n lの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 694件
also called n-acetylcysteine and n-acetyl-l-cysteine. 例文帳に追加
「n-acetylcysteine(n-アセチルシステイン)」、「n-acetyl-l-cysteine(n-アセチル-l-システイン)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called acetylcysteine and n-acetyl-l-cysteine. 例文帳に追加
「acetylcysteine(アセチルシステイン)」、「n-acetyl-l-cysteine(n-アセチル-l-システイン)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Here is an example (kelly printed the job named outline from host rose): k ll ll k l l k l l k k eeee l l y y k k e e l l y y k k eeeeee l l y y kk k e l l y y k k e e l l y yy k k eeee lll lll yyy y y y y yyyy ll t l i t l oooo u u ttttt l ii n nnn eeee o o u u t l i nn n e e o o u u t l i n n eeeeee o o u u t l i n n e o o u uu t t l i n n e e oooo uuu u tt lll iii n n eeee r rrr oooo ssss eeee rr r o o s s e e r o o ss eeeeee r o o ss e r o o s s e e r oooo ssss eeee Job: outline Date: Sun Sep 17 11:04:58 1995 例文帳に追加
次に、このヘッダページの例を示 します (kelly が ジョブ名outline を rose というホストから印字 された場合)。 - FreeBSD
These entries must contain the following substitutions: 例文帳に追加
このエントリーは以下の置き換えを含まなければならない:1. %C, %N, %S, %T, %L または %C, %N, %S, %T, %l, %t, %c2. %C, %N, %S, %T, %l3. %C, %N, %S, %T4. %N, %S, %T, %L または %N, %S, %T, %l, %t, %c5. %N, %S, %T, %l6. %N, %S, %T - XFree86
If the info and tail programs are properly installed at your site, the command info tail should give you access to the complete manual. 例文帳に追加
"\\-l, \\-n N, \\-\\-lines N"末尾 N 行を表示する。 - JM
【音声】 歯茎音 《/t, n, l, s/ など》. - 研究社 新英和中辞典
The pharmaceutical for treating wounds, containing, as an active ingredient, an N-acyl-L-homoserine lactone such as e.g. N-(3-oxododecanoyl)-L-homoserine lactone, is provided.例文帳に追加
例えばN-(3-オキソドデカノイル)-L-ホモセリンラクトンなどのN-アシル-L-ホモセリンラクトンを有効成分として含む創傷治療のための医薬。 - 特許庁
The isolated peptide has an amino acid sequence A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-K corresponding to the amino acid sequence of a V-domain of RAGE.例文帳に追加
アミノ酸配列A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-Kを有する単離されたペプチドを調製する。 - 特許庁
If L represents all the line numbers, N can be selected within the range of 2 ≤N≤L.例文帳に追加
全ライン数をLとすると、Nは、2≦N≦Lの範囲で選択可能である。 - 特許庁
Memory capacity 2^K+L is (2^M-1)×N+N (where N is a natural number).例文帳に追加
メモリ容量2^K+Lは、(2^M−1)・N+N(Nは自然数)である。 - 特許庁
In the formula, T represents a substituent; L^1 and L^2 each represent a linking group; and n^1 and n^2 each represent 0-30.例文帳に追加
Tは置換基、L^1、L^2は連結基、n^1、n^2は0〜30を表す。 - 特許庁
When the number of the virtual plane P_1 on the one hand is made as L and the number of the virtual plane P_2 on the other hand is made as N, the ratio L/N of the both L and N is 0.5≤L/N≤2.0.例文帳に追加
一方の仮想平面P_1 の数をLとし,他方の仮想平面P_2 の数をNとしたとき,両者L,Nの比L/Nは0.5≦L/N≦2.0である。 - 特許庁
To stably obtain N-(3,3-dimethylbutyl)-APM {methyl ester of N-[N-(3,3- dimethylbutyl)-L-α-aspartyl]-L-phenylalanine} crystal excellent in stability at a low cost.例文帳に追加
安定性に優れたN−(3,3−ジメチルブチル)− APM結晶を低コストで且つ安定的に得る。 - 特許庁
4-PYRIDINYL-N-ACYL-L-PHENYLALANINE例文帳に追加
4−ピリジニル−N−アシル−L−フェニルアラニン - 特許庁
Colors are in SGR parameters: 0 = black, 1 = red, 2 = green, 3 = brown, 4 = blue, 5 = magenta, 6 = cyan, 7 = white. l l. 例文帳に追加
色は SGR パラメータで表現される: 0 = 黒, 1= 赤, 2 = 緑, 3 = 茶, 4 = 青, 5 = マゼンタ,6 = シアン, 7 = 白l l.ESC [ 1 ; n ] 下線の色をn にセットする。 - JM
(R)-N-(3,4-Dimethoxybenzyl)-1-phenylethylamine L-tartrate is provided.例文帳に追加
(R)−N−(3,4−ジメトキシベンジル)−1−フェニルエチルアミン L-酒石酸塩。 - 特許庁
The returned value starts at byte index I in the property (indexingfrom zero), and its length in bytes is L. 例文帳に追加
A = N - (I + L) 返される値は(0 から数えて) I 番目のバイトから始まり、長さは L バイトである。 - XFree86
On the other hand, in the case that the Fourier transformation operation flag is L, the data is read in an order of the addresses from 0, N-1, N-2,..., 2, 1, and, as a result of the inverse Fourier transformation, each data is output as y(0), y(1),..., y(N-1).例文帳に追加
一方、フーリエ変換動作フラグがLである場合、アドレス0,N-1,N-2,…,2,1の順に読み出され、各データが逆フーリエ変換の結果y(0),y(1),…,y(N-1)として出力される。 - 特許庁
Then, design is made so that L satisfies the following equation 1: L≥(α×t×a×N)/(D_0×π×T).例文帳に追加
L≧(α×t×a×N)/(D_0×π×T) ・・・式1 - 特許庁
In a use symbol extracting part 31, M' points (L≤M'<(NTGI/T) are extracted from the end of a valid symbol from N+(NTGI/T) compound digital signals.例文帳に追加
使用シンボル抽出部31では、N+(NT_GI/T)個の複素ディジタル信号から有効シンボルの末尾からM'点(L≦M'<N+(NT_GI/T))を抽出する。 - 特許庁
Concretely, the ammonia nitrogen sludge load falls into the range of ≥0.06 g-NH_4-N/g-SS/day and ≤0.30 g-NH_4-N/g-SS/day and the dissolved oxygen concentration falls into the range of ≥0.18 mg/L and ≤0.52 mg/L.例文帳に追加
具体的には、前記アンモニア性窒素汚泥負荷が0.06 g-NH_4-N /g-SS/日以上0.30 g-NH_4-N /g-SS/日以下の範囲内であり、かつ、前記溶存酸素濃度が0.18 mg/L以上0.52 mg/L以下の範囲内であるように制御する。 - 特許庁
A voice recognition part 13 respectively recognizes the voice-inputted numeral figures (8, 0, 0, 0) and alphabets (A, L, P, I, N, E).例文帳に追加
音声認識部13は音声入力された数字(8,0,0,0)及びアルファベット(A,L,P,I,N,E)をそれぞれ認識する。 - 特許庁
The average intermolecular distance L represented by formula (1) (n is mol concentration [mol/L] of mixed fullerene; N_A is Avogadro's number; R is diameter [nm] of fullerene molecule) of fullerene in the resin is 3nm-12nm.例文帳に追加
nはフラーレンの配合モル濃度[mol/L]、N_Aはアボガドロ数、Rはフラーレン分子の直径[nm]。 - 特許庁
This culture medium for culturing hepatic cell includes N-acetyl- L-cysteine or reduced glutathione (GSH) or glutathione monoethyl ester (GSH-E).例文帳に追加
N-アセチル-L-システイン又は還元型グルタチオン(GSH)又はグルタチオンモノエチルエステル(GSH-E)を肝細胞培養用培地に含有させる。 - 特許庁
To provide a method for effectively synthesizing a metal compound-coordination complex M^n+(L^-)n (n≥1).例文帳に追加
金属化合物配位錯体M^n+(L^−)_n(n≧1)を効果的に合成する方法を提供する。 - 特許庁
To improve the solubility of N-[N-[3-(hydroxy-4-methoxyphenyl)propyl]-L-α-aspartyl]-L-phenylalanine methylester.例文帳に追加
N−[N−[3−(ヒドロキシ−4−メトキシフェニル)プロピル]−L−α−アスパルチル]−L−フェニルアラニンメチルエステルの溶解性の改善。 - 特許庁
A work is machined while keeping a gap L between a nozzle N and the work.例文帳に追加
ノズルNとワーク間のギャップLを保持して加工する。 - 特許庁
N-BENZENESULFONYL-L-PROLINE COMPOUND AS BRADYKININ ANTAGONIST例文帳に追加
ブラジキニンアンタゴニストとしてのN−ベンゼンスルホニルL−プロリン化合物 - 特許庁
METHOD FOR CRYSTALLIZING N-(1(S)-ETHOXYCARBONYL-3-PHENYLPROPYL)-L-ALANINE N-CARBOXYANHYDRIDE例文帳に追加
N−(1(S)−エトキシカルボニル−3−フェニルプロピル)−L−アラニンN−カルボキシ無水物の晶析法 - 特許庁
The 'n' and '='escapes understand a length qualifier (e. g. 例文帳に追加
'n' と '=' の各エスケープは長さ限定詞(例えば '%3n') を理解し、'D' と 'M' は前に 'L'を付けると長い名前になる。 - JM
N is an optional integer, L is an integer ≥0 and <N, and M is an integer >0 and ≤N.例文帳に追加
Nを任意の整数とし、Lを0以上N未満の整数とし、Mを0より大きくN以下の整数とする。 - 特許庁
Each adjustment value setting section 30[n] sets a variable adjustment value C[n] such that the signal level of the acoustic signal SOUT is suppressed relative to the acoustic signal SIN with increasing a signal level L[n] of the band component B[n].例文帳に追加
各調整値設定部30[n]は、帯域成分B[n]の信号レベルL[n]が増加するほど音響信号SINに対する音響信号SOUTの信号レベルが抑制されるように調整値C[n]を可変に設定する。 - 特許庁
Also, lengths L of first short sides 61C, 62C and second short sides 61D, 62D are set at L=n×λ/2 (n is an integer between 4≤n≤12).例文帳に追加
また、第1短辺61C、62C及び第2短辺61D、62Dの長さLは、L=n×λ/2(nは、4≦n≦12の間の整数)に設定されている。 - 特許庁
A distance L' from the vertex D to a virtual line (n) is within a range of 3.0≤L'/L with respect to a distance L from an intersection B of a virtual line (m) and a tire profile to the virtual line (n).例文帳に追加
また、頂点Dから仮想線nまでの距離L’が仮想線mとタイヤプロファイルとの交点Bから仮想線nまでの距離Lに対して3.0≦L’/Lの範囲にある。 - 特許庁
This composition for local anesthesia comprises an N-alkylpipecolic acid-2,6-xylidide (e.g. N-n-propylpipecolic acid-2,6-xylidide being an L-isomer) as an active ingredient and an acidic mucopolysaccharide (e.g. sodium chondroitin sulfate) as a development promoter for anesthetic action.例文帳に追加
有効成分であるN-アルキルピペコリン酸-2,6-キシリダイド(例えばL-異性体であるN-n-プロピルピペコリン酸-2,6-キシリダイドなど)と麻酔作用発現促進剤である酸性ムコ多糖類(例えばコンドロイチン硫酸ナトリウムなど)とを含む局所麻酔用組成物。 - 特許庁
This two-layer cosmetic is obtained by formulating an N-long-chain acyl basic amino acid derivative and its acid addition salt, especially an N-cocoyl-L-arginine ethyl ester-DL-pyrrolidonecarboxylate with an oil agent and purified water.例文帳に追加
二層型化粧料に、N-長鎖アシル塩基性アミノ酸誘導体類及びその酸付加塩、特にN-ココイル-L-アルギニンエチルエステル-DL-ピロリドンカルボン酸塩と、油剤と精製水を配合する。 - 特許庁
Light emitting elements are arranged two-dimensionally in n row ×l column (l is an integer of 1 or more).例文帳に追加
そして、発光素子は、n行×l列(lは1以上の整数)に2次元配列される。 - 特許庁
The first OFDM signal and the second OFDM signal are established so that the product between the complex conjugate of the channel estimate preamble signal L(k) and the pilot signals P(-k, n) is equal to the product between the channel estimate preamble signal L(-k) and the pilot signal P(k, n).例文帳に追加
第1のOFDM信号及び第2のOFDM信号は、チャネル推定用プリアンブル信号L(k)の複素共役とパイロット信号P(-k,n)との積がチャネル推定用プリアンブル信号L(-k)とパイロット信号P(k,n)の複素共役との積と等しくなるように設定される。 - 特許庁
The average intermolecular distance L represented by formula (n is mol concentration [mol/L] of mixed fullerene; N_A is Avogadro's number; R is diameter [nm] of fullerene molecule) of fullerene in the resin composition is 3nm-12nm.例文帳に追加
式中、nはフラーレンの配合モル濃度[mol/L]を、N_A はアボガドロ数を、Rはフラーレン分子の直径[nm]を表わす。 - 特許庁
Further, during an initial period after starting, the previous base value B(n-1) is corrected according to the formula: B(n-1)=B(n-1)+L(Na) and the base value B(n) is subsequently calculated and, further, a difference value D(n)=S(n)-B(n) is calculated.例文帳に追加
また、起動後の初期期間には、前回ベース値B(n−1)をB(n−1)=B(n−1)+L(Na)の式で補正してから、上記のベース値B(n)を求め、さらに、差分値D(n)=S(n)−B(n)を算出する。 - 特許庁
Gate control lines G-1 to Q-N are equally divided into L groups.例文帳に追加
ゲート制御線G 1〜Q Nは、L個のグループに等分される。 - 特許庁
APPLICATION OF L-N-BUTYLPHTHALIDE TO PREVENTION AND TREATMENT OF DEMENTIA例文帳に追加
痴呆の予防および治療におけるL−n−ブチルフタリドの適用 - 特許庁
When R3 is -(L)n-(PUG)m, it may be the same as or different from-(L)n-(PUG)m in the formula.例文帳に追加
Gはヒドロキシ基若しくはNHSO_2 R^3 を表し、該R^3は脂肪族基、芳香族基、複素環基又は−(L)_n −(PUG)_m を表す。 - 特許庁
The solubility of the N-[N-[3-(hydroxy-4-methoxyphenyl)propyl]-L-α-aspartyl]-L-phenylalanine methylester is remarkably improved by making the N-[N-[3-(hydroxy-4-methoxyphenyl)propyl]-L-α-aspartyl]-L-phenylalanine methylester a mixed crystl with aspartheme.例文帳に追加
N−[N−[3−(ヒドロキシ−4−メトキシフェニル)プロピル]−L−α−アスパルチル]−L−フェニルアラニンメチルエステルとアスパルテームの混晶とすることによりN−[N−[3−(ヒドロキシ−4−メトキシフェニル)プロピル]−L−α−アスパルチル]−L−フェニルアラニンメチルエステルの溶解性が著しく改善される 。 - 特許庁
In the formula (RO)_m-Zr-(L)_n, R is an alkyl radical, L is an organic radical, and m+n=4.例文帳に追加
(RO)_m−Zr−(L)_n(式中、Rはアルキル基を示し、Lは有機基を示す。m+n=4) - 特許庁
Thus, the number of elements used from sets Γ0 and the inverse of Γ1 for distribution processing is decreased and the number of pieces of distributed information is limited to (n+m+1-L).例文帳に追加
このように、集合Γ0,Γ1 ̄から分散処理に用いる元の個数を減らし、且つ分散情報の個数を(n+m+1-L)個に制限する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|