o...!を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13846件
Upon the registration of a trade mark the Registrar shall, as required by section 29(2) of the Act, issue to the applicant a certificate on Form O.2.例文帳に追加
登録官は,商標の登録の際に,法第29条(2)が要求するところにより,様式O.2により証明書を出願人に発行する。 - 特許庁
Also, by an I/O node management table and a job management table, information about the I/O nodes snatched and that about the job from which nodes are snatched are simultaneously managed.例文帳に追加
また、I/Oノード管理テーブル、ジョブ管理テーブルにより、横取りしたI/Oノードの情報と横取りされたジョブのそれを同時に管理する。 - 特許庁
MICROWAVE PLASMA GENERATOR WITH IMPROVED CONSTRUCTION OF PROTECTING O-RING FROM HEAT例文帳に追加
シール用O−リングの熱保護を改良したマイクロ波プラズマ発生装置 - 特許庁
The imaging system support means is rotatable around a rotating axis O.例文帳に追加
撮像系支持手段は、回転軸Oを中心に回転自在である。 - 特許庁
To provide an O-ring removing device which removes an O-ring and fitting parts therefor without damaging them, with reduced working time.例文帳に追加
Oリング及び被組付け部品を傷付けることなく取り外すことができ、その作業時間が低減できるOリング取外し装置を提供する。 - 特許庁
The insulator film includes Si and O, and is, for example, an SiO_2 film.例文帳に追加
絶縁膜は、SiとOとを含んでおり、たとえばSiO_2膜である。 - 特許庁
An I/O communication between nodes may well be made by another I/O switch (314) or high-speed interconnection networks (112, 212, and 308).例文帳に追加
ノード間のI/O通信は、別個のI/Oスイッチ(314)かまたは高速相互接続ネットワーク(112、212、308)によって行われてよい。 - 特許庁
The I/O cells 110b for a GND and the first exclusive I/O cell 122 connect the ground to the circuits in the semiconductor chip 104.例文帳に追加
また、GND用I/Oセル110b及び第1の専用I/Oセル122は、半導体チップ104内の回路にグラウンドを接続する。 - 特許庁
O-SUBSTITUTED HYDROXYCOUMARANONE DERIVATIVE AS ANTITUMOR AGENT AND ANTIMETASTATIC AGENT例文帳に追加
抗腫瘍剤及び抗転移剤としてのO—置換ヒドロキシクマラノン誘導体 - 特許庁
Otherwise, its shape is made into a circular cylinder, and the bearing hole 21 is formed parallel to a center axis O at a position deviated from the center axis O.例文帳に追加
あるいは、形状を円柱形状とし、中心軸Oから外れた位置に中心軸Oと平行に軸受孔21を形成する。 - 特許庁
O-RING ASSEMBLING STRUCTURE, HIGH-PRESSURE TANK, AND METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-PRESSURE TANK例文帳に追加
Oリングの組付構造、高圧タンク、及び高圧タンクの製造方法 - 特許庁
DISK I/O SIMULATION TECHNIQUE AND INFORMATION COLLECTION AND ANALYSIS SERVER例文帳に追加
ディスク入出力シミュレーション方法及び情報収集分析サーバ - 特許庁
An O ring 200 is arranged in a groove formed on the lower peripheray of the initiator assembly 10 to prevent infiltration of moisture into the inside by the O ring 200.例文帳に追加
イニシエータ組立体10の下部周囲に形成された溝にOリング200が配置され、Oリング200により内部への湿気の侵入が防止される。 - 特許庁
To provide a solenoid coil suitably retaining an O-ring until completion of installation to a valve body with preventing the O-ring fitted in a ring groove from coming off.例文帳に追加
リング溝に嵌め込まれたOリングが脱落することなく、バルブボディへの装着完了まで良好に保持され得るソレノイドコイルの提供。 - 特許庁
To provide circuitry to individually reconfigure each I/O of an integrated circuit to be compatible with different LVTTL I/O standards.例文帳に追加
異なったLVTTL I/O規格に対して互換性を持つように集積回路の各I/Oを個別に再構成する回路を提供する。 - 特許庁
By irradiating the treatment object O with the microwave, the heat treatment can be performed on the treated object O not only from its outer face but also from the inside.例文帳に追加
被処理物Oにマイクロ波を照射することにより、被処理物Oを外面からのみならず内部から熱処理することができる。 - 特許庁
The filter container 5 is mounted with the O-ring 6 made of a fluorine resin.例文帳に追加
フィルター容器5にはフッ素樹脂製のOリング6が取付けられる。 - 特許庁
An O-ring 8 is fit the circumference of the spindle 2 and set in the case 1.例文帳に追加
錘2の外周にはOリング8を嵌めてケース1に嵌装する。 - 特許庁
To obtain a new O-ring structure for main steam line plug capable of surely preventing shift or fall of O-ring of main steam line plug.例文帳に追加
主蒸気ラインプラグのOリングのずれや落下を確実に予防することができる新規な主蒸気ラインプラグ用Oリング構造の提供。 - 特許庁
The electrolytic solution contains a chemical compound expressed in a general formula (I): R_n-M=O.例文帳に追加
電解液は下記一般式(I)で表される化合物を含有する。 - 特許庁
fruit-flavored dessert (trade mark Jell-O) made from a commercially prepared gelatin powder 例文帳に追加
市販のゼラチン粉から作られた、果物風味のデザート(商標名ジェロ) - 日本語WordNet
Drawing on his experience in the Ken-o Shisetsu, he became a diplomat after the Meiji Restoration. 例文帳に追加
明治維新後、遣欧使節での経験を生かして外交官となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the possessor of o-meibutsu (great famous projects) chaire (tea container) Joo Nasu (speciality of a tea ceremony). 例文帳に追加
大名物茶入紹鴎茄子の所持者であったこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that this incident caused O-oku to dislike Mito. 例文帳に追加
この出来事がきっかけで大奥は水戸嫌いとなったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a nutshell, there a few I/O ports that all of the PnP boards respond to when the host asks if anyone is out there. 例文帳に追加
要点は、ホストが認識されていないボードを探す時に、すべての PnPボードが応答することのできる少数の I/O ポートがあるということです。 - FreeBSD
(Create the /mnt/cdrom mount point if needed)# mkdir -p /mnt/cdrom# mount -o loop,ro -t iso9660 livecd-i686-installer-2007.0.iso /mnt/cdrom 例文帳に追加
(必要であれば、/mnt/cdrom/マウントポイントを作成します) #mount-oloop,ro-tiso9660install-x86-minimal-2006.0.iso/mnt/cdrom/ - Gentoo Linux
On many systems there are alignment restrictions, for example, on buffers used for direct block device I/O. 例文帳に追加
多くのシステムでは、アラインメントに関して制限がある。 例えば、ブロックデバイスに対するダイレクト I/O に使用するバッファにはアラインメントに関する制限がある。 - JM
populates the page cache with data from a file so that subsequent reads from that file will not block on disk I/O. 例文帳に追加
は、この後の同じファイルからのデータ読み込み時にディスク I/O で動作が停止 (block) しないように、前もってファイルの内容をページ・キャッシュに読み込む。 - JM
Since TCP-based RPC uses buffered I/O, the user may specify the size of the send and receive buffers with the parameters sendsz and recvsz ; 例文帳に追加
TCP に基づいた RPC はバッファされた I/Oを使用するため、ユーザはパラメーターsendszとrecvszを使用して送信バッファと受信バッファのサイズを指定することができる。 - JM
Since TCP-based RPC uses buffered I/O, users may specify the size of buffers; values of zero choose suitable defaults. 例文帳に追加
TCP に基づいた RPC はバッファされた I/O を使用するため、ユーザはバッファの大きさを指定できる。 ゼロを指定した場合は適切なデフォルトが選択される。 - JM
can be used to read and write data. 例文帳に追加
のような標準的な I/O 操作もデータの読み書きに用いることができる。 - JM
Some field descriptors can be modified by the E or O modifier characters to indicate that an alternative format or specification should be used. 例文帳に追加
E や O という修正子を使うことで変更できるフィールドディスクリプタもある。 これらの修正子は、別のフォーマットや仕様を使うことを指示する。 - JM
Five wooden statues of Godai Myo-O (Five Wisdom Kings) - Created by Tankai in 1701. 例文帳に追加
厨子入木造五大明王像5体-元禄14年(1701年)湛海作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kairyu-o-kyo (the sutra on the king of the sea dragons) was made in the Nara period, and this is deposited to Nara National Museum. 例文帳に追加
海龍王経-奈良時代、奈良国立博物館寄託。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Saiji Kon Komyo Saisho-O kyo (Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra in small writings): Vols. 6 to 10 例文帳に追加
細字金光明最勝王経自巻第六至巻第十 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
o-SUBSTITUTED BENZOYL COMPOUND AND HERBICIDE CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加
o−置換ベンゾイル化合物及びこれを有効成分とする除草剤 - 特許庁
There are many, including Edwin O. REISCHAUER, who argue that the Taisho Democracy holds great significance as the heritage that laid the foundation for postwar democracy in Japan. 例文帳に追加
大正デモクラシーは戦後民主主義を形成する遺産として大きな意味を持ったと指摘する論者もエドウィン・O・ライシャワーをはじめ数多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The border was established in Edo-jo castle when the "O-oku Hatto" (Act governing O-oku) was introduced in 1618 during the second Shogun, Hidetada TOKUGAWA's regime. 例文帳に追加
この境界が江戸城に現れたのは、元和(日本)4年(1618年)年、2代将軍・徳川秀忠の時代、「大奥法度」を制定した時である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
O-oku was broadly divided into Hiroshikimuki, Nagatsubonemuki and Gotenmuki. 例文帳に追加
大奥は大別して広敷向・長局向・御殿向に区画される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Most female residents in O-oku were jochu. 例文帳に追加
大奥に住む女性たちの大部分を占めていたのが女中たちであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The masteralloy can include Cr, B, Ta, Nb, C, Mo, W, Zr, Zn, Cu, Hf, O, Si or N.例文帳に追加
母合金には、Cr,B,Ta,Nb,C,Mo,W,Zr,Zn,Cu,Hf,O,Si又はNを含むことができる。 - 特許庁
The X-ring is made of FKM, and the O-ring is made of FVMQ.例文帳に追加
Xリング25をFKM製とし、Oリング27をFVMQ製とする。 - 特許庁
The fat precursor cell differentiation inhibitor comprises an O-acyl derivative of acid mucopolysaccharide WAK-1-A which marine bacteria Pseudomonas sp. produces as an active ingredient.例文帳に追加
海洋細菌シュードモナス・エスピーが生産する酸性ムコ多糖類WAK-1-AのO-アシル誘導体を有効成分とする前駆脂肪細胞分化抑制剤。 - 特許庁
1-O-α-GLUCOPYRANOSYL D-PSICOSE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
1−O−α−グルコピラノシルD−プシコースおよびその製造方法 - 特許庁
W/O/W TYPE SKIN OR SCALP PREPARATION CONTAINING LIPOSOME FOR EXTERNAL USE,例文帳に追加
リポソームを含有するW/O/W型皮膚又は頭皮用外用剤 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|