overhungを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 359件
The boughs of the large tree overhung the pond. 例文帳に追加
その巨木の枝が池に覆いかぶさっていた。 - Tanaka Corpus
The boughs of the large tree overhung the pond.例文帳に追加
その巨木の枝が池に覆いかぶさっていた。 - Tatoeba例文
To provide a structural memebr for reinforcing an overhung portion when an end plate is overhung over a cyinder head.例文帳に追加
エンドプレートがシルンダヘッドよりオーバハングしている場合、この部分を補強する構造部材を提供すること。 - 特許庁
OVERHUNG COLOR-CODING MASK INFINITESIMAL DEFORMATION EVALUATION METHOD例文帳に追加
架張型の色識別マスク微小変形評価方法 - 特許庁
Further, at the back side upper part of the hot water tub 11, an overhung part 14 overhung in the front direction is formed.例文帳に追加
さらに、湯槽11の奥側上部には、手前方向に張り出すオーバーハング部14が形成されている。 - 特許庁
The EA material 1 has a shock absorption part 4 in honeycomb structure having ribs 4a, an overhung piece 5 overhung from the part 4, and an opening 6 provided in the overhung piece 5.例文帳に追加
EA材1は、リブ4aを有したハニカム構造の衝撃吸収部4と、該衝撃吸収部4から張り出す張出片5と、該張出片5に設けられた開口6とを有する。 - 特許庁
The spool shaft 2 is fixed in an overhung state on the reel body 1.例文帳に追加
スプール軸2はリール本体1に片持ち固定されている。 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR BUILDING HAVING LONG OVERHUNG PART IN LATERAL DIRECTION例文帳に追加
横方向への長い張出部のある建物の構築方法 - 特許庁
And Platform 4 overhung the riverbank of the Kamo-gawa River. 例文帳に追加
また4番線のホームは鴨川の河原の上に張り出していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The trees overhung the brook, forming an arch of branches. 例文帳に追加
その木々は小川の上に突き出てアーチ形に枝を伸ばしていた. - 研究社 新英和中辞典
METHOD OF CONSTRUCTING OVERHUNG BRIDGE USING CORRUGATED STEEL PLATE WEB例文帳に追加
波形鋼板ウエブを用いた張出し架設橋梁の施工方法 - 特許庁
In this way, the blank thickness-flow at the overhung part can be introduced to the slanted deep direction and thus, the member having the slanted overhung part can be formed.例文帳に追加
これにより張出し部の素材肉流れを斜め奥方向に誘導することができ、斜め方向の張出部を持つ部品を成形できる。 - 特許庁
A TAB technique is used for wiring 102 overhung at an outer periphery to connect the overhung wiring 102 to a stiffener 3.例文帳に追加
外周部にオーバーハングした配線102を有するTABを用い、該TABのオーバーハングした配線102をスティフナ3と接続する構造を備えている。 - 特許庁
A groove 32 is formed in the other side out of the face opposed to the nut 12 in the overhung part 22 and the face opposed to the overhung part 22 in the nut 12.例文帳に追加
張出部22のうちナット12に対向する面とナット12のうち張出部22に対向する面とのうち他方には、溝32が形成されている。 - 特許庁
Overhung sections 60 and 61 are respectively projected from the outer peripheries of the inner panels 22A and 22B, and the overhung sections 60 and 61 are sewn to each other by a seam 23C.例文帳に追加
インナーパネル22A,22Bの外周からそれぞれ張出部60,61が突設され、この張出部60,61同士がシーム23Cにより縫合されている。 - 特許庁
The overhanging stage 15 is formed in a folding type and can be overhung to the outside, and can be overhung into a lifting opening section 42.例文帳に追加
張り出しステージ15は、折り畳み式であって外側に張り出しが可能であり、図1(b)に示すように、揚重開口部42の内側に張り出すことができる。 - 特許庁
The arm part 10 extends in parallel with the support pipe 2 from the overhung part 9.例文帳に追加
アーム部10は、張出部9から支持パイプ2と平行に延出する。 - 特許庁
The upper face part 142 is formed along a shape of the overhung piece part 132.例文帳に追加
上面部142は、架設片部132の形状に沿って形成されている。 - 特許庁
To reduce the propagation of vibration from a facility to an overhung part.例文帳に追加
施設室から張出し部への振動伝播を低減することを目的とする。 - 特許庁
A plurality of base end parts 1b are integrally connected with a plurality of overhung parts 1c.例文帳に追加
基端部1b、1b…に、張出部1c、1c…を一体的に連設せしめる。 - 特許庁
A plurality of clamping claws 22 is provided to be positioned in an overhung position overhung in an upper side of the board PB or in an evacuated position evacuated from the overhung position, in the pair of clamp members 14 for holding the board PB by clamping both side parts of the board PB.例文帳に追加
基板PBの両側部をクランプして基板PBを保持する一対のクランプ部材14に、基板PBの上方に張り出した張り出し位置又は張り出し位置から退避した退避位置に位置する複数のクランプ爪22を設ける。 - 特許庁
A projected part 60 is formed in one side out of a face opposed to the nut 12 in the overhung part 22 and a face opposed to the overhung part 22 in the nut 12.例文帳に追加
張出部22のうちナット12に対向する面とナット12のうち張出部22に対向する面とのうち一方には、突出部60が形成されている。 - 特許庁
A first overhung part 15c for covering the electronic component 12 and a second overhung part 15g for covering the electronic component 13 are formed in the heat radiating metal member 15.例文帳に追加
前記放熱金属部材15には、電子部品12を覆う第1のオーバーハング部15cと、電子部品13を覆う第2のオーバーハング部15gが形成されている。 - 特許庁
METHOD FOR REMOVING OVERHUNG USING SPUTTER ETCHING AFTER DEPOSITING LINER/BARRIER/SEED LAYERS例文帳に追加
ライナー/バリア/シード層の堆積後にスパッタエッチングを用いてオーバハングを除去する方法 - 特許庁
An airtight thin-board packing material 5 is overhung to the indoor side end part of the edge portion.例文帳に追加
縁部の室内側端部に気密性の薄板状パッキン材5が張り出して設けられる。 - 特許庁
The propagation of the vibration from the facility 14 to the overhung part 16 is reduced thereby.例文帳に追加
従って、施設室14から張出し部16への振動伝播が低減されている。 - 特許庁
The rear lower link 5 is provided with an overhang portion 7 overhung toward the front lower link 4.例文帳に追加
後側ロアリンク5は、前側ロアリンク4に向けて張り出す張出部7を備える。 - 特許庁
A tip of the first overhung part 20e is in contact with an outer face of the unit battery.例文帳に追加
第1張出し部20eの先端が素電池における外面の一部に接触する。 - 特許庁
Overhung parts 17, 17 are provided to overhang in the width direction on the surface of the base part 12.例文帳に追加
上記基部12の表面に、幅方向に張り出す張出部17,17を設ける。 - 特許庁
The side part of the cushion 8 is overhung to the side, at least, from the side part of the backboard 5.例文帳に追加
クッション8の側部を少なくてもバックボード5の側部より側方に張り出している。 - 特許庁
The surrounding conductor 52 has six lugs 56 radially overhung at its root side.例文帳に追加
周囲導体52はその根元側に放射状に張り出ている6つのラグ56を有する。 - 特許庁
The overhung part 9 extends in a direction orthogonal to the support pipe 2 from the gripping part 6.例文帳に追加
張出部9は、把持部6から支持パイプ2に直交する方向に延出する。 - 特許庁
A field plate 5 overhung to a drain side in an eaves shape is formed in a gate electrode 2.例文帳に追加
ゲート電極2に、ドレイン側にひさし状に張り出したフィールドプレート部5を形成する。 - 特許庁
By providing the overhung part 7, the interval between the two links 4, 5 is made small.例文帳に追加
上記張出部7を設けることで2本のリンク4、5間の間隔を小さくする。 - 特許庁
To perform the operation of placing a workpiece on a table with satisfactory working efficiency, and to highly accurately machine a workpiece overhung part overhung from the table while preventing chattering vibration.例文帳に追加
テーブル上へのワークの載置作業を作業性よく行なうことができると共に、テーブルから張出したワーク張出し部分に対して、ビビリ振動を防止して精度よく機械加工を施す。 - 特許庁
The overhung rims 12 of the fixed layer 1 are fixed so that they do not strip off the photoresist layer.例文帳に追加
固定層1の張り出した部分であるリム12はホトレジスト層を剥離しない様に固定する。 - 特許庁
The unit scaffold 1 is hung at the single side of the hanging rope 5 and its other end is fixed to the overhung portion.例文帳に追加
吊りロープ5の片側にユニット足場1を吊り上げて他端部を張出部8に固定する。 - 特許庁
The detuner 106 can be coupled to an overhung shaft 105 which is extended from the rotating body 100.例文帳に追加
ディチューナ106は、回転体100から延びる突出軸105に連結することができる。 - 特許庁
The front end of a roof balcony on a second floor is overhung and installed to the upper section of an entrance porch 12 in an eaves shape.例文帳に追加
2階のルーフバルコニーの先端を玄関ポーチ12の上方に庇状に張り出して設ける。 - 特許庁
Then, meshes 45 are horizontally overhung inside the water tank 44, and each surface thereof is provided with a propeller 46.例文帳に追加
そして、水槽44内にメッシュ45を水平に張架し、その上にプロペラ46を設ける。 - 特許庁
The clamp device 5 is equipped with upper and lower clamping pieces 10, 11 that vertically clamp the overhung part 9 of the workpiece 2 overhung from the front edge 28 of the table 3, and placed on the upper face 15 of the table 3.例文帳に追加
クランプ装置5は、テーブル3の上面15に載置されたワーク2の、テーブル3の前縁部28から張出した張出し部分9を上下から挾持する上下の挾持片10,11を具える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|