意味 | 例文 (999件) |
on-positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49983件
In a normal position measuring operation, the calculation unit 4 reads out the correction value K corresponding to the position signal on reference to the memory unit 5, and corrects the position signal.例文帳に追加
通常の位置測定動作において、計算ユニット4は、メモリ・ユニット5を参照して、位置信号に対応する補正値Kを読み出し、位置信号を補正する。 - 特許庁
A moving body position detection part 4 detects a current position of a moving body on the basis of information of a position information acquisition part 4 for acquiring data of GPS, a vehicle speed sensor, and the like.例文帳に追加
GPSや車速センサなどのデータを取得する位置情報取得部4の情報に基づいて、移動体位置検出部4が移動体の現在位置を検出する。 - 特許庁
A paging area specifying section 14 specifies a paging area based on the newest position information among pieces of position information managed by the time-series position information management section 12.例文帳に追加
ページングエリア特定部14は、時系列位置情報管理部12が管理している位置情報のうち最新の位置情報に基づいて、ページングエリアを特定する。 - 特許庁
The management site 2 retrieves the position of the terminal 4 from a PHS position information server 3 through the Internet 1 and displays this position in a map displayed on the monitor screen of a personal computer 21.例文帳に追加
また、インターネット1を介してPHS位置情報サーバ3から端末4の位置を検索し、パソコン21のモニタ画面に表示された地図に該位置を表示する。 - 特許庁
The position detection pattern detection unit 20 detects the position and size of a position detection pattern based on image data vd acquired by the image acquisition unit 10.例文帳に追加
位置検出用パターン検出部20は、画像取得部10により取得された画像データvdに基づいて、位置検出用パターンの位置および大きさを検出する。 - 特許庁
The coating solution dispersion is carried out at the position w4, the rotation of the work 20 is stopped at the position w5 and it is moved to a position w6 on an extraction conveyer 23 by a carrying arm 28.例文帳に追加
位置w4で塗布剤拡散を行い、位置w5でワーク20の回転を停止して、搬送アーム28で取出コンベア23上の位置w6に移動させる。 - 特許庁
To provide electronic equipment capable of miniaturizing a position detection means to detect a position of a movable part of on-vehicle equipment and capable of detecting the position of the movable part with high precision.例文帳に追加
車載器の可動部の位置を検出する位置検出手段の小型化を図り、且つ可動部の位置を高精度に位置検出することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
A position information obtaining unit 64 obtains the position information of an image on the basis of information from a user terminal where the image associated with the position information is selected.例文帳に追加
位置情報取得部64は、位置情報が関連付けられた画像を選択したユーザ端末からの情報に基づいて、画像の位置情報を取得する。 - 特許庁
To cut a roll paper at a correct position by easily specifying an error between a setting position on the design of a printer cutter and an actual setting position.例文帳に追加
プリンタのカッタの設計上の取り付け位置と実際の取り付け位置との誤差を容易に特定して、ロール紙を正確な位置で切断することができるようにする。 - 特許庁
A position calculating device 38 calculates a mark position based on the position of the feature point judged to be the signal data by the S/N discrimination of a disorder standard like this.例文帳に追加
こうした乱雑度規準のS/N判別によって信号データと判断された特徴点の位置に基づいて、位置算出装置38がマーク位置を算出する。 - 特許庁
In this case, the traffic information reference position is the position of the nearest crossing from the present position on a guide chart of an area or a direction included in the received traffic information.例文帳に追加
ここで、交通情報基準位置は、受信した交通情報に含まれる方面方向案内図上の、現在位置に対して最も手前の交差点の位置とする。 - 特許庁
Otherwise, information of correspondence between picture class analysis information and a recording position of the transport stream packet on the recording medium is recorded at a position different from a transport stream recording position.例文帳に追加
あるいはピクチャ種別解析情報と、記録媒体へのトランスポートストリームパケット記録位置との対応情報をトランスポートストリーム記録位置とは別の位置に記録する。 - 特許庁
An on-vehicle device 200 does not transmit position information, etc. acquired in the area_1 in response to a position information requirement from a road side device 100, and transmits position information, etc. acquired after the vehicle 12 has left the area_1 to the road side device 100.例文帳に追加
そして、車載機200は、車両12がこの領域area_1外に出た後に取得した車両12の位置情報等を路側機100に送信する。 - 特許庁
To mount a plurality of electronic parts on a board within one period where a plurality of suction nozzles move from a sucking position to a mounting position and then return back to the sucking position.例文帳に追加
複数の吸着ノズルが吸着位置から装着位置に移動し、再び吸着位置に戻る一周期で、複数の電子部品を基板に装着できるようにする。 - 特許庁
To provide a position detector for reducing any detection error due to harmonic component of measurement position signal which includes values depending on measurement result of a position sensor.例文帳に追加
位置検出装置において、位置センサの測定結果に応じた値を有する測定位置信号の高調波成分に基づく検出誤差を低減することを目的とする。 - 特許庁
The position restricting pins are engaged with the position restricting grooves to abut on the tail end walls of the position restricting grooves in the direction opposite to disk inserting direction, and thus the disk playing part is fixed.例文帳に追加
位置規制ピンは位置規制溝に嵌合しディスク挿入方向と逆方向の位置規制溝の終端壁に当接することにことによりディスク演奏部を固定する。 - 特許庁
An origin position designating part 42 designates which position in this section is to be defined as an origin, and based on data in the memory 38, an origin stop position is calculated by an origin operating part 40.例文帳に追加
この区間のどの位置を原点とするか原点位置指定部42で指定し、メモリ38のデータに基づいて原点停止位置を原点演算部40で算出する。 - 特許庁
A position/time converting means (16) then determines correction data for the current sampling time, on the basis of the correction data corresponding to the position as stored in the memory means 15, and the detected reference position.例文帳に追加
メモリ手段15に記憶する位置に対応する補正データと前記検出参照位置により、位置・時間変換手段16で当該サンプリング時の補正データを求める。 - 特許庁
To position a cutting bit with high degree of accuracy to a bit mark put on the road surface and to form a hole in an accurate position to surely embed a device to be embeded in a specific position.例文帳に追加
路面上につけたビットマークへ精度良く切削ビットを位置決めさせ、正確な位置に穴を形成させて被埋設装置を所定位置に確実に埋め込ませる。 - 特許庁
When the switch is in an open position (or is in a closed position, depending on switch structure), the second part is displaced to a position not superimposing the first part 12.例文帳に追加
スイッチが開位置にある場合(又はスイッチの構造によっては閉位置にある場合)は、第2の部分は第1の部分12に対して重複しない位置に偏移される。 - 特許庁
A traveling position prediction part 34 predicts the present traveling position by accumulating a traveling distance detected by a wheel rotation angle sensor 32 on the estimated present traveling position.例文帳に追加
走行位置予測部34は、推定された現在の走行位置に、車輪回転角センサ32により検出した走行距離を累積して現在の走行位置を予測する。 - 特許庁
To provide a position detector capable of stably and surely executing the pen-down and pen-up of a position detector on the surface of a position detection area, reduced at its price and having durability.例文帳に追加
位置検出領域面の位置指示器がペンダウン、ペンアップしたことを安定的に確実に行え、且つ低価格で耐久性のある位置検出装置を提供する。 - 特許庁
In the second read control, a second reference position is disposed at a predetermined position on an edge of a side opposing, along the sub-scanning direction, the first reference position in the reading surface.例文帳に追加
この第2の読み取り制御では、読み取り面における第1の基準位置と副走査方向に対向する側の辺の所定位置に第2の基準位置が配置される。 - 特許庁
At this time, a position of the light-emitting diode is measured by a three-dimensional gauge, and an inter-axis offset F is detected based on an error between the moving target position and an actual moving position.例文帳に追加
このとき、発光ダイオードの位置を3次元計測器により計測し、移動目標位置と実際の移動位置との誤差を基にして軸間オフセット量Fを検出する。 - 特許庁
A position detecting unit 12 converts the measured view point position to the position on the same two dimensional coordinate as the supplied two dimensional coordinate from the main storage unit 14.例文帳に追加
測定された視点の位置を位置検出装置12で主記憶部14から供給された2次元座標と同一の2次元座標上の位置に変換する。 - 特許庁
An ECU 10 determines a crank position based on the crank signals by the crank angle sensor 12 and stores, as engine stop position information, the crank position in stopping the engine.例文帳に追加
ECU10は、クランク角センサ12によるクランク信号に基づいてクランク位置を判定し、エンジン停止時においてクランク位置をエンジン停止位置情報として記憶する。 - 特許庁
In such a case, the position of the laser beam L is detected, and the position of the modulation pattern H in the spatial light modulator is changed based on the detected position of the laser beam L.例文帳に追加
このとき、レーザ光Lの位置を検出すると共に、検出したレーザ光Lの位置に基づいて空間光変調器における変調パターンHの位置を変化させる。 - 特許庁
As the relative position is measured using the lens interferometer, at least one position of each of the primary and secondary matching markers can be matched based on the measured relative position.例文帳に追加
このレンズ干渉計により相対位置を測定して、測定した相対位置に基づいて少なくとも一つの第一および第二の整合マーカーの位置を整合させる。 - 特許庁
The position detecting device calculates the multiple rotational absolute position, based on the absolute position within one rotation, and the number of rotations calculated by a multiple rotation detection unit having the speed reducing mechanism.例文帳に追加
そして、前記一回転内の絶対位置と、減速機構を有する多回転検出ユニットが算出する回転回数とから、多回転絶対位置を算出する。 - 特許庁
An opening 22 formed on a fixed mask 6 is moved to a position A, and the sample face position (a) of an electronic beam formed at the opening of the position A is measured.例文帳に追加
固定されたマスク6に設けられた開口部22を位置Aに移動させ、位置Aの開口部で成形された電子ビームの試料面上位置aを測定する。 - 特許庁
Then, the browsing information distribution device 1 specifies a browsing object carried at a carrying position close to the browsed and designated position on the basis of the browsed and designated position.例文帳に追加
そして、閲覧情報配信装置1は、閲覧指定された位置に基づいて、その閲覧指定位置に近い掲載位置に掲載されている閲覧対象を特定する。 - 特許庁
Then, the defined time is corrected based on the deviation amount between the position of the inspection image detected by an image position detecting section 14 and the target position of the inspection image.例文帳に追加
次に、画像位置検出部14により検出された検査画像の位置とその検査画像の目標位置とのずれ量に基づいて、規定時間を補正する。 - 特許庁
The vehicular interior trim device is provided with a housing 20 and a cover 30 supported on the housing 20 to be rotatable at a closing position 30a and an opening position 30b rotating downward from the opening position 30a.例文帳に追加
ハウジング20と、ハウジング20に閉位置30aと閉位置30aから下方に回動した開位置30bとに回動可能に支持されるカバー30と、を有する。 - 特許庁
A print object 54 on a printing bed is mounted in a position corresponding to the position of the plate 51, that is, the position where transfer of figures is required from a blanket cylinder 13.例文帳に追加
一方、印刷定盤上の被印刷物54は、当該版51の位置に対応した位置、すなわち、ブランケット胴13から絵柄転写を受けたい位置に載置される。 - 特許庁
A stopping portion on which the cover member 70 is butted when the cover member 70 is displaced from the tight contact position to the separation position, is formed at a predetermined position of the locking device 90.例文帳に追加
施錠装置90の所定位置には、カバー部材70が密着位置から隔離位置へ向けて変位する場合に、カバー部材70が突き当たる阻止部が形成される。 - 特許庁
The video information processor extracts information about the position of the object by position detection using the wireless tag, and photographs the target object based on the information about the position of the object.例文帳に追加
無線タグを利用した位置検知によって、被写体の位置に関する情報を抽出して、被写体の位置に関する情報を元に目的の被写体を撮影する。 - 特許庁
At that time, government officers on the Japan side were granted prizes as well, and tsukisara no kinomiyakko (a kind of government official) was conferred a rank of Ifutashina (the 18th position in the 19-level positions of the government officials) (位2階) while his matsurigotohito (hogan) (a person at the official hogan position) was given the rank of ihitoshina (the lowest position in the 19-level positions of the government officials) (位1階). 例文帳に追加
このとき日本側の官吏も賞を与えられ、都岐沙羅柵造は位2階、その判官が位1階を授けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The eye position deciding means 13 decides the eye position by photographing the driver with a photographing device 3, and detecting the eye position E of the driver based on a photographed image.例文帳に追加
目位置決定手段13は、撮影装置3により運転者を撮影し、撮影された画像から運転者の目の位置Eを検出してその位置を決定する。 - 特許庁
From the correspondence of the position on the sample 1 and the irradiated position of the laser light 5, when the variation has appeared, the position of the disconnection defect 4 can be specifically detected.例文帳に追加
このような変化が現れた試料1上の位置とレーザ光5の照射位置との対応から、断線欠陥4をその位置を特定して検出することができる。 - 特許庁
Further, position adjustment circuits 46 and 49 control the position of the piston based on the position instruction signals produced by the function generation circuits 44 and 47 respectively.例文帳に追加
そして、位置調節回路46及び49が、関数発生回路44及び47によってそれぞれ生成された位置指令信号に基づいて、ピストン位置を制御する。 - 特許庁
A position decision section 130 detects the contact of the virtual object and the user 1 in the virtual space based on a position of the user 1 detected by a position detection section 110.例文帳に追加
位置検出部110により検出したユーザ1の位置に基づき、位置判定部130は、仮想空間におけるユーザ1と仮想物体の接触を検出する。 - 特許庁
To provide a parking position guiding system and parking position guiding method for quickly and reliably guiding the parking position of a vehicle without imposing a burden on a user.例文帳に追加
ユーザに負担をかけることなく、車両の駐車位置を迅速かつ確実に案内できるようにした駐車位置案内システムおよび駐車位置案内方法を提供する。 - 特許庁
To improve the accuracy of position specification of an object by stereo vision performed by using a pickup image on a position where a base line length from a reference position cannot be sufficiently secured.例文帳に追加
基準位置からのベースライン長を十分に確保できない位置での撮像画像を用いて行うステレオ視による対象物の位置特定の精度を向上させる。 - 特許庁
The position detecting switch detects that the disk tray is moved to a deceleration position directly before the housing position, when detection is performed, a left switch-on signal is output to a control part.例文帳に追加
位置検知スイッチは、ディスクトレイが格納位置の直前の減速位置まで移動したことを検知し、検知したときに、制御部に左スイッチオン信号を出力する。 - 特許庁
The parking position guiding method guides a user of the parking lot along a route from an optional current position on the outside of the parking lot up to a vehicle parking position.例文帳に追加
駐車位置案内方法は、駐車場の利用者に駐車場内外における任意の現在位置から車両駐車位置までの経路を案内する。 - 特許庁
To determine the position of an origin accurately by matching the generating position of an origin signal from an encoder with origin signal to the torque position on a torque curve.例文帳に追加
本発明は、原点信号付きエンコーダからの原点信号の発生位置とトルクカーブのトルク位置とを一致させることにより、原点位置を正確に決めることを目的とする。 - 特許庁
The photograph management server acquires position information showing a current position of the cell phone, and estimates the current situation of the user using the cell phone based on the position information.例文帳に追加
続いて、写真管理サーバが、携帯電話機の現在位置を示す位置情報を取得し、その位置情報に基づいて携帯電話機のユーザの現在状況を推定する。 - 特許庁
The seat has the rotary recliner to selectively pivotally move a backrest between a position which can take a seat and a frontmost position and a damp position therebetween centering on a spindle.例文帳に追加
シートは、着席可能な位置および最前部位置ならびにそれらの間のダンプ位置の間で軸を中心に背もたれを選択的に枢動させる回転リクライナを有する。 - 特許庁
A detected position-memorizing circuit 22 constituting a reconfirmation control means C2 memorizes the position of a sensor head 14, namely a detection position, on the output of the malfunction detection signal.例文帳に追加
再確認制御装置C2を構成する検出位置記憶回路22は、前記異常検出信号の出力時のセンサヘッド14の位置、即ち検出位置を記憶する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|