「Mission failed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And me that failed at my mission例文帳に追加

任務に失敗した俺のことも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been confirmed, sir. mission failed.例文帳に追加

確認しました 任務失敗です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain archer's mission has failed.例文帳に追加

アーチャー船長の作戦は失敗だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We failed our mission.例文帳に追加

私達私達の任務に失敗した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he executed a solo rescue mission...which failed.例文帳に追加

そこで 単独の救出作戦を試み... 失敗した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They think he failed his mission. they're going ahead with the bombing.例文帳に追加

任務が失敗したと思って 爆撃を開始するって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Deep in the program until a failed mission in cairo a few years ago.例文帳に追加

活躍していたが 数年前にカイロで 任務に失敗した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our best machines have failed, time and again, to complete a mission.例文帳に追加

我々の最上の機械が幾度も 使命の達成に失敗した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know the difference between a perfectly executed operation and a failed mission?例文帳に追加

完璧なミッションと 失敗したミッションの違いが どこにあるか分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Iwakura Mission was dispatched (1876 - 1878) : Negotiations for treaty revision failed. 例文帳に追加

岩倉使節団を派遣(明治27年（1894年）)：条約改正交渉失敗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But my ship has fallen under attack... and my mission to bring you to alderaan has failed.例文帳に追加

"船が攻撃によって破壊され あなたを..." "オルデランへお連れ できなくなってしまったのです" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Kamakura side had gained a great battle victory but failed to gain the target of the mission which was the recovery of the Three Sacred Treasures of the Imperial Family. 例文帳に追加

合戦に大勝した鎌倉政権軍も戦略目標である三種の神器奪還には失敗している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1863, he encountered the group of Nagaoki IKEDA, the Mission to Europe, dispatched by the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) when they were visiting to the Shanghai port, and attempted to go to Europe together with them, but failed. 例文帳に追加

翌3年（1863年）幕府の遣欧使節・池田長発一行の上海市寄港に遇し、渡欧を企てるも失敗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Jinshin War of 672, INA no Iwasuki was chosen as a messenger to mobilize troops for Otomo no Oji (Prince Otomo, who later became Emperor Kobun) from eastern provinces, but failed to complete the mission because he run away when the enemy blocked his way. 例文帳に追加

672年の壬申の乱で大友皇子（弘文天皇）のために東国から兵力を動員する使者になったが、敵に阻まれて逃げ、任務に失敗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenmon misso was not performed for all the unusual astronomical phenomena but only for phenomena which had been divined by tenmon hakase or those who had received the imperial decree constituting the mission as the medium of tenmon misso as an omen of a great calamity -- the phenomena which tenmon hakase and those who had received the imperial decree constituting the mission as the medium of tenmon misso had failed to observe were not reported as tenmon misso either. 例文帳に追加

なお、全ての異常な天文現象が天文密奏の対象になったわけではなく、天文博士・天文密奏宣旨授与者が占った結果、重大な変事の前兆と判断された出来事に限定され、天文博士・天文密奏宣旨授与者が異常の発生に気付かなかった場合も密奏は行われなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, kanpaku (chief adviser to the Emperor) FUJIWARA no Moromichi and others summoned NAKAHARA no Moroto, who had received the imperial decree constituting the mission as the medium of tenmon misso, and tenmon hakase ABE no Chikamune -- Moroto confessed that he could not have done misso because he was not aware of the meteor and failed to observe it; but Chikamune explained that since the meteor was not an extraordinary astronomical phenomenon, it needed not to be reported as tenmon misso. 例文帳に追加

そこで、関白藤原師通らが、天文密奏宣旨授与者である中原師遠と天文博士安倍親宗を喚問したところ、師遠は流星に気付かずに観測が出来なかったために密奏が出来ず、親宗は天文異変ではないので天文密奏の必要性は無かったと回答している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス