意味 | 例文 (999件) |
In combinationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11354件
USE OF POLYENE MACROLIDE ANTIFUNGAL AGENT IN COMBINATION WITH GLYCOPEPTIDE ANTIBACTERIAL AGENT例文帳に追加
グリコペプチド抗細菌剤と組み合わせたポリエンマクロライド抗真菌剤の使用 - 特許庁
Usually, "shibosatsu" means this combination of Bosatsu in Esoteric Buddhism. 例文帳に追加
通常、四菩薩といえば、この密教における四菩薩を指す場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In order to smoothen the combination of sounds, euphonic changes typical to the Kansai region are often applied to Kyo language. 例文帳に追加
語呂を滑らかにするための関西特有の音便が多用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
able to exist and perform in harmonious or agreeable combination 例文帳に追加
調和のとれたまたは快い組み合わせで存在し行われることができる - 日本語WordNet
Foreground and background colors are meaningful only in combination with -cursor, -bitmap, or -mod.例文帳に追加
なおフォアグラウンド及びバックグラウンドカラーは -cursor, -bitmap, -mod との組み合わせでのみ意味を持つ。 - XFree86
TRANSPORT FORMAT COMBINATION SELECTION IN WIRELESS TRANSMIT/RECEIVE UNIT例文帳に追加
無線送信/受信装置における送信形式の組み合わせの選択方法 - 特許庁
METHODS AND SYSTEMS FOR UTILIZING DESIGN DATA IN COMBINATION WITH INSPECTION DATA例文帳に追加
検査データと組み合わせて設計データを使用するための方法及びシステム - 特許庁
To make a combination plan the yield of which is excellent even in the latter half of a lot in a practical time period by collectively calculating the combination of the whole lot.例文帳に追加
ロット全体の取り合わせを一括して計算して、ロットの後半でも歩留まりが良好な取り合わせ計画を、実用的な時間で立案する。 - 特許庁
METHOD FOR SELECTING TRANSPORT FORMAT COMBINATION IN WIRELESS TRANSMIT/RECEIVE UNIT例文帳に追加
無線送信/受信装置における送信形式の組み合わせの選択方法 - 特許庁
To provide a mahjong pinball game machine which prevents a player from forgetting to aim at a special game combination even though the combination of symbols of tiles in hand is close to the special game combination.例文帳に追加
遊技者が、手牌の図柄の組合せが特別遊技役に近いにもかかわらず特別遊技役を狙い忘れることがない雀球遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To change the winning probability of a special combination according to the presence or absence of the winning of a small combination or the like, and to change the reel stop control in the game according to the presence or absence of the winning of the special combination.例文帳に追加
小役等の当選の有無に応じて特別役の当選確率を変化させ、さらに、特別役の当選の有無に応じて当該遊技でのリール停止制御を変化させる。 - 特許庁
An internal drawing means 42 can permit a first-type small winning combination and a second-type small winning combination whose internal winning probability is higher than the first-type small winning combination to be internally won in the second high probability condition.例文帳に追加
内部抽選手段42は、第2高確率状態では、第1種小役及び第1種小役よりも内部当選確率が高い第2種小役を内部当選させ得る。 - 特許庁
A retrieval item combination processing part 34 specifies a combination of the first and the second retrieval items in which distance shown by the distance information is close as a combination candidate.例文帳に追加
検索項目組み合わせ処理部34は、距離情報によって示される距離が近い第1及び第2の検索項目の組み合わせを組み合わせ候補として特定する。 - 特許庁
At least one of a combination of A- and B-positions, a combination of B- and C-positions and a combination of C- and D-positions in the skeleton forms a ring bond and substituent groups are attached to A-position and D-position.例文帳に追加
上記骨格におけるA位とB位,B位とC位,C位とD位の少なくとも1組が環状結合を形成しており,且つA位及びD位には置換基を結合している。 - 特許庁
On the other hand, if a combination of symbols corresponding to a minor winning combination B1 or a minor winning combination B2 is stopped on the effective line in the game state S2, the game state is shifted to the game state S1.例文帳に追加
これに対し、遊技状態S2において小役B1又は小役B2に対応する図柄の組合せが有効ラインに停止すると、遊技状態S1に移行する。 - 特許庁
A winning combination determined according to a game condition and an address storing the number of judgment values for judging a combination as a win relating to the winning combination are registered in a game condition table for each game condition.例文帳に追加
遊技状態に応じて定められている役と、それぞれの役に対して当選と判定する判定値数の記憶されたアドレスとを遊技状態別テーブルに登録しておく。 - 特許庁
When a special symbol combination and a rare replay are simultaneously won in a game using the special combination lottery table 62A, the game is shifted to the RT game using the special combination lottery table 62B.例文帳に追加
役抽選テーブル62Aが用いられている遊技中に特別役及びレアリプレイに重複当選したときは役抽選テーブル62Bを用いるRT遊技に移行する。 - 特許庁
To provide a game machine in which performances are made different according to the number of times of determining a special internal winning symbol combination as an internal winning symbol combination by an internal winning symbol combination determination means.例文帳に追加
特別の内部当籤役が内部当籤役決定手段によって内部当籤役として決定された回数に応じて、演出を異ならせる遊技機を提供すること。 - 特許庁
If the player wins the minor symbol combination shifting lottery in the SB concentration mode, the game is shifted to the minor symbol combination concentration mode B and returned to the SB concentration mode via the minor symbol combination mode A.例文帳に追加
このSB集中モードで小役用移行抽選に当選すると、小役集中モードBに移行した後、小役集中モードAを介してSB集中モードに戻る。 - 特許庁
A false winning warning section 56 makes a control section 52 perform winning warning in the same way as when a BB combination is won even if the warning section receives an error detection signal and the BB combination is not won in a winning combination lottery by a winning combination determination section 53.例文帳に追加
擬似当選報知部56は、エラー検出信号を受信し、当選役決定部53による当選役抽選においてBB役が当選していない場合でも、BB役が当選した場合と同様の当選報知の処理を制御部52に行わせる。 - 特許庁
With the continuation of a plurality of games of this type, expected values of increase in the tokens become positive even during in the RT2 operation depending on the height in the probability of winning the minor winning combination by the notification of the establishment of the black cherry winning combination or the white cherry winning combination.例文帳に追加
このようなゲームを複数ゲーム継続することにより、黒チェリーや白チェリーの成立の報知による当該小役の入賞確率の高さにより、RT2中でもメダルの増加期待値が正の値となる。 - 特許庁
The combination of pattern X is halted on an effective line when a specific winning combination is won and a stop switch 42 is pressed in order in a game state A and the combination of pattern X is not halted on the effective line when the stop switch is pressed in disorder.例文帳に追加
遊技状態Aにおいて特定役に当選し、ストップスイッチ42が順押しであるときは図柄の組合せXを有効ラインに停止させ、順押し以外であるときは図柄の組合せXを有効ラインに停止させない。 - 特許庁
In this manner by searching for the optimum combination of the solution candidates from all possible combinations, the optimum combination of the solution candidates can be positively obtained compared with a search in a gradient method in which the combination can fall into a local solution.例文帳に追加
このようにして、全ての組合せを対象としたうえで、最適な解候補の組合せを求めることで、局所解に陥る可能性のある勾配法に比べて、最適な解候補の組合せを確実に得ることができる。 - 特許庁
It is so constituted that the combination pattern of the specific symbols out of the combination patterns of the symbols which can be selected in the first mode is omitted from the object of selection in the second mode and the symbols are not stopped and displayed in the combination of the symbols corresponding to the above combination pattern in the variation display device.例文帳に追加
第1のモードにおいて選択され得る図柄の組合わせパターンのうち特定の図柄の組合わせパターンについては、第2のモードにおいて選択対象から外し、可変表示装置において図柄を当該組合わせパターンに対応する図柄の組合わせで停止表示させないよう構成した。 - 特許庁
In the retention forenotice, this game machine finally stationarily displays a symbol combination to be a chance combination in an attribute level that is equal to an attribute level of a chance combination that has been finally stationarily displayed in the previous retention forenotice or is higher than the attribute level of the chance combination that has been finally stationarily displayed in the previous retention forenotice.例文帳に追加
保留予告では、1回前の保留予告において最終停止表示させたチャンス目の属性レベルと等しい、又は1回前の保留予告において最終停止表示させたチャンス目の属性レベルよりも高い属性レベルのチャンス目となる図柄の組み合わせが最終停止表示される。 - 特許庁
Symbol combinations corresponding to each of a small bonus combination of level A and a small bonus combination of level B contained in a plurality of the combinations are the same to each other.例文帳に追加
複数種類の役に含まれるベルAの小役及びベルBの小役の各々に対応する図柄組合せが同じである。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING LOAD WEIGHT FOR COMBINATION OF VEHICLES AND METHOD AND DEVICE FOR COMMUNICATING TRANSMISSION DATA IN COMBINATION OF VEHICLES例文帳に追加
連結車両用積載重量測定方法及びその装置、連結車両における伝送データ通信方法及びその装置 - 特許庁
The seventh combination 83d is disposed in contact with the sixth combination 82c on the outer edge side on the peripheral edge 58 of the receiving port.例文帳に追加
第7組み合わせ部83dは、第6組み合わせ部82cと接触して受け口周縁部58上の外縁部側に配置される。 - 特許庁
In a lottery for the winning combination, a duplicated winning of one first winning combination and a plurality of different second winning combinations could happen.例文帳に追加
当選役の抽選において、1つの第一種当選役及び異なる複数の第二種当選役に重複当選することがある。 - 特許庁
Also, if the combination is ineffectual, the image forming conditions stored in correspondence to the priority mode of the combination is not selected.例文帳に追加
また、組み合わせが無効であった場合には、該組み合わせの優先モードに対応して記憶された画像形成条件は選択されない。 - 特許庁
Then, the combination process is performed again so that a smaller number of the measuring hoppers 29 than that in the combination process performed firstly is selected.例文帳に追加
その後、初回組み合わせ処理時より少ない数の計量ホッパ29が選択されるように、再組み合わせ処理を実行する。 - 特許庁
As one example of the combination, a combination of the member 510 to be detected and distance sensors (511, 512) shown in Fig.1 can be enumerated.例文帳に追加
かかる組合せの一例としては、図1に示す被検部材510と距離センサー(511、512)との組合せを挙げることができる。 - 特許庁
Also, the combination of shutter speed and gain are changed into a combination having the same exposure state as that in the main photographing, depending on conditions.例文帳に追加
また、シャッタースピードおよびゲインは、状況に応じて、露出状態が本撮影時と同一となるような組合せに変更される。 - 特許庁
The processing part then generates a linear combination model composed of a cluster of words and calculates the probability of the cluster of words in the linear combination model.例文帳に追加
処理部は、次に単語のクラスタからなる線形結合モデルを作成し、線形結合モデル中の単語のクラスタの確率を計算する。 - 特許庁
If it is determined that the corresponding region is not present in the combination picture P3, the determination means 1e outputs the combination picture P3.例文帳に追加
そして、判定手段1eは、合成画像P3に該当の領域が存在しないと判定すると、合成画像P3を出力する。 - 特許庁
When a prescribed condition is satisfied in a game wherein the winning combination drawing table 62a is used, the winning combination drawing table 62c becomes to be used.例文帳に追加
役抽選テーブル62aが用いられている遊技中に所定の条件を満たしたときは、役抽選テーブル62cを用いる。 - 特許庁
To achieve foreign remittance in the combination of currencies with the minimum foreign currency risk by automatically calculating the combination ratio of the currencies.例文帳に追加
為替変動リスクが最小となる通貨の組み合わせ比率を自動的に計算して、その組み合わせでの外国送金を実現する。 - 特許庁
The double refraction element for combination has a structure in which three or more layers of a birefringent crystal which has reversed combination directions of polarized waves are laminated.例文帳に追加
合成用複屈折素子は偏波合成方向が逆向きの複屈折結晶を3層以上積み重ねた構造である。 - 特許庁
When the combination of symbols rearranged in a unit game while a basic game is executed is a prescribed combination, shifting to a second game is performed, and a winning combination in the second game is displayed by a display device.例文帳に追加
ベーシックゲームが実行されているときの単位ゲームにおいて再配置されたシンボルのコンビネーションが所定のコンビネーションであった場合に、セカンドゲームに移行し、表示装置によりセカンドゲームにおけるウイニングコンビネーションを表示する。 - 特許庁
In the printer 10, the combination of the print engines 12Y to 12S is recognized by a recognition part 38 when the combination of the print engine 12Y to 12S is input on a display panel 36 in changing the combination of the print engines 12Y to 12S.例文帳に追加
プリンタ10では、プリントエンジン12Y〜Sの組合せを変える際に、表示パネル36でプリントエンジン12Y〜Sの組合せを入力すると、認識部38でプリントエンジン12Y〜Sの組合せが認識される。 - 特許庁
The combination of pattern Y is halted on the effective line when the winning combination is not won during the game state A and the stop switch 42 is pressed in order and the combination of pattern Y is not halted on the effective line when the stop switch is pressed in disorder.例文帳に追加
遊技状態Aにおいて役の非当選時に、順押しであるときは図柄の組合せYを有効ラインに停止させ、順押し以外であるときは図柄の組合せYを有効ラインに停止させない。 - 特許庁
This combination was mentioned in a paragraph of "Makura no Soshi (The Pillow Book)" as an anecdote about Emperor Murakami; the combination was preferred by the aristocrats in Japan as an unusual combination, or as a word that is reminiscent of the phrase "I remember you especially." 例文帳に追加
この取り合わせは『枕草子』の一節に村上天皇の挿話として見え、日本の宮廷文化においては、しばしば珍しい取り合わせとして、また「最君憶」(最も君を憶う)との連想において好まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The charcoal fire cooking appliance 4 and a gas cooking appliance 5 are installed in combination in a case 1 opened at its upper part.例文帳に追加
上面が開口したケース1内に炭火コンロ4とガスコンロ5を組み合わせて設置する。 - 特許庁
The output limiting alarm lamp 842 is installed in a combination meter 840 in an instrument panel.例文帳に追加
出力制限警告ランプ842は、インストルメントパネル内のコンビネーションメータ840に設けられている。 - 特許庁
To obtain a mixed treatment liquid in combination which contains a treatment liquid in which dispersion characteristics are similar or coincident.例文帳に追加
分光特性が類似、または一致する処理液を含む組み合わせの混合処理液を得る。 - 特許庁
An attribute name is prepared in each combination of the kind of a value in the attribute columns and a name of the value column.例文帳に追加
属性列の値の種類と値列の名称との組み合わせ毎に属性名を作成する。 - 特許庁
The combination machine stores the ticket ID in a volatile RAM and the server information in the nonvolatile RAM.例文帳に追加
複合機はチケットIDを揮発RAMに、サーバ情報を不揮発RAMに保存する。 - 特許庁
In combination, illumination modes of the blue LED are changed in the start timing of the visible light signal.例文帳に追加
併せて、青色LEDの点灯態様を可視光信号の開始タイミングにおいて切り替える。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|