Mogulsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 34件
At the world championships held in Fukushima Prefecture in 2009, I finished fourth in the moguls and second in the dual moguls. 例文帳に追加
2009年に福島県で行われた世界選手権ではモーグルで4位,デュアルモーグルで2位になりました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kearney had won 16 straight World Cup moguls victories before she lost in the semifinals of the dual moguls at Naeba. 例文帳に追加
カーニー選手は苗場でのデュアルモーグル準決勝で敗れるまでW杯のモーグルで16連勝していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Uemura Wins 2 Moguls Titles at World Championships 例文帳に追加
上村選手,世界選手権モーグルで2タイトル獲得 - 浜島書店 Catch a Wave
On the following day, Uemura also won the dual moguls title. 例文帳に追加
翌日,上村選手はさらにデュアルモーグルでも優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
She won the silver medal in the women's dual moguls at the world championships in 2009. 例文帳に追加
2009年世界選手権の女子デュアルモーグルで銀メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the women's feestyle skiing moguls, Uemura Aiko came in fifth. 例文帳に追加
フリースタイルスキーの女子モーグルでは,上村愛子選手が5位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
It's challenging and that's why skiing moguls is such fun. 例文帳に追加
それはやりがいがあるし,だからこそモーグルはとてもおもしろいのです。 - 浜島書店 Catch a Wave
Thus Uemura has secured the overall women’s moguls title this season. 例文帳に追加
そのため,上村選手は女子モーグルでの今季総合優勝を決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the women’s freestyle skiing moguls, Uemura Aiko will go for the gold medal. 例文帳に追加
フリースタイルスキーの女子モーグルでは,上村愛子選手が金メダル獲得をめざす。 - 浜島書店 Catch a Wave
Uemura Aiko won the title in the women’s moguls event held on March 7. 例文帳に追加
上村愛子選手が3月7日に行われた女子モーグル競技で優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the final of the women’s dual moguls event at Are, the top 16 skiers from the preliminaries competed head to head. 例文帳に追加
オーレでの女子デュアルモーグル競技の決勝では,予選の上位16選手が直接対戦した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Uemura will become the first Japanese skier to win an overall World Cup moguls title. 例文帳に追加
上村選手は,W杯モーグルで総合優勝を果たした初めての日本人スキー選手となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the women’s moguls final on March 7, Uemura performed almost perfectly on the difficult course. 例文帳に追加
3月7日の女子モーグル決勝ラウンドでは,上村選手は難コースでほぼ完ぺきに滑走した。 - 浜島書店 Catch a Wave
She appeared in the women's freestyle skiing moguls at the Turin Winter Olympics in 2006 and the Vancouver Winter Olympics in 2010. 例文帳に追加
2006年トリノ冬季五輪と2010年バンクーバー冬季五輪のフリースタイルスキー・女子モーグルに出場。 - 浜島書店 Catch a Wave
World Cup freestyle skiing moguls events were held recently at Naeba Ski Resort in Yuzawa Town, Niigata Prefecture. 例文帳に追加
先日,新潟県湯(ゆ)沢(ざわ)町(まち)の苗(なえ)場(ば)スキー場で,フリースタイルスキーのW杯モーグル大会が行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the women's dual moguls event held on Feb. 19, Uemura Aiko came in second and Ito Miki finished third. 例文帳に追加
2月19日に行われた女子デュアルモーグル種目では,上村愛子選手が2位に,伊藤みき選手が3位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Although she ended up in fourth place at this event, Kearney secured the overall World Cup women's moguls title for the second consecutive season. 例文帳に追加
カーニー選手はこの種目では4位に終わったが,2季連続でW杯女子モーグルでの総合優勝を決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the men's dual moguls event, Patrick Deneen of the United States beat Canada's Mikael Kingsbury in the final to win the title. 例文帳に追加
男子デュアルモーグル種目では,パトリック・ディネン選手(米国)が決勝でミカエル・キングズベリー選手(カナダ)を破って優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a ski mogul molding implement for easily forming/ maintaining a mogul course, a method of molding moguls, and a mogul course.例文帳に追加
モーグルコースの形成、維持を簡単に形成できるスキー用モーグルの形成具、形成方法およびモーグルコースの提供。 - 特許庁
After 9 of the 10 competitions of the season, Uemura is on top in the World Cup moguls standings with 583 points. 例文帳に追加
今季10試合のうち9試合が終了した時点で,上村選手は583点を獲得し,W杯モーグルの順位でトップに立っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the women’s freestyle skiing moguls event, all four Japanese participants, including Uemura Aiko, 30, proceeded to the finals. 例文帳に追加
フリースタイルスキーの女子モーグル種目では,上村愛子選手(30)を含む日本人出場選手4人全員が決勝へ進んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the dual moguls at Naeba, Uemura beat Murata Arisa in the quarterfinals and Ito in the semifinals. 例文帳に追加
苗場でのデュアルモーグルで,上村選手は準々決勝で村田愛(あ)里(り)咲(さ)選手を,準決勝で伊藤選手を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Uemura won two moguls events at the Freestyle World Championships in March and qualified for next year's Vancouver Olympics. 例文帳に追加
上村選手は3月にフリースタイルスキー世界選手権のモーグル2種目で優勝し,来年のバンクーバー五輪の出場資格を手にした。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was Uemura's first World Cup podium finish since her moguls victory in Inawashiro Town, Fukushima Prefecture, in March 2010. 例文帳に追加
上村選手は,福島県猪(い)苗(なわ)代(しろ)町(まち)で2010年3月にモーグルで優勝して以来初めてW杯で表彰台に上った。 - 浜島書店 Catch a Wave
The base mogul M grows to be a rhombic pyramid as skiers slide among those base moguls, so that a mogul course will be completed.例文帳に追加
この基礎モーグルMは、スキーヤーが基礎モーグルの間を滑降することにより略菱形錐状に成長しモーグルコースが完成する。 - 特許庁
Music moguls also proved themselves alive and well, such as Chiyoko SHIMAKURA with 'Jinsei Iroiro' (Various Lives) and Hibari MISORA with 'Kawa no Nagare no Yoni' (Like the Flow of the River). 例文帳に追加
また島倉千代子の「人生いろいろ」、美空ひばり「川の流れのように」など大御所歌手も健在ぶりをアピールしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When I was in my fourth year of elementary school, I was watching the Nagano Olympics on TV and saw Ms. Satoya Tae win the gold medal in the women's moguls. 例文帳に追加
小学4年生のとき,長野五輪をテレビ観戦していて,女子モーグルで里(さと)谷(や)多(た)英(え)さんが金メダルを獲得するのを見ました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Funaki Kazuyoshi and Harada Masahiko in ski jumping, Satoya Tae in freestyle skiing moguls, Shimizu Hiroyasu and Okazaki Tomomi in speedskating will all compete to win medals. 例文帳に追加
スキー・ジャンプの船木和(かず)喜(よし)選手や原田雅(まさ)彦(ひこ)選手,フリースタイルスキー・モーグルの里(さと)谷(や)多(た)英(え)選手,スピードスケートの清水宏(ひろ)保(やす)選手や岡崎朋(とも)美(み)選手らが皆メダルを勝ち取るために戦う。 - 浜島書店 Catch a Wave
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|