「For more information」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

For related and more advanced information about developing web applications in NetBeans IDE, see the following resources:例文帳に追加

NetBeans IDE での Web アプリケーションの開発についての詳細は、次のリソースを参照してください。 - NetBeans

For more information about working with NetBeans IDE, see the Support and Docs page on the NetBeans web site. 例文帳に追加

NetBeans IDE の使用方法の詳細については、NetBeans の Web サイトの ドキュメント ページを参照してください。 - NetBeans

Note: For more information on the jMaki application structure,see Basic jMaki Application Structure. 例文帳に追加

注: jMaki アプリケーション構造の詳細は、「基本的な jMaki アプリケーション構造」を参照してください。 - NetBeans

For more information, refer to the Kyushu Shinkansen line in the connected ride fee system. 例文帳に追加

詳しくは乗り継ぎ料金制度九州新幹線についての項を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the MHLW's homepage for more information related to the instructions on restrictions of distribution and consumption.例文帳に追加

出荷制限、摂取制限の詳細については、厚生労働省ＨＰを参照 - 厚生労働省

No, ma'am, but we have search teams out looking for the men, and we're hoping that agent walker has more information.例文帳に追加

まだですが、彼らを捜索中です ウォーカー捜査官が情報を持ってるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for more information concerning the workshop, we will get back in touch with you as soon as we can provide it.例文帳に追加

ワークショップの詳細については、用意ができ次第、追ってご連絡いたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

For more information about binding and data providers, see the Using Databound Components to Access Databases tutorial. 例文帳に追加

バインドとデータプロバイダについては、チュートリアル「「データバウンド」コンポーネント」を参照してください。 - NetBeans

You may want to read fstab(5) for more information about what these fields mean. 例文帳に追加

これらの項目の意味についての詳細な情報は、fstab(5)のマニュアルを参照ください。 - PEAR

For more information on RSS see the website of the RSS working group (http://tech.groups.yahoo.com/group/rss-dev/files/specification.html). 例文帳に追加

RSSについてより詳細な情報は、RSSワーキンググループのウェブサイト(http://tech.groups.yahoo.com/group/rss-dev/files/specification.html)を見てください。 - PEAR

There is a C API to the module as well; refer to the module source for more information. 例文帳に追加

このモジュールには C API もあります。 詳しくはこのモジュールのソースを参照してください。 - Python

More information on the configuration files is available in the manual for system administrators.例文帳に追加

設定ファイルに関する詳細情報は、システム管理者向けのこのマニュアルにあります。 - Python

To achieve a printer which can obtain more suitable information for making correction.例文帳に追加

補正をするためのより適切な情報を得ることが可能な印刷装置を実現する。 - 特許庁

For more information on setting targets, see chapter 11 of the GHG Protocol Corporate Standard. 例文帳に追加

目標設定に関する詳細については、GHG プロトコル事業者基準第11 章を参照。 - 経済産業省

A conventional elevator comprises a console for inputting control information, in more details, for pressing a button.例文帳に追加

従来のエレベータは、制御情報を入力するための、より詳細には、ボタン押しのためのコンソールを含む。 - 特許庁

Support for various Firewire devices. For more information and additional devices supported by FreeBSD, see /usr/src/sys/ i386 /conf/NOTES. 例文帳に追加

より詳細な情報と、FreeBSD によりサポートされる他のデバイスに ついては /usr/src/sys/i386/conf/LINT を参照して下さい。 - FreeBSD

, ``Other User InterfaceModules and Packages,'' for more information on other GUI toolkits for Python.例文帳に追加

Python 用の他の GUI ツールキットに関する詳しい情報は、16.6章、「他のユーザインタフェースモジュールとパッケージ」を参照してください。 - Python

To meet a request of a shop for the use of shop information such as event information to attract more customers in group shops by a device for providing the shop information including the event information, etc.例文帳に追加

イベント情報等の店舗情報を提供する装置において、グループ店での集客の向上に利用したいという店舗の要望に応えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a cleaning method that the more a cleaning person uses cleaning information, the more information useful for the cleaning person is provided by inputting cleaning information into a cleaner and cleaning every time without fail.例文帳に追加

掃除の情報を掃除機器に入力して掃除することを、掃除する者が必ず実行すること、掃除情報を使用すればするほど掃除者に役立つ情報を提供すること。 - 特許庁

This name card information management system uses an IC card in which personal information and enterprise information are stored and an information reading/registering terminal for reading the information in the IC card, and for adding additional information to the information, and for registering data in an information management server, so that much more beneficial information is transmitted to the other party.例文帳に追加

個人情報及び企業情報を格納したICカードと、ICカード内の情報を読み取り、その情報に付加情報を追加して情報管理サーバにデータを登録する情報読み取り・登録端末を利用して、より多くの有益な情報を相手側に伝えることができるようにする。 - 特許庁

Refer to Extending and Embedding the Python Interpreter,section1.12, ``Providing a C API for an Extension Module,'' for more information on using these objects.例文帳に追加

このオブジェクトの使用法に関する情報は、Python インタプリタの拡張と埋め込み 1.12 節、``Providing a C API for an Extension Module,'' を参照してください。 - Python

The information acquiring device is provided with a building block parts information acquiring section for acquiring building block parts information from one or more building block parts, and a building block parts information transmitting section for transmitting building block parts information to an information analyzing device.例文帳に追加

本発明は、１以上の積木部品から積木部品情報を取得する積木部品情報取得部と、積木部品情報を情報解析装置に送信する積木部品情報送信部を具備する情報取得装置である。 - 特許庁

More specifically, information in an own device or information for identifying a user is used to acquire the parameter information on the user from a device connected to a network.例文帳に追加

すなわち、自機器内もしくはユーザを識別する情報を用いて、ネットワークに接続された機器からユーザのパラメータ情報を取得する。 - 特許庁

Each identity information card includes a plurality of pieces of user attribute information, and one or more pieces of user attribute information are preliminarily designated for each use category.例文帳に追加

身元情報カードは、複数のユーザ属性情報を含み、用途カテゴリ毎に、１つ以上のユーザ属性情報が予め指定されている。 - 特許庁

To provide a traffic information providing method for reporting information with higher significance more precisely than information with lower significance is low.例文帳に追加

重要度の高い情報を重要度の低い情報に比べて高い精度で伝えることができる交通情報提供方法を提供する。 - 特許庁

Navigation information for providing information regarding at least one or more playback paths is stored in the navigation information area.例文帳に追加

前記ナビゲーション情報領域には少なくとも一つ以上の再生経路に関する情報を提供するナビゲーション情報が格納される。 - 特許庁

For more detailed information on branches see FreeBSD Release Engineering: Creating the Release Branch, the status of the branches and the upcoming release schedule can be found on the Release Engineering Information page. The 2.2-STABLE branch was retired with the release of 2.2.8. 例文帳に追加

ASCII で描いた簡単な図がわかりやすいかは自信がありませんが、 こんな感じになります。 - FreeBSD

To more simply input taste information in the registration processing for registering taste information of a user.例文帳に追加

ユーザの嗜好情報を登録する登録処理において、より簡便に、嗜好情報を入力することができるようにする。 - 特許庁

For more information about installing an instance of an application server to the IDE, see the Configuration Information section of NetBeans Visual Web Pack 5.5 Installation Instructions. 例文帳に追加

アプリケーションサーバーインスタンスの IDE へのインストールについては、「NetBeans Visual Web Pack 5.5 インストール」の「構成情報」の節を参照してください。 - NetBeans

The Asami clan later gained more territory in Joshu (present, a part of Ishikawa Prefecture and Fukui Prefecture), Esshu (Toyama Prefecture), and Kashu (Niigata Prefecture of the main land) (See Ienaga SHO for more information). 例文帳に追加

阿佐美氏は上州、越州、加州の方にも領地を獲得する事となる（詳細は庄家長の方を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The traffic information system is provided with: a means for collecting the traffic information from at least one or more information sources; a means for estimating traffic information based upon the traffic information; a means for saving the traffic information and the estimated traffic information; a means for performing information communications with a computer; and a means for monitoring a change in the traffic conditions on the route.例文帳に追加

少なくとも１以上の情報源からの交通情報を収集する手段と、該交通情報を基に交通情報を推定する手段と、前記交通情報及び推定された交通情報を保存する手段と、コンピュータと情報通信する手段と、該経路上の交通状況の変化を監視する手段とを備える。 - 特許庁

To more efficiently perform recording or reproducing or the like of recording information for an information recording medium of a hybrid type, for instance.例文帳に追加

例えばハイブリッド型の情報記録媒体に対して、より効率的に記録情報の記録又は再生等を行うことを可能ならしめる。 - 特許庁

For SMEs in particular, establishing operations overseas is even more difficult than for large enterprises due, among other things, to their more limited ability to collect the information needed when investing overseas. 例文帳に追加

特に中小企業は、海外進出に際して、必要な情報の収集能力の不足等、大企業に比べて一層の困難がある。 - 経済産業省

For more information on the designation system and procedure for national treasures and important cultural properties, see the article on important cultural properties. 例文帳に追加

国宝・重要文化財の指定手続、指定制度の沿革などについては、重要文化財の項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(For more information on the degree to which such works are suspected of being gisho, and the evidence for that belief, consult the linked articles on each individual item.) 例文帳に追加

(偽書としての疑いの程度やその根拠については、リンクされている各記事を参照のこと） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For more information about the dialect and formatting parameters, seesection12.20.2, ``Dialects and Formatting Parameters'' for details of these parameters.例文帳に追加

表現形式および書式化パラメタの詳細については、12.20.2 節、 ``Dialect クラスと書式化パラメタ''を参照してください。 - Python

To transfer required information efficiently in order to have much more characteristic information for more precisely processing an image inputted from an MFP.例文帳に追加

ＭＦＰから入力された画像をより精細に処理するためには、前述の特性情報をより多く持たせるため、必要な情報をできるだけ効率よく転送すること。 - 特許庁

To provide an information distributing server, an information distributing method, and program therefor for distributing and automatically updating information with a much more efficient communication traffic.例文帳に追加

より効率的な通信トラフィックで情報の配信および自動更新を行う情報配信サーバ、情報配信方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain information required for an operator during an operation more easily.例文帳に追加

より簡単に、作業中のオペレータが必要な情報を取得できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The data structure for storing color information at each pixel location is one or more hyperspheres.例文帳に追加

各画素位置での色情報を記憶するためのデータ構造は一つ以上の超球である。 - 特許庁

To provide a technique for providing more effective guidance information suited to individual users.例文帳に追加

個々のユーザに適したより有効な案内情報を提供することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The transferred window management data are changed into one more suitable for displaying the reference information.例文帳に追加

転送されたウインドウ管理データは参照情報を表示するのに適したものに変更される。 - 特許庁

To provide a method for communicating cellular network broadcast information to one or more mobile stations.例文帳に追加

セルラーネットワークブロードキャスト情報を１以上のモバイルステーションに通信する方法を提供すること。 - 特許庁

To enable a more reliable search for information on a song played while content is viewed.例文帳に追加

コンテンツの視聴中に流れた曲の情報をより確実に検索することができるようにする。 - 特許庁

To provide a device for displaying fishing information more accurately displaying depth of water of fishing tackle.例文帳に追加

釣り情報表示装置において、仕掛けの水深をより正確に表示できるようにする。 - 特許庁