| 意味 | 例文 |
Kimiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 492件
Kabane was Kimi. 例文帳に追加
姓は君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His hereditary title was Kimi. 例文帳に追加
姓は君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kabane was Kimi. 例文帳に追加
姓は公。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Kimi. 例文帳に追加
姓は君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His Kabane (hereditary title) was Kimi. 例文帳に追加
カバネは君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October, 684: The title of 'Mahito' was given to 13 clans, such as Moriyama no kimi, Michi no kimi, Takahashi no kimi, Mikuni no kimi, Tagima no kimi, Ubaraki no kimi, Tajihi no kimi, Ina no kimi, Sakata no kimi, Okinaga no kimi, Hata no kimi, Sakahito no kimi, and Yamaji no kimi. 例文帳に追加
684年(天武13)10月、守山公・路公・高橋公・三国公・当麻公・茨城公・丹比公・猪名公・坂田公・息長公・羽田公・酒人公・山道公など13氏に真人の姓を授ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her registered name was Kimi. 例文帳に追加
本名はきみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OKIDA's kabane (hereditary title) was kimi. 例文帳に追加
姓(カバネ)は君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Kimi. 例文帳に追加
姓(カバネ)は君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Kimi. 例文帳に追加
姓は君(きみ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(younger sister of Aya no kimi) 例文帳に追加
漢王の妹) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Kimi. 例文帳に追加
姓(カバネ)は公。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His Kabane (hereditary title) was Kimi. 例文帳に追加
姓(カバネ)は公。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His hereditary title was Kimi (one of the lower title under Yamato dynasty). 例文帳に追加
姓は君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is also called Roku no Kimi, Ariake no Kimi and Kan no Kimi. 例文帳に追加
六の君、有明の君、尚侍君(かんのきみ)とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
公 is pronounced as 'kimi'. 例文帳に追加
(公は「きみ」と読む。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What happened, kimi例文帳に追加
どうしたの そこのキミ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kabane, a family title granted by the authority, was Kimi (or Ko). 例文帳に追加
姓は君(公)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tani kimi is different! this is.例文帳に追加
違うの 谷尋君! これは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kano kimi: what is it ...?例文帳に追加
加納君 それは... 何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oigimi, Naka no Kimi, San no Kimi and Yon no Kimi: Daughters born between Chunagon and Kitanokata 例文帳に追加
大君(オオイギミ)、中の君、三の君、四の君:中納言と北の方の間に生まれた娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His Kabane (hereditary title) was Kimi, later Ason. 例文帳に追加
姓(カバネ)は君、後に朝臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is the ancestor of Kamitsukenono-kimi and Shimotsukenono-kimi according to the Kojiki and the Nihonshoki. 例文帳に追加
上毛野君・下毛野君の始祖にあたると記紀にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was a lack of episodes of achievement and recorded written events on Prince Ohodo; he was described as an ancestor of: Okinaga no Saka no Kimi (a possibly combined two names: Okinaga no Kimi and Sakata no Kimi), Sakahito no Kimi, Mikuni no Kimi, Tsukushinometa no Kimi, and others in the Kojiki. 例文帳に追加
意富富杼王自身の詳しい事績は伝わらないが、『古事記』には息長坂君(息長君・坂田君か)・酒人君・三国君・筑紫米多君(めたのきみ)などの祖としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a court lady she was called Saisho no kimi, Ben no Saisho no kimi, Sanuki no Saisho no kimi, Mimasaka no sanmi and so on. 例文帳に追加
女房名は宰相の君、弁の宰相の君、讃岐の宰相の君、美作三位などと称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Kimi and later promoted to Mahito. 例文帳に追加
姓(カバネ)は公、後に真人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to an article appeared in November 684 in the "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), 'Following 13 clans should be given the kabane of Mahito; Moriyama no Kimi, Michi no Kimi, Takahashi no Kimi, the Mikuni clan, Taima clan, Umara no Kimi, Tajihi no Kimi, Ina no Kimi, Sakata no Kimi, Hata no Kimi, Okinaga no Kimi, Sakahito no Kimi, Yamaji no Kimi' and these Kimi kabane clans are probably the descendants of Emperor Ojin and those from Emperor Keitai to Emperor Yomei. 例文帳に追加
『日本書紀』の天武天皇十三年十月の条に、「守山公・路公(みちのきみ)・高橋公・三国氏・当麻氏・茨城公(うまらきのきみ)・多治比氏(たぢひのきみ)・猪名公(ゐなのきみ)・坂田公・羽田公・息長氏(おきながのきみ)・酒人公(さかひとのきみ)・山道公、十三氏に、姓を賜ひて真人と曰ふ」とあって、これら公(きみ)姓氏族はおよそ応神天皇・継体~用明天皇の皇子の子孫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Call kimi san please help me!例文帳に追加
・清美さんから 「助けて」って電話が! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|