「Gas separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an SF6 gas recovery apparatus not discharging SF6 gas to the atmosphere at all even if there is a slight amount of the SF6 gas not perfectly separated in a process for separating the SF6 gas from other mixed gas in a gas separation process in recovering the SF6 gas in a container to be recovered.例文帳に追加

被回収容器２６内のＳＦ６ガスを回収するに当って、ガス分離部でＳＦ６ガスと他の混合ガスとに分離する工程において分離しきれなかったＳＦ６ガスが多少あっても、大気中に一切放出することがないようなＳＦ６ガス回収装置を提供する。 - 特許庁

The SF6 gas in a container to be recovered is separated from mixed gas containing atmospheric components in a pressurization part or a PSA type gas separation part to discharge the gas other than the SF6 gas to the atmosphere and only the SF6 gas is taken out to be cooled and liquefied to recover the SF6 gas.例文帳に追加

被回収容器内のＳＦ６ガスを加圧部や、ＰＳＡ式のガス分離部２によりＳＦ６ガスとその他の大気成分に準じた混合ガスに分離してＳＦ６ガス以外のガスを大気中に放出するとともに、ＳＦ６ガスのみを取り出し、冷却液化してＳＦ６ガスを回収する。 - 特許庁

To provide a refrigeration method for liquefying natural gas by using an air separation unit cycle.例文帳に追加

空気分離ユニットサイクルを使用して、天然ガスを液化するための冷凍方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excess gas separation tank capable of effectively floating flocs.例文帳に追加

効果的に凝集物を浮上させ得る余剰気体分離槽を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a charged particle separation apparatus capable of appropriately deflecting ionized gas clusters.例文帳に追加

イオン化したガスクラスターを適切に偏向することが可能な荷電粒子選別装置を提供する。 - 特許庁

This invention relates to the method for producing a gas separation material including a porous substrate 12 and a silica membrane.例文帳に追加

多孔質基材１２とシリカ膜とを備えるガス分離材を製造する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a refrigerator with an oil collecting mechanism allowing the separation of refrigerant gas from oil.例文帳に追加

冷媒ガスと油の分離を可能とする油回収機構を備えた冷凍機を提供する。 - 特許庁

The capillaries 3 are formed by a gas-liquid separation film through which vapor penetrates but liquid does not penetrate.例文帳に追加

細管３を、蒸気は透過するが液体は透過させない気液分離膜で形成する。 - 特許庁

To realize the separation of oil from gas without hindering, while minifying a hermetically closed rotary compressor.例文帳に追加

密閉型回転圧縮機の小型化を図りつつ、ガスからのオイルの分離を支障無く実現する。 - 特許庁

An impeller 26 is arranged inside the gas-liquid separation chamber so as to be adjusted to a position of the opening part.例文帳に追加

開口部の位置と合致するように、気液分離室の内部に羽根車２６を配置する。 - 特許庁

To realize separation of oil from gas without problems while miniaturizing a hermetic electric compressor.例文帳に追加

密閉型回転圧縮機の小型化を図りつつ、ガスからのオイルの分離を支障無く実現する。 - 特許庁

To provide a gas compressor having an oil separator which can provide a sufficient oil separation performance.例文帳に追加

十分な油分離性能が得られる油分離器を有する気体圧縮機を提供する。 - 特許庁

Centrifugal force causes frequent contact of the bubbles on the tube wall to enhance the gas-liquid separation efficiency.例文帳に追加

遠心力により気泡がチューブ壁に接触しやすくなるため、気液分離の効率が上がる。 - 特許庁

The gas-liquid separation part 4 comprises a pair of headers 21, 22 and a liquid receiving tube 23 arranged between the both headers 21, 22.例文帳に追加

気液分離部４は、１対のヘッダ21,22、および両ヘッダ21,22間に配置された受液管23からなる。 - 特許庁

Then, the air pump is driven to discharge the air inside the sub tank via the gas-liquid separation membrane (S105).例文帳に追加

さらに、エアポンプを駆動し、気液分離膜を介してサブタンク内の空気を排出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

SILICIC STREAM-PROOF FILM, HYDROGEN GAS SEPARATION MATERIAL USING THE SAME, AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

ケイ素基質耐水蒸気膜及びこれを用いた水素ガス分離材並びにこれらの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING ORGANIC STEAM FROM MIXED ORGANIC STEAM USING UNSYMMETRICAL GAS SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加

非対称ガス分離膜を用いた、混合有機蒸気から有機蒸気を分離回収する方法。 - 特許庁

To form a gas-liquid separation filter without using a film which is in danger of liquid infiltration.例文帳に追加

液体が侵入する恐れのある膜を用いることなしに気液分離フィルタ部を形成する。 - 特許庁

Especially, since the exhaust gas is once concentrated in a concentration device 18, chromatographic separation can be effectively performed.例文帳に追加

特に濃縮装置１８にて一旦濃縮しているため、クロマト分離が効果的に行える。 - 特許庁

Especially, since the PFC gas is once concentrated in the adsorbing device 18, the chromatographic separation can be effectively performed.例文帳に追加

特に吸着装置１８にて一旦濃縮しているため、クロマト分離が効果的に行える。 - 特許庁

A gas flow separator is equipped with a (module) separation valve turnable from an open state to a closed state.例文帳に追加

ガス流分離装置は、開状態から閉状態へ移動可能な（モジュール）分離弁を具備する。 - 特許庁

HYDROGEN GAS SEPARATION MATERIAL WITH ELEVATED TEMPERATURE RESISTANCE WHICH DOES NOT DETERIORATE UNDER ELEVATED TEMPERATURE HYPERBARIC PRESSURE-HUMID ENVIRONMENT FOR A LONG TERM例文帳に追加

高温高圧・多湿環境下で長時間劣化しない高温耐性水素ガス分離材 - 特許庁

The chlorine gas separation membrane is composed of an inorganic porous body having a hydroxyl group modified by a silane coupling agent.例文帳に追加

水酸基が、シランカップリング剤によって修飾された無機多孔体からなる塩素ガス分離膜。 - 特許庁

A hydrogen separation membrane 60 for separating hydrogen from the discharge gas is provided in the tank 30.例文帳に追加

タンク３０の内部には、排ガスから水素を分離する水素分離膜６０が設けられている。 - 特許庁

To provide a draining structure of a cowl duct capable of sufficiently performing gas-liquid separation.例文帳に追加

気液分離を充分に行うことができるカウルダクトの水切り構造を提供することである。 - 特許庁

Ammonia separated in the gasifying separation tank 24 is subjected to detoxifying treatment in a waste gas treating device 28.例文帳に追加

気化分離槽２４で分離されたアンモニアは排ガス処理装置２８で無害化処理される。 - 特許庁

The solid component provided in the second chlorination processing is heat-treated under inert gas (FP separation processing).例文帳に追加

第二塩素化処理で得られた固体成分を不活性ガス中で熱処理する（ＦＰ分離処理）。 - 特許庁

A part or the whole of CO_2 is separated from the generated combustible gas in a separation column 40.例文帳に追加

発生した可燃性ガスより、分離塔４０においてＣＯ_2ガスの一部または全部を分離する。 - 特許庁

The separation chamber 60 separates the inert gas G1 from the liquid raw material L1.例文帳に追加

分離チャンバ６０は、液体原料Ｌ１から不活性ガスＧ１を分離するためのものである。 - 特許庁

BAMBOO CHARCOAL HAVING MOLECULAR SIEVE FUNCTION, ITS MANUFACTURING METHOD, AND GAS SEPARATION METHOD AND DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

分子篩機能を有する竹炭、その製造方法、それを利用したガス分離方法および装置 - 特許庁

SEPARATION METHOD FOR SEPARATING EACH SUBSTANCE FROM MIXED GAS CONTAINING PLURAL SUBSTANCE, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

複数の物質を含有する混合気体から各物質を分離する分離方法及びその装置 - 特許庁

To provide a separation membrane type gas generating device in which the dew condensation generated on the inside wall of a gas separation membrane is prevented and which the gas separating membrane is not affected by water and oil caused to flow therein directly due to damage of a filter even if it happens.例文帳に追加

気体分離膜の内壁に生じる結露を防止し、またフィルタが壊れて水及び油がダイレクトに流入しても気体分離膜には影響を与えない分離膜式気体発生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a breather device of an internal combustion engine with a simple structure permitting to prevent blow-by gas from blowing up into a gas-liquid separation chamber without storing the oil separated into the gas- liquid separation chamber in quantities and with certainly stopping up the oil returning port.例文帳に追加

気液分離室に分離されたオイルを大量に溜めることなくかつ確実にオイル戻し口を塞いでブローバイガスの気液分離室への吹き上げを防止することができる簡単な構造の内燃機関のブリーザ装置を供する。 - 特許庁

In a case when the reverse jetting unit 2 does not have a combusting function, the combustion gas is the combustion gas for propelling the airframe 3, and the combustion gas immediately after the separation (the rocket motor does not stop the combustion after the separation).例文帳に追加

逆噴射ユニット２が燃焼機能を持たない場合、持燃焼ガスは飛翔本体３を推進していた燃焼ガスであり、分離直後の燃焼ガスである（ロケットモータは、その分離後に燃焼を停止することはない）。 - 特許庁

The hydrogen separation apparatus is provided with the hydrogen separation body and a pair of metallic casing members sandwiching the hydrogen separation body and forming gas chambers on both sides of the hydrogen separation body, a joint part or a joint member of the hydrogen separation body being jointed to edges of the metallic casing members.例文帳に追加

また、上記水素分離体と、該水素分離体を間に挟んで、該水素分離体の両側にガス室を形成する一対の金属製の筺体部材を備え、上記水素分離体の接合部又は接合部材と、上記金属製の筺体部材の縁部を接合した水素分離装置である。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator for gas-liquid separation at a high efficiency even during long time use, to provide an apparatus for producing hydrogen which uses the gas-liquid separator, and to provide a fuel cell system.例文帳に追加

長期に亘る使用においても高効率で気液分離が可能な気液分離装置並びにこれを用いた水素製造装置及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an external pressure type composite hollow fiber membrane for gas separation combining high gas permeability and high gas separating property, moreover, heat resistance and pressure resistance and to provide its production method.例文帳に追加

ガスの高透過性と高分離性、更に、耐熱性及と耐圧性とを兼ね備えた外圧型ガス分離用複合中空糸膜とその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To deliver gas with oil sufficiently separated even in the case that the flow speed/flow rate of gas during high speed operation are high/great and oil separation in a passage where gas descends is difficult.例文帳に追加

高速運転時などのガス流速や流量が大きく、ガスの下降する通路でのオイル分離が困難な場合でも、オイルを十分に分離したガスを吐出できること。 - 特許庁

To provide a hydrogen gas separation tank which is high in hydrogen separability from a gaseous mixture containing hydrogen gas and a hydrocarbon and is capable of supplying the hydrogen gas of high purity.例文帳に追加

水素ガスと炭化水素とを含んだ混合ガスに対する水素分離能が高く、高純度の水素ガスを供給することができる水素ガス分離タンクを提供する。 - 特許庁

The oral cleaning fluid is manufactured by the manufacturing apparatus of the oral cleaning fluid equipped with a gas-supplying part 2, a gas-liquid mixing part 3, a gas separation part 4 and a pressure-reducing part 5.例文帳に追加

気体供給部２と、気液混合部３と、気体分離部４と、減圧部５とを備えた口腔内洗浄液製造装置により口腔内洗浄液を製造する。 - 特許庁

Further, separation of the blow-by gas from the liquefied engine oil is promoted by spraying the blow-by gas to a baffle plate (23), and the engine oil is separated from the blow-by gas.例文帳に追加

更には、ブローバイガスがバッフルプレート(23)に吹き付けられることにより液状にされたエンジンオイルとブローバイガスの分離が促進され、エンジンオイルとブローバイガスが気油分離される。 - 特許庁

Since the pore size of the gas separation film varies little, a gas with a small molecular diameter can be permeated and separated from the mixed gas of gases whose molecular diameters are close.例文帳に追加

ガス分離膜の細孔の大きさのバラツキが小さいので、分子径の近いガスが混合した混合ガスから分子径の小さいガスを透過させて分離することができる。 - 特許庁

The separation of the PFC gas is performed by separating the PFC gas by, e.g. a selective adsorption method, and the decomposition of the PFC gas is performed by, for example, a catalytic process.例文帳に追加

ＰＦＣガスの分離は、例えば選択吸着法によりＰＦＣガスを分離して行なわれ、ＰＦＣガスの分解処理は、例えば触媒方式により行われる。 - 特許庁

To provide a new polymer metal complex capable of being used as a gas-adsorbent, and to provide a gas separation apparatus and a gas storage apparatus each using the polymer metal complex.例文帳に追加

ガス吸着材として利用が可能な新規な高分子金属錯体を提供し、さらに、これを用いたガス分離装置及びガス貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

The hydrogen filling system includes a separation mechanism 60 separating the hydrogen gas supplied from a hydrogen filling port 20 into a hydrogen gas stream of a high temperature and a hydrogen gas stream of a low temperature.例文帳に追加

水素充填システムは、水素充填口２０から供給される水素ガスを高温の水素ガス流と低温の水素ガス流とに分離する分離機構６０を備える。 - 特許庁