「october」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Joei April 2, 1232 - (October 4, 1232) 例文帳に追加

貞永1232年4月2日-（1232年10月4日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joei (October 14, 1232) - April 15, 1233 例文帳に追加

貞永（1232年10月14日）-1233年4月15日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koan February 29, 1278 - (October 21, 1287) 例文帳に追加

弘安1278年2月29日-（1287年10月21日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She died on October 30, 861. 例文帳に追加

貞観3年（861年）9月19日に薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rokumeikan (drama): September 11 to October 9 例文帳に追加

鹿鳴館(戯曲)　（9月11日-10月9日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Munenori TERASHIMA October, 1881 – September, 1882 例文帳に追加

寺島宗則1881年10月－1882年9月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakimitsu YANAGIWARA December, 1889 – October, 1890 例文帳に追加

柳原前光1889年12月－1890年10月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 25: Iwami-Fukumitsu Station commenced operation. 例文帳に追加

10月25日-石見福光駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1959 - Atagoyama Railway is dissolved on October 31st. 例文帳に追加

1959年（昭和34年）10月31日解散 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 15, 1898: The city hall was opened. 例文帳に追加

1898年10月15日：市役所開庁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 1, 1972: Otokuni-gun was comprised of one town. 例文帳に追加

1972年（昭和47年）10月1日（1町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is carried out in January, April and October, every year. 例文帳に追加

－毎年1・4・10月に行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came into the world on october 15.例文帳に追加

あの子が産まれたのは10月15日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Buddhist lantern festival in Oku no in - On October 1,2,3 例文帳に追加

奥の院萬燈会-10月1・2・3日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 25 (main festival): Yamahoko (decorated floats) Junko parade 例文帳に追加

10月25日（本祭）山鉾巡行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inundation started at the beginning of October例文帳に追加

10 月初旬から浸水が開始。 - 経済産業省

October 23, 1289, named Prince by the Emperor. 例文帳に追加

正応2年（1289年）10月1日、立親王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 9: He became Sahyoe no kami (Captain of the Left Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加

10月9日左兵衛督 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed as Perpetual Land Lieutenant Governor of Hitachi Province on October 15. 例文帳に追加

閏9月22日常陸介 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 17, he retired from Udaijin position. 例文帳に追加

10月17日、右大臣上表（辞任） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 27: Recalled from Izumo Province 例文帳に追加

9月14日(旧暦)：出雲国より召返 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 16, 1669, he died. 例文帳に追加

寛文9年（1669年）閏10月16日、死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 29, 1013, he was granted Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加

長和2年（1013年）従二位（9月16日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born on October 28, 1801. 例文帳に追加

享和元年（1801年）9月21日生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buke Jidai-shi Ron (On Feudal Period) (October 1910) 例文帳に追加

武家時代史論（明治43年10月） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 700 at age 65. 例文帳に追加

文武天皇4年（700年）8月22日、65歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 24, 685: 40 years old 例文帳に追加

天武天皇14年（685年）9月18日、40歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 700: 55 years old 例文帳に追加

文武天皇4年（700年）8月22日、55歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reisai (an annual festival) is held on October 9. 例文帳に追加

10月9日に例祭が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tengaie, the ceremony greeting the gods from Usa-hachiman Shrine (October 5) 例文帳に追加

転害会（てがいえ）（10月5日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyuju October 28, 1154 - (July 23, 1156) 例文帳に追加

久寿1154年10月28日-（1156年7月23日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a priest in October 1231 and died later that year. 例文帳に追加

1231年10月に出家し、崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenei April 27, 1206 - October 25, 1207 例文帳に追加

建永1206年4月27日-1207年10月25日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koei April 27, 1342 - October 21, 1345 例文帳に追加

康永1342年4月27日-1345年10月21日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keicho October 27, 1596 - (March 27 1611) 例文帳に追加

慶長1596年10月27日-（1611年3月27日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kencho March 18, 1249 - October 15, 1256 例文帳に追加

建長1249年3月18日-1256年10月15日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kogen October 15, 1256 - March 14, 1257 例文帳に追加

康元1256年10月15日-1257年3月14日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 17: The ceremony of the offering of new crop 例文帳に追加

10月17日新穀供納の式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not this time of year it's more around october.例文帳に追加

この時季ではなく10月頃です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's saturday morning, october 26, 1985,18 a.m.例文帳に追加

今は1985年10月26日 午前1時18分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was october or november, at the very latest.例文帳に追加

大まけにまけて 10月か11月よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was for some day in october)例文帳に追加

10月に入った ある日の事だった〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In October, the serial 'Sono Omokage' first appeared. 例文帳に追加

-10月、「其面影」の連載を始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the spawning season is long from March through October. 例文帳に追加

また、産卵期は3-10月と長い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October: "Ryumin" was published (by (Fusetsu NAKAMURA). 例文帳に追加

10月、『龍眠』刊行（中村不折）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス