「For someone」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

the right job for someone 例文帳に追加

その人に適した職業 - EDR日英対訳辞書

the state of being no match for something or someone 例文帳に追加

とても及ばないこと - EDR日英対訳辞書

to expect and wait for someone or something 例文帳に追加

物事を期待して待つ - EDR日英対訳辞書

to scold someone for a fault or error committed 例文帳に追加

相手の誤ちを叱る - EDR日英対訳辞書

someone who fights with his fists for sport 例文帳に追加

スポーツで拳で戦う人 - 日本語WordNet

someone who travels for pleasure 例文帳に追加

娯楽のために旅をする人 - 日本語WordNet

Can you page someone for me? 例文帳に追加

呼び出していただけますか。 - Tanaka Corpus

Can you page someone for me?例文帳に追加

呼び出していただけますか。 - Tatoeba例文

to be desperately longing for something or someone 例文帳に追加

たまらなく恋しく思う - EDR日英対訳辞書

to employ (someone) for work 例文帳に追加

人を使って仕事をさせる - EDR日英対訳辞書

the act of compensating someone for damage 例文帳に追加

損害を賠償すること - EDR日英対訳辞書

to blame someone for a fault or a crime 例文帳に追加

あやまちや罪をせめる - EDR日英対訳辞書

the act of preparing a meal for someone 例文帳に追加

食事の世話をすること - EDR日英対訳辞書

Nothing like falling in love with someone, or someone falling for me.例文帳に追加

誰かを好きになるとかなられたりとかなんて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

concern for someone in distress 例文帳に追加

悩んでいる人を気にかける - Weblio Email例文集

I am looking for someone to marry. 例文帳に追加

結婚相手を探している。 - Weblio Email例文集

someone with great regard for material possessions 例文帳に追加

財産を重要視する人 - 日本語WordNet

someone responsible for keeping records 例文帳に追加

記録を取る責任がある人 - 日本語WordNet

Are you looking for someone?例文帳に追加

誰かを探しているんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waiting for someone to awaken it.例文帳に追加

何かの目覚めを 待っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you look for someone else.例文帳に追加

それで 他の人間を探した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When wishing for someone else's happiness例文帳に追加

誰かの幸せを祈った分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's calling someone for help.例文帳に追加

誰か、助けを呼ぶみたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got someone waiting for me.例文帳に追加

私を待ってる人がいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I lost someone I cared for very much.例文帳に追加

好きな人を失ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She did it for someone important to her.例文帳に追加

ある大切な人のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

find (something or someone) for 例文帳に追加

（何かまたは誰かを）見つける - 日本語WordNet

to recommend someone for a position 例文帳に追加

選び出してある地位に推す - EDR日英対訳辞書

to cause someone to ask for guidance 例文帳に追加

(教えを)仰ぐようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone long for a thing 例文帳に追加

恋しく思うようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to ask someone for guidance 例文帳に追加

(教えを)請うことができる - EDR日英対訳辞書

someone who manages property or other affairs for someone else 例文帳に追加

他人のために財産やその他のことを行う人 - 日本語WordNet

S someone to be there for you, someone to share your secret with.例文帳に追加

味方になって 秘密を共有してくれる人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long would someone get sent to prison for if they killed someone?例文帳に追加

人を殺したら どれくらい刑務所に入るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He mistakes me for someone. 例文帳に追加

彼は私を誰かと間違える。 - Weblio Email例文集

Why don't we just wait for someone else to come along?例文帳に追加

誰か来るのを待とうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you have someone waiting for you?例文帳に追加

誰かが待っているんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone was murdered for this information.例文帳に追加

このために人が殺されたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone definitely had it out for him.例文帳に追加

絶対誰かが飲ませたのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone was coming for me.例文帳に追加

誰かが俺を殺しに来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone who could do it for you.例文帳に追加

あなたの代わりが 出来る人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of providing musical accompaniment for someone who is singing 例文帳に追加

歌の伴奏をすること - EDR日英対訳辞書

to pray for someone else 例文帳に追加

その人に関することを祈る - EDR日英対訳辞書

the state of feeling pity for someone or something 例文帳に追加

かわいそうにと思うこと - EDR日英対訳辞書

to cause a person to yearn for someone or something 例文帳に追加

(ある人を)恋い慕わせる - EDR日英対訳辞書