating the labor of CEC disconnection restoration by automatically performing CEC communication restoration processing by the reset of the CEC, and for improving the operating ratio of CEC communication when CEC communication disconnection due to software failure is detected.例文帳に追加

ソフト不具合によるＣＥＣ通信不通を検知した時、自動的にＣＥＣのリセットによるＣＥＣ通信復旧処理をすることでＣＥＣ不通復旧の手間をなくすことと、ＣＥＣ通信の稼動率を向上することができるＣＥＣ送通信装置を提供する。 - 特許庁

A temperature fuse 42 is provided for the disconnection detection line 41 to interrupt a current at the temperature fuse 42 even in the case that the output of a laser beam is low to a degree that the disconnection detection line 41 is not fused by the heat of the laser beam leaking to the outside from a disconnected section of the optical fiber 22.例文帳に追加

温度ヒューズ４２を断線検知線４１に設けて、光ファイバ２２の断線部から外部に漏れ出すレーザ光の熱によって断線検知線４１が溶断しない程度にレーザ光の出力が低い場合であっても、温度ヒューズ４２において電流が遮断されるようにする。 - 特許庁

A disconnection position detecting section 37 compares a measured resistance value with the theoretical resistance value, determines whether the measured resistance value is included within a predetermined range from the theoretical resistance value corresponding to the number of the vehicles, and determines the presence or absence of the disconnection in the brake command lines or the negative lines.例文帳に追加

断線位置検出部３７は、抵抗測定値と、前記抵抗理論値とを比較して、抵抗測定値が、車両数に対応する抵抗理論値からの所定範囲に含まれるかを判断することで、ブレーキ指令線或いはマイナス線における断線の有無を判断する。 - 特許庁

This thermocouple disconnection detecting circuit is composed of current sources of positive and negative polarities for complementarily applying the electric currents having absolute values equal to each other and polarities different from each other to a thermocouple for detecting the disconnection, and a voltage measuring circuit for adding each measurement voltage in applying these positive and negative currents.例文帳に追加

熱電対に絶対値が等しく極性が異なる断線検出用の電流を相補的に与える正極性および負極性の電流源と、これら正負極性電流を与えたときの各測定電圧を加算する電圧測定回路とで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an interlock device of simpler constitution and reduced cost, which can prevent electrical connection and disconnection between a mobile device and a fixed disconnection part with the panel-board door opened and further can use the existing constitution of the mobile device.例文帳に追加

配電盤の扉が開いた状態で移動形機器と固定断路との電気的な接続または切断が行われることを防止でき、しかも移動形機器の既存の構成を利用することによって構成がより簡易であり、かつ低コストのインターロック装置を提供する。 - 特許庁