「or ion」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water electrolyzing apparatus which is able to maintain stable and excellent electrolytic performance even when sticking or depositing of impurity ions to a solid polymer electrolyte membrane proceeds to some extent and to operate continuously for a long period without using an expensive heat resistant ion exchange resin, and provide a method of operating the same.例文帳に追加

固体高分子電解質膜に不純物イオンの付着・蓄積が、ある程度進行しても、電解性能が安定して良好に維持され、かつ高価な耐熱性イオン交換樹脂を使用せずに長期継続運転が可能な水電解装置とその運転方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a desalting chamber structure keeping deionizing efficiency, simple in structure and easy to produce without using a frame member or an ion exchange film and to make the whole of an apparatus compact by incorporating the desalting chamber structure to inexpensively produce a deionized liquid.例文帳に追加

従来通りの脱イオン効率を維持すると共に、枠体やイオン交換膜を使用することなく、構造が簡単で製作が容易な脱塩室構造体を得ること、およびこれを組み込んで、装置全体をコンパクト化でき、廉価に製造できる電気式脱イオン液製造装置を提供すること。 - 特許庁

This ion-exchange membrane-type electrolytic cell is provided with a gas diffusion cathode 5, protrusions 9 are formed on a gas chamber backplate 8, the tops 10 of the protrusions are brought into contact with or joined to the gas diffusion cathode 5 and horizontally arranged in a line, and the lines are shifted from one another.例文帳に追加

ガス拡散陰極５を備え、ガス室背板８に突起物９を形成し、突起頂点１０がガス拡散陰極に接触または結合しており、その配置が水平方向に列をなし、列毎にずらせて配置したことを特徴とする特徴とするイオン交換膜型電解槽。 - 特許庁

To improve the cycle characteristics and the battery life by suppressing growth of a dendrite on the surface of the negative electrode and preventing deterioration in the negative electrode material due to the electrolyte or the like in a non-aqueous electrolyte secondary battery having a positive electrode and a negative electrode that are capable of inserting and discharging lithium ion.例文帳に追加

リチウムイオンを挿入放出可能な正極・負極を有する非水電解液二次電池において、負極表面におけるデンドライトの成長を抑制するとともに電解液等による負極材料の劣化を防止し、サイクル特性を向上させて電池寿命の向上を図る。 - 特許庁

The sulfonated polyarylene polymer has an ion exchange capacity in the range of 1.7-2.3 meq/g, and the insoluble component content of this polymer to N-methylpyrrolidone, after applying heat treatment of exposing for 200 hours in the constant temperature of 120°C, is 70 wt% or less to the total amount of the polymer.例文帳に追加

スルホン化ポリアリーレン系ポリマーは、１．７〜２．３ｍｅｑ／ｇの範囲のイオン交換容量を備え、１２０℃の恒温雰囲気下に２００時間曝露する熱処理を施した後の、該ポリマーのＮ−メチルピロリドンに対する不溶性成分含有量が、該ポリマー全量の７０重量％以下である。 - 特許庁

In addition, if used as a SOI substrate formed by SIMOX, high temperature oxidation thermal treatment is performed in the gas atmosphere containing oxygen of 20% or more at 1,300-1,380°C for 4-48 hours to perform the oxygen deposit formation aging treatment after oxygen ion is implanted in the SIMOX.例文帳に追加

また、ＳＩＭＯＸにより形成されるＳＯＩ基板として用いる場合には、前記ＳＩＭＯＸでの酸素イオン注入後、酸素を２０％以上含むガス雰囲気中で１３００〜１３８０℃×４〜４８時間の高温酸化熱処理を行い、前記酸素析出物形成熱処理を行う。 - 特許庁

When having a fine metal particle generation section 10 and a mist generation section 11 as ion generation sections, this constitution can suppress the deterioration or the destabilization of the generation quantities of fine metal particles and mist due to the mutual interference of the lead wires 17a and 17b for applying voltage to both generation sections.例文帳に追加

イオン生成部として、金属微粒子生成部１０とミスト生成部１１とを備える場合、これらに電圧を印加するためのリード線１７ａ，１７ｂの相互干渉によって金属微粒子ならびにミストの生成量の低下や不安定化が生じるのを抑制することができる。 - 特許庁

At oxygen ion implanting steps in manufacture of a SIMOX wafer, a path is formed inside or on a back surface of a wafer holding means, and oxygen ions are implanted while heating an outer peripheral portion of a wafer that is in contact with the wafer holding means by flowing a heated fluid through this path.例文帳に追加

ＳＩＭＯＸウェーハ製造における酸素イオン注入工程において、ウェーハ保持手段の内部又は裏面に通路を形成し、この通路に加熱流体を流して前記ウェーハ保持手段と接触する前記ウェーハの外周部を加熱しながら酸素イオン注入する。 - 特許庁

This method for restoring the green color of the plant and keeping the plant in the green color comprises contacting the plant with a yeast, wherein a yeast solution containing the yeast which contains at least one kind of ion formed out of zinc, copper, iron, and magnesium is used, so that the yeast solution is contacted with the plant in a time of 10 days or more.例文帳に追加

植物の緑色を復元しあるいは緑色に保持する方法は、植物を酵母に接触させる方法であって、酵母液が亜鉛、銅、鉄、マグネシウムの少なくともいずれかのイオンを含んでおり、酵母液を植物に接触させる時間を１０日以上とする。 - 特許庁

The conductive ink composition including fine particles (A) of a copper salt composed of a carboxylic acid having reducing power and a copper ion and a coordinating compound (B) is applied onto or filled in a portion required to achieve electric conduction in a substrate, and the substrate is heat-treated to form the objective electrically conducting portion.例文帳に追加

還元力を有するカルボン酸と銅イオンとからなる銅塩の微粒子（Ａ）、及び配位性化合物（Ｂ）を含有する導電性インク組成物を、基材中の電気的導通を得たいと所望する部位に塗布又は充填し、当該基材を加熱処理して、電気的導通部位を形成する。 - 特許庁

The manufacturing method includes: segmenting a comb-like portion 16 from a metal thin plate 15 with a thickness of 30 μm or less using a convergent ion beam processing technique; and mounting and integrating the comb-like portion with the probe supporting part 12 of a mechanism capable of manipulation within a vacuum device, using a gas deposition function.例文帳に追加

その製造方法は、３０μｍ厚み以下の金属薄板１５から櫛形状部位１６を集束イオンビーム加工技術により切り出し、真空装置内でマニピュレート操作できる機構のプローブ支持部１２に、ガスデポジション機能を用いて取り付けて一体化する。 - 特許庁

To provide a high resistance transparent conductive film at a low cost which can be suitably used as a transparent electrode for resistance-type touch panels, has few defects, has specific resistance in the range of 0.9 to 1.8×10^-3 Ωcm, and is produced by the DC sputtering method or the ion plating method which have been widely used industrially.例文帳に追加

工業的に汎用される直流スパッタリング法やイオンプレーティング法により、抵抗式タッチパネル用の透明電極として好適に用いうる、欠陥が少なく、比抵抗が０．９〜１．８×１０^-3Ω・ｃｍの範囲にある高抵抗透明導電膜を低コストで提供する - 特許庁

The gaseous oxygen ratio=gaseous oxygen content/(gaseous oxygen content+solid oxygen content), the gaseous oxygen content=oxygen content (kg/t) in oxygen gas input per 1 ton of molten ion for the desiliconizing treatment, the solid oxygen content=oxygen content (kg/t) contained in an iron oxide or the like input per 1 ton of molten iron for the desiliconizing treatment.例文帳に追加

気酸比＝気体酸素量／（気体酸素量＋固体酸素量） 気体酸素量＝脱珪処理のために溶銑１ｔ当たりに投入する酸素ガス中の酸素量（ｋｇ ／ｔ） 固体酸素量＝脱珪処理のために溶銑１ｔ当たりに投入する酸化鉄等に含まれる酸素量 （ｋｇ／ｔ） - 特許庁

To provide a binder resin composition for a nonaqueous secondary battery electrode provided with binding property with an electrode active material of a nonaqueous secondary battery, and swelling-resistance to electrolyte liquid and lithium ion conductivity, and thereby to provide the nonaqueous secondary battery excellent in battery performance such as cyclic characteristics, low temperature output, or the like.例文帳に追加

非水系二次電池の電極活物質との結着性と、耐電解液潤性及びリチウムイオン伝導性とを兼ね備えた非水系二次電池電極用バインダー樹脂を提供することにより、サイクル特性及び低温出力等の電池特性に優れた非水系二次電池が実現する。 - 特許庁

In this device, a switching valve or the like is provided in a solution supplying line for supplying the solution containing ion liquid into a capillary for electro-spray, and the switching valve is closed during non-operation to prevent the solution from flowing out, and mixture of air can be prevented as well.例文帳に追加

本発明においては、エレクトロスプレー用細管にイオン液体を含有する溶液を供給する溶液供給ラインに開閉用バルブ等を設け、停止中において開閉用バルブを閉じることにより溶液が流れ出ることを防止し、また空気の混入をも防止できる構造とした。 - 特許庁

To provide a collector for a nonaqueous electrolyte secondary battery for restraining short circuit of the battery due to dendrite formation of lithium caused by capacity reduction of a negative electrode active material of the nonaqueous secondary battery including a lithium ion secondary battery or the like, and to provide a negative electrode using the collector for a nonaqueous electrolyte secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池をはじめとする非水二次電池の負極活物質の容量減少に由来するリチウムのデンドライト形成による電池短絡を抑制するための、非水電解質二次電池用集電体およびこれを用いた負極を提供することを目的とする。 - 特許庁

An ion generator 20, which generates ions by applying a voltage to a discharge electrode 22 disposed on a base plate 25 to cause an electric discharge, is provided with striking units 40, 50, 60 for striking the discharge electrode 22 or a support part 29 and the base plate 25 that are connected to the discharge electrode 22.例文帳に追加

基板２５上に設けられた放電電極２２に電圧を印加して放電することによりイオンを発生するイオン発生装置２０において、放電電極２２または放電電極２２に連結される支持部２９や基板２５を叩打する叩打装置４０、５０、６０を備えた。 - 特許庁

In the photoelectric conversion element 1 having a charge transfer layer 4 containing an iodine ion and an organic solvent or ionic liquid, conversion efficiency, especially, an open circuit voltage value, a short circuit current value, and a shape factor are enhanced by containing cyanoethylated saccharides in the charge transfer layer 4.例文帳に追加

ヨウ素イオン、及び有機溶媒又はイオン性液体を含む電荷輸送層４を有する光電変換素子１において、電荷輸送層４にシアノエチル化された糖類を含有させることにより、変換効率、特に開放電圧値，短絡電流値，形状因子が向上することを知見した。 - 特許庁

The method for producing the silver ion-containing water using this production apparatus 100 comprises applying a fixed voltage between the anode 111 and the cathode 112, and streaming water between the anode 111 and the cathode 112 at a flow rate of 1 cm/s or larger.例文帳に追加

この製造装置１００を用いた銀イオン含有水の製造方法であって、陽極１１１と陰極１１２との間に一定電圧を印加し、陽極１１１と陰極１１２との間に流速１ｃｍ／ｓ以上で水を流すことを特徴とする銀イオン含有水の製造方法。 - 特許庁

An atmospheric oxidizing treatment or a wet treatment with Zn ion-containing aqueous solution, is applied to the galvannealed steel sheet having the hot dip Zn-Fe alloy plated layer having the composition composed by mass % of 8-12% Fe, 0.05-0.25%例文帳に追加

質量％でFe：８〜12％、Al：0.05〜0.25％、残部は不純物およびZnからなる組成の、η相が存在しないZn−Fe合金めっき層、を有する合金化溶融亜鉛めっき鋼板を大気酸化するか、Znイオン含有水溶液で湿式処理して、めっき層の上にZn化合物を主体とする表面層を形成する。 - 特許庁

The dry weight (EW) per one equivalent weight of ion exchange group is 250-940, while decrease in weight after boiling process for eight hours under water is 5 wt.% or less according to a dry weight reference before boiling process.例文帳に追加

イオン交換基１当量当たりの乾燥重量（ＥＷ）が２５０以上９４０以下であり、かつ水中８時間沸騰処理による重量減少が沸騰処理前の乾燥重量基準で５ｗｔ％以下である事を特徴とする、フッ素系イオン交換樹脂膜。 - 特許庁

To obtain a polymeric material usable as a polyelectrolyte improved in ion conductivity and processability by incorporating a sulfonic group or a phosphonic group into a polyimidazole polymer having excellent properties such as heat resistance and mechanical characteristics so as to increase the solubility in N-methy-2-pyrrolidone.例文帳に追加

耐熱性、機械特性など優れた性質を持つポリイミダゾール系ポリマーにＮ−メチル−２−ピロリドンへの溶解性を引き出す形でスルホン酸基またはホスホン酸基を導入することにより、イオン伝導性、加工性にも優れた高分子電解質となりうる高分子材料を得る。 - 特許庁

In the fluorescence analyzing method due to the irradiation with single ions, a sample to which the fluorescent coloring matter is preliminarily added or a sample emitting fluorescence itself is irradiated with single ions, and the quantity of fluorescence emitted from the sample and the energy of the single ion transmitted through the sample are measured.例文帳に追加

予め蛍光色素を添加した試料や自らが蛍光を発する試料にシングルイオンを照射し、前記試料から発せられる蛍光の光量と前記試料を透過する前記シングルイオンのエネルギーとを測定することを特徴とする、シングルイオン照射による蛍光分析方法。 - 特許庁

This ink comprises an aqueous medium and a coloring material essentially comprising self-dispersible carbon black with at least one kind of hydrophilic group either directly or via another kind of atomic group bound to the surface thereof, and also contains ≥0.6 mass%, based on the carbon black, of potassium ion.例文帳に追加

カーボンブラックの表面に、少なくとも１つの親水性基が直接若しくは他の原子団を介して結合している自己分散型カーボンブラックを少なくとも含む色材、及び水性媒体を含み、該カーボンブラックに対して質量比で 0.6％以上のカリウムイオンを有することを特徴とするインク。 - 特許庁

A negative ion generator 30 having the aforementioned constitution and a hot water storage vessel 32 storing the hot water including the negative ions jetted out from the generator 30 are installed inside or outside a sauna room and the hot water is lead from the hot water storage vessel 32 to provide the sauna room with the jet water.例文帳に追加

又、上記構成を備えたマイナスイオン発生器３０と、その発生器３０から噴出するマイナスイオンを含む温水を溜める温水溜め容器３２とをサウナ室の内部又は外部に設置し、その温水溜め容器３２から温水を導いてサウナ室内に噴水を設ける。 - 特許庁

To provide a negative electrode for a lithium ion secondary battery enhancing cycle characteristics by preventing separation or coming off of a negative active material from copper foil which is a current collector even when charge discharge is repeated, and increasing energy density than in use of a carbon base active material.例文帳に追加

充放電を繰り返しても集電体である銅箔から負極活物質が剥離、脱落することなくサイクル特性に優れ、かつカーボン系活物質を用いた場合よりもエネルギー密度が高いリチウムイオン二次電池用負極及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The detergent composition is prepared by mixing 30 parts wt. of D-limonene with 30 parts wt. of γ-butyrolactone, 15 parts wt. of ammonium thioglycolate, 25 parts wt. of distilled water or ion exchange water, 10 parts wt. of polyethylene glycol decyl ether and 100 parts wt. of diethylene glycol monobutyl ether.例文帳に追加

Ｄ−リモネン３０重量部、γ−ブチロラクトン３０重量部、チオグリコール酸アンモニウム１５重量部、蒸留水またはイオン交換水２５重量部、ポリエチレンデシルエーテル１０重量部、及びジエチレングリコールモノブチルエーテル１００重量部を混合して洗浄剤組成物を調製した。 - 特許庁

The 2-alkyladamantan-2-yl(meth)acrylate satisfies either the requirement that the organic amine content is not higher than 20 ppm in terms of N or the requirement that the organic amine content is not higher than 20 ppm in terms of N and the chloride ion content is not higher than 20 ppm.例文帳に追加

有機アミンの含有量がＮ基準で２０ｐｐｍ以下であること、又は、有機アミンの含有量がＮ基準で２０ｐｐｍ以下であり、且つ、塩素イオンの含有量が２０ｐｐｍ以下であることから選ばれる、いずれかの一つを満たす２−アルキルアダマンタン−２−イル（メタ）アクリレート、とすること。 - 特許庁

In the methods, arrythmias (e.g. atrial fibrillation, atrial flutter, early after depolarizations and prolongation of QT interval) can be reduced or eliminated by administering ion channel modulating compounds to a subject in need thereof via the dosing regimens disclosed in the specification.例文帳に追加

これらの方法において、本明細書中で開示された投与レジメによって、その必要がある患者にイオンチャネル調節化合物を投与することによって、不整脈（例えば心房細動、心房粗動、早期後脱分極、およびＱＴ間隔の延長）が、抑制または排除され得る。 - 特許庁

The resulting structure comprises the terminal pin 22 partially having the rough surface, which is suitable for performing a firm connection to the current collector of a primary or secondary lithium ion battery, and the part covered with the sleeve 68 has a relatively smooth surface to enable the firm glass-metal seal 56.例文帳に追加

その結果、得られる構造は粗面を一部に有する端子ピン２２を含み、一次または二次リチウムイオン電池の集電体への強固な接続を行うのに適し、スリーブ６８を覆せた部分は比較的平滑な表面を有し、強いガラス‐金属シール５６を可能にする。 - 特許庁

Further, a gap is disposed between a heater and the substrate and ion wind is delivered to this gap in the first prebaking or the second prebaking, by which the dielectric breakdown of the semiconductor element formed on the substrate may be prevented while the occurrence of the drying unevenness is suppressed.例文帳に追加

またさらに、上記第１のプリベーキング又は第２のプリベーキングにおいて、加熱装置と基板の間に空隙を設け、その空隙にイオン風を送出することにより、乾燥ムラの発生を抑制しながら、基板上に形成した半導体素子の静電破壊を防止することができる。 - 特許庁

To provide an electro-chemical machining apparatus where ions or the like taken into contact members such as ion exchangers are continuously removed while machining a work, the deposition and precipitation of machining products at the insides of electrodes and the contact members are suppressed, and electro-chemical machining can be continuously performed.例文帳に追加

被加工物を加工しながら連続的にイオン交換体などの接触部材に取り込まれたイオン等を除去し、電極および接触部材の内部における加工生成物の堆積や析出を抑制して連続的に電解加工を行うことができる電解加工装置を提供する。 - 特許庁

The sheet capacitor includes: an etched aluminum foil 1 with an enlarged surface area; an acrylic-based polymer dielectric material consisting of an acrylic-based polymer electrodeposited on the top face of the etched aluminum foil; and an opposite electrode formed on the acrylic-based polymer dielectric material by the sputtering method or ion plating method.例文帳に追加

表面積を拡大させたエッチドアルミニウム箔１と、該エッチドアルミニウム箔の表面に、アクリル系ポリマーを電着形成してなるアクリル系ポリマー誘電体と、前記アクリル系ポリマー誘電体上にスパッタリング法またはイオンプレーティング法により形成した対向電極とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To stably manufacture graphite powder having ≥350 mAh/g discharge capacity which is approximately the theoretical capacity, having the discharge efficiency as high as ≥90%, hardly decreasing the efficiency of charging and discharging even for discharge with a large current or for discharge at low temperature, and suitable for the negative pole material of a lithium ion secondary cell.例文帳に追加

放電容量が350 mAh/g 以上と理論容量に近く、充放電効率が90％以上と高く、大電流放電や低温放電でも充放電効率が低下しにくい、リチウムイオン二次電池の負極材料に適した黒鉛粉末を安定して製造する。 - 特許庁

To provide a power storage device separator, which can be reduced in film thickness with excellent ion permeability and reduced resistance, hardly causes a short-circuit between electrodes and self-discharge thereof, and can maintain excellent durability even after long-term use under high-temperature environment in the presence of an organic solvent or ionic liquid.例文帳に追加

本発明は、薄膜化が可能で、イオン透過性に優れて低抵抗であり、且つ、電極間の短絡および自己放電がしにくく、しかも有機溶剤やイオン性液体存在下の高温環境下での長期使用後においても耐久性に優れる蓄電デバイス用セパレータを提供する。 - 特許庁

The intercalary layer 30 is composed of a lithium ion conducting polymer or ionic liquid in which a lithium-containing salt is dissolved, and arranged between the PSE layer 13 and the NSE layer 23 being arranged so as to face to each other when the positive electrode stack 10 and the negative electrode stack 20 are stacked.例文帳に追加

そして、介在層30は、リチウムイオン伝導性の高分子、あるいは、リチウム含有塩を溶解したイオン液体からなり、正極積層体10と負極積層体20とを積層するときに互いに対向して配置されるPSE層13とNSE層23との間に配置されることを特徴とする。 - 特許庁

The copper concentrate, obtained by floating a high-quality copper ore comprising copper pyrite as a main mineral, is subjected to leaching under high-temperature and high-pressure conditions to obtain a copper leachate containing ferric ion and sulfuric acid which is used in heap leaching or vat leaching of a low-quality copper ore.例文帳に追加

黄銅鉱を主体鉱物とする高品位の銅鉱石を浮選し得られた銅精鉱を高温高圧化で浸出を行い、第２鉄イオンおよび硫酸を含有する銅浸出液を得て、低品位の銅鉱石に対するヒープリーチングまたはバットリーチングに前記銅出液を使用する。 - 特許庁

In a means of improving the ion-impact secondary electron emission characteristic, the work function, crystallinity and the surface shape are improved, and the secondary electron emission ratio is enhanced by adding a material having small band gap (NiO, ZnO, Eu_2O_3, SnO_2 or CaO) to MgO.例文帳に追加

イオン衝撃二次電子放出特性を改善する手段としては、ＭｇＯにバンドギャップの小さい材料（ＮｉＯ、ＺｎＯ、Ｅｕ_２Ｏ_３、ＳｎＯ_２、又はＣａＯ）を添加することで、仕事関数や結晶性および表面形状を改善させ、二次電子放出比の向上を図る。 - 特許庁

To obtain a silicon-containing photosensitive resin capable of exhibiting excellent performances as a resist material for a multi-layered resist method or a resist material for forming plasma display panel(PDP) ribs, especially a resist material excellent in plasma resistance [O2-reactive ion etching(RIE) resistance] and capable of providing a high aspect ratio when forming a pattern.例文帳に追加

多層レジスト法用のレジスト材やＰＤＰ障壁形成用レジスト材として優れた性能を示すケイ素含有感光性樹脂を提供すること、特に、耐プラズマ性（耐Ｏ_2−ＲＩＥ）性に優れると共に、パターンを形成したとき、高いアスペクト比を得ることができるレジスト材を提供すること。 - 特許庁

In a purification system for the water containing radioactive materials which is equipped with a desalting tower 10 in a nuclear power plant, an active carbon treatment component 22 which brings the water containing radioactive materials into contact with active carbons is provided on the upstream side or the downstream side of an ion exchange resin layer 18 in the desalting tower 10.例文帳に追加

原子力発電所における脱塩塔１０を備えた放射性物質含有水の浄化系において、脱塩塔内のイオン交換樹脂層１８の上流側または下流側に上記放射性物質含有水を活性炭に接触させる活性炭処理部２２を設ける。 - 特許庁

In this separator for the electricity accumulation device made of a cellulose polymer, film thickness is 1-30 μm, porosity is 20-90%, maximum hole size is 2 μm or less, and apparent activation energy (- ΔG) with respect to ion conduction is positive in a temperature range of 120-180°C.例文帳に追加

セルロース系高分子からなり、膜厚が１〜３０μｍ、気孔率が２０〜９０％、最大孔径が２μｍ以下であり、１２０〜１８０℃の温度帯域において、イオン伝導に関する見掛けの活性化エネルギー（−ΔＧ）が正の値を与えることを特徴とする蓄電デバイス用セパレーター。 - 特許庁

A process waste 5, produced in mechanical processing with an atomic force microscope probe 3, is irradiated with a gas cluster ion beam 1, having energy that will not damage a normal pattern 6 or a glass substrate 7, but which can remove the process waste 5 which is weakly depositing thereon, so as to remove the waste by sputtering effects.例文帳に追加

原子間力顕微鏡探針３による機械加工で発生した加工屑５を正常パターン６やガラス基板７にはダメージを与えないが弱く付着した加工屑５は除去できるようなエネルギーを持ったガスクラスターイオンビーム１を照射してスパッタ効果で除去する。 - 特許庁

The frozen dessert is colored using a pigment which is obtained by extracting plants belonging to Ipomoea genus of Convolvulaceae family with water or hydrous alcohol under an acidic condition of pH 1.0-6.5, and subjecting the product to at least one kind of treatment selected from the group consisting of absorption treatment, ion exchange treatment, acid treatment, and membrane separation treatment.例文帳に追加

Convolvulaceae科Ipomoea属に属する植物体を、ｐＨ１．０〜６．５の酸性条件下で水又は含水アルコールで抽出後、吸着処理、イオン交換処理、酸処理及び膜分離処理よりなる群から選択される少なくとも１種の処理を行って得られる色素を用いて冷菓を着色する。 - 特許庁

An ion liquid which is not infiltrated with water contained in a medium to be compressed and/or a liquid which has a lower steam pressure and is not infiltrated with water contained in a medium to be compressed is used as a liquid, and compressed media (2, 5, 8) are set in water separators (D1, D2, D3, ...).例文帳に追加

液体として、圧縮されるべき媒体中に含まれている水により侵されないイオン液体、および／または低い蒸気圧の、圧縮されるべき媒体中に含まれている水により侵されない液体を用い、圧縮された媒体（２，５，８）を水分離器（Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３，…）にかける。 - 特許庁

A plant of the genus Ipomoea, family Convolvulaceae is extracted with water or a water-containing alcohol under an acidic condition of pH 1.0-6.5, and then subjected to at least one treatment selected from the group consisting of adsorption treatment, ion exchange treatment, acid treatment and membrane separation treatment, and the obtained coloring material is used for coloring the alcoholic beverage.例文帳に追加

Convolvulaceae科Ipomoea属に属する植物体を、ｐＨ１．０〜６．５の酸性条件下で水又は含水アルコールで抽出後、吸着処理、イオン交換処理、酸処理及び膜分離処理よりなる群から選択される少なくとも１種の処理を行って得られる色素を用いて酒類を着色する。 - 特許庁