「MFG」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Manufactured in 1936 by Kawasaki Rolling-Stock Mfg. Co. 例文帳に追加

1936年川崎車輌製。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Manufactured in 1940 by Kawasaki Rolling-Stock Mfg. Co., Ltd. 例文帳に追加

1940年川崎車輌製。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dainippon Screen MFG: a corner of Horikawa-dori Street 例文帳に追加

大日本スクリーン製造　堀川通角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

at Kanzaki MFG Co. , Ltd. Kanzaki MFG Co., Ltd., which manufacturers mold parts for plastic products, established a joint venture in Thailand in 1988.例文帳に追加

プラスチック金型部品を手がける神崎製作所は、1988年にタイに合弁会社を設立。 - 経済産業省

The anticancer agent includes anti-MFG-E8 antibody as an active ingredient.例文帳に追加

抗ＭＦＧ−Ｅ８抗体を有効成分とする抗がん剤。 - 特許庁

The removal inhibitor contains point mutated (D89E) MFG-E8-L variant.例文帳に追加

他方、点変異（Ｄ８９Ｅ）ＭＦＧ−Ｅ８−Ｌ変異体を除去阻害剤とする。 - 特許庁

On the other hand, a point mutation (D89E) MFG-E8-L is used as this removal inhibitor.例文帳に追加

他方、点変異（Ｄ８９Ｅ）ＭＦＧ−Ｅ８−Ｌ変異体を除去阻害剤とする。 - 特許庁

This promoter for removing apoptosis cells comprise a milk fat globule coated glycoprotein (MFG-E8-L) or MFG-E8-L variant having removal-promoting action of the apoptosis cells by macrophage, preferably recombinant human or mouse MFG-E8-L variant as an active ingredient.例文帳に追加

脂肪球被膜糖蛋白質（ＭＦＧ−Ｅ８−Ｌ）や、マクロファージによる生体内のアポトーシス細胞の除去促進作用を有するＭＦＧ−Ｅ８−Ｌ変異体、好ましくは組換えヒト若しくはマウスＭＦＧ−Ｅ８−Ｌ又は組換えヒト若しくはマウスＭＦＧ−Ｅ８−Ｌ変異体を有効成分とする生体内アポトーシス細胞除去促進剤を調製する。 - 特許庁

Furthermore, the standing of Matsui Knitting Crafts Mfg., Ltd. has risen at home as well; it now receives numerous inquiries from museums, boutiques, and department stores across Japan.例文帳に追加

さらに国内における評価も高まり、全国の美術館やセレクトショップ、百貨店等からの引き合いが多くなってきている。 - 経済産業省

Based in Inazawa City, Aichi Prefecture, with a workforce of 245 and capital of ¥45 million, Comet Kato MFG. Co., Ltd. is a kitchen equipment manufacturer, specializing in heating appliances.例文帳に追加

愛知県稲沢市の株式会社コメットカトウ（従業員245名、資本金4,500万円）は、加熱機器専門の厨房機器メーカーである。 - 経済産業省

In this way, Mitsumi Mfg. Co., Ltd., avoids risks by documenting payment conditions, order content, and intellectual property protections early on.例文帳に追加

このように、同社は、支払条件、発注内容、知的財産保護などにおいて、いち早く書面化に取り組み、リスクを回避している。 - 経済産業省

Based in Ota City, Tokyo and with a workforce of 28 and capital of \\10 million, Mitsumi Mfg. Co., Ltd., has been manufacturing oil less rotary vacuum pumps and blowers since its founding in 1958.例文帳に追加

東京都大田区の株式会社三津海製作所（従業員28名、資本金1,000万円）は、1958年の創業以来、無給油式ロータリー真空ポンプ・ブロワーを製造している。 - 経済産業省

To provide a method for detecting a phase interruption in the case where an RIP-MfG set is used as a variable frequency power supply for a reactor coolant recirculation pump (RIP).例文帳に追加

本発明は原子炉冷却材再循環ポンプ（ＲＩＰ）の可変周波数電源としてＲＩＰ−ＭｆＧセットを用いた場合において、欠相検出を行うことを課題とする。 - 特許庁

Hirose Paper Mfg Co., founded in 1958 in Kochi Prefecture, has taken advantage of Japanese handmade paper know-how to manufacture synthetic fibers and capture 60% of the Japanese market for alkaline battery separators.例文帳に追加

昭和33年に創業した高知県の廣瀬製紙(株)は、和紙の手漉きの技術を応用して合成繊維の製造を手掛け、アルカリ電池のセパレーターで国内トップシェア(6割)を誇る。 - 経済産業省

With a workforce of eight and capital of \\13 million, Matsui Knitting Crafts Mfg., Ltd., is a manufacturer of knitted goods such as scarves and shawls. It is a long-established enterprise founded in 1907 in Kiryu City, Gunma Prefecture, which is well known as a textile production center.例文帳に追加

（株）松井ニット技研（従業員8名、資本金1,300万円）は、マフラーやショールといった経メリヤス製造業を営み、繊維産地として知られる群馬県桐生市で1907年に創業した老舗企業である。 - 経済産業省

Based in Tokyo’s Ota City, with a workforce of 130 and capital of ¥300 million, Tohnichi Mfg. Co., Ltd. is an SME that in 1951 made the country’s first torque wrench (a tool for tightening screws and inspection) into a product for sale, and was selected as one of the 300 of Japan’s Vibrant Monodzukuri (Manufacturing) SMEs, 2006.例文帳に追加

東京都大田区の株式会社東日製作所（従業員130名、資本金3億円）は、1951年に国産初のトルクレンチ（ネジの締め付けや検査をする工具）を製品化した中小企業であり、「2006年元気なモノ作り中小企業300社」に選定された。 - 経済産業省