「no objection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

No objection or appeal lies against the decision. 例文帳に追加

この判決に対して異議や上告が成立せぬ - 斎藤和英大辞典

There was no objection on governance of the Hongan-ji Temple. 例文帳に追加

また本願寺の知行分については異存はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Objection there is no witness promised beforehand例文帳に追加

異議あり 事前に約束された証人ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no objection to the boy reading a book. 例文帳に追加

私はその少年がほんを読むのに反対しない。 - Tanaka Corpus

So far as I am concerned, I have no objection to the plan. 例文帳に追加

私に関する限りその計画に異存はない。 - Tanaka Corpus

As for as I'm concerned, I have no objection to the plan. 例文帳に追加

私に関する限り、その計画には反対です。 - Tanaka Corpus

If there is no objection, we will close the meeting now. 例文帳に追加

異論がなければここで会を閉じることにしよう。 - Tanaka Corpus

I have no objection to the boy reading a book.例文帳に追加

私はその少年がほんを読むのに反対しない。 - Tatoeba例文

So far as I am concerned, I have no objection to the plan.例文帳に追加

私に関する限りその計画に異存はない。 - Tatoeba例文

If there is no objection, we will close the meeting now.例文帳に追加

異論がなければここで会を閉じることにしよう。 - Tatoeba例文

There is no objection on our side to the contract.例文帳に追加

その契約に関してわれわれの側に異論はない - Eゲイト英和辞典

Have you no objection to my taking the book? 例文帳に追加

この本を持って行ってもおさし支えありませんか - 斎藤和英大辞典

She is a ruined girl. You shall have her if you have no objection to that. 例文帳に追加

娘はキズ物ですがご承知ならさし上げます - 斎藤和英大辞典

So far as I am concerned, I have no objection to the plan. 例文帳に追加

私はどうかと言うと、その計画に異存はない。 - Tanaka Corpus

As far as I am concerned, I have no objection to the plan. 例文帳に追加

私に関する限り、その計画に異議はありません。 - Tanaka Corpus

So far as I am concerned, there is no objection to the plan. 例文帳に追加

私に関する限り、その案に異論はありません。 - Tanaka Corpus

There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting. 例文帳に追加

午後の会合の出席者には、反応がなかった。 - Tanaka Corpus

So far as I am concerned, I have no objection to the plan.例文帳に追加

私はどうかと言うと、その計画に異存はない。 - Tatoeba例文

As far as I am concerned, I have no objection to the plan.例文帳に追加

私に関する限り、その計画に異議はありません。 - Tatoeba例文

So far as I am concerned, there is no objection to the plan.例文帳に追加

私に関する限り、その案に異論はありません。 - Tatoeba例文

There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.例文帳に追加

午後の会合の出席者には、反応がなかった。 - Tatoeba例文

For my own part, I have no objection to your plan.例文帳に追加

私としては，あなたの計画に何の反対もない - Eゲイト英和辞典

With no objection from him, we took three photos.例文帳に追加

彼からの異議はなく、われわれは写真を３枚撮った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have no objection to bearing a part of the expense 例文帳に追加

僕は入費の幾分を負担してもさし支え無い - 斎藤和英大辞典

An objection which applies to all conduct, can be no valid objection to any conduct in particular. 例文帳に追加

あらゆる行為にあてはまる反論というのは、特定の行為には適切な反論ではありえない。 - John Stuart Mill『自由について』

Although you assisted Mogami, I have no objection to it and it was reasonable. 例文帳に追加

雖然最上表有加勢、無異儀様被仰付尤候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have no objection as long as it fulfills his demand.例文帳に追加

彼の要求を満たしている限り、私に異議はありません。 - Weblio Email例文集

As far as I am concerned, I have no objection to the plan.例文帳に追加

私に関する限り、その計画には反対ではありません。 - Tatoeba例文

As far as I'm concerned, I have no objection to the plan.例文帳に追加

私に関する限り、その計画には反対ではありません。 - Tatoeba例文

to make no objection if something which should be put in order or numbered, is skipped 例文帳に追加

順序や数に入れるべきものを抜かして差し支えない - EDR日英対訳辞書

He doesn't like it when I beat people, but for you, he's got no objection. why is that?例文帳に追加

俺が人を殴るのを許さない でも お前には反対しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no objection to crossing swords with a foeman worthy of my steel. 例文帳に追加

好敵手と一快戦を試みるは敢て辞するところにあらず - 斎藤和英大辞典

I have no objection to crossing swords with a foeman worthy of my steel. 例文帳に追加

好敵手と一快戦を試むるはあえて辞するところにあらず - 斎藤和英大辞典

I have no objection to putting you up, but won't your people be uneasy at your absence? 例文帳に追加

お泊め申すはよいがお宅でご心配なさりゃしませんか - 斎藤和英大辞典

Mr. Thomas had no objection to Mr. White being elected chairman.例文帳に追加

トーマス氏はホワイト氏が議長に選出されるのに異存はなかった。 - Tatoeba例文

Article 358 A person may no longer waive a right to make an objection after he/she has made an objection. 例文帳に追加

第三百五十八条　異議を申し立てる権利は、その申立て前に限り、放棄することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Yoritomo's objection was ignored, as he no longer had a spokesman in the Imperial Court. 例文帳に追加

もはや朝廷に代弁者を持たない頼朝の反対は無視された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We have no objection to your joining us in our club. 例文帳に追加

あなたが私たちのクラブに加わることになにも反対はありません。 - Tanaka Corpus

Fine. I have no objection to you being killed. mm.例文帳に追加

あなたが殺されることに 異論がないわ 典型的な事故で 衝突点は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carry on with it as scheduled, please. We have no objection to it at all. 例文帳に追加

こちらには何の子細もございません. 予定どおりお進め下さい. - 研究社 新和英中辞典

I have no objection to crossing swords―I am ready to cross swords―with a foeman worthy of my steel. 例文帳に追加

好敵子と一快戦を試むるは敢えて辞するところにあらず - 斎藤和英大辞典

We have no objection to your joining us in our club.例文帳に追加

あなたが私たちのクラブに加わることになにも反対はありません。 - Tatoeba例文

If the character '台' had been used instead of '臺,' then there would seem to be no objection to pronounce it as 'To'. 例文帳に追加

「台」であれば、「と」と読めるということに異論は無いようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have no objection to paying a special fee if it is necessary. 例文帳に追加

必要であれば、特別料金を払うことに対して、異議は申しません。 - Tanaka Corpus

I have no objection to paying a special fee if it is necessary.例文帳に追加

必要であれば、特別料金を払うことに対して、異議は申しません。 - Tatoeba例文