「Elongation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of dry noodles, the boiled noodle loosening improver or the boiling elongation inhibitor is intermixed with boiled noodles.例文帳に追加

乾麺の場合には、ゆでた麺に、ゆで麺のほぐれ向上剤またはゆで伸び抑制剤をからめる。 - 特許庁

A coating film formed from the sol exhibits high elongation and excellent physical properties such as chipping resistance.例文帳に追加

さらに、形成される塗膜は、伸び率が大きく、耐チッピング性等の塗膜物性が良好なものとなる。 - 特許庁

To provide a method for stably separating polylactic acid multifilament without reducing strength/elongation and breaking the filaments.例文帳に追加

ポリ乳酸マルチフィラメントを強伸度低下や糸切れ無く安定して分繊する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic electroluminescent device with elongation of life attained.例文帳に追加

長寿命化を実現することができる有機エレクトロルミネセンス装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A primer elongation is then carried out by using a reagent containing a terminal nucleotide and a nonterminal nucleotide.例文帳に追加

次にターミネーターヌクレオチドと非ターミネーターヌクレオチドを含む試薬を用いてプライマー伸長反応を行う。 - 特許庁

To provide a method for recycling a urethane resin having improved tensile elongation in a shortened curing time.例文帳に追加

硬化時間を短縮でき、また引張伸び率が向上するウレタン樹脂の再生方法を提供すること。 - 特許庁

The lifetime of a spring formed of the high silicon stainless steel with large breaking elongation is prolonged.例文帳に追加

大きな破断伸びを有する高ケイ素ステンレス鋼を素材とすることによって長寿命のバネとなる。 - 特許庁

The outer shell is formed of the stainless steel having tensile strength of ≥1800 MPa and the elongation of ≥10%.例文帳に追加

引張強度が１８００ＭＰａ以上、伸びが１０％以上のステンレス鋼で外殻を形成する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy which is suitable for die-casting a component having a high elongation percentage as-cast.例文帳に追加

鋳造状態で高い伸び率を有する部品をダイカストするのに適したアルミニウム合金を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane sealant having properties of low modulus, high elongation, and good paint adhesion.例文帳に追加

低モジュラス、高い伸び、及び良好な塗料接着の性質を有するポリウレタンシーラントを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HOT ROLLED ALUMINUM SHEET HAVING EXCELLENT BALANCE BETWEEN STRENGTH AND ELONGATION AND ALSO EXCELLENT FATIGUE STRENGTH例文帳に追加

強度と伸びのバランスに優れさらに疲労強度にも優れたアルミニウム熱間圧延板の製造方法 - 特許庁

To provide a polyester polyurethane foam having low density and excellent mechanical properties such as tensile strength and elongation.例文帳に追加

低密度で、引張強さ、伸び等の機械的物性に優れたポリエステル系ポリウレタン発泡体を提供する。 - 特許庁

When external force is applied onto the electric wire to generate elongation and bending, the disks 1a, 1b are displaced relatively.例文帳に追加

電線に外力が作用し、伸びや曲げが発生すると、円盤１ａ，１ｂは相対的に変位する。 - 特許庁

To inhibit deterioration of combustion caused by imperfect closure of an exhaust valve due to elongation of the exhaust valve.例文帳に追加

排気弁の伸びにより排気弁が閉じ切らないことに起因する燃焼悪化を抑制すること。 - 特許庁

The tensile stress in the rubber of the tread 4 at 300% elongation is 1.5-5.0 kPa, including the limits.例文帳に追加

トレッド４のゴムの３００％伸張時の引張応力は、１．５ｋＰａ以上５．０ｋＰａ以下である。 - 特許庁

A polyimide film having ≤0.07% heat shrinkage of the film and ≤7 mm elongation value in one side is claimed.例文帳に追加

フイルムの熱収縮率が０．０７％以下で且つ、片伸び値が７ｍｍ以下であるポリイミドフィルム。 - 特許庁

The aluminum alloy has the specified composition, the aluminum alloy has high tensile strength and excellent toughness such as elongation.例文帳に追加

特定の組成とすることで上記アルミニウム合金は、引張強さが高く、伸びといった靭性に優れる。 - 特許庁

To obtain a polyimide precursor composition excellent in processability and developing characteristics and good in film elongation.例文帳に追加

加工性、現像特性に優れた、かつ、膜伸度の良好なポリイミド前駆体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat treatment method capable of providing excellent toughness and elongation to a maraging steel member.例文帳に追加

マルエージング鋼製部材に優れた靱性と伸びとを付与することができる熱処理方法を提供する。 - 特許庁

A carbon nanotube 2 is generated on the peak of an SiC whisker 3 and in the direction of whisker elongation.例文帳に追加

また、本カーボンナノチューブ２は、ＳｉＣウィスカー３の先端に、ウィスカーの延長線方向に形成される。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy having high elongation in a cast state and suitable for die casting.例文帳に追加

鋳造状態において高い伸びを有する、ダイカストするのに適したアルミニウム合金を提供する。 - 特許庁

To provide a practical maximum displacement storage device not restricted by an elongation length of a used strain sensor.例文帳に追加

使用する歪センサの可伸長さに制限されない実用的な最大変位記憶装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a synthetic fiber having a high elongation in spite of a high strength and to provide a method and an apparatus for producing the synthetic fiber.例文帳に追加

高強度でありながら高伸度である合成繊維、該合成繊維の製法、および装置。 - 特許庁

To provide an extensible paper sheet comprising 100% of natural pulp, with high elongation both in longitudinal and transverse directions.例文帳に追加

天然パルプ１００％の組成からなる紙で、高い縦伸び及び横伸びができる伸張紙を得る。 - 特許庁

The yield elongation is controlled to less than 1% by lowering a cooling rate after the box annealing step to a low level (20°C/h or lower).例文帳に追加

箱焼鈍後の冷却速度を小さく（20℃/ｈ以下）することで、降伏伸びを1％未満にする。 - 特許庁

To provide an elevator balancing rope device capable of easily adjusting the elongation of a balancing rope in a simple structure.例文帳に追加

簡単なる構成で釣り合いロープの伸び調整を容易にできるエレベータ釣り合いロープ装置の提供。 - 特許庁

Material of the caulking part is aluminum alloy which is light in weight, high in heat resistance and abrasion resistance, and small in elongation percentage.例文帳に追加

材料としては、軽量で耐熱性、耐摩耗性に富み、伸び率が小さいアルミ合金を使用する。 - 特許庁

To develop a material having a low Young's modulus and exhibiting a high elastic elongation threshold and high plastic elongation as well while having high tensile strength and hardness deviating from the past fundamental principles, i.e., a new alloy having high tensile strength and hardness, and further exhibiting high elastic elongation and plastic modulus.例文帳に追加

過去の基本原則から逸脱するような引張強度や硬さが高い状態で、ヤング率が低く、大きな弾性伸び限界を示すと共に大きな塑性伸びも示す材料、換言すれば、引張強度や硬さが高くて而も大きな弾性伸びと塑性伸びを示す新合金の開発をその解決課題とする。 - 特許庁

A non-woven fabric having irregularity is characterized by comprising elongation and flexibility fibers in which the first surface of the above non-woven fabric has plurality of protrusions and recesses and a ratio of elongation fibers in the above protrusions is higher than that of elongation fibers in the above recesses.例文帳に追加

伸長性繊維と伸縮性繊維とを含む、凹凸を有する不織布であって、上記不織布の第１の面に、複数の凸部及び複数の凹部を有し、そして上記凸部における伸長性繊維の比率が、上記凹部における伸長性繊維の比率よりも高いことを特徴とする上記不織布。 - 特許庁

The method for production of polyurethane resin solution by reacting a polymeric diol with an organic diisocyanate comprises chain elongation reactions in an organic solvent wherein the reaction comprises four steps [(1) production of prepolymer with isocyanate terminals, (2) the chain elongation reaction 1, (3) the chain elongation reaction 2, and (4) termination of the reaction].例文帳に追加

４工程［（１）末端イソシアネートプレポリマーの製造、（２）鎖伸張反応１、（３）鎖伸張反応２、および（４）反応停止］からなる高分子ジオールと有機ジイソシアネートとを反応させて得られる末端イソシアネートプレポリマーを有機溶媒中で鎖伸長させてポリウレタン樹脂溶液を製造する方法である。 - 特許庁

While surface expansion ratios (elongation ratios) ρ of the half-processed work or the product at each process stage of the continuous cold forging are taken as evaluation indices, the surface expansion ratio (elongation ratio) ρ of every surface of the half-processed material or the processed product is kept not more than the surface expansion ratio (elongation ratio) limit ρ_A of the forging material.例文帳に追加

連続冷間鍛造の各工程における半加工品または成形品の表面拡大率（伸び率）ρを表面割れの評価指標とし、半加工品または成形品の表面のすべての個所の表面拡大率（伸び率）ρをその鍛造素材の限界表面拡大率（伸び率）ρ_Ａ以下とする。 - 特許庁

When the elevator (riding car 13) is placed in the uppermost floor, in the case where elongation is caused in the rope 17, the lower end of the balancing weight 12 reaches below the ordinary stop position, so the rope elongation detecting switch 20 is operated (turned on).例文帳に追加

エレベータ（の乗りかご１３）が最上階にいる場合に、ロープ１７に伸びが生じていると、つり合いおもり１２の下端は通常停止位置以下に到達し、ロープ伸び検出スイッチ２０が作動（オン）する。 - 特許庁

Such rubber composition is vulcanized to yield a crosslinked molded product having physical properties wherein the shape recovery rate is 70% or larger, the shape memory rate is 50% or larger and the elongation set after 150% elongation is 20% or smaller.例文帳に追加

このようなゴム組成物を加硫し、形状回復率が７０％以上、形状記憶率が５０％以上、１５０％伸長後の永久伸びが２０％以下の物性を有する架橋成形体とする。 - 特許庁

In the optical fiber curl cord 1 with a curl structure having retractibility in the longitudinal direction by spirally bending an optical fiber cord 2, there is provided an elongation/contraction controlling member 21 that limits the elongation longitudinally.例文帳に追加

光ファイバコード２を螺旋状に曲げ、長手方向に伸縮性をもつカール構造を有する光ファイバカールコード１において、長手方向の伸びに制限を加える伸縮長規制部材２１を備えたものである。 - 特許庁

To provide a crosslinked rubber particle for various vulcanized rubbers or rubber molded items which particle can improve mechanical properties, especially the product of the tensile modulus at 300% elongation and the breaking elongation and is safe in toxicology.例文帳に追加

機械的性質、特に３００％伸びにおける引張モジュラスと破断伸びとの積を改善でき、毒性学的に安全な、各種のゴム加硫物またはゴム成形体の製造のための架橋ゴム粒子の提供。 - 特許庁

On the other hand, if the moving speed V is higher, the damping force of each of the second damping force generators 35, 47 on pressure and elongation sides is greater than that of each of the first damping force generators 34, 46 on pressure and elongation sides.例文帳に追加

一方、移動速度Ｖが大きいときには、圧側、伸側第１減衰力発生装置３４，４６の減衰力よりも圧側、伸側第２減衰力発生装置３５，４７のそれが大きくなるようにする。 - 特許庁

To provide a new cultivation method capable of arranging a direction of elongation of vines in one fixed direction when cultivating Cucurbitaceae vegetables, reducing conventionally performed work of arranging a direction of elongation of vines in one direction, and enabling dense planting.例文帳に追加

ウリ科の野菜の栽培時に蔓の伸びる方向を一定方向に揃えることができ、従来行っていた蔓の伸びる方向を揃える作業を軽減し、密植可能な、新しい栽培方法を提供すること。 - 特許庁

A substrate which has a longitudinal elongation different from a widthwise elongation is employed as the substrate of an insulating tape applied to a coil or rotating an electric machine in the form of wrap winding.例文帳に追加

上記の課題は、回転電機用コイル導体に重ね巻きする絶縁テープの基材において、テープ縦方向の伸び率が幅方向に対し異なる基材を用いた絶縁テープを使用することにより解決できる。 - 特許庁

The heat treatment method also includes adjusting a target tensile force Pa from a ratio of the target elongation value ΔLa of the longitudinal plate length to a measured elongation value ΔLm of the longitudinal plate length, after the precedent heat treatment and before the succeeding heat treatment, when carrying out the refinement treatment of the crystal grains.例文帳に追加

結晶粒微細化処理実行時には、先行の熱処理と後続の熱処理との間に、板長伸び目標値ΔLaと板長伸び測定値ΔLmとの比で引張力目標値Paを調整する。 - 特許庁

A strip-shaped raw fabric 1 of rock wool, which has the elongation direction of a fiber 1a elongated in a longitudinal direction, is cut along a cutting line 2 orthogonal to the elongation direction of the fiber 1a, so that a plurality of core material blocks 10 are obtained.例文帳に追加

繊維１ａの延びる方向が長手方向に延びている帯状のロックウール原反１を、繊維１ａの延びる方向に直交する切断ライン２に沿って切断して複数の芯材ブロック１０を得る。 - 特許庁

In the locally heated parts of the metallic thin sheet 1, as deformation resistance is lowered and also elongation is increased, by the local elongation in the heated parts, the cross-sectional area is reduced and the thickness is decreased.例文帳に追加

金属薄板１の局所的に加熱された部分は、変形抵抗が低下するとともに伸びが大きくなるので、加熱された部分の局所的な伸びにより、断面積が減少し、板厚が減少する。 - 特許庁

When performing the elongation rolling, it is desirable to perform a expansion and elongation rolling by using a two-roll type or a three-roll type skew rolling mill and using a plug the diameter of which is larger than the outside diameter of the tube stock.例文帳に追加

前記の延伸圧延を行うに際しては、２ロールまたは３ロール型傾斜圧延機を用い、素管の外径よりも大きな直径を有するプラグを用いて拡管延伸圧延を行うことが望ましい。 - 特許庁

To obtain an agricultural vinyl chloride-based resin film having improved physical properties (elongation, strength, impact resistance) at a low temperature, and further having markedly reduced deterioration of its physical properties (elongation, strength, dust-preventing property, etc.), on being exposed in the outdoors (after an elapsed time).例文帳に追加

低温時の物性（伸び、強度、耐衝撃性）を向上し、さらには、屋外暴露（経時後）の物性低下（伸び、強度、防塵性など）が著しく少ない農業用塩化ビニル系樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a perforated steel belt plate and its manufacturing method that can contain the fluctuation of height of the center elongation in the longitudinal direction of the perforated steel belt plate moving in longitudinal direction within 0.5 mm and less and the fluctuation of the height of the fringe elongation within 1.0 mm.例文帳に追加

長手方向の穿孔帯鋼板の長手方向における中伸びの高さ変動を0.5mm 以内に、耳伸びの高さ変動を1.0mm 以内に抑えることのできる穿孔帯鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method and a measuring apparatus of the distribution of elongation percentage in the width direction of a steel sheet, wherein the distribution of the elongation percentage in the width direction is determined with high accuracy, the cost of the measuring apparatus is reduced and maintainability is excellent.例文帳に追加

高精度で幅方向伸び率分布を求めることができ、測定装置のコストが安く、かつメンテナンス性に優れた鋼板の幅方向伸び率分布測定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁