「In combination with」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In a MOSFET alone, the ZTC point is determined by combination of the change in the drain current induced by the change in the threshold voltage in accordance with the temperature and the change in the drain current due to the change in the mobility in accordance with the temperature.例文帳に追加

単体のＭＯＳＦＥＴにおいて、ＺＴＣポイントは、温度に応じた閾値電圧の変化によって誘起されるドレイン電流の変化と、温度に応じた移動度の変化によるドレイン電流の変化との合成で決定される。 - 特許庁

The object and the contour are subjected to semitransparent combination with semitransparency decided in accordance with a distance from a viewpoint and the size of the object after prospective transformation.例文帳に追加

視点からの距離や透視変換後のオブジェクトの大きさに応じて決まる半透明度でオブジェクトと輪郭線を半透明合成する。 - 特許庁

The thermally conductive molded form with a combination of flexibility with appropriate thermal conductivity is obtained by incorporating such staple carbon fibers in a silicone resin.例文帳に追加

このような炭素短繊維をシリコーン樹脂と成形体にし、柔軟性と熱伝導性を兼ね備える熱伝導性成形体を提供する。 - 特許庁

To hold high designability, to secure a sufficient information amount, and to also facilitate reading when image information with two-dimensional code is used in combination with image information 14.例文帳に追加

画像情報１４と組み合わせて使用したときに、高いデザイン性を保持し、十分な情報量を確保し、読み取りも容易にする。 - 特許庁

When the combination with the actual alert is coincident with any model, the action specified in the model is carried out, and when it is non-coincident, an alarm is issued.例文帳に追加

実際のアラートの組み合わせが、モデルに一致するときは、モデルに規定されたアクションを行い、一致しないときは、アラームを発行する。 - 特許庁

To provide, at low cost, a combination bearing with a flange easily assemblable in devices and providing stable rotating performance with less rotating deflection.例文帳に追加

機器への組付けが容易であり、且つ回転振れが小さく安定した回転性能を有するフランジ付き組合せ軸受を安価に提供する。 - 特許庁

The color filter substrate is equipped with a second inner polarizing layer formed on the pixel region and contains the liquid crystal layer in combination with the array substrate.例文帳に追加

カラーフィルター基板は、画素領域に形成された第２インナー偏光子層を具備し、アレイ基板との合体を通じて液晶層を収容する。 - 特許庁

The external antenna microphones 10, 20 are respectively integrated with external microphones 12, 22, each of which is singly used through selection or in combination with the other as external microphones.例文帳に追加

外部アンテナマイク１０，２０にはそれぞれ外部マイク１２，２２が一体で設けられ、切り替えあるいは組み合わせ外部マイクとして使用できる。 - 特許庁

To provide a DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) server that can be configured as a duplicate DHCP server in combination with a conventional DHCP that is not provided with a duplicate function.例文帳に追加

二重化機能を備えていない従来のＤＨＣＰサーバと組み合わせて二重化可能なＤＨＣＰサーバを提供すること。 - 特許庁

The POS terminal device 2 sends an inquiry for whether or not the combination of the commodity purchased this time with the commodity purchase in the past is applicable to a discount by combination to a server device 3.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置２は、今回の購入商品と以前の購入商品との組み合わせが、組み合わせによる割引料金が適用されるかどうかサーバ装置３に問い合わせる。 - 特許庁

To provide a combination weigher with discharging capability for weighed material enhanced, in regard to a combination weigher wherein go-around tracks for containers are vertically placed one over another at a plurality of levels.例文帳に追加

容器の周回軌道が上下方向に複数段重ねられた組合せ計量装置において、被計量物の排出能力を向上させた組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁

A combination of light source types is used to form a dynamically adjusted backlight display, with the particular combination dependant upon the desired light output at a given point in time.例文帳に追加

複数のタイプの光源の組合せを使用して、動的に調整されるバックライト型ディスプレイを形成し、該特定の組合せは、任意の時点で所望の光出力によって決まる。 - 特許庁

In Japan, for example, the combination of cooked rice and the Chinese dish of Sichuan-style bean curd (tofu) and ground pork of spicy taste (Mabo-tofu), and the combination of cooked rice and Chinese dish with fried egg and crab (Kanitama) is recognized as independent of Mabo-don (cooked rice and Mabo-tofu) and Tehshin-don (cooked rice and Kanitama), respectively. 例文帳に追加

日本において、中華料理の麻婆豆腐や蟹玉と、御飯の組み合わせの麻婆丼、天津飯などとを別の料理として認識している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In East Asia, where different countries are at different stages of development, it is desirable to carry out market integration in combination with economic assistance in order to put in place the conditions for the reduction of economic disparities.例文帳に追加

発展段階の異なる東アジアにおいては経済格差収斂の条件を整えるため、援助を組み合わせつつ市場統合を行うことが望まれる。 - 経済産業省

To provide a rear combination lamp that can easily get the thickness less than half compared with the thickness in former method and gives fresh impression.例文帳に追加

従来の半分以下の厚みに容易にすることができ、新規な印象を与えるリアコンビネーションランプを提供する。 - 特許庁

IMAGING DEVICE USABLE IN COMBINATION WITH PRINTER FOR PRINTING OUT PICKED-UP IMAGE, ITS CONTROL METHOD, AND ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

撮像した画像をプリントするプリンタと組み合わせて使用可能な撮像装置、その制御方法、並びにその制御プログラム - 特許庁

To provide a small-sized inexpensive panel type loudspeaker that requires no excess space even when it is used in combination with a plane display panel.例文帳に追加

平面表示パネルと組合せても過大な空間を必要としない小型で安価なパネル型スピーカを提供する。 - 特許庁

The antenna device 101 in combination with a carrying handle is provided on an upper part of a display unit 1 of a flat panel display device 100.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイ装置１００のディスプレイ部１の上部にキャリングハンドル兼用アンテナ装置１０１を設ける。 - 特許庁

In a preferred embodiment, a sample to be tested is brought to contact with the combination after the sample has been treated by a nuclease protection procedure.例文帳に追加

好適な態様では、被検サンプルにヌクレアーゼ保護処理を施した後に本発明のコンビネーションと接触させる。 - 特許庁

This skin preparation for external use is obtained by blending a plant-derived biologically active material in combination with a soluble shell membrane, a mucopolysaccharide and an amino acid.例文帳に追加

可溶性卵殻膜、ムコ多糖類、アミノ酸類および植物由来の生理活性物質を合わせ配合する。 - 特許庁

The combination of the guidance message and function button images that should be displayed next is changed in accordance with the selected function.例文帳に追加

選択された機能に応じて、次に表示されるべき案内メッセージと機能ボタン画像の組み合わせが変更される。 - 特許庁

To improve color reproductivity by calculating an adaptation white point, in matching with the combination of devices of color matching objects.例文帳に追加

カラーマッチング対象のデバイスの組み合わせに応じた順応白色点を算出して色再現性を向上させる。 - 特許庁

To provide a humidifying apparatus and a humidifying method for use in combination with a lithographic apparatus, and a method for manufacturing a device.例文帳に追加

リソグラフィ装置およびデバイス製造方法と組み合わせて用いられる加湿装置および加湿方法を提供する。 - 特許庁

The center server provides the client who is put up on the stand in combination of management data with desired photograph data.例文帳に追加

センターサーバは、管理データと組み合せて当該スタンドに掲出したクライアントに対し、所望の写真データを提供する。 - 特許庁

The bathing unit solves barriers in a bathtub by combination of an outer wall bathtub with doors and a sheet-shaped bathtub.例文帳に追加

扉のある外壁浴槽とシ−ト状バスタブの組み合わせた構成により、浴槽の障壁を解消するものである。 - 特許庁

The film LCD 2 may be provided with notches in place of the holes 2a and 2b and the combination of the holes and the notches is equally recommended.例文帳に追加

フィルムＬＣＤ２には、穴２ａ、２ｂに代えて切り欠きを設けてよく、穴と切り欠きを組み合わせてもよい。 - 特許庁

To realize the radio equipment that is in combination with a GPS receiver so as to display position information on a display section.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機と組み合わせ、表示部に位置情報の表示を行うことが可能な無線装置を実現する。 - 特許庁

A microprocessor architecture includes a finite state machine in combination with a microcode instruction cache for performing microinstructions.例文帳に追加

マイクロ命令を実行するマイクロコード命令キャッシュと組み合わせた有限状態機械を含むマイクロプロセッサアーキテクチャである。 - 特許庁

In the free skate, Murakami started with a solid triple toe-triple toe combination and went on to give a powerful performance. 例文帳に追加

フリーでは，村上選手は安定した３回転トーループの連続ジャンプでスタートし，続けて力強い演技を披露した。 - 浜島書店 Catch a Wave

There is also provided a pharmaceutical composition with the combination of these antibodies in a pharmaceutically acceptable carrier.例文帳に追加

本発明はさらに、薬学的に受容可能なキャリア中にこれらの抗体の組み合わせを含む薬学的組成物を含む。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of macro-photographing in combination with an imaging element shift without changing a movable range of a focus element.例文帳に追加

フォーカス素子の可動範囲を変更することなく撮像素子の移動を併用してマクロ撮影を行えるようにする。 - 特許庁

Hematocrit compensation in combination with the data treatments or fast scan rates may reduce the hematocrit effect.例文帳に追加

またデータ処理と組み合わせることによりまたは、スキャン速度を高速にすることにより、ヘマトクリットの影響を低減させる。 - 特許庁

To provide a lithographic apparatus and a device manufacturing method utilizing a continuous light beam in combination with pixel grid imaging.例文帳に追加

ピクセルグリッド描像と組み合わせた連続光ビームを使用するリソグラフィ装置およびデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface light-diffusing polyester film exhibiting excellent display characteristics in combination with a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルとの組み合せにおいて優れた表示特性を示す表面光拡散性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

A cotton material is refined by a refining treatment using a pectin decomposing enzyme and a refining treatment using an alkaline agent in combination with each other.例文帳に追加

ペクチン分解酵素による精練処理と、アルカリ剤による精練処理とを併用してわた材を精練する。 - 特許庁

IMAGE PICKUP DEVICE USABLE IN COMBINATION WITH PRINTER PRINTING OUT PICKED-UP IMAGE, ITS CONTROL METHOD, AND ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

撮像した画像をプリントするプリンタと組み合わせて使用可能な撮像装置、その制御方法、並びにその制御プログラム - 特許庁

The lump-preventing agent for the thickening polysaccharide is obtained by using a poly-γ-glutamic acid, in combination with the thickening polysaccharide or a salt thereof.例文帳に追加

増粘多糖類とともにポリ−γ−グルタミン酸またはその塩を用いた増粘多糖類用継粉抑制剤。 - 特許庁

The rear combination lamp 33 is exposed so as to be visually recognized from the rear of the body with the gate 23 stored in the recessed part 28.例文帳に追加

リヤコンビネーションランプを、ゲートを凹部内に格納した状態で車体後方から視認可能となるように露呈させる。 - 特許庁

To provide a brake with a combination system (pneumatic and hydraulic pressure) which is safe even if the leaks from an air chamber in a cylinder body side.例文帳に追加

液空圧複合型ブレーキにおいて、エアチャンバーからシリンダボディ側にエア漏れが生じても安全なブレーキを得る。 - 特許庁

To provide a lighting device in which a light source is connected with a flexible light guide passage and a light combination is made better.例文帳に追加

可撓性導光路に光源を結合して構成される照明装置において、光結合を良好にすること。 - 特許庁

To provide a piece of unisex combination clothing wearable in multiple fashion styles by combining a piece of cape with a piece of long vest.例文帳に追加

ケープとロングベストを組合せることにより、多通りに着用できる男女兼用組合せ衣服を提供する。 - 特許庁

To provide novel systems and techniques for lancing tissue either alone or in combination with testing of the resulting bodily fluid.例文帳に追加

単独で、あるいは得られた体液の検査と組み合わせて、組織を切開する新規な装置と技法を提供する。 - 特許庁

A motor to drive rear wheels is provided in a vehicle to drive front wheels through combination of a manual transmission with an engine.例文帳に追加

前輪をマニュアルトランスミッションとエンジンとの組み合わせで駆動する車両において、後輪を駆動するモータを設ける。 - 特許庁

To provide a lithographic device, and a humidifier and a humidifying method used in combination with a device manufacturing method.例文帳に追加

リソグラフィ装置およびデバイス製造方法と組み合わせて用いられる加湿装置および加湿方法を提供する。 - 特許庁

USE OF 3'-AZIDO-2', 3'-DIDEOXYURIDINE IN COMBINATION WITH FURTHER ANTI-HIV DRUG FOR MANUFACTURE OF MEDICAMENT FOR TREATMENT OF HIV例文帳に追加

ＨＩＶの治療薬物の製造のための他の抗ＨＩＶ薬と組み合わせた３’−アジド−２’，３’−ジデオキシウリジンの使用 - 特許庁