「o...!」に関連した英語例文の一覧と使い方(260ページ目) - Weblio英語例文検索

This organic metal polymer material, which has an -M-O-M (wherein M is a metal atom) bond, contains a metal alkoxide having only one hydrolyzable group and/or its hydrolysate and preferably an anhydrous organic acid and/or an organic acid.例文帳に追加

−Ｍ−Ｏ−Ｍ−結合（Ｍは金属原子）を有する有機金属重合体中に、加水分解可能な基を１つだけ有する金属アルコキシド及び／またはその加水分解物が含有されており、さらに好ましくは無水有機酸及び／または有機酸が含有されていることを特徴とする有機金属ポリマー材料である。 - 特許庁

In his paper "Ochokokka o megutte" (About the Monarchic State) (collected in "Togoku no heiran to mononofutachi" (Wars And Warriors in Eastern Japan)) written in 1974, Toyohiko FUKUDA stated, 'I believe there is a need to think not from the perspective of the honke (the highest shoen class) or ryoke (who was given shoen by the Imperial Court) but aristocrats (such as the Azukaridokoro) who acted as the mediators of donation of estates.' 例文帳に追加

福田豊彦は、1974年の「王朝国家をめぐって」（『東国の兵乱ともののふたち』に収録）と言う論文で、「荘園寄進の対象（本家領家）ではなくて、寄進に当たっての媒介の役割を果たした貴族層（預所など）との接点で考える必要がありそうに思います。」と述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information shall be exchanged in accordance with this Agreement and shall be treated as confidential in the manner provided in Article 8 When the Requested Party obtains and provides information under the Agreement, the procedural rights and safeguards secured to persons by the laws or administrative practices of the Requested Party remain applicable, 例文帳に追加

この協定に基づいて被要請者が情報を入手し、及び提供するに際しては、被要請者の法令又は行政上の慣行によって当該情報を有する者に対して保障されている手続上の権利及び保護は、これ(o)「要請者」とは、情報の提供を要請する締約者をいう。 - 財務省

(In the formula, R^1 is independently selected from the group consisting of a hydrogen atom and a substituted or unsubstituted 1-6C alkyl; X represents N, S or O; and Y represents a hydrogen atom, a substituted or unsubstituted 1-6C alkyl or a substituted or unsubstituted 1-6C alkoxy).例文帳に追加

（式中、Ｒ^1はそれぞれ独立して水素原子及び置換又は非置換の炭素数１乃至６のアルキル基からなる群より選択され、ＸはＮ、Ｓ又はＯを表し、並びに、Ｙは水素原子、置換又は非置換の炭素数１乃至６のアルキル基、または置換又は非置換の炭素数１乃至６のアルコキシ基を表す。） - 特許庁

A sprayable oil-in-water type emulsion, especially an O/W microemulsion comprises an emulsifying agent having its lipophilic property depending upon pH or temperature and one or more kinds of UV filter substances selected from the group of compounds containing at least two sulfonic acid or sulfonate groups on their molecular main chains.例文帳に追加

その親油性がｐＨ又は温度に依存する乳化剤及び、それらの分子主鎖上に少なくとも２個のスルホン酸又はスルホン酸塩の基を担持する化合物の群からの１種類以上のＵＶフィルター物質を含んでなる、噴霧可能な水中油エマルション、なかでもＯ／Ｗミクロエマルション。 - 特許庁

To provide a technology which can diagnose especially the AC characteristics of an I/O section in an IC, for which diagnoses/tests have been conventionally impossible and not performed, in order to reduce percent defective in IC products constituting a storage device, thereby allowing to detect defective components and improve quality.例文帳に追加

ストレージ装置を構成するＩＣ製品の不良率の低減のために、ＩＣ内における従来では診断・テストが実施不可能及び対象外であったＩ/Ｏ部について特にそのＡＣ特性を診断することができ、これにより不良の検出を可能にして品質向上できる技術を提供する。 - 特許庁

The method is employed o affect the stream of a material during an injection molding of a thermoplasticity and polymerization nature ring type fan so that most material which flows in a reverse direction flows to exceed each other preferably or does not collide at 180 degrees mutually but collides making a certain angle mutually to form a melting line 75.例文帳に追加

熱可塑性、重合性リング型ファンの射出成形中の材料の流れに、反対方向に流れる材料の大部分が、好ましくは互いを超えて流れ、或いは互いに１８０度で衝突するのでなくて、互いにある角度を成して衝突して溶着線７５を形成するように、影響を与える方法である。 - 特許庁

In the W/O type emulsion ink for a stencil printer composed of an oil phase and a water phase, a rosin-modified phenol resin and a soybean fatty acid-alkyd resin in the oil phase are included in the ink, and a pigment surface-treated with barium sulfate is used as a coloring material.例文帳に追加

油相及び水相によって構成される孔版印刷機用Ｗ／Ｏ型エマルションインキにおいて、油相中のロジン変性フェノール樹脂及び大豆油脂肪酸アルキド樹脂をインキ中に含有させるとともに着色剤として硫酸バリウム等の硫酸バリウムで表面処理された顔料を用いる。 - 特許庁

The functional thin film has a transition layer containing a first component selected from aluminum (Al) and silicon (Si) and at least one second component selected from an oxygen atom (O) and a nitrogen atom (N), and each of the first and second components has a gradual concentration gradient along the thickness of the thin film.例文帳に追加

アルミニウム（Ａｌ）及びケイ素（Ｓｉ）より選択される第１成分ならびに酸素原子（Ｏ）及び窒素原子（Ｎ）より選択される少なくとも一の第２成分を含む転移層を有し、該第１成分及び第２成分は薄膜の厚みに沿って漸進的な濃度勾配を有することを特徴とする機能性薄膜。 - 特許庁

In addition, the lower portions at the sliding drop plates 4 are integrally formed with a vertical linear edge extending downward along the central axis of the cylinder 3 and a skirt part 5 having a radial lower end edge 5b extending from a central axis O of the cylinder 3 toward the inner peripheral wall of the cylinder 3.例文帳に追加

また、滑落傾斜板４における下部には、円筒体３の中心軸線に沿って下向きに延び垂直線状の縦縁と、円筒体３の中心軸線Ｏから当該円筒体３の内周壁に向かって延びる半径方向の下端縁５ｂとを有するスカート部５が一体的に形成されている。 - 特許庁

Wherein, W is the additional quantity (mass ppm) of REM; T.[O] is the total oxygen quantity (mass ppm) contained in the molten steel before adding REM and ΔO is the predicted quantity (mass ppm) oxygen increased in the molten steel in the interval from after adding REM to the reaching to the tundish.例文帳に追加

０．０２５×（Ｔ．[Ｏ]＋ΔＯ）＜Ｗ＜０．０５×（Ｔ．[Ｏ]＋ΔＯ）・・・（１）[但し，Ｗ：ＲＥＭの添加量（質量ｐｐｍ），Ｔ．[Ｏ]：ＲＥＭ添加前に溶鋼が含有する総酸素量（質量ｐｐｍ），ΔＯ：ＲＥＭ添加後からタンディッシュ到達までの間に予測される溶鋼の酸素増加量（質量ｐｐｍ）] - 特許庁

To provide a technology capable of coping with a failure even if a HDD failure cannot be detected in a RAID device main body while a temporary HDD I/O access error can be detected by a counter server side in occurrence of a failure of a HDD inside a RAID device.例文帳に追加

本発明の目的は、ＲＡＩＤ装置内のＨＤＤに障害が発生し、対向サーバ側で一時的なＨＤＤのＩ／Ｏアクセスエラーを検出できたが、ＲＡＩＤ装置本体ではＨＤＤ障害を検出できなかった場合であっても、障害対応ができる技術を提供することである。 - 特許庁

Then I/O is carried out on data whose metadata are possessed by an arbitrary owner storage area controller node on condition that a metadata lock protocol controlled by the owner storage area controller is based upon, and consistent relation between an arbitrary copy of held data and the data is held upon occasion.例文帳に追加

Ｉ／Ｏは、所有者記憶域コントローラによって制御されているメタデータ・ロック・プロトコルに準拠していることを条件として、メタデータが任意の所有者記憶域コントローラ・ノードによって所有されているデータ上で実行され、時には保持されるデータの任意のコピーとデータとの一貫した関係が保持される。 - 特許庁

To provide a method of obtaining and isolating a carbonyl compound represented by a general formula (1): R1R2C=O in high yield and purity when the carbonyl compound is produced by cleavage of β-hydroxycarboxylic acid represented by a general formula (2): R1R2C(OH)-CR3R4-COOM or its salt.例文帳に追加

一般式（１）Ｒ^１Ｒ^２Ｃ＝Ｏで示されるカルボニル化合物を、一般式（２）Ｒ^１Ｒ^２Ｃ（ＯＨ）−ＣＲ^３Ｒ^４−ＣＯＯＭで示されるβ−ヒドロキシカルボン酸又はその塩の開裂により製造し、その際カルボニル化合物を高い収量及び純度で取得及び単離することを可能にする方法。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit includes an A/D convertor 10bit A/D_Conv and a diagnostic signal generating circuit BIDT Cirt for generating output signals O of four states, or high level (H), low level (L), medium level (M), and high-impedance (Hi-Z) in response to 2-bit input signals C, B.例文帳に追加

半導体集積回路は、Ａ／Ｄ変換器１０ｂｉｔ Ａ／Ｄ＿Ｃｏｎｖと、２ビットの入力信号Ｃ、Ｂに応答して高レベル（Ｈ）、低レベル（Ｌ）、中間レベル（Ｍ）、高インピーダンス（Ｈｉ−Ｚ）の４状態の出力信号Ｏを生成する診断信号生成回路ＢＩＤＴ Ｃｉｒｔとを含む。 - 特許庁

This phase changing optical recording medium has a recording film, by irradiating light over which a reversible phase change occurs between a crystalline structure and an amorphous structure, and an interfacial film, which is formed in contact with at least one side of the recording film and is made of a compound including Hf (hafnium), O (oxygen) and N (nitrogen).例文帳に追加

光照射により結晶質と非晶質との間で可逆的な相変化を起こす記録膜と、前記記録膜の少なくとも一方の面に接して形成された、Ｈｆ（ハフニウム）、Ｏ（酸素）およびＮ（窒素）を含有する化合物からなる界面膜とを有することを特徴とする相変化光記録媒体。 - 特許庁

This W/O-type emulsion composition contains (A) 0.1-5 wt.% oleophilic polyoxyalkylene-modified silicone, (B) 0.02-5 wt.% silicone polymer having three-dimensional crosslinking structure, (C) 0.5-16.88 wt.% silicone oil and (D) 83-95 wt.% water-phase component.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）； （Ａ）親油性ポリオキシアルキレン変性シリコーン ０．１〜５質量％ （Ｂ）三次元架橋構造を有するシリコーン重合物 ０．０２〜５質量％ （Ｃ）シリコーン油 ０．５〜１６．８８質量％ （Ｄ）水相成分 ８３〜９５質量％ を含有することを特徴とする油中水型乳化化粧料。 - 特許庁

The lighting part (a lighting system) 10 used for a microscope 100 as an optical device, is structured of a light source part 20 emitting illumination light and a deflection part 30 irradiating the illumination light from the light source part 20 on an object surface O and making its illumination visual field change in accordance with an observation visual view.例文帳に追加

光学装置である顕微鏡１００に用いる照明部（照明装置）１０を、照明光を放射する光源部２０と、この光源部２０からの照明光を物体面Ｏに照射するとともに、その照明視野を、観察視野に対応して変化させる偏向部３０と、から構成する。 - 特許庁

For a piezoelectric ceramic comprising a bismuth layer- structured compound containing MII (MII=Sr, Ba, or Ca), Bi, Ti, and O and MIIBi_4Ti_4O_15-type crystals, heat treatment at a temperature of ≥620°C and < its melting point in an atmosphere containing oxygen is given.例文帳に追加

Ｍ^II（Ｍ^IIはＳｒ、ＢａおよびＣａから選択される元素）、Ｂｉ、ＴｉならびにＯを含有するビスマス層状化合物であって、Ｍ^IIＢｉ_4Ｔｉ_4Ｏ_15型結晶を含む圧電セラミックスに対し、酸素を含有する雰囲気中において６２０℃以上かつ溶融温度未満で熱処理を施す熱処理工程を有する圧電セラミックスの製造方法。 - 特許庁

When access to an inside memory 1 by a DMAC 6 and bus access by a CPU 7 is generated simultaneously, the destination of access detecting circuit 5 detects the destination of access by the CPU 7 from the address of the destination of access supplied from the CPU 7 through an inside bus 12 and a signal indicating whether this access is memory access or I/O access.例文帳に追加

ＤＭＡＣ６による内部メモリ１へのアクセスとＣＰＵ７のバスアクセスが同時に発生した場合、アクセス先検出回路５は、ＣＰＵ７より内部バス１２を経由して供給されるアクセス先のアドレスと、メモリアクセスであるのかＩ／Ｏアクセスであるのかを示す信号から、ＣＰＵ７のアクセス先を検出する。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises (A) a polyimide precursor having a repeating structural unit represented by formula (1) (where X and Y are each a single bond, -O-, -CH_2-,-CO-, -Si(CH_3)_2-, -C(CH_3)_2-,-C(CF_3)_2-, -C(CH_3)(CF_3)-, -Si(OCH_3)_2-, -C(OCH_3)_2-, -C(OCF_3)_2- or -C(OCH_3)(OCF_3)-; Z is a divalent organic group; and each R_1 is H, a 1-10C alkyl or a photosensitive group), (B) a sensitizer and (C) an aromatic diamine compound.例文帳に追加

また、前記の感光性重合体組成物を用いたレリーフパターンの製造法は、高い解像度と良好なパタ−ン形状が得られ、容易に半導体素子等の表面保護膜、層間絶縁膜等に適用でき、電子部品の高密度化、高信頼度化及び小型、軽量化を達成できる。 - 特許庁

The I/O program 5 for detecting a failure requests a device driver 2 to execute inputting to and outputting from a secondary storage device 3, when the failure detection is requested, and determines whether a normal response to the request returns from the device driver, and then turns off the failure-detecting flag when a normal response is obtained.例文帳に追加

故障検出用Ｉ／Ｏプログラムは、故障検出要求されたときに、デバイスドライバ２に２次記憶装置３に対する入出力要求を行い、この要求に対してデバイスドライバから正常な応答が返ってきたか否かを判定し、正常な応答がある場合は故障検出フラグをＯＦＦする。 - 特許庁

This connector is provided with a substantially cylindrical housing part 8 whose one end side is formed in an insertion part 6 inserted into a hose and whose other end side is formed in a storage part 7 storing a member to be fastened inside it and one set of two O-rings 9, 10 which are seal members attached in the housing part 8.例文帳に追加

一端側がホース内部に挿入される挿入部６に形成されているとともに、他端側が締結対象部材を内部に収容する収容部７に形成されてなる略筒状のハウジング部８と、そのハウジング部８内に取り付けられたシール部材である、２個一組のＯリング９，１０とを備えたコネクタである。 - 特許庁

To provide a method for sharing a device allowing a specific device equipped with a data I/O line, a reset line, a clock line and the like to be respectively independently accessible by two CPU systems without using a separate switching logic or an additional circuit, in a plurality of CPU systems each equipped with a CPU, and a system therefor.例文帳に追加

各々のＣＰＵを備える複数のＣＰＵシステムにおいて、データＩ/Ｏライン、リセットライン及びクロックラインなどを備える特定のデバイスを別のスイッチングロジックや追加の回路無しに２つのＣＰＵシステムでそれぞれ独立してアクセスできるようにするデバイスの共有方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The wafer level chip size package is especially characterized by a structure in which the glass wafer coated with the IR cut filter layer is bonded to the image sensor wafer through a polymer partition wall, and the solder bumps are formed on back electrodes of the image sensor wafer that are connected to I/O electrodes of the image sensor wafer respectively through the conductors in the through holes.例文帳に追加

特に、IRカットフィルター層がコーティングされたグラスウエハーがポリマー隔壁を介してイメージセンサウエハーと接着されており、イメージセンサウエハーの各入/出力電極に形成された前記貫通孔の導電体を通じて連結されるウエハーの裏面電極にはんだバンプが形成されている構造を特徴とする。 - 特許庁

A measuring robot 141 arranged in a measuring room 104 is provided with various sensors 121f and 121g for measuring the temperature, moisture content, and PH of manure in a manufacturing process and the concentration of carbon dioxide gas and ammonia generated by the manure, and the sensors are connected through a remote I/O module 122c to a panel computer 116b.例文帳に追加

計測室１０４に備えられた計測用ロボット１４１についても、製造過程の堆肥の温度、含水率、ＰＨ、堆肥が発生する炭酸ガスおよびアンモニア濃度の測定を行う各種センサ１２１ｆ，１２１ｇが備えられ、リモートＩ／Ｏモジュール１２２ｃを経由して、パネルコンピュータ１１６ｂに接続される。 - 特許庁

The output signal of the differential amplifier 6 is amplified with an alternating current amplifier 22, after it is rectified with a rectifying circuit 23 to be converted into direct current voltage, converted with a V/F converter 24, converted into a frequency signal proportional to direct current voltage, and taken in CPU 11 through an I/O interface 10.例文帳に追加

差動増幅器６の出力信号は、交流増幅器２２で増幅され、整流回路２３で整流されて直流電圧に変換された後、Ｖ／Ｆ変換器２４で変換直流電圧に比例した周波数信号に変換され、Ｉ／Ｏインターフェース１０を介してＣＰＵ１１に取り込まれる。 - 特許庁

In rolling back, a file I/O means 1 demands a journal related to the block from a journal common use means 4 instead of reading of the block from a data file 8 even if the block is updated with another program, and the contents of the block in the state before update with another program is transferred to the program.例文帳に追加

ブロックが他のプログラムで更新中であっても、ロールバック中であれば、ファイルＩ／Ｏ手段１ではデータファイル８から当該ブロックを読込む代わりに、ジャーナル共用手段４に対して当該ブロックに係るジャーナルを要求し、当該ブロックの内容を他のプログラムが更新する前の状態でプログラムに渡す。 - 特許庁

The control circuit 15 specifies, upon reception of a control signal indicating a read instruction, a block including the data of a designated address, and outputs data as read data in the work memory 13 to the I/O buffer 11 if the number of the block matches the block number stored in the block number register 18.例文帳に追加

制御回路１５は、読出し指示を示す制御信号を受けて、指定アドレスのデータを含むブロックを特定し、そのブロックのブロック番号とブロック番号レジスタ１８に格納されているブロック番号とが一致していれば、ワークメモリ１３内のデータを読出しデータとし、入出力バッファ１１に出力させる。 - 特許庁

To provide a method for preparing a ginkgo leaf extract with reduced contents of 4'-O-methylpyridoxine and/or biflavones, to provide the extract, and to provide the use of the extract for preparing drugs or foods for the treatment of cognitive disorders and symptoms thereof and/or cerebral or peripheral blood circulation disorders.例文帳に追加

４’−Ｏ−メチルピリドキシンおよび／またはビフラボンの含有量が低減されたイチョウ葉の抽出物の作製方法、該抽出物の提供、認知症およびその症状および／または脳または末梢血液循環障害の治療のための薬剤または食品の調製のための該抽出物の使用。 - 特許庁

To provide a ZnTe crystal effective as an E/O element for a terahertz electromagnetic wave detector of a higher sensitivity by improving a method for sticking together a ZnTe crystal of a plane direction (100) or near the same and a ZnTe crystal of a plane direction (110) or (111) or near the same.例文帳に追加

面方位が（１００）またはその近傍のＺｎＴｅ結晶と、面方位が（１１０）、（１１１）、またはそれらの近傍のＺｎＴｅ結晶との貼り合わせ方法を改良することにより、より高感度のテラヘルツ電磁波検出器用のＥ／Ｏ素子として有効なＺｎＴｅ結晶、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Respective function modules 2 to 5 constituting the programmable controller system are provided with function decision codes including the maximum number of data transfer of one message as well as their kind information (communication module or I/O module etc.), and divisional transfer is enabled by using the maximum number of data transfer as a parameter to efficiently transmit messages.例文帳に追加

プログラマブルコントローラシステムを構成する各機能モジュール２〜５に、その種別情報（通信モジュールかＩ／Ｏモジュールかなど）とともに１メッセージの最大データ転送数を含む機能判別コードを持たせ、この最大データ転送数をパラメータとして分割転送し得るようにし、効率の良いメッセージ伝送を可能とする。 - 特許庁

There is provided a method of manufacturing the hollow particle formed of a silicon oxide having a plurality of macropores, which is obtained by acting a precipitant aqueous solution to a W/O emulsion prepared by dispersing a first water phase particle containing the water soluble silicate, the macropore forming water soluble polymer and an inorganic salt into an oil phase.例文帳に追加

水溶性ケイ酸塩とマクロ孔形成用水溶性高分子および無機塩を含む第１水相粒子を油相中に分散してなるＷ／Ｏエマルジョンに沈殿剤水溶液を作用させることを特徴とする、複数のマクロ孔を有するケイ素酸化物から構成される中空粒子の製造方法。 - 特許庁

A D-A converting element 30 has a D-A converter 84, a memory 82 having an ID code by itself, an I/O interface 83 for communicating data with a controller through a signal line, and a CPU 81 for generating an analog voltage by the converter 84 based on data from the interface 83.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換素子３０は、Ｄ／Ａ変換器８４と、自らのＩＤコードを保有したメモリ８２と、信号線を介してコントローラとデータの授受を行うＩ／Ｏインターフェース８３と、このＩ／Ｏインターフェース８３からのデータに基づき、Ｄ／Ａ変換器８４によりアナログ電圧を生成するＣＰＵ８１とを備える。 - 特許庁

A skeleton curve, a shear rigidity ratio/strain relationship and an attenuation curve obtained by a soil test are simulated in all strain areas by using a mixed model (an H-R model) obtained by mixing a hyperbolic curve model and an R-O model, and a parameter of the H-R model is automatically set according to approximation.例文帳に追加

土質試験により得られた骨格曲線、せん断剛性比−ひずみ関係、及び減衰曲線を、双曲線モデルとＲ−Ｏモデルを混合した混合モデル（Ｈ−Ｒモデル）を用いることにより全ひずみ領域において模擬し、前記Ｈ−Ｒモデルのパラメータを近似法により自動的に設定する。 - 特許庁

As manufacturing processes of a front-face substrate 300, a conductive pattern forming process forming a conductive pattern by conductive paste with a solid content density of glass fine particles adjusted at 3.1 g/cm^3 o less, and a baking process forming main conductive layers 314a, 314b by baking the conductive pattern are involved.例文帳に追加

前面基板３００の製造工程として、ガラス微粒子の固形分密度が３．１ｇ／ｃｍ^3以下に調整された導電性ペーストにより導電性パターンを形成する導電性パターン形成工程と、この導電性パターンを焼成して主導電層３１４ａ，３１４ｂを形成する焼成工程と、を適用している。 - 特許庁

A signal-amplifying thin-film semiconductor device that forms a signal amplifying element T2, a row-selecting thin-film semiconductor device that forms a row selection element T4, and a line-selecting thin-film semiconductor device that forms a line selection element T3 are connected in series between an output line O and a power line P.例文帳に追加

信号増幅素子Ｔ２を構成する信号増幅用薄膜半導体装置と行選択素子Ｔ４を構成する行選択用薄膜半導体装置と列選択素子Ｔ３を構成する列選択用薄膜半導体装置とを出力線Ｏと電源線Ｐの間に直列に接続する。 - 特許庁

Signal change-over switches 1, 11 for switching and connecting signal I/O parts 2, 12 or serial interfaces 3, 13 are connected to an input terminal 2 and an output terminal 2, and when a device connection diagram display mode is set, a control part 5 sets the signal change-over switch 1 to the serial interface side.例文帳に追加

入力端子２、出力端子２には、信号入出力部２、１２又はシリアルインターフェイス３、１３を切り換え接続するための信号切り換えスイッチ１、１１を接続し、装置接続図表示モードが設定されると、制御部５は、この信号切り換えスイッチ１をシリアルインターフェイス側に設定する。 - 特許庁

The anti-cedar pollen allergen composition comprises a lignophenol derivative containing at least a phenol derivative having 2 number of phenolic hydroxy groups and having a 1,1-bisarylpropane unit in which carbon atoms at the o- and/or p-positions with respect to the phenolic hydroxy group of the phenol derivative are bound to the carbon atom at the C1 position of the arylpropane unit of lignin.例文帳に追加

フェノール性水酸基の数が２のフェノール誘導体を少なくとも含んで、リグニンのアリールプロパンユニットのＣ１位の炭素原子に、該フェノール誘導体に係るフェノール性水酸基のオルト位及び／又はパラ位の炭素原子が結合した１,１−ビスアリールプロパンユニットを有するリグノフェノール誘導体を含有する。 - 特許庁

The cam grooves 4d and 4e are formed on the cam ring 4 so that the relative positions of the cam followers 15 and 16 in an optical axis O direction may be inverted at the time of performing extending operation between a wide end position and a telephoto end position, and the diameter of the cam ring 4 is made smaller and the cam followers 15 and 16 are smoothly driven.例文帳に追加

カム環４においては、ワイド端位置とテレ端位置間の繰り出し動作時に上記カムフォロア１５，１６の光軸Ｏ方向の相対位置が逆転するように上記カム溝４ｄ，４ｅが形成されており、カム環４の径をより小さくし、かつ、カムフォロア１５，１６をスムーズに駆動することができる。 - 特許庁

This portable operating apparatus 10, including a cable of which one side is connected to a connector 15 and the other side is led to the outside, and a housing 11 formed with conduits 19a, 17b for passing through the cable 16, is provided with a plurality of O-rings 14 fitted on an abutting section against the conduits 19a, 17b of the cable 16.例文帳に追加

一方がコネクタ１５に接続され、他方が外方に導かれたケーブル１６と、このケーブル１６を通す導管部１９ａ、１７ｂが形成された筐体１１とを備えた携帯型操作装置１０において、ケーブル１６の導管部１９ａ、１７ｂとの当接部に複数個のＯリング１４を装着させる。 - 特許庁

A first disk and a second disk are supported by their center O so that a first window part 320 punched through the first disk corresponds to a second window part 430 punched through the second disk and the second window part 330 punched through the second disk corresponds to a first window part 420.例文帳に追加

第１の円盤と第２の円盤は、第１の円盤に穿設された第１の窓部３２０が第２の円盤に穿設された第２の窓部４３０と対応するように、そして第１の円盤に穿設された第２の窓部３３０が、第２の円盤に穿設された第１の窓部４２０と対応するように互いの中心Ｏで軸支される。 - 特許庁

A low-resistance n-type AlN crystal is obtained by substituting a part of Al atoms in an AlN crystal with group IIIa elements (such as Sc, Y and La) or/and group IIIb elements (such as B, Ga and In), and substituting one adjoining nitrogen (N) atom with an oxygen (O) atom to form a shallow impurity level.例文帳に追加

本発明によれば、ＡｌＮ結晶のＡｌ原子の一部を、IIIａ族元素（Ｓｃ,Ｙ,Ｌａ等）又は／及びIIIｂ族元素（Ｂ,Ｇａ,Ｉｎ等）で置換し、隣接する窒素（Ｎ）１原子を酸素（Ｏ）原子で置換することにより、浅い不純物準位が形成され、低抵抗ｎ型ＡｌＮ結晶を得ることができる。 - 特許庁

A CPU 1 stops output processing from an amplifier 9 to a speaker 10 by sending a control signal from a port A of an I/O port 7 through an inverter 13 to a control terminal 9a of the amplifier 9 in the period when information is received from the Internet through the cellular phone 12 accessed by a cellular phone I/F 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、携帯電話Ｉ／Ｆ１１によってアクセスした携帯電話１２を介して、インターネットから情報を受信している期間は、Ｉ／Ｏポート７のポートＡからインバータ１３を介してアンプ９の制御端子９ａに制御信号を送出して、アンプ９からスピーカ１０への出力処理を停止させる。 - 特許庁

The edge part of a developer circulation regulating member 46 for regulating the circulation of a developer comprises a guide face PR, having a prescribed angle to a normal drawn from the center O of a development sleeve 41 and being moved in a direction separating circulation of the developer of the rear of the development sleeve 41 from the development sleeve 41.例文帳に追加

現像剤の循環を規制する現像剤循環規制部材４６の先端部分において、現像スリーブ４１の中心Ｏから引かれた法線に対して所定の角度を持ち、現像スリーブ４１裏の現像剤の循環を現像スリーブ４１から離す方向に移動させる誘導面ＰＲを備える。 - 特許庁