意味 | 例文 (999件) |
on-positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49983件
Position determination occurs with regard to the optical signature on the basis of a template matching imposed on the image data.例文帳に追加
位置の決定は、画像データに施されたテンプレート・マッチングに基づいて、光学指標に関してなされる。 - 特許庁
To provide a mounting substrate on which each chip is fixed on a predetermined position of the substrate at high positional accuracy.例文帳に追加
基板上の所定位置に位置精度良好にチップが固定された実装基板を提供する。 - 特許庁
On the other hand, the menu button 32c is displayed in a front passenger seat image while changing its display position on a random basis.例文帳に追加
一方、助手席用画像には表示位置をランダムに変えながらメニューボタン32cを表示する。 - 特許庁
An operation ball is kept in a safe position until a user completes sitting on a seat when the user gets on.例文帳に追加
ユーザが乗車する場合に、ユーザが着席を完了するまでは、操作ボールを退避位置に保持させる。 - 特許庁
A CPU discriminates the contents of the inputted information depending on the position of each mark M on the operation section 7.例文帳に追加
CPUは各マークMの操作部7上の位置より、入力された情報の内容を判別する。 - 特許庁
A cover plate 21 is mounted on a position faced to the introduction pipe 4 on the porous plate 17.例文帳に追加
多孔板(17)上における導入管(4)と対向する位置には、当て板(21)が設けられている。 - 特許庁
Thereby, the height on the opening face 6c side of the box 5 becomes higher in comparison with the height position on a deep side.例文帳に追加
これにより、箱5の開口面6c側の高さ位置が、奥側の高さ位置と比較して高くなる。 - 特許庁
A virtual space image is generated based on the acquired position and attitude information, and is rendered on a memory.例文帳に追加
取得した位置姿勢情報に基づいて、仮想空間画像を生成して、メモリ上に描画する。 - 特許庁
The position of the outside diameter center of the master on CCD is found, and set on a coordinate center.例文帳に追加
CCD上におけるマスタの外径中心の位置を求め、その位置を座標中心に設定する。 - 特許庁
With the collapse of the Ritsuryo system (a legal and administrative system based on Confucianism and Chinese law), more and more Shinto priests passed their position on to their sons. 例文帳に追加
律令制の崩壊とともに、神職が自分の子にその職を継がせる例が多くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Next, the longitude and latitude coordinates on the present map MPB are calculated based on the designated position.例文帳に追加
そして、この指定位置に基づいて、現在地図MPB上における経緯度座標が計算される。 - 特許庁
The search range is set on the reference image based on a position of the target block and the predicted motion vector.例文帳に追加
サーチ範囲は、ターゲットブロックの位置と予測動きベクトルに基づいてリファレンス画像上に設定する。 - 特許庁
On the two-dimensional screen, a first cursor for indicating an arbitrary position on a field map is displayed.例文帳に追加
2次元マップ画面には、フィールドマップ上の任意の場所を指示するための第1カーソルが表示される。 - 特許庁
The moving image may also be called by moving image position information arranged on map coordinates on a digital map.例文帳に追加
動両は、デジタルマップ上の地図座標に配置された動画位置情報より呼び出されることもできる。 - 特許庁
The cartridge 7 moves a balling ball displayed on the television monitor 11 based on the position information.例文帳に追加
カートリッジ7は、この位置情報に基づいて、テレビジョンモニタ11に表示されたボーリングボールを移動する。 - 特許庁
A lens 10 adjusting a lens field on the axis makes a lens field on the axis at the position of the reticle 7 zero.例文帳に追加
軸上レンズ場調整用レンズ10は、レチクル7の位置における軸上レンズ場を0にする。 - 特許庁
On the basis of the position information, the collet is positioned on the material of the base plate for capturing a number of elements.例文帳に追加
その位置情報に基づいて多数個取りのためのベース板の素材上にコレットを位置決めする。 - 特許庁
To perform recording of various data considering difference of a response time depending on a recording position on recording media.例文帳に追加
記録メディア上の記録位置に応じた応答時間の相違を考慮して、各種データの記録を行なう。 - 特許庁
In Step 510, on the basis of data on a past stationary object group, the position of an estimated stationary object group SOp is found.例文帳に追加
ステップ510では、過去の静止物群のデータに基づき、推定静止物群SOpの位置を求める。 - 特許庁
Image pickup devices 16 and 17 are so arranged as to pick up images of the cutting edge of a tool T mounted on a cutting tool base 12 from positions except the machining position and the position on the 180° opposite position.例文帳に追加
刃物台12に装着された工具Tのうち、加工位置及びこれと180゜反対側の位置を除いた位置の工具の刃先を撮像するように撮像装置16,17を配設する。 - 特許庁
Based on this drawing-in quantity, a bending following position of the robot is calculated, based on this calculated bending following position, a position of the robot is controlled so as to accurately follow the work.例文帳に追加
この引き込まれ量に基づいてロボットの曲げ追従位置を算出し、この算出された曲げ追従位置に基づいてロボットの位置をワークに正確に追従していくよう制御せしめる。 - 特許庁
A fundus position detection unit 31 detects the position of a specified portion on a fundus based on outputs from an imaging magnification output unit 24, a fixation target presenting position detection unit 25, and a left eye and right eye detection unit 26.例文帳に追加
眼底位置検出部31は結像倍率出力部24、固視目標提示位置検出部25、左右眼検出部26の出力から眼底上の特定部位の位置を検出する。 - 特許庁
To avoid a situation where a character on a displayed map falls on the display of a road near one's own position and to easily recognize to which position a character corresponds even when the position of the character changes.例文帳に追加
表示された地図上の文字が自己の位置付近の道路の表示と重なる状況を回避することができ、かつ、文字の位置が変わってもどの位置に対応した文字なのかを分かり易くする。 - 特許庁
An acoustic output position instruction section 86 calculates a sound radiation position from the position of the image object on the display screen or a sound radiation range on the basis of the display magnification of the image.例文帳に追加
音響出力位置指示部86は、画像オブジェクトの表示面における位置から音声を放射する位置を算出するか、または画像の表示の倍率から音声を放射する範囲を算出する。 - 特許庁
A calculator 205 calculates a relative positional relationship between a subject and its own terminal on the basis of the position of the subject selected based on the position of its own terminal, its own terminal position, and an imaging direction.例文帳に追加
演算部205は、自端末の位置に基づいて選択された被写体の位置と、自端末の位置及び撮像方向とに基づいて被写体と自端末との相対的な位置関係を演算する。 - 特許庁
To generate pseudo signals at a time suitable to positions of images corrected on the basis of position shift correction amounts after modification when the position shift correction amounts applied on position shift correction of the images are modified.例文帳に追加
画像の位置ずれ補正に適用される位置ずれ補正量が変更になった場合に、変更後の位置ずれ補正量を基に補正される画像の位置に適した時刻で擬似信号を発生させる。 - 特許庁
When the rotation speed of the shaft 3 is faster than a reference speed, an switching-on start position for the electromagnet 4 is changed to a position ahead of a reference switching-on start position in its rotation direction.例文帳に追加
さらに、軸3の回動速度が基準速さよりも速いときには、電磁石4に対する通電開始位置を、基準通電開始位置よりもその回動方向で先行する位置に変更する。 - 特許庁
The server combines the pen information, the sheet information and the position information of the tag, and calculates and stores the character information described on each sheet, the position information of the character information on the sheet and the position information of the sheet.例文帳に追加
サーバは、ペン情報、用紙情報、タグの位置情報を組合せ、それぞれの用紙に記載された文字情報、用紙上の文字情報の位置情報、用紙の位置情報を算出し格納する。 - 特許庁
The navigation device acquires the 'event occurrence position' recorded by the drive recorder, and if the 'event occurrence position' is positioned in the range of a map displayed on a display 13, an alarm mark 42 is superimposed on the position.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、ドライブレコーダで記録された「イベント発生位置」を取得し、ディスプレイ13に表示する地図の範囲内に「イベント発生位置」があれば、その位置に警告マーク42を重畳する。 - 特許庁
A plate position calculation unit 15 calculates a motion vector (xm, ym) of a plate position on the basis of a coordinate (xp, yp) of a plate position on a pick up image for a plate at different imaging time.例文帳に追加
プレート位置算出部15は、異なる撮像時刻におけるプレート用撮像画像上でのプレート位置の座標(xp、yp)に基づいて、プレート位置の移動ベクトル(xm、ym)を算出する。 - 特許庁
By turning on the memo switch 28 of a shot box 10 and turning on any of shot switches 26A to 26F, the zoom position, the focus position and the iris position of a lens device are all registered in the shot switch.例文帳に追加
ショットボックス10のメモスイッチ28をオンにして、ショットスイッチ26A〜26Fのいずれかをオンすると、そのときのレンズ装置のズーム位置、フォーカス位置及びアイリス位置がすべてそのショットスイッチに登録される。 - 特許庁
When such an idling condition is satisfied that a foot brake is stepped on, the shift position of a transmission is set to a parking position, and the ignition switch is set to an on position, the engine is stopped (steps 500-540).例文帳に追加
また、フットブレーキが踏まれ、かつ、変速機のシフト位置がパーキング位置にあり、かつ、イグニッションスイッチがオンの位置にあるアイドリングストップ条件が満たされたときにはエンジンを停止する(ステップ500〜540)。 - 特許庁
Generated is a code block where position codes X and Y representing position information characteristic of a position on a recording medium and an information code ID representing recording information recorded on the recording medium are arranged.例文帳に追加
記録媒体上の位置に固有な位置情報を表す位置符号X,Yと記録媒体に記録される記録情報を表す情報符号IDとを配置した符号ブロックを生成する。 - 特許庁
To provide a circuit breaker capable of preventing misconception as an open circuit state by devising it to stop a handle at an intermediate position of an ON position and an OFF position in the case when the circuit breaker trips in a contact welding state.例文帳に追加
接点溶着状態で回路遮断器がトリップした場合に,ハンドルをON位置とOFF位置の中間位置に停止するようにして,開路状態であるとの誤認を防止できる回路遮断器を得る。 - 特許庁
The position information on the current location is managed in a file, at the same time a map database is searched for according to the position information on the current location, and map data where the position information of the current location is linked are created for display.例文帳に追加
現在地の位置情報をファイル管理するとともに、現在地の位置情報により地図データベースを検索し、現在地の位置情報をリンクさせた地図データを作成して表示する。 - 特許庁
A base band part 60 calculates an anticipated position domain based on the position information, and determines whether the anticipated position domain includes a time difference boundary or not based on time difference information stored in a flash memory 66.例文帳に追加
ベースバンド部60は、位置情報に基づいて想定位置領域を算出し、フラッシュメモリ66に記憶された時差情報に基づいて想定位置領域が時差境界を含むか否かを判定する。 - 特許庁
A reflected image object is set in a position P2 of perspectively transforming a plane symmetrical position P1 with respect to a light source position on a screen in regard to a map face, and the reflected image object is overwritten on a frame image.例文帳に追加
マップ面に関して光源位置と面対称の位置P1をスクリーンに透視変換した位置P2に反射像オブジェクトを設定し、この反射像オブジェクトをフレーム画像に重ね書きする。 - 特許庁
By this constitution, focusing errors such as a focal position setting error based on the basis of background information and a focal position setting error on the basis of low-contrast are prevented, and the focal position is accurately decided.例文帳に追加
本構成によれば、背景情報に基づく合焦位置設定エラーや低コントラストに基づく合焦位置設定エラーなどの合焦エラーが防止され、正確な合焦位置の決定が可能となる。 - 特許庁
Thus, the towing hook 48 can be attached not only to a position where the side rail 12 is present but also to an arbitrarily position on the cross member 16, and the restriction on the attaching position is reduced.例文帳に追加
このようにすれば、サイドレール12が存在する位置に限らず、クロスメンバ16の任意の位置に牽引フック48を取り付けることが可能となり、その取付位置の制約を緩和することができる。 - 特許庁
A corresponding relational position deciding part makes the luminance point display position coordinates on the display device and the projected position coordinates on the display device at the plural time correspond to each other according to the recorded time.例文帳に追加
対応関係位置決定部は、複数時刻における表示装置上の輝点表示位置座標および受光装置上のその投影位置座標を記録時刻に従って対応を関係付ける。 - 特許庁
The lance releasing member 30 can deform the lance 13 up to a position where a coupling with the terminal is released by being slid from a first position on a rear side to a second position on a front side.例文帳に追加
ランス解除部材30は、後側の第1位置から前側の第2位置までスライドさせられることにより、ランス13を、端子との係合を解除する位置まで変形させることができる。 - 特許庁
A position measuring arm 19 whose top end face is provided with a position measuring mark M is arranged on the Z axial table 11, and a position measuring sensor 27 is mounted on the tool spindle 13.例文帳に追加
Z軸テーブル11には、その先端面に位置測定マークMの設けられた位置測定アーム19が配設されており、工具スピンドル13には位置測定用センサ27が取り付けられている。 - 特許庁
A tip dresser 17 is freely movably provided to a dressing position opposed to an electrode tip 7 and to a retreat position on the side of the dressing position, and a receiving member 14 for a tip dresser is mounted on a rotary body 12.例文帳に追加
チップドレッサ17を電極チップ7に対向するドレス位置とその側方の退避位置とに移動自在に設けると共に、回転体12にチップドレッサ用の受け部材14を取付ける。 - 特許庁
A user position 60 is present at a position inclined with respect to the display 42, and the standard region 61 is formed on a side near the user position 60 and the enlarged region 62 is formed on a side far from the user.例文帳に追加
ユーザ位置60は、ディスプレイ42に対して斜めの位置に存在し、標準領域61は、ユーザ位置60に近い側に形成され、拡大領域62はユーザから遠い側に形成されている。 - 特許庁
The position/attitude of the object-photographing camera 13 is acquired, based on the position/attitude of the mobile camera 11 which is acquired by the procedure based on the imaged picture as well as the relative position/attitude between both cameras which has been acquired in advance.例文帳に追加
その撮像から上記の手順で求まる可動式カメラ11の位置・姿勢と、予め求めた両カメラ間の相対位置・姿勢とから、被写体撮影用カメラ13の位置・姿勢が求まる。 - 特許庁
The position determining unit processes information from the first and second detector channels in combination, to determine a position of a positioning mark on a first object relative to a reference position on a second object based on the combined information.例文帳に追加
位置決定ユニットは、第1および第2検出器チャネルからの情報を組み合わせて処理し、組み合わせた情報に基づいて、第2オブジェクト上の基準位置に対する第1オブジェクト上の位置決めマークの位置を決定する。 - 特許庁
The head section 6 mounting UV-ray irradiators 10 and 12 on the side thereof can move, respectively, to the home position 22 deviated from the print area on a platen 14 and to the position 8 for converting the moving direction of the head on the side opposite to the home position 22.例文帳に追加
紫外線照射装置10,12を横に備えたヘッド部6は、プラテン14上の印字領域から外れたホームポジション22と該ホームポジション22とは反対側のヘッド移動方向変換位置8へそれぞれ移動することができる。 - 特許庁
The control apparatus supplies the number of drive pulses calculated based on a target position for moving the lens 102 calculated based on the output from an operation means and based on a lens position detected by a position detection means 130, to a motor 107.例文帳に追加
操作手段からの出力に応じて算出されたレンズ102を移動させる際の目標位置と位置検出手段130にて検出されるレンズ位置とに基づいて算出した駆動パルス数をモータ107に供給する。 - 特許庁
The position determining unit processes information from the first and second detector channels in combination, and determines a position of a positioning mark on a first object relative to a reference position on a second object, based on the combined information.例文帳に追加
位置決定ユニットは、第1および第2検出器チャネルからの情報を組み合わせて処理し、組み合わせた情報に基づいて、第2オブジェクト上の基準位置に対する第1オブジェクト上の位置決めマークの位置を決定する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|