「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

Mounting-position data and component data are read out from a storage means so as to correspond to a component- mounting-operation process, and information according to the data is displayed on a display means together with the picture image of the product base.例文帳に追加

部品実装作業工程に対応して記憶手段から実装位置データと部品データを読み出して該データに応じた情報を製品基部のイメージ画像と共に表示手段に表示させる。 - 特許庁

A paper distance operation switch 401 which can be inserted in and out to a predetermined position in a path of the switching member 150 that moves following carriage scanning is arranged on an enclosure cover of the recorder 1.例文帳に追加

キャリッジ走査に伴って移動する切替部材１５０の通路のうちの所定の位置に出し入れ可能な紙間操作スイッチ４０１が、記録装置１の外装カバー上に配置されている。 - 特許庁

To provide a combine harvester having a narrow guide device for separation of raising grain culms in reaping side, facilitated to overhang and move into storing position in an easy manual operation by constituting the device with a simple structure.例文帳に追加

刈取り側の立毛穀稈を分離するナローガイド装置の張出し移動、及び収納位置への移動を、手動操作により、簡単な構成で容易に行えるようにしようとするものである。 - 特許庁

A pattern of a printed wiring board in contact with a brush spring is provided so that the brush spring connected with a coil in order to input a voice signal acts as a signal switch at an operation part according to a position of rotation.例文帳に追加

音声信号を入力するためにコイルと接続したブラシバネを回転位置によって操作部の信号スイッチとして作用するようにブラシバネと接触するプリント配線板のパターンを設ける。 - 特許庁

To easily allow access without requiring a hand to be separate from a handle bar when a rider under an operation accesses a control switch, and to allow a computer to be attached to a position easily viewed by the rider.例文帳に追加

操縦中のライダーがコントロールスイッチにアクセスする際にハンドルバーから手を離す必要なく、容易にアクセスでき、且つ、ライダーによって容易に視認できる位置へのコンピュータの装着を可能とする。 - 特許庁

The system comprises a map information storage means 2, an own position storage means 3, a laser radar 4 which senses an obstacle, and an operation means 5 which operates and processes the obtained obstacle information and map information.例文帳に追加

地図情報記憶手段２と、自己位置記憶手段３と、障害物をセンシングするレーザレーダ４と、得られた障害物情報と地図情報とを演算処理する演算手段５とを備える。 - 特許庁

When a pressure operation to the touch panel sensor is performed (S101; Y), the two-dimensional coordinate value of the touch position and a pressing force value indicating a pressing force to the touch panel are obtained (S102) in the coordinate input device.例文帳に追加

タッチパネルセンサに対する押圧動作がなされると（Ｓ１０１のＹ）、座標入力装置では、タッチ位置の二次元座標値とタッチパネルセンサへの押圧力を示す押圧力値が取得される（Ｓ１０２）。 - 特許庁

When reproduction stop operation is performed during reproduction of the image data, a resume information storage control part 212 makes memory store a resume point indicating a stop position for each reproduction classification of the image data.例文帳に追加

レジューム情報記憶制御部２１２は、画像データを再生している途中で、再生停止の操作がされた場合、停止位置を示すレジュームポイントを画像データの再生種別ごとにメモリに記憶させる。 - 特許庁

To provide a battery pack which can be stabilized in operation by securing position accuracy having a high safety element for a unit cell, and also by suppressing heat from the unit cell from affecting a protection circuit board.例文帳に追加

素電池に対する安全素子の高い位置精度を確保し、また素電池からの熱が保護回路基板へ影響を及ぼすことを抑えて動作の安定化を図ることができるパック電池を提供する。 - 特許庁

In ST201, an optional reference value supplying the reference of deciding the present position of a control width is set to the control section which is an input value operation fluctuation width where the hysterisis control section is present at both end parts.例文帳に追加

ＳＴ２０１では両端部にヒステリシス制御区間が存在する入力値動作変動幅である制御区間に制御幅の存在位置判断基準を与える任意基準値を設定する。 - 特許庁

To provide a sewing machine equipped with a light emitting portion so as to be able to precisely position of a cloth to be worked when setting it and arranging the light emitting portion in a place not hindering the sewing operation.例文帳に追加

ミシンにおいて、加工布を送り台にセットするときの位置合わせを正確に行えるように光投射部を設けること、光投射部を縫製作業の邪魔にならない位置に設けること。 - 特許庁

Then, when a normal posture is taken by the female terminal fixture 50, a detecting projecting part 52 is guided to the position for facing the inner space of the guide part 49B, and inserting operation of the female terminal fixture 50 is allowed.例文帳に追加

そして雌端子金具５０が正規姿勢を取る場合には、検知突部５２が誘導部４９Ｂの内側空間を臨む位置に誘導され雌端子金具５０の差し込み操作が許容される。 - 特許庁

To provide a valve unit allowing the opening-closing operation of a valve to be carried out from the ground distant sideward from the buried position of a pipe body, capable of improving the environment of a worker in opening and closing the valve and of enhancing earthquake resistance.例文帳に追加

弁の開閉操作を、管体の埋設位置から側方へはなれた地上で行え、弁開閉操作時の作業者の周辺環境を改善し、耐震性も高まるバルブユニットを提供する。 - 特許庁

When the start timing time TC is elapsed after the start of the stop operation of the conveying means, the holding means is started to drive so that the sheet bundle is controllably held and stopped at the flattening processing stop position.例文帳に追加

搬送手段の停止動作の開始後、起動タイミング時間ＴＣの経過時に、把持手段を駆動開始させ、シート束が平坦化処理停止位置で把持されて停止されるよう制御する。 - 特許庁

The operation display unit 3 is supported to slide freely to the equipment main body 2 by the driving mechanism or the like over the state covering the front surface of the equipment main body 2 and a position opening at least a part of the front surface.例文帳に追加

操作表示ユニット３は機器本体２の前面を覆う状態と前面の少なくとも一部を開放する位置とに亘って駆動機構などにより機器本体２にスライド自在に支持される。 - 特許庁

The guide member 5 is provided with stopper parts 5e, 5f on which parts 3i, 3j of the hand grip 3 elastically are forced to abut at the rotation end position of the hand grip 3 in the direction of opening operation of the hand grip 3.例文帳に追加

そして、ガイド部材５には、ハンドルグリップ３の開操作方向の回動終端位置においてハンドルグリップ３の当接部３ｉ、３ｊを弾性的に当接させるストッパ部５ｅ、５ｆが設けられる。 - 特許庁

When the driving voltage pulse is inputted, the rotor of the motor 32 is turned to turn a second gear, so that a first gear engaged with the second gear is turned and the operation handle is returned to the reference position as a result.例文帳に追加

駆動電圧パルスが入力されるとモータ３２のロータは回動して第２ギヤが回動し、第２ギヤと係合した第１ギヤがこれに伴なって回動して操作ハンドルが基準位置に戻される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a structure that can highly accurately position a pair of members through a simple operation in manufacturing the structure by assembling the pair of members.例文帳に追加

一対の部材を組み付けて構造物を製造する際に、簡略な作業によって一対の部材を高い精度で位置決めすることが可能な構造物製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The display position of at least one of the operation-related information and the information for measurement is controlled according to the first or the second video signal for display displayed by the display section.例文帳に追加

前記操作関連情報及び前記計測用情報の少なくとも何れか一方の表示位置は、前記表示部が表示する前記第１又は第２の表示用映像信号に応じて制御される。 - 特許庁

To adjust the position of a cloth cutting width easily and surely only through a knob operation in the cloth cutting mechanism of an overlock sewing machine while holding always constant the cutting pressures of a drive knife and a fixed knife.例文帳に追加

オーバーロックミシンの布切り機構において、駆動メスと固定メスとの切断加圧を常時一定に保ちながら布切り幅の位置調整をツマミ操作のみにて簡易且つ確実に行なうこと。 - 特許庁

To provide a van-type high altitude working vehicle which is capable of rapidly and easily effecting the storing operation, and effecting the safe traveling in an appropriately stored position arranging condition.例文帳に追加

格納操作を迅速に且つ簡単に行うことができるとともに、適正な格納位置に配置した状態で安全な走行を図ることができるバン型高所作業車輌を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting edge replacement type spherical cutter and an insert for use in it, allowing a cutting edge to be set in a predetermined position only by the operation of fitting the insert for use in the cutting edge replacement type spherical cutter.例文帳に追加

刃先交換式球面カッタに用いるインサートを取り付ける操作のみによって、その切刃が所定の位置に配置できる刃先交換式球面カッタとそれに使用するインサートを提供する。 - 特許庁

When the vehicle seat 1 is turned in a horizontal direction, one movable supporting mechanism 23 is operated toward the projecting position, and the other movable supporting mechanism 24 is held in a non-operation condition.例文帳に追加

車両用シート１が左右一方向に回動された状態では、一方の可動支持機構２３が突出位置に向けて作動され、他方の可動支持機構２４が非作動状態に保持される。 - 特許庁

In the case the lifter arm 55 is used in the form capable of being put out and set in, the output operation for transportation is conducted upon confirming by lifter arm sensors 65 and 67 that the lifter arm 55 is set in the specified position.例文帳に追加

リフタアーム５５が出し入れ可能で用いられている場合には、リフタアーム検出センサ６５，６７によりリフタアーム５５が所定位置にセットされたことを確認してから搬送出作業を行う。 - 特許庁

The operation of an elevation driving part 28 for moving a cutter unit 20 up and down is controlled by a control unit 29 to change setting in the position (height) of a tip 25 of a blade of the cutter unit 20 within a fine distance.例文帳に追加

カッターユニット２０を昇降移動させる昇降駆動部２８の動作を制御部２９で制御することによって、カッターユニット２０の刃先２５の位置（高さ）を微小距離で設定変更する。 - 特許庁

To provide a door opening and closing system capable of automatically stepwise opening a door up to a fully opening position by a simple configuration and allowing even an aged person and a physically handicapped person to have excellent operation property and safety.例文帳に追加

簡易な構成によりドアを全開位置まで段階的に自動開放することができて、高齢者や身障者等であっても操作性と安全性に優れたドア開閉システを提供する。 - 特許庁

A position (c) in the whole photographic object for displaying the image in a magnified display area and the resolution (d) of the image to be displayed in the image-magnified display area are occasionally changed in accordance with a user's operation.例文帳に追加

また、拡大表示エリアに画像を表示する撮影対象全体中の位置（ｃ）や、画像拡大表示エリアに表示する画像の解像度（ｄ）は、ユーザ操作に応じて随時変更する。 - 特許庁

Therefore, in the case a head cartridge other than that for black is disposed at the suction recovery position, even if the head cartridge is moved to the large size tank for black side by an operation error, connection between different kinds can be prevented.例文帳に追加

そのため、吸引回復ポジションにブラック以外のヘッドカートリッジが位置している場合、誤操作されてヘッドカートリッジがブラック用大型タンク側に移動しても、異種接続は行なわれない。 - 特許庁

An arithmetic operation processing device 90 of an OCT apparatus 1 detects the position of the surface of the inner wall of the bilary tract or pancreatic duct from three-dimensional structure data, and calculates an evaluation value of the surface roughness from the shape of the surface.例文帳に追加

ＯＣＴ装置１の演算処理装置９０は、立体構造データにより胆道・膵管の内壁部の表面の位置が検出され、その表面形状から面粗さの評価値が算出される。 - 特許庁

A switching operation is performed by a switch, such as a slide switch and a lever switch to be arranged at a position physically different in the respective modes other than a depression key, the existing ten-key capable of judging existence by a tactile sense.例文帳に追加

切替え操作は、触覚で存在を判断できる押下キー、既設のテンキーの他、スライドスイッチ、レバースイッチ等各モードにおいて物理的に異なる位置に配置されるスイッチにより行う。 - 特許庁

To provide an information display device for a vehicle structured so that an information display picture field and a touch operation surface are formed separately, capable of precluding a misoperation depending upon the seating position of an occupant.例文帳に追加

情報表示画面とタッチ操作面とが分離された情報表示装置において、乗員の着座位置による誤操作を防止することができる車両用情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speed change lever linked to a hydraulic stepless speed change gear, having a mechanism with such a structure as to facilitate speed change operation and be invariable in speed change position.例文帳に追加

油圧無段変速装置に連結された変速レバーを、変速操作を容易に行うことができるとともに変速ポジションが変化しない構造とする機構を提供することを課題としている。 - 特許庁

At the spring up operation position, the right and left pair of front wheels are made to be capable of being lifted up by rotating the movable side part in rear lower direction by using the right and left pair of rear wheels as a fulcrum and holding the tip end part of the movable side part.例文帳に追加

跳上操作位置では、可動側部の先端部を把持して左右一対の後輪を支点に可動側部を後下方に回動させることで左右一対の前輪を持ち上げ可能となした。 - 特許庁

The three-dimensional shape sensor 10 is turned to the measuring area of a measuring object by the operation of the articulated arm 20, and the three-dimensional position and attitude are adjusted to oppose it to the object in non-contact state.例文帳に追加

関節アーム２０の操作により、三次元形状センサ１０を計測対象物の計測領域に向けて三次元位置及び姿勢を調整して非接触状態で対面させる。 - 特許庁

To obtain a neutral energizing device for hydrostatic continuously variable transmission capable of precisely performing the energizing and the positioning to a neutral position of a trunnion shaft and, at the same time, capable of materializing a transmission operation excellent in operability.例文帳に追加

トラニオン軸の中立位置への付勢も位置決めも精度よく行なわせることができながら、操作性がよい変速操作を現出できる静油圧式無段変速装置の中立付勢装置を得る。 - 特許庁

When the user performs an operation for connecting the Internet 40, the control part 22 transmits positional information of the personal handyphone system 21, which is calculated by a position calculation part 27 and the taste/personal information 25 to a server 1.例文帳に追加

制御部２２は、使用者がインターネット４０に接続する操作を行うと、位置算出部２７が算出した携帯電話装置２１の位置情報と、嗜好・個人情報２５とをサーバ１に送信する。 - 特許庁

To provide a refill case capable of selecting in multiple stages a sliding position of a lid body not only for a small amount and a large amount of delivering of refill but also for an intermediate amount thereof and capable of smoothly performing slide operation of the lid body.例文帳に追加

蓋体のスライド位置が芯の少量出し多量出しに加えて、その中間も含めて多段階に選択できるようにし、蓋体のスライド操作も円滑になし得る替芯ケースを提供する。 - 特許庁

During a game, when the character displayed at a display part 13 reaches an operation limit position, the entire display image vibrates and reports that and the lock-on number of the target is changed corresponding to the level of a lock-on meter.例文帳に追加

ゲーム中は、ディスプレイ部１３に表示されるキャラクタが作動限界位置に達すると、表示画像全体が振動して報知し、ターゲットのロックオン数がロックオンメータのレベルに応じて変化する。 - 特許庁

The retreating means temporarily stops the cutting operation by the cutting machine while the cutting position S is passed over the carrying roll 11 of which the rotation failure is detected by the rotation failure detection means.例文帳に追加

上記退避手段は、上記回転不良検知手段によって回転不良とされた搬送ロール１１の上を切断位置Ｓが通過する間、上記切断機による切断動作を一時停止する。 - 特許庁

A corrected value STo is maintained at a solid line arrow even if stroke position ST drops from 1 to 0.5 in a first half of stroke operation of the solid line arrow during shift of a speed change lever from second speed to third speed as indicated by an arrow.例文帳に追加

変速レバーを矢印で示すように2→3変速中、実線矢印のストローク操作前半で、ストローク位置STの1から0.5への低下によっても、その補正値SToが実線矢印に保たれるようにする。 - 特許庁

To provide a fruit-collecting working tool capable of simply working a working part by a midway operation tool provided at the nearest position to a gripping part of a rod when carrying out collecting working of fruits.例文帳に追加

果実の採取作業を行う際に、竿を握った最寄りの位置に設けた中途操作具によって、作業動作部を簡単に操作することができる果実採取作業具を提供する。 - 特許庁

In addition, such an illuminating function that the illumination can be performed at the user's position in the dark place can be added, and a switch ON/OFF function utilizing a three-dimensional rotating operation is provided to eliminate manual switch operations.例文帳に追加

又暗所で手元照明が可能な様な照明機能を付加する事ができ、立体的な回転動作を利用したスイッチＯＮ／ＯＦＦ機能を持たせ人間によるスイッチ操作を無くした。 - 特許庁

A cross button 31 of the operation part 30 includes a numerical value selection button 32 for changing the digits displayed on the display part 20, and a digit position selection buttons 34 for selecting a digit to be changed.例文帳に追加

操作部３０の十字ボタン３１は、表示部２０に表示される数字を変更するための数値選択ボタン３２と、変更する数字を選択するための数字位置選択ボタン３４とを備えている。 - 特許庁

The motor 18 has a movable member 21 and a driving part 22 for reciprocating the movable member 21 back and forth according to the switch operation and to stop it at a predetermined position.例文帳に追加

原動機１８は可動部材２１を有するとともに、その可動部材２１をスイッチ操作に応じて前後方向に往復動させ、かつ所定の位置で停止させるための駆動部２２を有する。 - 特許庁

A screen information editing processing part 10 generates screen information including position information and attribute information of a plurality of parts constituting a screen in accordance with operation indication from a developing user.例文帳に追加

画面情報編集処理部１０は、開発ユーザによる操作指示に応じて、画面を構成する複数の部品の位置情報と各部品の属性情報を含んだ画面情報を作成する。 - 特許庁