「In combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to make tea, these utensils are usually used in combination with a bofura (earthen kettle) and a ryoro (brazier) to boil water. 例文帳に追加

これに湯を沸かすためのボーフラ・涼炉を組み合わせて茶を淹れるのが普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The place for exhibition of the merchandise is displayed in combination in the display section 20.例文帳に追加

なお、広告表示部２０には、商品の陳列場所を併せて表示するようにしてもよい。 - 特許庁

The acid in no way is altered, except in its combination with the oxide of zinc, which is produced. 例文帳に追加

酸はまるで変わっていません。ただし、亜鉛の酸化物と化合した部分だけ変わっています。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To efficiently input a text by using key operations and speech input in combination.例文帳に追加

キー操作と音声入力を併用して効率的にテキスト入力を行う。 - 特許庁

A car navigation device is provided with a display device 5 provided in a combination meter.例文帳に追加

カーナビゲーション装置は、コンビネーションメータ内に設けられた表示装置５を備える。 - 特許庁

To unintelligibly display a plurality of symbol elements in a specific failure combination.例文帳に追加

複数の図柄要素を特定の外れの組合せで分り難く表示すること。 - 特許庁

2-PHENYL-1-[4-(2-AMINOETHOXY)-BENZYL]-INDOLE IN COMBINATION WITH ESTROGEN例文帳に追加

エストロゲンと組み合わせる２−フェニル−１−［４−（２−アミノエトキシ）ベンジルオキシ］インドール - 特許庁

The tokens acquired by winning the winning combination are saved in a saving memory.例文帳に追加

当選役に入賞して獲得したメダルは、貯留用メモリに貯留される。 - 特許庁

To provide a sealing material having an impact absorption property and tackiness in combination.例文帳に追加

衝撃吸収性と適度なタック性を併有するシール材を提供する。 - 特許庁

A plurality of the semiconductor macros are connected in series through the combination circuit.例文帳に追加

組合せ回路を介して複数の半導体マクロが直列接続されている。 - 特許庁

(f) any combination of the signs which, for declaratory purposes, are mentioned in the previous subparagraphs.例文帳に追加

(f) 前各号に例示の目的で記載された標識の何らかの組合せ - 特許庁

The antimicrobial composition can be used in combination with other antimicrobial agents.例文帳に追加

また、本願発明の抗菌剤組成物を、他の抗菌剤と組み合わせて用いる。 - 特許庁

GENE THERAPEUTIC AGENT USING TNF-α, CD40L, AND GM-CSF IN COMBINATION例文帳に追加

ＴＮＦ−α、ＣＤ４０Ｌ及びＧＭ−ＣＳＦ併用遺伝子治療剤 - 特許庁

The adhesive and the outermost layer resin are selected in a highly compatible combination.例文帳に追加

接着剤，最外層用樹脂は、相溶性の高い組合せで選定される。 - 特許庁

This method can be implemented in combination with other water purification process.例文帳に追加

この方法は、他の水質浄化方法と組み合わせて実施することもできる。 - 特許庁

An encoder 201 uses two or more different encoding methods in combination.例文帳に追加

エンコーダ２０１は２つ以上の異なる符号化方法を組み合わせて用いる。 - 特許庁

a drug combination found in some over-the-counter headache remedies (aspirin and phenacetin and caffeine) 例文帳に追加

店頭売りの頭痛薬に見られる薬の組み合わせ（アスピリン、フェナセチンとカフェイン） - 日本語WordNet

a self-contained component (unit or item) that is used in combination with other components 例文帳に追加

他の部品と組み合わせて使われる内蔵式の部品（一式または品目） - 日本語WordNet

capability of existing or performing in harmonious or congenial combination 例文帳に追加

調和がとれていて性分の合う組み合わせの中で存在し行動する能力 - 日本語WordNet

From the combination of these points, a pair of stereo images are measured in a photograph.例文帳に追加

そして、これらの点の組み合わせから、ステレオペア画像を写真測量する。 - 特許庁

A catheter of OTN type is also usable in combination with the syringe assembly.例文帳に追加

ＯＴＮ式のカテーテル（８０）も注射器組立体と組み合わせて使用できる。 - 特許庁

Several modified examples in structure and combination of the plurality of torque generating parts are available.例文帳に追加

この複数トルク発生部の構造、組合せにはいくつかの変形例がある。 - 特許庁

The lubricant for working and a photocuring resin are used in combination or mixed for use.例文帳に追加

加工用潤滑剤と光硬化樹脂を併用又は、混合して使用する。 - 特許庁

In addition, the sekkyo called 'sekkyo saimon,' the combination of sekkyo and saimon (a written paean to the gods), also began. 例文帳に追加

また祭文と組み合わせた「説教祭文」と呼ばれるものも生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, 'Aji gasane' cannot be ordered as part of a combination meal at most shops. 例文帳に追加

なお、「味がさね」は定食に組み込むことが出来ない店舗がほとんどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a combination of buyers and sellers in share, product, and credit transactions 例文帳に追加

株式の信用取引や商品の清算取引で,売手と買手との組合せ - EDR日英対訳辞書

When the minor combination 1 plus the minor combination 2 have been won, and a left stop button is operated at the predetermined timing by pressing in reverse order, an RT pattern is derived for transferring a game state to RT without winning the minor combination 1 and the minor combination 2.例文帳に追加

小役１＋小役２に当選しているときは、逆押しで左の停止ボタンを所定タイミングで操作すると、小役１にも小役２にも入賞させずに、遊技状態をＲＴに移行させるＲＴ図柄を導出させることができる。 - 特許庁

The game machine includes a deriving means for varying a deriving rate between a small-winning-combination stop state corresponding to a small-winning-combination and a bonus winning-combination stop state corresponding to a bonus winning-combination, depending on the amount of game media (two or three) to be used in the game.例文帳に追加

遊技台は、当該遊技に使用する遊技媒体量（２枚または３枚）に応じて、小役に対応する小役停止態様とボーナス役に対応するボーナス役停止態様の導出割合を異ならせる導出手段を備える。 - 特許庁

To change the task combination, a determination is made as to whether or not tasks yet to be executed are included in the task combination before change when the pattern of the combination is changed; after there are no longer tasks unexecuted, the task combination is changed.例文帳に追加

タスク組合せの切替においては、組合せのパターンを変更する場合に、変更前のタスク組合せの中で未実行のタスクがあるか否かの判断後、未実行タスクがなくなった後に、タスク組合せの切替を実行するようにする。 - 特許庁

In addition, when the combination of symbols arrayed along a middle stage line (8) is "blank-bell-bell", the main control circuit (71) judges the winning combination to be bell 1 while when the combination is "blank-replay-bell", it determines the winning combination to be bell 3.例文帳に追加

また、主制御回路（７１）は、中段ライン（８）に沿って並ぶ図柄組合せが“ブランク−ベル−ベル”である場合には、当籤役がベル１であると判別する一方で、“ブランク−リプレイ−ベル”である場合には、当籤役がベル３であると判別する。 - 特許庁

The winning combination lottery table for the high probability replay state is generated by altering the range of random number values for at least one kind of loss combination to that for the winning combination of the replay in the winning combination lottery table for the ordinary game state.例文帳に追加

高確率再遊技状態に対する役抽選テーブルは、一般遊技状態に対する役抽選テーブルにおいて少なくとも一種類のはずれ役に対する乱数値の範囲をリプレイの役に変更することにより作成されている。 - 特許庁

To obtain a light guiding plate which is high in surface luminance, is less in luminance spot and has transparency and mechanical strength in combination.例文帳に追加

表面輝度が高く、輝度斑が少なく、透明性や機械的強度を併せもつ導光板を提供する。 - 特許庁

Then, when the RB shift winning combination is won in the play in the RT mode, a game round in an SRB (shift regular bonus) mode is started.例文帳に追加

そして、ＲＴモードの遊技でＲＢシフト役を入賞させると、ＳＲＢモードの遊技が開始される。 - 特許庁

To provide a curable resin excellent in dielectric properties and also having flexibility in combination, thus excellent in use for electronic components.例文帳に追加

誘電特性に優れ、かつ柔軟性をも併せ持った、電子部品用として優れる硬化性樹脂の提供。 - 特許庁

A determining part 72 determines whether the combination of endoscopes set in the washing device 1 to be simultaneously washed is a combination permitted to be simultaneously washed or not by referring to the combination permission information retained in the combination permission information retaining part 79 before the simultaneous washing.例文帳に追加

判定部７２は、同時洗浄に先立ち、組み合わせ許可情報保持部７９に保持される組み合わせ許可情報を参照して、同時洗浄されるべく洗浄装置１にセットされた内視鏡の組み合わせが同時洗浄が許可されている組み合わせであるか否かを判定する。 - 特許庁

The main control section 100 stops a drum part 2 in a predetermined position according to the operation of the internally winning push order bell and a stop switch, but displays an RT start combination 1 to an RT start combination 3 on an effective line when operated in a procedure of impeding prize winning of a bell combination and a plum combination.例文帳に追加

主制御部１００は、内部当選した押し順ベル及び停止スイッチの操作に従って、ドラム部２を所定位置に停止させるが、ベル役やプラム役を入賞させることができない手順で操作されたとき、有効ライン上にＲＴ開始目１〜ＲＴ開始目３を表示させる。 - 特許庁

To provide a slot machine wherein improvement and continuation of a player's interest in a game can be expected without a risk of making the progress of the game monotonous by allowing the player to continuously have a feeling of expectation for winning a predetermined combination in a combination lottery even in the game after winning a predetermined combination in the combination lottery in a specific game state.例文帳に追加

特定の遊技状態において、役抽選で所定の役に当選した以降の遊技においても、役抽選で所定の役に当選することに対する期待感を遊技者が引き続き持ち続けて、遊技の進行が単調になる恐れなく、遊技者の遊技に対する関心を高め持続させることが期待できるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The panel storage part 1741 selects one combination data by a predetermined prescribed rate when selecting the combination data in the panel performance in the highest priority order, and in the meantime, selects one combination data, based on the combination data of the previously selected panel performance with the higher priority order when selecting the respective kinds of combination data in the other panel performances excluding the panel performance in the highest priority order.例文帳に追加

パネル記憶部１７４１は、優先順の最も高いパネル演出における組み合わせデータの選択に際しては、予め定めた所定の割合で一の組み合わせデータを選択する一方、優先順の最も高いパネル演出を除く他のパネル演出における各組み合わせデータの選択に際しては、既に選択した優先順の高いパネル演出の組み合わせデータに基づいて、一の組み合わせデータを選択する。 - 特許庁

To provide a combination weighing device capable of reducing frequency of occurrence of a combination failure, in the combination weighing device wherein an operator inputs articles which are measuring objects into weighing hoppers.例文帳に追加

作業者が被計量物である物品を計量ホッパへ投入する組合せ計量装置において、組合せ不良が起こる頻度をより少なくできる組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁

Even if the number of times allowing the realization of the prizewinning formation of the prescribed combination is ≥1, the information about the prescribed combination is not necessarily stored in the RAM 33 as the information about the internal winning bonus combination.例文帳に追加

所定の役の入賞成立を実現可能な回数が１以上であっても、ＲＡＭ（３３）に、所定の役の情報が内部当選役の情報として格納されないことがある。 - 特許庁

To provide a game machine capable of offering a prize when failing to complete a predetermined symbol combination, in the game machine completing the predetermined symbol combination using failed symbols of a winning symbol combination.例文帳に追加

当選役の取りこぼし目を用いて所定の図柄組合せを揃える遊技において、所定の図柄組合せを揃えられなかった場合に特典を付与することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

If the combination of the commodities is not formed, the contents of service provided when the combination of the commodities is formed are displayed in a display part 4, and the set service is provided if the combination of the commodities is formed.例文帳に追加

商品の組み合わせが成立していなければ表示部４において成立したときに提供されるサービスの内容を表示し、成立していれば設定されているサービスを提供する。 - 特許庁

Therefore, in the next variation game after the player has won the bell combination (or the cherry combination), this game machine can give the player a feeling that the continuous win may be produced irrespective of the winning combination that the player wins.例文帳に追加

このため、ベル役（又はチェリー役）の入賞の次の変動ゲームでは、当選する当選役に関係なく連続入賞が発生するのではないかという感覚を遊技者に与えることができる。 - 特許庁

The game machine has the first awarding combination in which the combination of symbols corresponding to the winning combination is determined to be displayed from symbols 1 alone arrayed at an interval within a fixed range when just shown at a valid display position.例文帳に追加

一定範囲内の間隔で配置された１の図柄が有効表示位置に表示されるだけで、当選役に対応する図柄の組み合わせが表示されたと判定される第１付与役を有する。 - 特許庁

The combination thus selected is the combination in which the movement of an optical center is minimal, and to achieve this combination, the circuit 24 rewrites the look-up table of circuits L1, L2 and L3.例文帳に追加

このように選択された組み合わせは、光の中心の移動が最小となる組み合わせであり、回路２４は、この組み合わせを実現するために回路Ｌ１，Ｌ２，Ｌ３のルックアップテーブルを書き換える。 - 特許庁