「natural infiltration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a coating method by which a wood material is coated with a natural coating material in a short infiltration, drying and curing time with excellent working property without uneven infiltration.例文帳に追加

自然塗料の木質材料に対して、浸透、乾燥、硬化の時間が短く、作業性に優れ、浸透ムラのない塗装が可能な塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic which gives moist touch and natural luster to hair, does not give stickiness, and is excellent in pliability, smoothness, actual feeling of infiltration into hairs, and storage stability.例文帳に追加

毛髪に対して、しっとり感、自然なつやを与え、べたつきは感じず、さらに、柔軟性、なめらかさ、毛髪内部への浸透実感、保存安定性に優れた毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

The shrink-proofing method for fur fibers includes the following process: the fur fibers are soaked in an alkaline bath in which an auxiliary is dissolved, wherein the auxiliary includes a protein tissue-repairing substance made from a natural material and having the effects of protein tissue's regeneration, organization and maintenance, and an infiltration-promoting substance having infiltrative surface activity.例文帳に追加

天然原料を基に作成され、蛋白組織の再生、編成、保全作用を有する蛋白組織補修物質と、浸透性界面活性を有する浸透促進物質とを含有する助剤を溶解したアルカリ性の浴中に毛繊維を浸漬して処理する。 - 特許庁