Mendelssohnを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
Did mendelssohn live alone?例文帳に追加
メンデルソンは ひとり暮らしか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. mr. mendelssohn let me in.例文帳に追加
いいえ メンデルソンさんが 入れてくれるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In April 1901, Taki entered the European University of Music and Theatre "Felix Mendelssohn Bartholdy" Leipzig (established by Felix Mendelssohn) in Germany, becoming the second Japanese composer to attend this school. 例文帳に追加
1901年(明治34年)4月、日本人の音楽家として2人目にヨーロッパ(ドイツ)のフェリックス・メンデルスゾーン音楽演劇大学(フェリックス・メンデルスゾーン設立)に留学する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I told mr. mendelssohn something bad was coming, but he didn't listen to me.例文帳に追加
メンデルソンさんに言ったんです 何か悪いことが近づいてるって でも 言うことを聞いてくれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now lisbon said the nextdoor neighbor heard mendelssohn arguing with a man in his kitchen last night.例文帳に追加
リズボンの話では 隣人が昨夜 メンデルソンが キッチンで男と 言い争っているのを聞いたそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The commission was mine until viktor mendelssohn used his flashy credentials to steal my job.例文帳に追加
あの依頼は 私へのものだった それをヴィクター・メンデルソンが 派手な信任状を振りかざして 私の仕事を盗んだんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|