「KIMONO」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Yukata (an informal cotton kimono) 例文帳に追加

浴衣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KIMONO SUIT例文帳に追加

着物スーツ - 特許庁

KIMONO DRESS例文帳に追加

着物ドレス - 特許庁

KIMONO COAT例文帳に追加

和装コート - 特許庁

BELT FOR KIMONO例文帳に追加

着物ベルト - 特許庁

SIMPLY WEARABLE KIMONO例文帳に追加

はく着物 - 特許庁

EASY KIMONO例文帳に追加

簡易着物 - 特許庁

Tomesode (a married woman's formal kimono) 例文帳に追加

留袖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furisode (kimono with long, trailing sleeves) 例文帳に追加

振袖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

kimono sleeves 例文帳に追加

着物の袖 - EDR日英対訳辞書

the kimono cloth needed to make one adult-sized kimono 例文帳に追加

和服用の布地 - EDR日英対訳辞書

KIMONO SASH例文帳に追加

和装用帯 - 特許庁

JAPANESE STYLE KIMONO例文帳に追加

和風着物 - 特許庁

JAPANESE DRESS KIMONO例文帳に追加

和装着物 - 特許庁

SEPARATED KIMONO例文帳に追加

セパレート着物 - 特許庁

an informal kimono worn during the summertime 例文帳に追加

ゆかた - EDR日英対訳辞書

SEPARATE KIMONO例文帳に追加

二部式着物 - 特許庁

WESTERN STYLE KIMONO例文帳に追加

洋装着物 - 特許庁

UNLINED KIMONO例文帳に追加

単衣着物 - 特許庁

BODY LENGTH KIMONO例文帳に追加

対丈着物 - 特許庁

Kimono pattern for a sleeve 例文帳に追加

袖丸型 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese kimono and belt 例文帳に追加

着物と帯 - EDR日英対訳辞書

SIMPLE LONG KIMONO例文帳に追加

簡易長着 - 特許庁

WESTERN CLOTHES TYPE KIMONO例文帳に追加

洋服着物 - 特許庁

KIMONO APRON例文帳に追加

和装用エプロン - 特許庁

SIMPLIFIED KIMONO例文帳に追加

簡易式着物 - 特許庁

Junihitoe (twelve-layered ceremonial kimono) 例文帳に追加

十二単 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is generally used for yukata (Japanese summer kimono), wool kimono, tsumugi (pongee) kimono and kasuri (cloth with splashed patterns) kimono. 例文帳に追加

一般には浴衣、ウール、紬、絣などに結ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a method used to tuck up one's kimono 例文帳に追加

東紮げ - EDR日英対訳辞書

the hem of a kimono 例文帳に追加

着物の裾 - EDR日英対訳辞書

TWO-PIECE KIMONO例文帳に追加

二部式着物 - 特許庁

KIMONO-LIKE DRESS例文帳に追加

着物風ドレス - 特許庁

a kimono with long sleeves called a long-sleeved kimono 例文帳に追加

中振袖という衣服 - EDR日英対訳辞書

CLIP FOR KIMONO例文帳に追加

着物用クリップ - 特許庁

the skirt of a kimono 例文帳に追加

着物のつま - EDR日英対訳辞書

SEPARATE-TYPE KIMONO例文帳に追加

セパレート式着物 - 特許庁

TWO PIECE TYPE KIMONO GARMENT例文帳に追加

二部式着物 - 特許庁

IMPROVEMENT OF KIMONO例文帳に追加

着物の改良 - 特許庁

My wedding kimono.例文帳に追加

嫁入りの着物。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japanese attire in which one wears a kimono but does not wear an outer skirt-like kimono 例文帳に追加

袴をつけない和装 - EDR日英対訳辞書

OVERLAP-TYPE KIMONO例文帳に追加

重ね着型着物 - 特許庁

HANGER FOR KIMONO (JAPANESE CLOTHING)例文帳に追加

着物用ハンガー - 特許庁

CLIP FOR DRESSING KIMONO例文帳に追加

着付け用クリップ - 特許庁

BRASSIERE FOR JAPANESE KIMONO例文帳に追加

和装用ブラジャー - 特許庁

a long kimono 例文帳に追加

丈の長い着物 - EDR日英対訳辞書