「G8」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

G8 summit, british columbia例文帳に追加

G8 サミット ブリティッシュ・コロンビア州 2010年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Especially the leaders of the g8 nations例文帳に追加

特にG8諸国の指導者達が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Especially the leaders of the g8 nations例文帳に追加

特にg8諸国の指導者達が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

- The discussion in G8 led by Japanese initiative.例文帳に追加

-我が国主導でG8の議論をリード - 経済産業省

Well threats against potus have quadrupled since the g8 speech.例文帳に追加

G8の演説以降 脅威は4倍に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

G8 Energy Ministerial Meeting(May 2009, Rome)例文帳に追加

G8エネルギー大臣会合（2009年5月・ローマ） - 経済産業省

Leaders of G8 Pledge to Promote World Peace 例文帳に追加

G8首脳，世界平和の推進を誓約 - 浜島書店 Catch a Wave

Is a fear that we'll look at the victories of the g8例文帳に追加

私達がG8に期待する勝利が -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is a fear that we'll look at the victories of the g8例文帳に追加

私達がg8に期待する勝利が -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. berlusconi brought g8 summit例文帳に追加

ベルルスコーニ首相が 現地でG8を開催し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the g8 summit.例文帳に追加

それはG8 サミット(主要国首脳会議)です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In genoa, at the g8 summit in 2001, we're from the seventh.例文帳に追加

2001年のG8サミット 俺らは第7だったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In genoa, at the g8 summit in 2001, we're from the seventh.例文帳に追加

2001年のg8サミット 俺らは第7だったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figure 1-1-2-26: Trends of the scale of economy of G20 (excluding G8)例文帳に追加

第1-1-2-26図　G20（G8以外）の経済規模の推移 - 経済産業省

The next G8 meeting will be held in France in June 2003. 例文帳に追加

次回のG8サミットは2003年６月，フランスで開かれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

(*) The G8 and Mexico, China, India, Brazil, South Africa and Egypt例文帳に追加

（※）G8 及びメキシコ、中国、インド、ブラジル、南アフリカ、エジプト - 経済産業省

And I was so thrilled to see what happened with the g8例文帳に追加

私は G8で起こっている事に感動しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was so thrilled to see what happened with the g8例文帳に追加

私は g8で起こっている事に感動しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

9th July 2009 L'Aquila Ｇ８summit例文帳に追加

2009年7月9日ラクイラG8サミット - 経済産業省

The g8 summit proposes that the solution to africa's problems例文帳に追加

G8サミットにおいて、アフリカの問題を解決するためには、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The g8 summit proposes that the solution to africa's problems例文帳に追加

g8サミットにおいて、アフリカの問題を解決するためには、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dink, compensate for the pull of planet g8 and go full throttle!例文帳に追加

ディンク 惑星G8の引力を使って 全速力で進行だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dink, compensate for the pull of planet g8 and go full throttle!例文帳に追加

ディンク 惑星g8の引力を使って 全速力で進行だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

<<Recommendations to correct the global imbalance at the G20 and G8 Summit>>例文帳に追加

《G20、G8 会合におけるグローバル・インバランスの是正に関する提言》 - 経済産業省

The leaders of the G8 countries concluded the meeting by adopting a joint communiqué.例文帳に追加

G8首脳は共同宣言を採択して会議を終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Regions G1 to G8 comprising the prescribed number of flip flops (FF) are divided into two groups.例文帳に追加

所定数のフリップ・フロップ（FF）を含む領域G1〜G8を２つの群に群分けする。 - 特許庁

Drop her off at faisal avenue in g8.例文帳に追加

ファイサル通りg-8で 彼女を降ろしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The G8 leaders discussed world economic growth, terrorism and Africa's development. 例文帳に追加

G8の首脳たちは世界の経済成長やテロリズム，アフリカの発展について話し合った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Regions G1 to G4 and regions G5 to G8 are divided into groups, and clock tree synthesis (CTS) is performed.例文帳に追加

さらに、領域G1〜G4、領域G5〜G8を群分けした後に、クロックツリー合成（CTS）を行う。 - 特許庁

With the 8th lens (G8) which is made eccentric, an image plane property matching the imaging element (SR) is obtained.例文帳に追加

偏芯した第８レンズ(G8)により、撮像素子(SR)に適合した像面性を得る。 - 特許庁

This photo was taken six years ago when she was arrested protesting outside a g8 meeting in edinburgh.例文帳に追加

写真は6年前の物 g8開催地エジンバラで 抗議行動中に逮捕された時に撮影 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This photo was taken six years ago when she was arrested protesting outside a g8 meeting in edinburgh.例文帳に追加

写真は6年前の物 G8開催地エジンバラで 抗議行動中に逮捕された時に撮影 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5 The Leaders Declaration of 5 G8Deauville Summit (May 26, 27)例文帳に追加

5 G8ドーヴィル・サミット（5月26、27日）の首脳宣言 - 経済産業省

The G8 countries were particularly disturbed this time and they will be even more careful about terrorist attacks in the future. 例文帳に追加

今回G8諸国はひどく困惑し，今後はテロ攻撃にさらに用心することになるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

May 2009: Attended the G8 Energy Ministerial Meeting.例文帳に追加

09年 5月 Ｇ８エネルギー大臣会合に出席 - 経済産業省

Environment Minister Kamoshita Ichiro promised to send the children’s message to the leaders at the G8 Summit. 例文帳に追加

鴨(かも)下(した)一郎環境相は，子どもたちのメッセージをG8サミットの首脳に伝えると約束した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan exercised its leadership in international negotiations at G8 Hokkaido Toyako Summit and other meetings and actively contributed in this field.例文帳に追加

我が国は、洞爺湖G8サミット等の国際交渉においてリーダーシップを発揮し、積極的に貢献。 - 経済産業省

The 39th Group of Eight (G8) summit meeting was held in Lough Erne, Northern Ireland, on June 17 and 18.例文帳に追加

第39回主要８か国首脳会議(G8サミット)が，北アイルランド・ロックアーンで６月17日と18日に開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Correction of the global imbalance is one of the agendas of the G8 and G20 and the need for resolving the current budget imbalance was debated at the L'Aquila Summit in July 2009.例文帳に追加

グローバル・インバランスの是正はG8 及びG20 のアジェンダの一つとされ、2009年7 月のG8 ラクイラ・サミットに於いて「経常収支の不均衡の解消」の必要性が議論された。 - 経済産業省

Pre Summit Statement by G8 Finance Ministers, London, 10-11 June 2005 例文帳に追加

サミット財務大臣会合声明のポイント［2005 年 6 月 10－11 日］ - 財務省

FCX Clarity was also displayed at the G8 Hokkaido Toyako Summit held between July 7 and 9. 例文帳に追加

FCXクラリティはまた，７月７日から９日に開催されたG8北海道洞(とう)爺(や)湖(こ)サミットでも展示された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The children’s summit was held as part of the events surrounding the G8 Hokkaido Toyako Summit. 例文帳に追加

このこどもサミットはG8北海道洞(とう)爺(や)湖(こ)サミットの関連行事の一(いっ)環(かん)として行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition to such efforts within the G8 framework, the APEC and East Asia Summit frameworks are also active.例文帳に追加

このようなG8 の枠組みによる取組に加え、APECや東アジアサミットといった地域での枠組みも活発に動いている。 - 経済産業省

Finally, climate change will be one of the main agenda at the Hokkaido-Toyako G8 summit in Japan next year. 例文帳に追加

最後に、我が国が、来年、北海道洞爺湖で主催するG8サミットでは気候変動問題が主要議題となります。 - 財務省

Then she had her security detail drop her off at faisal avenue in g8.例文帳に追加

それからボディガードは ファイサル通りG -8で 彼女を降ろしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書