「Glances」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to exchange glances 例文帳に追加

顔を見合わす - 斎藤和英大辞典

We exchanged glances. 例文帳に追加

目と目と見合わせた - 斎藤和英大辞典

admiring glances 例文帳に追加

うっとり見入るひとみ. - 研究社 新英和中辞典

the act of casting amorous glances 例文帳に追加

秋波を送ること - EDR日英対訳辞書

loving glances 例文帳に追加

愛情のこもった一瞥 - 日本語WordNet

to cast furtive glances on one 例文帳に追加

こそこそ人の顔を見る - 斎藤和英大辞典

He glances at his watch. 例文帳に追加

彼がふと時計に目をやる - 京大-NICT 日英中基本文データ

amorous glances 例文帳に追加

異性の気を引くような目付き - EDR日英対訳辞書

to cast furtive glances on one 例文帳に追加

人目を忍んで顔を見る - 斎藤和英大辞典

exchange glances 例文帳に追加

視線を交わす, 互いに見交わす. - 研究社 新英和中辞典

He casts furtive glances on people. 例文帳に追加

彼はそっと人の顔を覗く - 斎藤和英大辞典

to cast furtive glances on one 例文帳に追加

人の顔を見ぬふりして見る - 斎藤和英大辞典

The blackboard glances in the sun 例文帳に追加

日が当たると黒板がチラつく - 斎藤和英大辞典

The sunlight glances on the blackboard. 例文帳に追加

日が当たると黒板がチラつく - 斎藤和英大辞典

Are where the dark eye glances, 例文帳に追加

君が黒き瞳の輝くところ - Edgar Allan Poe『約束』

The sunlight glances on the blackboard 例文帳に追加

日が当たって黒板かちらつく - 斎藤和英大辞典

The blackboard glances in the sun. 例文帳に追加

日が当たって黒板かちらつく - 斎藤和英大辞典

Yeah, but your glances were furtive.例文帳に追加

だが君の見方は こそこそしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sunlight glances on the blackboard. 例文帳に追加

黒板に日が当たるとチラチラする - 斎藤和英大辞典

The sunlight glances on the blackboard 例文帳に追加

黒板に日が当たってチラチラする - 斎藤和英大辞典

The blackboard glances in the sun. 例文帳に追加

黒板に日が当たってチラチラする - 斎藤和英大辞典

He will cast furtive glances on you. 例文帳に追加

あの男はこそこそ人の顔を見る - 斎藤和英大辞典

Mr. Utterson and the inspector exchanged glances. 例文帳に追加

アターソン氏と警視は視線を交わした。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

their nervous shifting glances 例文帳に追加

彼らの神経質な移行している一目 - 日本語WordNet

We exchanged glances with each other.例文帳に追加

私たちはお互いに顔を見合わせた。 - Tatoeba例文

They exchanged significant glances. 例文帳に追加

彼らは意味ありげに目と目を見交わした. - 研究社 新和英中辞典

cast fearful glances at the large dog 例文帳に追加

大型犬におびえた視線を投げかける - 日本語WordNet

They exchanged glances―exchanged a look of intelligence. 例文帳に追加

二人は顔を見合わして目配せをした - 斎藤和英大辞典

cast anxious glances behind her 例文帳に追加

彼女の背後に心配そうな視線を送る - 日本語WordNet

I felt the glances a lot while jogging.例文帳に追加

視線を感じるのは ジョギングのときが多かったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He cast envious glances at his brother's new suit. 例文帳に追加

彼は弟の新しいスーツを妬ましそうに見た. - 研究社 新和英中辞典

They exchanged significant glances―exchanged a look of intelligence. 例文帳に追加

二人は互いに顔を見合わして意味有り気な目配せをした - 斎藤和英大辞典

Moreover, Elizabeth II shook hands with the Crown Prince Akihito, without exchanging glances. 例文帳に追加

また、女王は握手はしたものの視線は交わさなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They began to scramble out of the excavation, darting furious glances behind them. 例文帳に追加

後ろ姿でも怒りの面持ちで、穴からはいあがりはじめたが、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The customers gave him fleeting glances, then returned to their conversations.例文帳に追加

お客たちは、チラッとその人の方をみるが、またすぐに話を始める。 - Tatoeba例文

Our glances, however, rested not long upon the dead 例文帳に追加

しかし私たちの視線は長くは死者の上にとどまってはいなかった、 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

With sidelong glances at Michichika's increasing influence, he died in 1199. 例文帳に追加

通親の権勢が増していくのを横目に、正治元年（1199年）に死去している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dick alone still held his Bible, and looked around him as he went, with fearful glances; 例文帳に追加

ディックだけが聖書をもちながら、恐ろしそうにあたりを見回し歩いていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

they were both young, and therefore their glances flew over the mountain out into the world. 例文帳に追加

二人ともまだ若く、二人の視線は山を越え町のほうへと流れていきました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

and I could see from the little questioning glances which she kept shooting at me 例文帳に追加

私には、彼女が窺（うかが）うようにチラッと私を見た目つきでそれが分ったのです。 - Conan Doyle『黄色な顔』

It was also a serene look that contrasted grandly with Tony's uneasy glances. 例文帳に追加

その顔は、トニーの不安そうな表情と正反対の落ち着き払った表情でした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Now and again I stumbled, and it was then that Silver plucked so roughly at the rope and launched at me his murderous glances. 例文帳に追加

ときどき僕はつまずき、シルバーがロープを強くひっぱり、殺すぞといった目で僕をにらみつけた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Besides, the user recognizes the tack of the hit ball after batting at a glances to judge the results of the batting each time.例文帳に追加

それと、ボールを打った後の打球の軌道が一目で分かり、バッティングの良し悪しがその都度判断できる。 - 特許庁

The glum-faced man had been watching the girl's countenance with veiled glances from his keen, shrewd eyes. 例文帳に追加

その陰気な顔つきの男は、抜け目のない確かな眼力で、こっそりと娘の顔色を観察していたのだ。 - O Henry『心と手』

(used especially of glances) directed to one side with or as if with doubt or suspicion or envy 例文帳に追加

（特に言及することに使われる）疑問、容疑または嫉妬を、またはあたかもそうであるかのように、一つの側を向けられる - 日本語WordNet