「Formulations」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

TOPICAL COSMETIC FORMULATIONS FOR REGULATING AND IMPROVING MOISTURE CONTENT IN SKIN例文帳に追加

皮膚の水分含有量を調節および改善するための局所化粧料配合物 - 特許庁

The chelates, and pharmaceutically acceptable formulations thereof, are useful for the treatment of cancer.例文帳に追加

このキレートおよびその薬学的に受容可能な処方物は、癌の処置に有用である。 - 特許庁

To provide a flavor improver useful for improving the flavor of purified catechin formulations and the like.例文帳に追加

精製カテキン類製剤の風味改善に有用な風味改善剤を提供すること。 - 特許庁

Hermetically sealed devices can contain drug formulations, biosensors, or MEMS devices.例文帳に追加

気密封止された装置は、薬物製剤、バイオセンサ又はＭＥＭＳ装置を含むことができる。 - 特許庁

The liposomal formulations increases clinical efficacy and decreases collateral toxicity.例文帳に追加

リポソーム処方物は、臨床的効力を増加し、そして付帯的な毒性を減少する。 - 特許庁

The use of polypeptides in screening blood formulations is of particular interest.例文帳に追加

特に着目されるのは、血液製剤をスクリーニングするに際してのポリペプチドの使用である。 - 特許庁

To provide a technique useful for developing long-acting formulations of various polypeptide drugs.例文帳に追加

多様なポリペプチド薬物の持続型製剤の開発に有用な技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a formulations useful for the treatment of Alzheimer's disease and other neuronal disorders.例文帳に追加

アルツハイマー病およびその他のニューロン性疾患の処置に有用な製剤を提供する。 - 特許庁

Further, liquid dye formulations containing at least one of the phthalocyanine dye are provided.例文帳に追加

さらに、少なくとも一つのフタロシアニン染料を含む液体染料調合物に関する。 - 特許庁

To obtain empty vegetable hard capsules with a low water content, generating no defective breaks and advantageous for filling moisture-absorbing formulations and moisture-sensitive formulations and provide a method for producing the same.例文帳に追加

低水分含量で破断不良が発生せず、吸湿性製剤や水分に敏感な製剤を充填するとき有利な植物性ハード空カプセル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

For improving the moisture resistance of dry powder formulations for inhalation and improving the storage stability of the formulations, the formulations contain a phamaceutically not effective carrier of not-inhalable particle size and a finely divided phamaceutically effective substance of inhalable particle size.例文帳に追加

吸入用の乾燥粉末製剤について湿気に対する抵抗性を改善すること、および貯蔵安定性を改善するために、本願製剤は、吸入されない粒子サイズの薬学的非活性担体、および吸入されるサイズの細かく砕かれた薬学的活性化合物を含有するものである。 - 特許庁

The cathode water is added to various formulations such as mouthwash rinse and beverage.例文帳に追加

この陰極水を口内洗滌水および飲料等のさまざまな調合物に加えてよい。 - 特許庁

The invention is further directed to formulations, methods of treatment, and processes of synthesis of these polymorphic forms.例文帳に追加

本発明は、さらに、これらの多形形態の処方物、処置方法、および合成プロセスに関する。 - 特許庁

To provide thorombin receptor antagonist immediate-release formulations of acceptable dissolution characteristics.例文帳に追加

許容される溶解特性を有するトロンビン受容体拮抗薬即放性製剤を提供すること。 - 特許庁

Aqueous and nonaqueous solution formulations contain agents useful for treating cancer.例文帳に追加

癌を処置するのに有用な薬剤を含む、水性および非水性の溶液処方物を開示する。 - 特許庁

Various kinds of liquid formulations are preferable for enhancing effects and delivery ability of the medicine.例文帳に追加

薬物の効力および配給能力を高めるために種々の液体の配合物が望ましい。 - 特許庁

To provide good shear stability and low temperature performance to lubricant formulations.例文帳に追加

良好なせん断安定性および潤滑剤処方物に対する低温性能を提供する。 - 特許庁

To provide easily and comfortably administered dosage formulations of effective colonic purgatives.例文帳に追加

容易にそして快適に投与される有効な結腸下剤の投薬処方物を提供すること。 - 特許庁

To provide products for skin disinfection useful as presurgical hand formulations and lotions.例文帳に追加

術前手消毒用配合物およびローションとして有用な皮膚消毒用製品を提供する。 - 特許庁

The invention also provides methods of cultivating animal cells in vitro using these cell culture media formulations.例文帳に追加

および、これらの細胞培養培地処方物を用いるインビトロでの動物細胞培養方法。 - 特許庁

To provide serum-free cell culture media formulations supporting the in vitro cultivation of animal cells.例文帳に追加

動物細胞のインビトロでの培養を支持し得る無血清細胞培養培地処方物を提供する。 - 特許庁

The invention provides vaccine and adjuvant formulations comprising an immunostimulant and a metal salt.例文帳に追加

本発明は、免疫刺激剤と金属塩を含むワクチン及びアジュバント配合物を提供する。 - 特許庁

To provide new skin-friendly liquid formulations for performing the treatment of parasitic insects on animals.例文帳に追加

動物の寄生虫の処置を行なうための、皮膚に優しい新規液体組成物の提供。 - 特許庁

To provide immunoconjugate formulations that are substantially free of particles and/or aggregates.例文帳に追加

粒子および/または凝集体が実質的に存在しない免疫複合体製剤の提供。 - 特許庁

To provide novel vaccine formulations, methods for preparing them and their use in therapy.例文帳に追加

新規ワクチン製剤、それらを製造する方法および治療におけるそれらの使用の提供。 - 特許庁

To provide stable pharmaceutical formulations of eletriptan and salts thereof, suitable for administration into intranasal routes.例文帳に追加

エレトリプタン及びその塩の、鼻腔内経路による投与に適し、安定な医薬製剤の提供。 - 特許庁

To provide sulfoalkyl ether cyclodextrin (SAE-CD)-based controlled release pharmaceutical formulations.例文帳に追加

スルホアルキルエーテルシクロデキストリン（ＳＡＥ−ＣＤ）を基剤とする放出制御医薬製剤が提供される。 - 特許庁

In the preferred embodiments, the formulations are administered sublingually or via subcutaneous injection.例文帳に追加

好ましい実施形態において、その処方物は、舌下に、または皮下注射を介して投与される。 - 特許庁

Such effective targeting may be applicable to a variety of therapeutic formulations and procedures.例文帳に追加

このような有効な標的化は、種々の治療処方物および処置に適用可能であり得る。 - 特許庁

To provide surfactants useful in life science and industrial formulations, taking the place of alkylphenol-ethoxylate (APEs) which are commonly used industrial surfactants generally used in pesticide formulations.例文帳に追加

農薬製剤中に広く使用されている一般的な工業用界面活性剤のアルキルフェノール・エトキシレート（ＡＰＥｓ）に変わる生命科学及び工業用配合物において有用な界面活性剤の提供。 - 特許庁

To provide topical cosmetic formulations for regulating and improving the moisture content of skin.例文帳に追加

皮膚の水分含有量を調節および改善するための局所化粧料配合物を提供する。 - 特許庁

To provide new pharmaceutical compositions or formulations for topical administration, and medical therapy, particularly antibacterial therapy.例文帳に追加

局所投与用新規医薬組成物又は製剤、及び薬物療法(特に、抗菌療法)の提供。 - 特許庁

A method of titrating a human patient utilizing these sustained release opioid formulations is also disclosed.例文帳に追加

これらの持続放出性オピオイド製剤を利用してヒト患者をタイトレーションする方法も開示される。 - 特許庁

In addition to a corticosteroid, these formulations include an antibiotic (ciprofloxacin) as a second active agent.例文帳に追加

コルチコステロイドに加えて、これらの処方物は抗生物質（シプロフロキサシン）を第２の活性な薬剤として含む。 - 特許庁

To provide topically administrable formulations containing ciprofloxacin and dexamethasone for application to the eye or ear.例文帳に追加

局所的に投与可能な、シプロフロキサシンおよびデキサメタゾンの眼および耳の処方物を提供すること。 - 特許庁

The invention further relates to vaccine formulations comprising the metapneumovirus, including recombinant and chimeric forms of the viruses.例文帳に追加

メタニューモウイルスを含む、ウイルスの組換え形態またはキメラ形態を含めたウイルスを含有する、ワクチン製剤。 - 特許庁

Formulations include ibuprofen and a masking component, for example one or more of a cooling agent, an organic acid and a cyclodextrin.例文帳に追加

イブプロフェンとマスキング成分例えば、冷却剤、有機酸及びシクロデキストリンを１種以上含む製剤。 - 特許庁

To provide dosage formulations including microparticles which provide enhanced images of long duration, and to provide a kit for administering the dosage formulations including the microparticles for use in the ultrasound imaging technology.例文帳に追加

増強された画像および長い持続時間の画像を提供する微粒子を含む投薬処方物、ならびに超音波画像化技術に使用する微粒子を含む投薬処方物を投与するためのキットを提供すること。 - 特許庁

A stabilized pharmaceutical formulations comprising the IFN-β and highly purified mannitol are provided.例文帳に追加

ＩＦＮ−βおよび高度に精製されたマンニトールを含む、安定化された薬学的処方物が提供される。 - 特許庁

DEVICE FOR LOCAL AND/OR REGIONAL DELIVERY EMPLOYING LIQUID FORMULATIONS OF THERAPEUTIC AGENT例文帳に追加

治療薬の液体調合物を用いる局所送達および／または所与の領域に亘る送達のための装置 - 特許庁

In another aspect, coated proliposomal formulations for poorly water-soluble drugs, and methods for making the same, are provided.例文帳に追加

別の局面では、低水溶性の薬物のための被覆プロリポソーム型製剤、及びその製造法を提供する。 - 特許庁

METALLOCENE-CATALYZED POLYOLEFIN IN WAX FORMULATIONS AND THEIR USE FOR THE PRECISION CASTING/LOST WAX PROCESS例文帳に追加

ワックス配合物中のメタロセン触媒によるポリオレフィンおよび精密鋳造／ロストワックスプロセス用のそれらの使用 - 特許庁

The methods of the invention are particularly advantageous for growing viruses suitable for use in vaccine and pharmaceutical formulations.例文帳に追加

本方法は、ワクチンおよび医薬製剤で使用するのに適したウイルスを増殖させるのに特に有利である。 - 特許庁

To provide new highly concentrated, lyophilized, and liquid factor IX formulations having improved stability.例文帳に追加

高度に濃縮された、凍結乾燥の、および液体の、安定性が向上した因子ＩＸ含有新処方の提供。 - 特許庁

The present formulations provide pharmaceutical agent-delivery devices enabling the controlled delivery of the pharmaceutical agents combining diffusion with osmosis.例文帳に追加

本製剤は、拡散および浸透を組み合わせた薬剤の制御送達が可能な薬剤送達デバイスを提供する。 - 特許庁