「nationals」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A. The Number of Foreign Nationals Entering Japan 例文帳に追加

ア　入国者数 - 特許庁

Crimes Committed by Japanese Nationals outside Japan 例文帳に追加

国民の国外犯 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Foreign Nationals Entering Japan 例文帳に追加

１）外国人の入国 - 特許庁

(Utilization of foreign nationals as personnel)例文帳に追加

（海外の人材活用） - 経済産業省

Japanese nationals working in China例文帳に追加

中国在勤の日本人 - Eゲイト英和辞典

Foreign Nationals Who Fall under Any of the Reasons for Denial of Landing 例文帳に追加

被上陸拒否者 - 特許庁

Enjoyment of Rights by Foreign Nationals 例文帳に追加

外国人の権利の享有 - 日本法令外国語訳データベースシステム

American nationals living abroad 例文帳に追加

海外に居住するアメリカ人. - 研究社 新英和中辞典

Crimes Committed by Non-Japanese Nationals outside Japan 例文帳に追加

国民以外の者の国外犯 - 日本法令外国語訳データベースシステム

222.1. Performers who are nationals of the Philippines;例文帳に追加

222.1フィリピンの国民である実演家 - 特許庁

And they won the nationals that year.例文帳に追加

その年の甲子園で優勝した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is for yuki! for the nationals!例文帳に追加

これも 夕紀のため! 甲子園のため! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And go all the way to nationals together!例文帳に追加

みんなで全国大会までいくぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

International Air Transport Services by Foreign Nationals 例文帳に追加

外国人国際航空運送事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The top 2 teams advance to nationals.例文帳に追加

全国大会に行けるのは 上位2校 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Section 2 ◆ Foreign Nationals Residing in Japan 例文帳に追加

第２節◆外国人の在留の状況 - 特許庁

Japanese nationals or nationals of a country of the Union of the Paris Convention (including nationals deemed to be the nationals of the country of the Union in accordance with Article 3 of the Paris Convention - hereinafter the same shall apply in paragraph (2)). 例文帳に追加

日本国民又はパリ条約の同盟国の国民（パリ条約第三条の規定により同盟国の国民とみなされる者を含む。次項において同じ。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

I want to go to nationals with you guys.例文帳に追加

先輩達と全国に行きたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Foreign Nationals Entering and Residing in Japan 例文帳に追加

外国人の入国・在留等の状況 - 特許庁

Nationals of member states comprise: 例文帳に追加

加盟国の国民とは次に掲げる者をいう。 - 特許庁

Marriage between Japanese Nationals in Foreign Country 例文帳に追加

外国に在る日本人間の婚姻の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Act on Regulation of Fishing Operation by Foreign Nationals 例文帳に追加

外国人漁業の規制に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Bakufu prohibited Japanese nationals from visiting as well as from returning to Japan. 例文帳に追加

日本人の渡航と帰国を禁じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Section 1 ◆ Foreign Nationals Entering and Leaving Japan 例文帳に追加

第１節◆外国人の出入国の状況 - 特許庁

1 Changes in the Number of Foreign Nationals Entering and Leaving Japan 例文帳に追加

1 外国人の出入国者数の推移 - 特許庁

Formalities for Adoption between Japanese Nationals in Foreign Country 例文帳に追加

外国に在る日本人間の縁組の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CHAPTER VII DEPARTURE FROM AND RETURN TO JAPAN OF JAPANESE NATIONALS 例文帳に追加

第七章　日本人の出国及び帰国 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Handling of Shares Acquired by Foreign Nationals etc, 例文帳に追加

外国人等の取得した株式の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application for Approval for Cabotage by Foreign Nationals 例文帳に追加

外国人国内航空運送の許可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

18 points would be top class, even at nationals.例文帳に追加

18点台って 全国でも トップクラスの得点だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The objective of the baseball team is to go to the nationals.例文帳に追加

野球部の目標は 甲子園に行くこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

formalities for adoption between Japanese nationals in foreign country 例文帳に追加

外国に在る日本人間の縁組の方式 - 法令用語日英標準対訳辞書

(i) phonograms the producers of which are Japanese nationals; 例文帳に追加

一　日本国民をレコード製作者とするレコード - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration for Japanese Nationals Who Wish to Have Their Data Recorded 例文帳に追加

記録を希望する日本人のための登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the international settlement in China that was a home for many foreign nationals 例文帳に追加

中国における,諸外国共同の租界 - EDR日英対訳辞書

Only Indonesian nationals are permitted land ownership rights例文帳に追加

土地所有権はインドネシア人のみに認められる - 経済産業省

Japanese nationals or nationals of a country of the Union to the Paris Convention (including those who are deemed to be nationals of a country of the Union as provided by Article 3 of the Paris Convention) 例文帳に追加

日本国民又はパリ条約の同盟国の国民（パリ条約第三条の規定により同盟国の国民とみなされる者を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

223.1. Sound recordings the producers of which are nationals of the Philippines; and例文帳に追加

223.1製造者がフィリピンの国民である録音物 - 特許庁

Changes in the number of Japanese nationals returning to Japan by period of stay 例文帳に追加

滞在期間別日本人帰国者数の推移 - 特許庁

What kind of baseball do you want to play at the nationals?例文帳に追加

あなたは どんな野球を してもらいたいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kind of baseball would you like to play at the nationals?例文帳に追加

あなたは どんな野球を してもらいたいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The statistics for the number of foreign nationals entering Japan in 2009, by nationality (place of origin), show the largest number of foreign nationals came from the Republic of Korea (R.O. Korea). 1,835,377 South Koreans entered Japan, accounting for 24.2% of the total number of foreign nationals coming to Japan. 例文帳に追加

平成 21年における外国人入国者数を国籍（出身地）別に見ると，韓国が183万5,377人と最も多く，入国者全体の24.2％を占めている。 - 特許庁

Changes in the number of registered foreign nationals by status of residence 例文帳に追加

在留の資格別外国人登録者数の推移 - 特許庁

Application for Approval for International Air Transport Services by Foreign Nationals 例文帳に追加

外国人国際航空運送事業の許可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Last year, the nationals were just a dream for everyone.例文帳に追加

去年は みんな 甲子園なんて 夢でしかなかったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書