「ontario」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a lake between Ontario and Michigan 例文帳に追加

オンタリオとミシガンの間の湖 - 日本語WordNet

From the ottawa valley in ontario例文帳に追加

オンタリオ州の オタワ・バレー・スタイルで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This river runs into Lake Ontario. 例文帳に追加

この川はオンタリオ湖に流れ込む。 - Tanaka Corpus

This river runs into Lake Ontario.例文帳に追加

この川はオンタリオ湖に流れ込む。 - Tatoeba例文

a part of Niagara Falls in Ontario 例文帳に追加

オンタリオ州のナイアガラ滝の一部 - 日本語WordNet

a member of the Algonquian people of southern Ontario 例文帳に追加

オンタリオ州南部のアルゴンキン族 - 日本語WordNet

It's about the size of lake ontario.例文帳に追加

オンタリオ湖と同等の大きさです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many airports in ontario and quebec?例文帳に追加

オントリオとケベックに空港はいくつだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a town in southeast Ontario on Lake Ontario near the head of the Saint Lawrence River 例文帳に追加

オンタリオの南東部、セント・ローレンス川の水源近くのオンタリオ湖に面した街 - 日本語WordNet

a city in south central Canada in Ontario 例文帳に追加

オンタリオの南中央カナダにある都市 - 日本語WordNet

a port city in Ontario on Lake Superior 例文帳に追加

スペリオル湖のオンタリオにある港町 - 日本語WordNet

a river flowing from Lake Erie into Lake Ontario 例文帳に追加

エリー湖からオンタリオ湖に流れる川 - 日本語WordNet

In ontario, the boreal marches down south例文帳に追加

オンタリオ州では 亜寒帯は南方に下り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Photovoltaic cells etc. manufactured in the Province of Ontario 例文帳に追加

オンタリオ州で製造された太陽光パネル等 - 経済産業省

a town of southern Ontario opposite northern Michigan 例文帳に追加

ミシガン北部の反対側にある南オンタリオの町 - 日本語WordNet

a river in Ontario that flows northeast into Hudson Bay 例文帳に追加

オンタリオの川で、北東にハドソン湾へと流れる - 日本語WordNet

January 2011 Province of Ontario raised the local content ratio to 60%. 例文帳に追加

• 2011年 1月 オンタリオ州はローカルコンテント比率を60%に引上げ。 - 経済産業省

a member of the Iroquoian people formerly living east of Lake Ontario 例文帳に追加

かつてオンタリオ湖の東に住んでいたイロクォイ族の一員 - 日本語WordNet

a city in southeastern Ontario on the Detroit River opposite Detroit 例文帳に追加

デトロイトの反対側のデトロイト川にあるオンタリオ南東部の都市 - 日本語WordNet

a member of a North American Indian people in the Ottawa river valley of Ontario and Quebec 例文帳に追加

オンタリオとケベックのオタワ谷間の北アメリカインディアンの民族 - 日本語WordNet

the provincial capital and largest city in Ontario (and the largest city in Canada) 例文帳に追加

オンタリオ州の州都で最大の都市（カナダ最大の都市でもある） - 日本語WordNet

the southern extension of Hudson Bay in Canada between western Quebec and northeastern Ontario 例文帳に追加

西ケベックと北東オンタリオの間のカナダにおけるハドソン湾の南側の先 - 日本語WordNet

My colleagues in argentina and ontario have almost identical data.例文帳に追加

アルゼンチンの観測所と オンタリオ州でも ほとんど同じ観測 データが得られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the capital of Canada (located in southeastern Ontario across the Ottawa river from Quebec) 例文帳に追加

カナダの首都（オンタリオ州南東部、オタワ川をはさんでケベックの対岸にある） - 日本語WordNet

a member of the Iroquoian people formerly living in New York State south of Lake Ontario 例文帳に追加

オンタリオ湖の南のニューヨーク州においてかつて住んでいたイロコイ族の一員 - 日本語WordNet

On Oct. 3, the Fall Festival was held in the town of Newcastle, Ontario, under a clear autumn sky. 例文帳に追加

10月３日，オンタリオ州ニューカッスルで，秋晴れの空の下，秋祭りが行われました。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is possible to procure parts and assemble them in the Province of Ontario, and thus meeting the local content requirements. 例文帳に追加

オンタリオ州内で部品調達や組立てを行い、ローカルコンテント要求を満たすことが可能 - 経済産業省

a river in southeastern Canada that flows along the boundary between Quebec and Ontario to the Saint Lawrence River near Montreal 例文帳に追加

ケベックとオンタリオの間の境界に沿ってモントリオール付近のセント・ローレンス川に流れるカナダ南東部の川 - 日本語WordNet

North American bugbane found from Maine and Ontario to Wisconsin and south to Georgia 例文帳に追加

北米産のサラシナショウマで、メーン州やオンタリオ州からウィスコンシン州、そして南はジョージア州にかけて見られる - 日本語WordNet

In this article we assess the cost of DES key search using hardware methods and examine the effectiveness of some proposed methods for thwarting attacks on [?] _______________________ Michael J. Wiener, Entrust Technologies, 750 Heron Road, Suite E08, Ottawa, Ontario, Canada K1V 1A7 Michael J. Wiener, Entrust Technologies, 750 Heron Road, Suite E08, Ottawa, Ontario, Canada K1V 1A7 例文帳に追加

この論文では、ハードウェア手法を使ったDES鍵探索のコストを推定し、またDESへの攻撃をかわすための手段として提案されているいくつかの手法について、その有効性を検討する。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

(1) Abolition of the local content duty concerning renewable energy-related electricity Feed-in Tariff Program system in Ontario state. (Canada)例文帳に追加

（1）オンタリオ州の再生可能エネルギー関連の電力固定価格買取制度に係るローカルコンテント義務の撤廃（カナダ） - 経済産業省

In May 2009, the Province of Ontario of Canada enacted the “Green Energy Act,” and thereby established a fixed price purchase system (Feed-in Tariff Program). 例文帳に追加

○2009年5月、カナダ・オンタリオ州は“Green Energy Act”を制定し、再生可能エネルギー由来の電力の固定買取制度（Feed in Tariff（FIT））を創設。 - 経済産業省

The climate in Toronto is relatively mild compared to that in many other Canadian cities because the city faces Lake Ontario. 例文帳に追加

トロントはオンタリオ湖に面しているため，同市の気候は，カナダの他の多くの都市のものと比べて比較的穏やかです。 - 浜島書店 Catch a Wave

In May, 2009, Ontario (Canada) founded a fixed-price purchase system of electricity (Feed-in Tariff Program) generated by solar and wind power.例文帳に追加

2009 年5 月、カナダ・オンタリオ州は太陽光や風力により発電された電気についての固定価格買取制度（フィード・イン・タリフ・プログラム）を創設。 - 経済産業省

We, the Finance Ministers and Central Bank Governors of the G-20, held our third meeting today in Ottawa, Ontario, Canada against the backdrop of a global economic slowdown whose effects have been exacerbated by the tragic events of September 11th, 2001. 例文帳に追加

9月11日の悲劇的な事件によって世界的な経済減速の影響が強まっていることを背景に、第3回会合を開催。 - 財務省

As a result, products such as solar power panels that Japanese firms export to Ontario are treated less favorably than the products made in the state.例文帳に追加

その結果、日本企業がオンタリオ州向けに輸出する太陽光パネル等の製品は、同州産の製品に比べて不利な扱いを受けている。 - 経済産業省

The system stipulates that electricity to be purchased should be generated by electricity generating facilities with a certain percentage or more of value-added in the Province of Ontario.” (local content requirements) 例文帳に追加

同制度で買取対象の電力は「オンタリオ州内で一定割合以上の付加価値が加えられた発電設備で発電されたものでなければならない」と規定（ローカルコンテント要求）。 - 経済産業省

When generation firms that are going to enter the Feed-in Tariff Program system and purchase solar power panels and so on, due to local content requirement, the incentive to purchase made in Ontario products rather than imported ones is generated.例文帳に追加

ローカルコンテント要求により、固定買取制度に参入しようとする発電事業者等が太陽光パネル等を購入する場合において、輸入製品より、オンタリオ州産の製品を購入しようとするインセンティブが生じる。 - 経済産業省

Although Japan continued pressure in talks several times, as some moves were seen that were against improvement such as Ontario raised the local content ratio from 50% to 60% in Jan. 2011 and so on, Japan called for a setting of the WTO confrontation processing subcommittee (panel) in Jun. 2011.例文帳に追加

その後も数度の協議において働きかけを続けたものの、2011年1 月にオンタリオ州がローカルコンテント比率を50% から60% へ引き上げる等、改善とは逆行する動きも見られたことから、2011年6月、我が国はWTO 紛争処理小委員会（パネル）設置を要請した。 - 経済産業省