「non dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high-concentration metal-dispersed liquid which shows excellent dispersion stability in such a non-aqueous solvent with low polarity and small surface tension as toluene, benzene, xylene, ethyl benzene and cumene.例文帳に追加

トルエン、ベンゼン、キシレン、エチルベンゼン、クメン等の表面張力の小さい低極性非水溶媒中で分散安定性に優れた高濃度の金属分散液を提供する。 - 特許庁

The composition contains an aqueous dispersion of insoluble particles of a polymer and a non-amino silicone α,ω-disilanol emulsion in a cosmetically permissible medium.例文帳に追加

化粧に許容できる媒体に、ポリマーの不溶性粒子の水性分散物とアミノ化されていないシリコーンα,ω-ジシラノールエマルジョンを含有することを特徴とする。 - 特許庁

A cooling agent emulsion composition comprising a non-volatile cooling agent and a cellulose polymer in an aqueous dispersion medium and suitable for containing an active ingredient of a medicine is provided.例文帳に追加

水性分散媒中に非揮発性冷却剤およびセルロースポリマーを含む、医薬品有効成分の含有に適した冷却剤エマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁

The dispersion of sinterable inorganic fine particles includes the sinterable inorganic fine particles, thermally disappearing resin fine particles containing a polyoxyalkylene resin, and a non-polar organic solvent.例文帳に追加

焼結性無機微粒子、ポリオキシアルキレン樹脂を含有する加熱消滅性樹脂微粒子、及び、非極性有機溶剤を含有する焼結性無機微粒子分散液。 - 特許庁

To provide a porous particle having holes filled with both a gas phase and a non-gas phase and a polymer phase, an aqueous dispersion liquid containing the particle and a production method thereof.例文帳に追加

気体相と非気体相の両方で充填された孔と、ポリマー相とを有する多孔質粒子、それを含む水性分散液、およびそれらの製造方法の提供。 - 特許庁

To suppress deterioration of dispersion of non conductive particles and conductive particles at the time of molding an admixture of the non conductive particles and the conductive particles in a predetermined profile to manufacture a radio wave absorber, and by reason of this making it possible to avoid a deterioration of an electric wave absorbing performance resulting from the deterioration of such a dispersion.例文帳に追加

非導電性粒子と導電性粒子との混合物を所定形状に成形して電波吸収体を製造する際に、非導電性粒子と導電性粒子との分散性の低下を抑えることができるようにし、もって、そのような分散性の低下に起因する電波吸収性能の悪化を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a magnetic paint, a manufacturing method for a non-magnetic paint, and a magnetic recording medium which can form a magnetic recording medium having superior surface smoothness by setting appropriately dispersion conditions when the magnetic paint and the non-magnetic pain are prepared using a medium dispersion device, and improving the dispersibility of the paint.例文帳に追加

媒体分散機を用いて磁性塗料および非磁性塗料を調製する際の分散条件を適切に設定することにより、塗料の分散性を向上して、表面平滑性に優れた磁気記録媒体を形成することのできる磁性塗料の製造方法、非磁性塗料の製造方法および磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

The photosensitive emulsion is prepared by mixing a photosensitive silver halide grain dispersion formed by dispersing photosensitive silver halide grains in an organic solvent having a water content of ≤10% into a non-photosensitive organic silver salt particle dispersion formed by dispersing non-photosensitive organic silver salt particles in an organic solvent having the water content of ≤10%.例文帳に追加

含水率が１０％以下の有機溶媒中に感光性ハロゲン化銀粒子を分散した感光性ハロゲン化銀粒子分散液を、含水率が１０％以下の有機溶媒中に非感光性有機銀塩粒子を分散した非感光性有機銀塩粒子分散液に混合して調製されたことを特徴とする感光性乳剤。 - 特許庁

To provide a member indicating ultra-hydrophilic properties obtained by applying a dispersion prepared by dispersing fine metal oxide particles in a non-volatile silicone on a substrate and baking the dispersion, or concretely to provide the member useful for fouling prevention and glass treatment obtained by preparing silica by baking the non-volatile silicone and incorporating the fine metal oxide particles into the skeleton of the silica.例文帳に追加

不揮発性シリコーン中に微粒子金属酸化物を分散させた分散液を基材上に塗布し、焼成することで超親水性を示す部材、具体的には、不揮発性シリコーンを焼成してシリカとし、その骨格中に微粒子金属酸化物を取り込むことで、防汚、ガラス処理などに有用な部材を提供する。 - 特許庁

This recording liquid for the image display contains at least a non-aqueous dispersion medium and the coloring agent, and is characterized by that the non-aqueous dispersion medium contains an ether compound having ≤4 number of oxygen atoms in its chemical structural formula, all of which oxygen atoms form ether bonds and being a solid at a normal temperature.例文帳に追加

少なくとも、非水分散媒及び着色剤を含有する画像表示用記録液であって、前記非水分散媒が、化学構造式中の酸素原子の数が４以下であって、該酸素原子が総てエーテル結合を形成し、常温で固体であるエーテル化合物を含むことを特徴とする画像表示用記録液である。 - 特許庁

This hair treatment composition comprises particles having a first non-aqueous phase and, retained within the first non-aqueous phase, a second hydrophilic phase which is an aqueous solution, dispersion, emulsion or a solid or liquid having a log P value less than 1, the second phase comprising a hair benefit agent, wherein the first non-aqueous phase has a melting point of from 30 to 100°C.例文帳に追加

毛髪処理組成物は、３０℃から１００℃の融点を有する第一非水性相と、前記第一非水性相内に保持された、水溶液、分散液、エマルジョンまたは１未満の長いＰ値を有する固体もしくは液体であり、毛髪効果剤を含む第二親水性相とを有する粒子を含む。 - 特許庁

To provide a non-contact type continuous magnetic separation apparatus capable of separating a fine particle dispersed in a dispersion with a non-contact, continuous way and a high separating rate, and its separation method.例文帳に追加

本発明は、懸濁液に分散された被分離対象微粒子を、非接触で連続的に、かつ、高い分離率をもって分離することのできる非接触型連続的磁気分離装置、およびその磁気分離方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The non-aqueous fine particle dispersion is formed in a solvent and comprises noncrystalline inorganic fine particles having a modified surface are dispersed in a non-polar solvent in a state where the particles have an average particle diameter of 1 nm to 30 nm.例文帳に追加

溶媒中で形成され、その表面が改質されている非結晶性無機微粒子が、非極性溶媒中に平均粒子径として１ｎｍ以上、３０ｎｍ以下で分散されていることを特徴とする非水系微粒子分散液。 - 特許庁

This non-slip coating is obtained by adding at least one of an aminosilane and a phosphoric ester monomer to 100 pts.wt. alkyd resin varnish obtained by dispersing an alkyd resin varnish with a phenol dispersion, mixing the resultant dispersion with a filler and diluting the mixture with a solvent and simultaneously mixing 3-20 pts.wt. urethane chip thereinto.例文帳に追加

アルキド樹脂ワニスをフェノールディスパージョンで分散させフィラーを混合し溶剤で希釈したアルキド樹脂塗料100 質量部に対して、アミノシン、りん酸エステルモノマーの少なくとも一方を添加するとともに、ウレタンチップ３〜20質量部を混入させる。 - 特許庁

The obtained aqueous dispersion has low viscosity and high surface tension in spite of high non-volatile content, is excellent in dispersion stability and storage stability even maintained at high pH, and provides good working environment.例文帳に追加

得られた水分散体は高不揮発分濃度あるにもかかわらず低粘度、高表面効力であり、高ｐＨに保持しても分散安定性および保存安定性に優れるのみならず、作業環境も良好となる水分散体およびその製造方法である。 - 特許庁

To provide a pigment excellent in dispersion stability, excellent in transparency and capable of reducing generation of a pinhole even if a coating film is formed, a pigment dispersion composition excellent in dispersion stability, a curable composition excellent in storage stability, coatability, sensitivity, non-exposure part developability, substrate adhesion property and a pattern shape, a color filter, and its manufacturing method.例文帳に追加

分散安定性に優れ、透明性に優れ、また塗布膜を形成してもピンホールの発生が低減される顔料、分散安定性に優れた顔料分散組成物、保存安定性、塗布性、感度、未露光部現像性、基板密着性、パターン形状等に優れた硬化性組成物、カラーフィルタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent thermoplastic resin material having remarkably small refractive index variation by temperature, and also to provide a non-aqueous fine particle dispersion suitably used in the dispersion of inorganic fine particles in a resin, and further to provide a thermoplastic composite material and an optical element which are formed by the use of the dispersion, and have improved optical properties.例文帳に追加

透明で温度に対する屈折率変化の極めて小さい熱可塑性樹脂材料を提供することであり、その際に必要となる、樹脂中への無機微粒子分散に好適に用いられる非水系微粒子分散液、それを用いて形成された光学特性の向上した熱可塑性複合材料及び光学素子を提供することにある。 - 特許庁

The heat-developable photosensitive material containing a photosensitive silver halide, a non-photosensitive organic silver salt, a heat developer and a binder and containing a solid dispersion of an organic compound in a constituent layer, is characterized in that heat treatment is carried out in a dispersion step in which the organic compound is dispersed to prepare the solid dispersion.例文帳に追加

感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩、熱現剤及びバインダーを含有し、かつ構成層中に有機化合物の固体分散物を含有する熱現像感光材料において、有機化合物を分散して固体分散物を調製する分散工程中に熱処理を施すことを特徴とする熱現像感光材料及びその製造方法。 - 特許庁

The lithographic printing liquid composition contains an organic solvent and contains a non-aqueous dispersion type polymer having a glass transition temperature of 20°C or higher and a weight average molecular weight of 30,000-500,000.例文帳に追加

平板印刷液用組成物は、有機溶剤を含有し、かつガラス転移温度が２０℃以上、重量平均分子量が３万〜５０万の非水系分散型重合体を含有する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion which forms a non-PVC foaming coating film having excellent mechanical strength, water resistance, cushioning characteristics, blocking resistance and the like and being suitable as the surface layer of a wall paper or the like.例文帳に追加

機械的強度、耐水性、クッション性、耐ブロッキング性等に優れ、壁紙等の表面層として好適な非ＰＶＣ系発泡塗膜を形成する水性分散液を提供する。 - 特許庁

Using the dispersion compensating fibers in the non-relay transmission section, a long range and large capacity transmission is performed without using any relay to eliminate the need of signal amplifications, etc., at the terminal.例文帳に追加

無中継伝送区間内において分散補償ファイバを用いることにより、中継器を用いずに長距離、大容量伝送を行い、端末における信号増幅等を不要にする。 - 特許庁

Proposed criteria limit non-linear effects in the fiber over a wide range of wavelengths and limit the dispersion to be compensated, and also, the fiber can be compensated in a transmission system.例文帳に追加

提案された規準は、広帯域の波長にわたってファイバにおける非線形効果と補償されるべき分散とを制限し、ファイバを伝送システムにおいて補償することができる。 - 特許庁

To provide a non-single crystal solar battery preventing the dispersion to an i layer of elements included in p type or n type impurities and material gas and improving power generation efficiency.例文帳に追加

ｐ型あるいはｎ型不純物および材料ガスに含まれる元素のｉ層への拡散を防止し、発電効率の向上を図った非単結晶太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage device in which read-out accuracy can be secured sufficiently without providing sufficient sense time margin when dispersion of temperature variation and transistor characteristics is caused.例文帳に追加

温度変化,トランジスタ特性のばらつきがあったときに、十分なセンス時間マージンを取らなくても、読み出し精度を十分に確保できる不揮発性半導体装置を提供する。 - 特許庁

This pigment dispersion consisting of a pigment, dispersing agent, non-aqueous medium and binder resin is characterized by having 10-60 wt.% content of the binder resin based on the pigment.例文帳に追加

顔料、分散剤、非水媒体及びバインダー樹脂からなる顔料分散液であって、バインダー樹脂の含量が、顔料に対して10〜60重量％であることを特徴とする顔料分散液。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory and its erasing method in which the dispersion of the threshold values of memory cells after erasing can be reduced and the increment of erasing time and the like can be suppressed.例文帳に追加

消去後のメモリセルのしきい値のばらつきの低減、消去時間の増加の抑制等が可能な不揮発性半導体記憶装置及びその消去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-linear polarized light rotation and a distributed manage fiber cavity whereby a self phase modulation and spread/compression of dispersion-induced pulse are balanced by operating pulse propagation in the cavity.例文帳に追加

キャビティ内のパルス伝播を操作し、自己位相変調と分散誘起パルスの広がり／圧縮をバランスさせる、非線形偏光旋回と分散マネージファイバキャビティを提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a resin which is stable in an alkaline environment, has high non-volatile content, low viscosity and high surface tension and is capable of forming a highly transparent coating film.例文帳に追加

アルカリ性にて安定で、かつ、高不揮発分濃度、低粘度、高表面張力であり、さらに透明性の高い塗膜を形成しうる着色可能な樹脂の水分散体を提供する。 - 特許庁

To reduce a formation process for a capacitor in a logical region and to suppress dispersion of a bird's head of a field oxide film related to a method for manufacturing a semiconductor storage device comprising a non- volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリを備えた半導体記憶装置の製造方法に関し、論理領域でのキャパシタの形成工程を減らすとともに、フィールド酸化膜のバーズヘッドのバラツキを抑えること。 - 特許庁

To provide a carboxy group-containing water-soluble copolymer composition having good dispersibility to water in a non-stirring condition and low viscosity of an unneutralized dispersion, and a method for producing the carboxy group-containing water-soluble copolymer composition.例文帳に追加

無攪拌条件下における水への分散性に優れ、未中和分散液の粘度が低いカルボキシル基含有水溶性共重合体組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress an influence of depth dispersion in a non-through-hole, to make the opening of a through-hole formed in the rear side of a silicon substrate smaller, and also, to efficiently form the through-hole.例文帳に追加

未貫通穴の深さに生じるバラツキの影響を抑え、シリコン基板の裏面における貫通穴の開口を小さく形成すると共に、貫通穴を効率良く形成する。 - 特許庁

The method for producing the aqueous dispersion of fullerene comprises adding water to a ground and crushed mixture obtained by grinding and crushing the crystal of a monosaccharide or oligosaccharide, fullerene and a non-ionic or anionic surfactant.例文帳に追加

単糖又は少糖の結晶と、フラーレンと、非イオン又は陰イオン界面活性剤とを擂潰して得られる擂潰混合物に水を添加するフラーレン水分散液の製造方法。 - 特許庁

In the stripping processing process, the residual polymerizable monomers in the polymer particles are removed by subjecting the dispersion solution to the stripping treatment under the presence of a specific non-silicone defoaming agent.例文帳に追加

ストリッピング処理工程において、分散液を特定の非シリコーン系消泡剤の存在下にストリッピング処理して、重合体粒子中の残留重合性単量体を除去する。 - 特許庁

The fine particle dispersion contains colored fine particles containing an oil-soluble dye and a polymer, a non-ionic surfactant, an aqueous medium, and a polyhydric alcohol.例文帳に追加

油溶性染料およびポリマーを含む着色微粒子と、非イオン性界面活性剤と、水性媒体と、多価アルコールと、を含有することを特徴とする微粒子分散物である。 - 特許庁

The polyester resin dispersion comprises a mixture, dispersed in an organic solvent (D), of the crystalline polyester resin (A), a non-crystalline resin (B), and a specific phosphoric acid compound (C).例文帳に追加

結晶性ポリエステル樹脂（Ａ）、非結晶性ポリエステル樹脂（Ｂ）及び特定のリン酸系化合物（Ｃ）の混合物が有機溶剤（Ｄ）中に分散されてなるポリエステル樹脂分散液。 - 特許庁

To provide a duo-binary optical transmission apparatus capable of improving durability to non-linearity and dispersion in high-speed middle/long-distance transmission without using an electrical low-pass filter.例文帳に追加

電気的な低域通過フィルタを使用せず、高速の中・長距離の伝送のとき非線形及び分散に対する耐性を増加させ得るデュオバイナリ光伝送装置に関する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium excellent in surface smoothness, dispersion properties of a non-magnetic layer, electromagnetic transducing characteristics, running durability and also in improvement of output deterioration under the circumstance of low moisture.例文帳に追加

表面平滑性、非磁性層の分散性、電磁変換特性、耐久走行性、低湿環境下での出力劣化の改善性にも優れる磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium wherein an upper layer magnetic layer has excellent surface smoothness and electromagnetic transducing characteristics by enhancing surface smoothness of a lower layer non-magnetic layer by using fine non-magnetic inorganic powder having enhanced dispersion properties, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

分散性の向上した微細な非磁性無機粉末を用いて下層非磁性層の表面平滑性を向上させ、上層磁性層の表面平滑性及び電磁変換特性に優れる磁気記録媒体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The polymer particle dispersion is provided by dispersing particles comprising at least one acrylic polymer in a non-aqueous non-silicone organic medium, wherein the acrylic polymer comprises a skeleton insoluble in the medium and has a part having a side chain bonded to the skeleton by a covalent bond and soluble in the medium.例文帳に追加

非水性非シリコーン系有機媒体に、該媒体に不溶性である骨格と、該骨格に共有結合した側鎖からなる上記媒体に可溶性である部分とを含む少なくとも一のアクリルポリマーからなる粒子が分散したディスパージョンを調製する。 - 特許庁

This polymer composition is formed by polymerizing a hydrophilic monomer and a hydrophobic monomer in a non-aqueous solvent, forming an aqueous polymer dispersion from the non-aqueous polymer solution and adding a volatile base to form a clear aqueous polymer composition.例文帳に追加

本ポリマー組成物は、非水溶媒中で親水性モノマーおよび疎水性モノマーを重合し、該非水ポリマー溶液からポリマー水性分散液を形成させ、そして揮発性塩基を添加して透明な水性ポリマー組成物を形成させることにより形成される。 - 特許庁

A product having the photocatalytic body layer is obtained by applying a photocatalytic body-dispersed liquid, which is obtained by dispersing the photocatalytic titanium oxide particle and the photocatalytic tungsten oxide particle in a dispersion medium and dissolving an iron compound in the resulting dispersion medium, to the surface of the non-black product.例文帳に追加

本発明は、分散媒中に光触媒酸化チタン粒子と、光触媒酸化タングステン粒子とが分散され、鉄化合物が溶解されてなる光触媒体分散液を非黒色系製品の表面に塗布してなる光触媒体層付製品を提供するものである。 - 特許庁

To constitute a dynamic quantity sensor for realizing the non- adjustment of a circuit caused by decrease in dispersion of characteristics of two piezoelectric vibrators and the reduction of dispersion factors, separating the distance between the piezoelectric vibrators and the circuit part, and dispensing with the control of a phase shift amount caused by a phase shift circuit.例文帳に追加

２つの圧電振動子の特性ばらつきの低減に伴う回路部の無調整化およびばらつき要因の削減を可能とし、また、圧電振動子と回路部間の距離を離せるようにし、さらに位相シフト回路による位相シフト量の制御を不要とした力学量センサを構成する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion containing photosensitive silver salt and a non-photosensitive silver salt of an organic carboxylic acid for a photothermographic material, having improved stability of background density at high temperature and high humidity, and to provide a method for preparing the dispersion and a photothermographic recording material.例文帳に追加

高温度、、及び高湿度における背景濃度の安定性が向上しているフォトサーモグラフィ材料用の感光性ハロゲン化銀及び非感光性の有機カルボン酸の銀塩を含む水性分散液及びその調製法、及びフォトサーモグラフィ記録材料を提供する - 特許庁

A non-correlative signal not correlated with a reception signal from a satellite is carrier-correlated by a 1 ms correlation channel circuit 1n for a noise, to be output in every 1 ms, and a noise power dispersion σ^2 during the 1 ms in every 1 ms by a noise dispersion measuring instrument 4.例文帳に追加

雑音用１ｍｓ相関チャンネル回路１ｎで衛星からの受信信号と相関を採ることができない非相関信号とのキャリア相関を採り１ｍｓ毎に出力し、ノイズ分散測定器４でその１ｍｓ間の雑音パワーの分散σ^2を１ｍｓ毎に測定する。 - 特許庁

The chlorinated polyolefin resin aqueous dispersion comprises an acid-modified chlorinated polyolefin resin having a chlorine content of 3-70 mass% and a volatile basic compound and contains substantially no non-volatile auxiliary agent for converting the resin into an aqueous dispersion, where the number-average particle size of the chlorinated polyolefin resin in the aqueous dispersion is at most 1 μm.例文帳に追加

塩素含有率が３〜７０質量％である酸変性塩素化ポリオレフィン樹脂と、揮発性の塩基性化合物とを含有し、不揮発性水性化助剤を実質的に含有しない水性分散体であって、この塩素化ポリオレフィン樹脂の水性分散体中での数平均粒子径が１μｍ以下であることを特徴とする塩素化ポリオレフィン樹脂水性分散体およびその製造方法。 - 特許庁