「Impression」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Impression generated by visual perception is associated with a color condition which specifies one or more colors giving the impression, and a color evaluation value is obtained as an evaluation value of image data for each color condition of the impression.例文帳に追加

視覚により生じる印象とその印象を与える１以上の色を規定する色条件とが関連付けられており、印象の各色条件に対する画像データの評価値である色評価値が求められる。 - 特許庁

PM-SAMPLING MEASURING DEVICE USING METAL MESH FILTER AND VOLTAGE IMPRESSION例文帳に追加

金属メッシュフィルタと電圧印加を利用したＰＭサンプリング測定装置 - 特許庁

A vent gas channel is desirably provided with a voltage impression type ionizer.例文帳に追加

電圧印加式のイオナイザをベントガス流路に備えることが好ましい。 - 特許庁

In the impression rendering output method, an impression degree evaluation value is calculated from the text data according to the content, and at least voiced reading is performed by an expression method according to the impression degree evaluation value.例文帳に追加

テキストデータからその内容に応じた印象度評価値を算出し、印象度評価値に応じた表現方法により少なくとも音声の読み上げを行う印象表現出力方法を提供する。 - 特許庁

The favorable impression examination system 1 examines a customer's favorable impression to the service staff by a voting device 3 connected to a computer 21.例文帳に追加

コンピュータ２１に接続された投票装置３を用いて、接客スタッフに対する客の好感度を調査する好感度調査システム１である。 - 特許庁

A value of the impression voltage of starting frequent breakage phenomena of the film is detected as a critical impression voltage value Vc, and the film thickness of the lubricant L is calculated quantitatively based on the critical impression voltage value Vc.例文帳に追加

頻繁な膜の破断現象を開始させるに至る印加電圧の値を臨界印加電圧値Ｖｃとして検出し、臨界印加電圧値Ｖｃに基づいて潤滑剤Ｌの膜厚を定量的に算出する。 - 特許庁

By reducing the distance between the reference-voltage impression part and the ion emission point, the electric resistance between the ion emission point of an emitter and the reference voltage impression part of the voltage impression part is reduced to less than 1010 Ω.例文帳に追加

基準電圧印加部とイオン放出点との間の距離を短くすることにより、放出体のイオン放出点と電圧印加部の基準電圧印加部との間の電気抵抗値を１０^10Ω以下に低減する。 - 特許庁

Designs that are identical or substantially similar in overall impression 例文帳に追加

全体的な印象において同一の又は実質的に類似する意匠 - 特許庁

The coating apparatus system is provided with a gravure printing cylinder 12 and an impression cylinder 13.例文帳に追加

塗布装置システムは、グラビア版胴１２と、圧胴１３とを有している。 - 特許庁

The molding face is formed on a matrix, and an impression processing is applied on the molding face.例文帳に追加

母材に成形面を形成し、その成形面に圧痕加工する。 - 特許庁

The plastic strain is imparted by forming an impression on the steel product surface.例文帳に追加

塑性歪は、鋼材の表面に圧痕を形成することで与えられる。 - 特許庁

When the identification has been completed, a seal impression image managed by a seal impression verification system 30 is obtained to be partially processed into an image.例文帳に追加

本人確認が完了すると、印鑑照会システム３０で管理されている印鑑イメージを取得し、その一部分のイメージに加工する。 - 特許庁

The music retrieval device retrieves a musical piece by using an impression quantity obtained by quantifying an impression on the musical piece that a listener has.例文帳に追加

本発明は、楽曲に対する聴者の印象を数量化した印象量を用いて楽曲の検索を行う音楽検索装置である。 - 特許庁

To provide a meter which gives a novel impression unlike before.例文帳に追加

今までにない極めて斬新な印象を与える計器を提供する。 - 特許庁

SEAL IMPRESSION MATCHING DEVICE, SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

印鑑照合装置および印鑑照合システムおよび印鑑照合プログラム - 特許庁

To generate a monochrome image approximate to an impression of characters in a color image.例文帳に追加

カラー画像での文字の印象に近似するモノクロ画像を生成する。 - 特許庁

To record impression of a visit place without performing complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作をおこなうことなく訪問地の印象を記録すること。 - 特許庁

To generate data for collation which improves a seal impression collation ratio.例文帳に追加

印鑑照合率を向上させる照合用データを生成すること。 - 特許庁

a total impression or effect of something made up of individual parts 例文帳に追加

個々の部品で構成されている物の全体的な印象、または効果 - 日本語WordNet

an optical phenomenon that results in a false or deceptive visual impression 例文帳に追加

嘘のあるいは迷わす視覚の印象を起こさせる光学的現象 - 日本語WordNet

The floor, shelves and shoin give an impression of an old-fashioned shoin. 例文帳に追加

床、棚、書院を備えており、古風な書院といった印象を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a passbook seal impression collation system for easily collating a passbook with corresponding seal impression without imposing any labor on a depositor.例文帳に追加

預金者の負担なしで容易に通帳と対応する印鑑とを照合することができる通帳印鑑照合システムを提供する。 - 特許庁

To display webpages preferentially according to a user's interest and impression.例文帳に追加

Ｗｅｂページを，ユーザの興味と印象に応じて優先的に表示させる。 - 特許庁

To make a contribution to impression taking with high accuracy by correctly recognizing the compatibility of a tray within the oral cavity in the trial test or the tray in dental impression taking.例文帳に追加

歯科の印象採得時のトレー試適において、トレーの口腔内での適合性を正しく把握し、精度の高い印象採得に寄与すること。 - 特許庁

Before even draw your sword, you must make an impression on your enemy.例文帳に追加

剣を抜く前には必ず 敵に強い印象を残さないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was my impression from the local news that you weren't going to be involved with your family's business.例文帳に追加

ローカルニュースの印象だが 家族の事業と関わらなかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was anxious, and witnesses got the impression that he was being pursued.例文帳に追加

彼は不安そうで 誰かに追われてるようだと 目撃者は 感じた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The killer, jerome valeska, is dead, his murderous escapades left a deep impression on gotham.例文帳に追加

ジェロームは死にました 彼の犯行は ゴッサムに深い傷を残しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Goods that leave an impression will help people remember your name.例文帳に追加

印象に残る配布物は 名前を 覚えてもらうのに役立ちますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did she give the impression of being a particularly powerful witch?例文帳に追加

彼女が特別強力な 魔女であるという印象を 受けましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a vague impression that he was a fine gentleman. 例文帳に追加

その人は何でも立派な紳士であったようにうろ覚えに覚えている - 斎藤和英大辞典

My first impression was that he was a tactful politician. 例文帳に追加

私の第一印象は、彼は如才ない政治家であるということでした。 - Tanaka Corpus

The face will leave in you an utterly different impression. 例文帳に追加

その顔は、あなた（の心）の中に、全くちがった印象を残すだろう。 - Tanaka Corpus

One of the impression materials used for dental treatment is made of agar. 例文帳に追加

歯科医療に用いる印象材の一つに寒天印象材がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, it easily gets filthy on the basin or around and gives an unclean impression. 例文帳に追加

また、便器や便器の周囲が汚れやすく、不潔な印象を与える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scores for the drums themselves are dense and complicated, and in general, tend to give a brilliant impression. 例文帳に追加

譜そのものも手数が多く、全体に華やかな印象がつよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My first impression was that he was a tactful politician.例文帳に追加

私の第一印象は、彼は如才ない政治家であるということでした。 - Tatoeba例文

The face will leave in you an utterly different impression.例文帳に追加

その顔は、あなたの心の中に、全くちがった印象を残すだろう。 - Tatoeba例文

intuitive criticism according to one's own impression of artistic works 例文帳に追加

芸術作品に対する,自己の印象に基づいた直観的批評 - EDR日英対訳辞書

a panoramic device giving viewers the impression that they are seeing something from a high vantage point 例文帳に追加

見る者に高所から見渡しているような感じを与える装置 - EDR日英対訳辞書

The event that left an impression on me is the middle school entrance ceremony. 例文帳に追加

私の印象に残っている出来事は中学校の入学式です。 - Weblio Email例文集

It was so popular that the second impression was published just six months after the first one was published. 例文帳に追加

好評につき発売から半年で重版出来となりました。 - Weblio Email例文集

His speech gave the impression that he's an ultra-nationalist. 例文帳に追加

彼の演説は彼が超国家主義者であるという印象を与えた。 - Weblio英語基本例文集

an apparatus to record the impression or reaction of audiences, called {program analyzer} 例文帳に追加

番組分析器という,視聴者の印象や反応を記録する装置 - EDR日英対訳辞書

to be able to give a good impression to another person by doing something that pleases them 例文帳に追加

相手の気に入ることをして,良い印象を与えることができる - EDR日英対訳辞書