例文 (17件) |
propulsion systemsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17件
Propulsion systems offline.例文帳に追加
推進システムがオフラインです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(iii) Rocket propulsion systems or components therefor 例文帳に追加
(三) ロケット推進装置又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xii) Equipment for production of nozzles of rocket propulsion systems or re-entry vehicle nose tips, or process controls therefor 例文帳に追加
(十二) ロケット推進装置のノズル若しくは再突入機の先端部の製造用の装置又はその制御装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an electric propulsion device capable of continuing its operation by a sound system without stopping propulsion of a vessel when a failure occurs in one system, in the electric propulsion device provided with the same two electric driving systems.例文帳に追加
同一の電気駆動系統を2系統備えた電気推進装置おいて、1系統に故障が発生したとき、船舶の推進を一旦停止させることなく健全な系統で運転を継続させることの可能な電気推進装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power supply system to an electric propulsion vehicle capable of consolidating power transformation systems and reducing the number of thereof.例文帳に追加
変電設備を集約して、その数を削減することが可能な電気的推進車両への給電システムを提供する。 - 特許庁
Such propulsion systems as thrusters for position holding and attitude control work in conjunction with high-propulsion apogee kick engines also having a SCAT thruster structure employing the same fuel.例文帳に追加
位置保持及び姿勢制御用のスラスタのような推進装置については、高推力のアポジキックエンジンと関連して機能し、アポジキックエンジンもSCATスラスタの構成をとり、同一の燃料を使用する。 - 特許庁
(xiii) Equipment for the production of nozzle of rocket propulsion systems or re-entry vehicle nose tips, and that falls under any of the following or process controls thereof 例文帳に追加
十三 ロケット推進装置のノズル若しくは再突入機の先端部の製造用の装置であって、次のいずれかに該当するもの又はその制御装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a system and a process for producing, stabilizing and concentrating triatomic hydrogen for high specific impulse rocket and air-breathing propulsion systems.例文帳に追加
高比推力ロケットおよび空気吸入推進システムのための三原子水素を生成、安定化、および濃縮するためのシステムおよびプロセスが提供される。 - 特許庁
To provide an electric propulsion device of a vessel enabling setting of a plurality of operation systems according to characteristics of each vessel and selection of an optimum operation system each time.例文帳に追加
個々の船舶の特性に合わせて複数の操作方式の設定ができ、そのつど最適な操作方式が選択可能にした船舶の電気推進装置を提供する。 - 特許庁
In the marine electric propulsion system, one or more load systems are constructed by connecting together multiple generators 1 and multiple motors 2 through multiple power converters 3.例文帳に追加
船舶用電気推進装置は複数の発電機1と複数の電動機2が複数の電力変換器3を介して接続され、1以上の負荷系統を構成してなる。 - 特許庁
To create a speed change gear for an automobile making it possible to execute an automatic shift process without accompanying cut-off of propulsion force and realize a wide range of versatile function in various shift systems.例文帳に追加
推進力の遮断を伴うことなく自動シフトプロセスを可能とし、様々なシフト方式の幅広い多様性を可能とする、自動車両のための変速機を創作する。 - 特許庁
The first AC distribution busbar MVAC1 is a medium voltage busbar for propulsion drive systems and the second AC distribution busbar LVAC1 is a low voltage busbar for ship services.例文帳に追加
第1交流配電バスバーMVAC1は、推進駆動システムの中間電圧バスバーであり、そして第2交流配電バスバーLVAC1は、船舶の雑用作業用低電圧バスバーである。 - 特許庁
To provide a power consumption marine vessel propulsion system capable of integrating a main key, suppressing power consumption, and turning off a power source for a corresponding propeller system individually on an abnormality of each propeller system in a marine vessel propulsion system or a marine vessel provided with a plurality of the propeller systems.例文帳に追加
複数の推進機システムを備えた船舶用推進システムまたは船舶において、メインキーを統合化できるとともに、電力消費を抑制することができ、かつ、各推進機システムの異常時には該当する推進機システムの電源を個別に切ることができる電力消費船舶用推進システムを提供する。 - 特許庁
A power device 1 for a propeller plane is provided with two propulsion systems 5, 6 which are equipped with a propeller 7, an engine 8 providing power to a propeller 7, a gear shift device 9 arranged between the engine 8 and the propeller 7, respectively.例文帳に追加
プロペラ飛行機の動力装置1は、2つの推進装置5,6を備え、2つの推進装置5,6は、それぞれ、プロペラ7と、プロペラ7に動力を供給するエンジン8と、エンジン8とプロペラ7との間に配置されたギア変速装置9とを備える。 - 特許庁
Then, relative peaks in the acoustic frequency spectra representations are located, and the forms of at least one of those peaks is altered with respect to an acoustic frequency, in manners substantially matching acoustic wave energy emission changes corresponding to configuration changes in the propulsion systems which are then evaluated to provide an operating parameter noise value.例文帳に追加
次に、音響周波数スペクトル表現内の相対ピークが位置決めされ、これらのピークの少なくとも1つのピークの形が、運転パラメータ騒音値をもたらすためにその後に評価されるこの推進システム内の構成変更に対応する音響波エネルギ放出変化に実質的に対応する形で音響周波数に関して変更される。 - 特許庁
This electric power plant ship 1 is constituted by providing a hull 2 provided with propulsion mechanisms 7, with a solar photoelectric power generation system 3 for obtaining electric energy by photoelectrically converting sunlight, a wind power generation system 4 for obtaining electric energy by operating a generator by windmills 4a rotated receiving wind force, and a storage battery 6 for storing electric energy generated by the respective power generation systems 3, 4.例文帳に追加
本発明の発電プラント船1は、推進機構7を備えている船体2に、太陽光を光電変換して電気エネルギを得る太陽光発電システム3と、風力を受けて回転する風車4aにより発電機を運転して電気エネルギを得る風力発電システム4と、上記の各発電システム3,4によって発電した電気エネルギを貯蔵する蓄電池6とを備えてなる。 - 特許庁
例文 (17件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|