propagationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6316件
The present invention is characterized such that lengths of 2 propagation paths which are from the first position P0 to the second position P1 along the circumference in different directions are not the same, and lengths of 2 propagation paths which are from the first position P0 to the third position P2 along the circumference in different directions are also not the same.例文帳に追加
そして、第1の位置P0から前記第2の位置P1までの互いに異なる前記円周方向に沿った2つの伝播路長が異なり、更に、第1の位置P0から第3の位置P2までの互いに異なる前記円周方向に沿った2つの伝播路長が異なることを特徴とする。 - 特許庁
The protection shall not extend to biological material obtained through multiplication or propagation of biological material placed on the market within the territory of an EU Member State by the proprietor of the patent or with his consent, if that multiplication or propagation necessarily results from the application for which the biological material was marketed, provided that the material obtained is not subsequently used for further multiplication or propagation. 例文帳に追加
保護は,特許所有者により又はその同意を得て,欧州連合加盟国の領域で市販された生物学的材料の繁殖又は増殖によって取得された生物学的材料に対しては,その繁殖又は増殖がその生物学的材料を販売した目的から必然的に生じた利用である場合には,及ばないものとする。ただし,取得された当該材料がその後更に繁殖又は増殖のために使用されないことを条件とする。 - 特許庁
The protection referred to in subsections 1 and 2 shall not extend to biological material obtained through multiplication or propagation of biological material placed on the market within the territory of an EU Member State by the proprietor of the utility model or with his consent if that multiplication or propagation necessarily results from the application for which the biological material was marketed, provided that the material obtained is not subsequently used for further multiplication or propagation. 例文帳に追加
欧州連合構成国の領域内において実用新案所有者により又はその同意を得て市販された生物学的材料の増殖又は繁殖により得られた生物学的材料に対しては,その増殖又は繁殖が当該生物学的材料の販売目的であった使用から必然的に生じたものであるときは,(1)及び(2)にいう保護は及ばない。ただし,得られた材料がその後更に増殖又は繁殖に使用されないことを条件とする。 - 特許庁
The protection referred to in paragraphs 1-3 shall not extend to biological material obtained from the propagation or multiplication of biological material placed on the market within the EEA by the holder of the patent or with his consent, where the multiplication or propagation necessarily results from the application for which the biological material was marketed, provided that the material obtained is not subsequently used for other propagation or multiplication.例文帳に追加
第1段落から第3段落までにいう保護は,特許所有者により又はその者の同意を得て欧州経済地域内で市販された生物学的材料の繁殖又は増殖から得られた生物学的材料であって,繁殖又は増殖が当該生物学的材料の市販目的での利用から必然的に生じる場合のものには及ばないものとする。ただし,当該得られた材料が後に他の繁殖又は増殖に使用されないことを条件とする。 - 特許庁
To provide a millimeter wave communication system or the like wherein an initial direction of a reflecting means located in a propagation path of a millimeter wave band signal can simply be adjusted even by one person.例文帳に追加
ミリ波帯の信号の伝搬路に配置される反射手段の初期方向を一人でも簡単に調整できるミリ波通信システム等を提供する。 - 特許庁
However, data obtained through the sensor units located opposite side to a travelling direction of the drill head has large errors due to propagation of the sound through a driving pipe to rotationally drive the drill head.例文帳に追加
また、ドリルヘッドの進行方向の反対側のセンサユニットから得られるデータは、音がドリルヘッドを回転駆動する駆動パイプを伝うために誤差が大きくなってしまう。 - 特許庁
To provide a method of producing an optical waveguide by which an optical waveguide having high propagation characteristics of light can be easily produced without depending on the kinds of the supporting substrate.例文帳に追加
支持基体の種類にかかわらず、高い光伝搬特性を担保し得る光導波路を容易に作製することが可能な光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁
The measurement for the propagation velocity V is carried out by making the ultrasonic wave incident from one end side of the tube to receive the ultrasonic wave in the same one end side or the other end side.例文帳に追加
伝播速度(V)の測定は、管の一端側から超音波を入射し同一端側又はこの管の他端側で超音波を受信することにより行えばよい。 - 特許庁
To provide a method for producing an antiseptic liquor, capable of preventing putrefaction of the liquor, by inhibiting propagation of Bacillus saprogenes in a process of producing a refined rice liquor, during storage thereof, or after bottling thereof.例文帳に追加
清酒の製造工程中、貯蔵中または瓶詰め後、火落菌の増殖を抑え腐敗が生じない抗腐敗酒の製造方法を提供するものである。 - 特許庁
While both the maps are created, an estimate diagram is created from the picture with regard to spots in a weak field area on the map, and the radio wave propagation loss is checked.例文帳に追加
そして、両マップを作成中にマップ上の弱電界地域の地点について、画面上から見通し図を作成して電波伝播系損失の検討ができる。 - 特許庁
To solve the problem wherein stable flaw examination can not be performed by propagation of vibration or swelling movement to an ultrasonic search unit, generated when an ultrasonic test equipment is moved along a flaw examination part.例文帳に追加
超音波探傷装置を探傷部に沿って移動させる時の振動やうねり動作が超音波探触子に伝わって、安定した探傷を行うことができない。 - 特許庁
To obtain the subject cloth with excellent mechanical strength including tear strength and tensile strength and resistance to notch propagation, easy to dispose after used.例文帳に追加
熱収縮性を有し、引裂強度、引張強度等の機械的強度および耐ノッチ伝播性に優れ、かつ使用後の処理が容易な熱収縮性包装用クロスを提供する。 - 特許庁
To reduce noise generated from a sound source and to reduce propagation of vibration to achieve low noise in a refrigerator installed on a top surface portion of a heat insulating housing.例文帳に追加
断熱箱体の天面部に設置する冷蔵庫において、その音源から発生する騒音の抑制と、振動の伝播を抑制し、低騒音の冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
To prevent propagation of variation of floating quantity of a band type material wound around a floater on the upstream side to a band type material part wound around a floater on the downstream side.例文帳に追加
上流側のフロータに巻き掛けられている帯状材の浮上量の変動が、下流のフロータに巻き掛けられている帯状材部分に伝播され難くする。 - 特許庁
To provide a nonwoven fabric for a sand-protecting sheet, hardly generating fuzz and the propagation of the fuzz even on being exposed to water flow or wave for a long period of time and not opening a hole.例文帳に追加
長期間に亘り、水の流れや波に晒されても毛羽立ちおよび毛羽の伝播が起こりにくく、穴が開かない防砂シート用不織布を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a program for supporting wireless channel design by which radio wave propagation section loss in the whole prediction area is unitarily grasped.例文帳に追加
予測領域全体での電波伝播区間損失を一元的に把握することができる無線回線設計支援システムおよび無線回線設計支援プログラムを提供する。 - 特許庁
Closure of the window portion 5c by the flange portion 19b prevents propagation of noises in the timing cover which are transmitted through the window portion 5c, thus achieving noise reduction.例文帳に追加
窓部5cをフランジ部19bで閉塞することにより、窓部5cを透過するタイミングカバー内の騒音の伝播が阻止され、低騒音化を実現することができる。 - 特許庁
To provide an optical waveguide which can directly control the light quantity of each optical fiber of an optical system using propagation of light based on an optical fiber.例文帳に追加
光ファイバによる光の伝播を利用する光学系において、各光ファイバ毎に、直接、光量制御を行うことができる光導波路を提供することに有る。 - 特許庁
The thin film 3 is formed into the shape of a strip of a prescribed width W, and disposed so as to overlap with a propagation route (core 1) of light propagating through the wave-guide substrate 12.例文帳に追加
金属薄膜3は所定幅Wで帯状に形成し、光導波路基板12において伝搬する光の伝搬経路(コア1)に重畳する配置とする。 - 特許庁
The input buffer circuit 1 is provided with a differential amplifier circuit section 2, a propagation section 4, and NMOS transistors(TRs) Tn4, Tn5 and PMOS TRs Tp3-Tp5 acting as a control means.例文帳に追加
入力バッファ回路1は、差動アンプ回路部2と、伝搬部4と、制御手段としてのNMOSトランジスタTn4,Tn5及びPMOSトランジスタTp3〜Tp5とを備える。 - 特許庁
A decision circuit 117 decides the peeling or cutting of the sealing sticker when the propagation ratio of the secondary current to the primary current becomes equal to or lower than a reference value.例文帳に追加
判定回路117は、一次電流に対する二次電流の伝搬比率が基準値以下となった場合に封印シールの剥離または切断を判定する。 - 特許庁
To provide a crystal vibration piece having a structure of suppressing the propagation, to an outer peripheral part, of thickness-shear vibration which is main vibration, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
外周部に主振動である厚みすべり振動が伝播することを抑制する構造を有する水晶振動片、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an easily to maintain and manage gap-measuring method and an apparatus, capable of reducing variations in roller gap-measurements, through the use of changes in quantity of light and propagation delay times of ultrasonic signals.例文帳に追加
光量変化、超音波信号伝達時間を用いて、ローラギャップ測定のバラツキを低減し、維持管理の容易なギャップ測定方法および装置を提供する。 - 特許庁
To realize a biological pesticide capable of controlling aphids by utilizing native Micromus timidus Hagen as a natural predator, and to realize a mass propagation method of Micromus timidus Hagen.例文帳に追加
土着のウスチャバネヒメカゲロウを捕食天敵として利用することで、アブラムシ類を防除可能な生物農薬を実現し、かつウスチャバネヒメカゲロウの大量増殖法を実現する。 - 特許庁
To provide a wireless relay system that can eliminate a fault due to abnormal propagation during a relay operation and a beat interference failure due to congestion among relay stations.例文帳に追加
中継動作時における異常伝搬による障害や中継局間の輻輳によるビート干渉障害を無くすことができる無線中継システムを提供する。 - 特許庁
To provide a printer which prevents a propagation of a vibration generated at a printing part to an image recorder and prints an image at a high-precision.例文帳に追加
印刷部で発生する振動の画像記録装置への伝達を防止して画像を高精度に記録することができる印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a water cleaning, sterilizing and filtering apparatus having a long durable period and capable of removing a smell of bleaching powder and trihalomethane contained in tap water, or the like, and capable of suppressing the propagation of bacteria.例文帳に追加
耐用期間が長く、水道水などに含まれるカルキ臭、トリハロメタンを除去し細菌類の繁殖を抑制できる浄水殺菌濾過装置を提供する。 - 特許庁
A surface acoustic wave element piece 10 is provided with an input side IDT (interdigital transducer) 14 and an output side IDT 16 in the propagation direction of a surface acoustic wave of a piezoelectric board 12.例文帳に追加
弾性表面波素子片10は、圧電基板12の弾性表面波の伝播方向に入力側IDT14と出力側IDT16とを備えている。 - 特許庁
To derive a tidal wave prediction for an object position of prediction in case of earthquake with satisfactory precision in a short time which cannot be attained by a tidal wave propagation calculation by computer.例文帳に追加
地震発生の際に、予測対象位置についての津波予測を、計算機による津波伝播計算では達成不可能な短時間で而も良好な精度で導出する。 - 特許庁
To provide an air conditioning device capable of properly performing its maintenance with a simple structure, and preventing propagation of noise into a room.例文帳に追加
メンテナンスが良好に行え、かつ、メンテナンスが良好に行え、かつ、構造が簡単で、室内への騒音伝播を抑制できる空気調和装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a finger device without causing any deficiency of a despreading result even when a path large inpropagation delay is switched to a path small in propagation delay.例文帳に追加
伝搬遅延量が大きいパスから伝搬遅延量が小さいパスへの切替時にも、逆拡散結果の欠損を生じさせることがないフィンガ装置を提供すること。 - 特許庁
The elastic sheet member 18 has a pressure propagation part 19, formed into an inverted conical shape which transmits a force acting from an area wider than the pressure-sensitive surface to the outer surface to the pressure-sensitive surface.例文帳に追加
弾性シート部材18は、感圧面より広い領域から外面に作用する力を感圧面に伝達する逆截頭錐体形の圧力伝播部19を有する。 - 特許庁
In the step 180, the blood pressure is computed, for example, utilizing the formula (1) and using pulse wave propagation time (PTT) and the correction volume AI which are obtained by the processing of each of the steps.例文帳に追加
ステップ180では、例えば前記式(1)を利用し、各ステップの処理にて得られた脈波伝播時間(PTT)と補正容積AIを用いて、血圧を算出する。 - 特許庁
To accurately fetch reception data, even if signal propagation delay occurs, to prevent cost from increasing, by retransmission or the like and to accelerate data transfer.例文帳に追加
信号の伝搬遅延が生じた場合にも正常に受信データの取り込みが可能であり、再送等によるコスト上昇を防止すると共にデータ転送の高速化を実現する。 - 特許庁
An optically uniform device 11 includes an optical deflection element 5 on which light from a light source is made incident and an optical propagation layer 6 disposed on a light emission surface of the optical deflection element 5.例文帳に追加
光均一デバイス11は、光源からの光が入射する光偏向要素5と、光偏向要素5の光射出面に配された光伝搬層6からなる。 - 特許庁
To provide a humidifier which can prevent occurrence of bad odor even in a long term use or the like by suppressing the propagation of fungus or various germs in a humidifying part.例文帳に追加
加湿部にカビや雑菌等が繁殖するのを抑制し、長期使用時等においても異臭の発生を防止できる加湿装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a receiver and a reception method that can greatly reduce computational complexity for generating an interference replica, and prevent the computational complexity from depending on the number of paths in a propagation path.例文帳に追加
干渉レプリカを生成する演算量が大きく削減でき、また演算量が伝搬路のパス数に依存しなくなる受信装置及び受信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile communication system capable of suppressing a report of a measurement result of a propagation environment of an unnecessary cell from a user equipment to an RRC (Radio Resource Control) layer of a node (eNB).例文帳に追加
移動局からノード(eNB)のRRCレイヤへの不要なセルの伝播環境の測定結果の報告を抑制可能な移動体通信システムを提供する。 - 特許庁
A method and a device for verifying the function design of a response of a system (10) to the propagation delay from the input of the transmission source synchronous link during a test are disclosed.例文帳に追加
テスト中における送信元同期リンクの入力からの伝搬遅延に対するシステム(10)の応答の機能設計を検証するための方法及び装置が開示される。 - 特許庁
A receiving power calculating part 606 reads the required data out of the area data holding part 602 and the various propagation element data holding part 604 and calculates the receiving power.例文帳に追加
受信電力計算部606は、区域データ保持部602および伝搬諸元データ保持部604より必要なデータを読み出し、受信電力の計算を行う。 - 特許庁
To provide a material useful for propagation of neurons and regeneration of nerve tissue which has excellent safety and biocompatibility and can be industrially manufactured with good productivity.例文帳に追加
安全性、生体適合性に優れ、且つ工業的に生産性よく製造できる神経細胞の増殖および神経組織の再生に有用な材の提供。 - 特許庁
To provide a railroad vehicle having a vibration-isolating floor structure capable of reducing propagation of the vibration of an upper floor to passengers while suppressing an increase of the weight as much as possible.例文帳に追加
重量の増加を極力抑えながら上床の振動が乗客に伝わることを低減できる防振床構造を備えた鉄道車両を提供する。 - 特許庁
To provide a method of producing a high-purity boron nitride sintered compact, which is low in cleavage property, is excellent in crack propagation suppressing action and includes high hardness and high toughness.例文帳に追加
劈開性が低く、クラック(亀裂)伝播抑制作用に優れ、高硬度かつ高靭性を有する高純度窒化ホウ素焼結体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an audio output device capable of notifying a listener of deterioration in conditions of a radio wave propagation path while suppressing deterioration in the quality of an output sound as much as possible.例文帳に追加
できるだけ出力音声の品質の劣化を抑えながら、電波伝搬路の条件悪化を聴取者に通知することができる音声出力装置を提供する。 - 特許庁
The propagation tool includes a basic material having a holding surface to attract and hold the chip, and a coating layer which is coated on the holding surface to improve friction coefficient of the holding surface.例文帳に追加
伝播ツールは、チップを吸着保持する保持面を有する基体と、この保持面上に塗布され、保持面の摩擦係数を向上させる塗布層を有する。 - 特許庁
To improve ESD resistance in a semiconductor integrated circuit where a plurality of circuits are provided with the power supply line separated and signal propagation routes are arranged among the circuits.例文帳に追加
それぞれ電源線が分離された複数の回路を有し、回路間に信号伝搬経路が配置された半導体集積回路においてESD耐性を向上させる。 - 特許庁
The RSSI average value of a down line is detected at a propagation path estimation 109 of a terminal station 100, and the detected result is notified to a base station 200.例文帳に追加
端末局100の伝搬路推定部109において下り回線のRSSI平均値を検出して、この検出結果を基地局200に通知する。 - 特許庁
This structure includes a highly anisotropic center layer that is thin and very hard and functions as a threshold of propagation of a magnetic domain wall across the entire structure of the medium or as a pining layer.例文帳に追加
本構造は、媒体構造全体にわたる磁壁伝搬の閾値またはピン留め層として働く薄く非常に硬質な高異方性中央層を有する。 - 特許庁
A verification information generation means generates verification information for verifying the propriety of the radio device of the other side, using the electric wave propagation characteristic information.例文帳に追加
検証情報生成手段が、相手の無線装置が正当であることを検証するための検証情報を、電波伝搬特性情報を用いてそれぞれ生成する。 - 特許庁
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|