「posh」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Pish posh. he's doing a great job.例文帳に追加

そんなの つまらない 彼は いい仕事してるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it's a dry dock. posh name for we keep it here.例文帳に追加

いや 乾ドックだ 係留場所のシャレた言い方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We dined in posh restaurants in Singapore.例文帳に追加

私たちはシンガポールの高級レストランで食事をした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They are posh, they're wealthy, they're less likely to have outdoor jobs例文帳に追加

上流育ちで豊かで 屋外で仕事することは少なく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, i'm supposed to go to this posh charity thing thrown by this philanthropist tonight.例文帳に追加

ねぇ 出る予定なの 豪華なチャリティーに 今夜 慈善家が開くんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a little less posh but every bit as stylish as Lord Peter Wimsey 例文帳に追加

もう少し豪華さを控え、それでいて、ちょうど、ピーター・ウィムシー卿のように上品に - 日本語WordNet

To provide a sapphire single crystal which develops a posh color from yellow green to sky blue.例文帳に追加

高級感のあるイエローグリーンからブルーサファイアの発色を示したサファイア単結晶を得ること。 - 特許庁

To obtain not only three dimensional feeling but also posh feeling for a measuring instrument such as a fuel meter for vehicle.例文帳に追加

車両用の燃料計などの計器装置において、立体感のみならず高級感をも得る。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus adopting a containing method for a loudspeaker and a microphone or the like in matching with a posh design.例文帳に追加

高級感あふれるデザインにマッチしたスピーカやマイクなどの収納方法を採用した撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner having posh design properties by enhancing the visual effects of appearance.例文帳に追加

本発明は、コストを抑えながら、概観の視覚的な効果を上げ高級感ある意匠性を有する空気調和機を提供するものである。 - 特許庁

In "I Am a Cat" (1905) by Soseki NATSUME, there is a passage where the posh free spirit Meitei who prided himself in being stylish boasted that udon was something a packhorse driver would eat. 例文帳に追加

夏目漱石の『吾輩は猫である』（1905年）でも、粋人を気取るハイカラ遊民・迷亭が「うどんは馬子の喰うもんだ」とうそぶく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the thickness of the display panel 15 or the brightness is different between the periphery and the center, so that the visual quality of wavy pattern allows posh feeling to be obtained.例文帳に追加

また、表示板１５の厚さ、ひいては輝度が周辺部と中央部で異なるため、波紋のような見栄えによって高級感を得ることができる。 - 特許庁

To provide a leathery sheet having a soft touch, a posh appearance including a natural shrink wrinkle and air and moisture permeability and suitable for clothes, gloves, shoes, bags, etc.例文帳に追加

ソフトな風合い、自然なシュリンク皺のある高級感ある外観と通気・透湿性を有し、衣料、手袋、靴、鞄等に好適な皮革様シートを提供する。 - 特許庁

To provide a beautiful and posh glass article by applying Japanese lacquer, which is conventionally difficult to be used as a decorative material for glass and a glass product, and applying a secondarily processing thereon.例文帳に追加

ガラス及びガラス製品への装飾材として従来利用が困難である漆を利用し、その後２次加工することで、美的で高級感あるガラス製品を提供する。 - 特許庁

To provide a mat-tone film being suppressed in the glare characteristic of interference reflection and having a posh metal-tone texture, and to provide a molded article comprising the film.例文帳に追加

従来に比べて、干渉反射特有のぎらつきをおさえ、高級感のある金属調の質感を有したマット調フィルムおよびそれからなる成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a photoluminescent decorating molded object for inside of beam path of radar device, having metal design property similar to color tones, such as posh chrome plating, without preventing radio wave permeability.例文帳に追加

電波透過性を妨げることなく、高級感のあるクロムめっきなどの色調に類似した金属意匠性を有するレーダ装置のビーム経路内用光輝装飾成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a posh multilayer blow container excellent in gloss of the outer surface layer of a container, and excellent in transparency, impact resistance, flexibility, environmental stress crack resistance and its manufacturing method.例文帳に追加

容器外表面層の光沢性に優れ、しかも透明性、耐衝撃性、柔軟性、耐環境応力亀裂性に優れた高級感のある多層ブロー容器及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To give a horn a posh tone without impairing reliability, and to inform the approach of a vehicle by adding traveling sound of natural tone in a vehicle with a small traveling sound such as an electric automobile.例文帳に追加

信頼性を損ねる事無くクラクションの音色に高級感を持たせ、また、電気自動車等の走行音の小さい車両では、自然な音色の走行音を付加して車両の接近を周囲に知らせる。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin laminate and a sign board made of it which is light weight is posh and is so excellent in fixing property that it is not peeled nor fallen for a long period of time after it is pasted onto a wall face or the like.例文帳に追加

軽量で高級感があり、壁面等に貼り付けた後の経時でも剥がれて落下することのない固定性に優れた感光性樹脂積層体およびそれから得られる標識板を提供すること。 - 特許庁

To provide a bottle container made of a resin which has a comparably thick wall and gives a posh image visually and has a constant volume so that the upper surface position is always constant when a constant volume of content is filled in the container.例文帳に追加

比較的厚い肉厚を有し、視覚的に高級感を与えるとともに、容積が一定で、容器内に一定量の内容物を充填すると、常に上面位置が一定となる樹脂製ビン容器を提供する。 - 特許庁

To provide a display device and an electronic clock in which the display state relating to the information such as figures and to the background color can be rendered into a silver metallic tone with gloss, and therefore, a posh display can be obtained.例文帳に追加

数字等の情報及び背景色に関する表示形態を光沢のある銀色の金属メタリック調で表示することを可能とし、これにより、高級感のある表示をできる表示素子及び電子時計を提供する。 - 特許庁

To provide an application method of Japanese lacquer which enables the uniform and sure application of Japanese lacquer to a ceiling support member made of metal and makes a ceiling surface with such a ceiling support member arranged keep a posh sense inherent in Japanese lacquer.例文帳に追加

金属製の天井支持部材に均一かつ確実に漆を塗布することができ、このような天井支持部材を配設した天井面に漆の独特な高級感を持たせることのできる漆の塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display plate made of tempered glass which has excellent durability without being broken caused by impact or the like when used in outdoors, and has excellent decorativeness capable of imparting a posh design.例文帳に追加

屋外で使用した場合や衝撃等で割れることがなく耐久性に優れていると共に、高級感を有する意匠を付与可能である装飾性に優れた強化ガラス製表示プレートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a package sale method by which posh and compact packages can be sold automatically by using the automatic vending machine for cigarettes whose installing number is large, the package is easily carried in the pocket of a garment, etc., and the package is difficult to break.例文帳に追加

包装容器を設置台数の多いたばこ自動販売機を利用して自動販売することができ、また、洋服等のポケットに入れて持ち運びしやすく、しかも、包装容器が破損しにくく、小型で、高級感のある包装容器の販売方法を提供する。 - 特許庁

To stably produce a suede-like artificial leather having various physical properties suitable for applications and having the surface to which an optional pattern exhibiting solid effects is imparted without deteriorating a posh appearance, a soft touch and a feeling specific to the suede-like artificial leather composed of a micro fiber at a relatively low cost.例文帳に追加

極細繊維からなるスエード調人工皮革特有の高級感のある外観、ソフトなタッチ、風合いを損なうことなく、用途に応じた諸物性を有し、任意の立体感のある模様が表面に付与されたスエード調人工皮革を比較的低コストで安定的に製造する。 - 特許庁

To provide a thermal-transfer sheet which has sufficient outdoor service durability(scratch-proof, mar-proof) without overcoat painting, surface gloss to give posh, is excellently decorative, attachable on a large area of three-dimensional curved surface, requires lower temperature for adhesion curing of the thermal-transfer sheet and usable for an adherend of low heat resistance.例文帳に追加

オーバーコート塗装を行わなくとも屋外で使用するのに十分な耐久性（耐擦過性、耐傷性）を有し、表面に艶があって高級感があり、加飾性に優れ、大面積の３次曲面に貼付可能で、加熱転写シートの接着硬化に要する温度も低く、耐熱性の低い被着体へも使用可能な加熱転写シートを提供する。 - 特許庁