「protection tube」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a protection structure of a power supply device for a slide door capable of avoiding damage on side surfaces of the slide door and a bracket due to a contact with a wire harness crossing from a vehicle body side to the slide door side or a corrugated tube containing the wire harness.例文帳に追加

車体側からスライドドア側へ渡るワイヤハーネスまたはそれを収容するコルゲートチューブがスライドドアやブラケットの側面に接触して損傷を受けるのを回避できるスライドドア用給電装置の保護構造を提供する。 - 特許庁

The dual Du wire 31 is exposed at one end of the lead wire 3 within the closed-side end 21 of the protection tube 2 and constructed to connect with the thermistor element chip 11, thereby reducing the number of parts and the number of connecting steps.例文帳に追加

リード線３の一端側は、二重線のＤｕ線３１を、プロテクションチューブ２の閉鎖側端部２１内で露出させ、サーミスタ素子チップ１１と接合する構成とし、部品点数および接合工程数を削減している。 - 特許庁

In the lighting system equipped with a short arc type discharge lamp 10 and a reflection mirror 30, a cylindrical wind protection plate 40 is coaxially arranged against a sealing tube 13a of the discharge lamp 10 projected from an opening 30P of the reflection mirror 30.例文帳に追加

ショートアーク型放電ランプ１０、反射ミラー３０を備えた照明装置において、反射ミラー３０の開口部３０Ｐから突出する放電ランプ１０の封止管１３Ａに対し、筒状防風板４０を同軸的に配置する。 - 特許庁

To suppress damage of a shield member covering a cable housed in a corrugated tube by a simple structure, and protect the shield member in a cable shield protection structure to protect the shield member that covers the cable to block electromagnetic waves.例文帳に追加

ケーブルを被覆して電磁波を遮断するシールド部材を保護するケーブルのシールド保護構造において、コルゲートチューブに収容されるケーブルを被覆するシールド部材の損傷を、簡易な構造により抑制し、シールド部材を保護する。 - 特許庁

According to this interconnection, the protection apron 9N is automatically wound up to a position not to be in contact with the X-ray tube 3, and the quantity of winding up or down is changed whenever the inclination angle of the C-arm 5 is changed.例文帳に追加

この連動により防護前垂れ９Ｎは自動的にＸ線管３に接触しない位置まで巻き上げられ、Ｃアーム５の傾斜角度を変更する都度、巻き上げまたは巻き下ろし量も連動して変更される。 - 特許庁

An anode terminal 11a of a rectifier 10a of the cathode corrosion-protection facility 1a is connected to an external electrode 13, a cathode terminal 11b is connected to a buried tube P1, and a collation terminal 11c is connected to a collation electrode 14.例文帳に追加

カソード防食施設１ａの整流器１０ａの陽極端子１１ａは外部電極１３に接続され，陰極端子１１ｂは埋設管Ｐ１に接続され，照合端子１１ｃは照合電極１４に接続される。 - 特許庁

The optical fiber aggregate structure 10 comprises the plurality of optical fibers F which are arranged extending in parallel to one another and a protection tube 12 which covers the plurality of optical fibers F while maintaining the mutually-parallel extension state.例文帳に追加

光ファイバ集合体構造１０は、相互に並行して延びるように配設された複数の光ファイバＦと、それらの複数の光ファイバＦが相互に並行して延びた状態を維持してそれらを被覆する保護チューブ１２と、を備える。 - 特許庁

To provide a protection structure of a power supply device for a sliding door capable of avoiding damage on side surfaces of the sliding door and a bracket due to a contact with a wire harness, crossing from a vehicle body side to the sliding door side, and a corrugated tube containing the wire harness.例文帳に追加

車体側からスライドドア側へ渡るワイヤハーネスおよびそれを収容するコルゲートチューブがスライドドアやブラケットに接触して損傷を受けるのを回避できるスライドドア用給電装置の保護構造を提供する。 - 特許庁

A case 4 for maintaining the linear arrangement of the optical fibers 1 is attached at the light outgoing end part 1A2, and a flexible protection tube 7 for protecting the optical fibers is provided between the light incident end part 1A1 and the light outgoing end part 1A2.例文帳に追加

光出射端部１Ａ２には光ファイバ１のライン状配列を維持する筐体４が付され、光入射端部１Ａ１と光出射端部１Ａ２との間には光ファイバを保護する可撓性保護管７が付される。 - 特許庁

In the metal halide lamp, a protection film 8 having a thickness of 1.0-5.0 μm formed by vapor deposition of AlN or Si_2N_4 is formed on the inner surface of the light-emitting tube 1a made of quartz glass at the part which becomes the bottom part at the time of lighting.例文帳に追加

メタルハライドランプにおいて、石英ガラスからなる発光管１ａの点灯時に下部となる部分の内表面にＡｌＮまたはＳｉ２Ｎ４蒸着させて形成する厚さ１．０〜５．０μｍの保護膜８を形成する。 - 特許庁

To provide a processing solution heating device for a photosensitive material processor capable of improving the detecting accuracy of the temperature of a heater by a temperature detection part by surely bringing the heater into contact with a protection tube.例文帳に追加

ヒータと保護管とを確実に接触せしめることにより、温度検出部によるヒータの温度の検出精度を向上させることができる感光材料処理装置の処理液加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flashing device in which a portion of a protection object such as a transmission panel is surely protected from heat generated from a discharge tube even if it is such a light emitting type one that light emission of a small light quantity is automatically repeated.例文帳に追加

小光量の発光を自動的に繰り返す発光タイプの場合であっても、放電管から発生する熱から透過パネルなどの保護対象部位を確実に保護できる閃光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A capacity of the matching capacitor (CM) is matched with each cold-cathode tube (20), a synthetic impedance of the matching capacitor (CM) and a peripheral stray capacitance is matched with an impedance of a series connection of the ballast inductor (LB) and an over-current protection capacitor (CP).例文帳に追加

冷陰極管(20)ごとに整合コンデンサ(CM)の容量が調節され、整合コンデンサ(CM)と周辺の浮遊容量との合成インピーダンスがバラストインダクタ(LB)と過電流保護コンデンサ(CP)との直列接続のインピーダンスと整合する。 - 特許庁

The head protection airbag 20 comprise the airbag body 21, and the inner tube 47 arranged in a connection port 23 of the airbag body 21 for carrying inflation gas G through a gas introduction portion 48 and a gas branch portion 49 to both front and rear sides.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ２０は、エアバッグ本体２１と、エアバッグ本体２１の接続口部２３に配置されて、膨張用ガスＧをガス導入部４８とガス分岐部４９とを経て前後両側へ流出させるインナチューブ４７と、を備える。 - 特許庁

To provide a core tube for winding a thermal transfer ribbon which can attain information protection and improvement of the operability in recycling processing by preventing information from leaking from traces of printing left on the thermal transfer ribbon R after ending of printing to a printing paper L, and by facilitating the separation work between the core tube for winding 20 and the thermal transfer ribbon R.例文帳に追加

印字用紙Ｌへの印字終了後に熱転写リボンＲに残った印字の痕跡から情報が漏洩しないようにするとともに、巻取り用芯管２０と熱転写リボンＲとの分離作業を容易にして、情報保護、およびリサイクル処理における作業性の向上を図ることができる熱転写リボンの巻取り用芯管を提供すること。 - 特許庁

To provide a protection method where a construction for protecting a buried tube from the damage from the upper face and side faces is simple and economical to non-excavation pipeline installation technique in a buried tube construction, particularly, to a drilling technique using a drill bit clad with a super hard material, and to provide an inexpensive steel sheet having excellent bending workability and drilling resistance used therefor.例文帳に追加

埋設管工事の非開削工法、特に超硬材料を肉盛りした削進ビットを用いる削進工法に対して、上面および側面からの損傷から埋設管を防護するための工事が簡便で経済的な防護方法と、それに用いる曲げ加工性と耐穴あけ性に優れた廉価な鋼板を提供する。 - 特許庁

This optical fibre branch module 1 includes: a flexible substrate 10 to hold a multi-core optical fiber 20; and a protection tube 11 covering and protecting the substrate 10 and the multi-core optical fiber 20 on the substrate 10.例文帳に追加

光ファイバ分岐モジュール１は、多心光ファイバテープ心線２０を保持する可撓性を有する基板１０と、基板１０とこの基板１０に保持された多心光ファイバテープ心線２０を被覆して保護するための保護チューブ１１と、を備える。 - 特許庁

To provide a high voltage circuit where a frequency compensation circuit gives effect on an X-ray radiation protection(XRP) circuit in a high voltage adjustment circuit to properly operate a cathode ray tube(CRT) under a fluctuated frequency of a voltage to start a high voltage transformer.例文帳に追加

周波数補償回路が、高電圧調節回路内のＸ線放射保護（ＸＲＰ）回路に影響を与えて、陰極線管（ＣＲＴ）が高電圧トランスを起動する電圧の変動する周波数の下で適正に動作するようにすること。 - 特許庁

Furthermore, while the opening part for introducing the measured fluid is constituted with the tip part 30B of the protection tube 30, the locking ring 60 is used both for locking the coil spring 50 and for stopping the valve sleeve 40 to thereby simplify the constitution.例文帳に追加

さらに、被測定流体の導入用開口が保護管３０の先端部３０Ｂによって構成されているとともに、係止リング６０がコイルバネ５０の係止とバルブスリーブ４０のストッパとに兼用されているため、構成を簡略にできる。 - 特許庁

(1) A protection tube composed of a material having a composition consisting of, by mass, ≥15% Ni, ≥15% Cr, further total ≥3% of either or both of Mo and W and the balance Fe with inevitable impurities is provided.例文帳に追加

（１）ＮｉとＣｒとをそれぞれ１５質量％以上含有し、さらにＭｏおよびＷの一種類以上を合計量で３質量％以上含有し、残部がＦｅおよび不可避的不純物である材料からなる保護管を備える。 - 特許庁

In a method to protect a lead wire connector for a battery pack or the like and to prevent a short circuit, a protection tube is provided of which the inner diameter is larger than the outer diameter of a lead wire and the terminal, and of which top end is folded back and fixed.例文帳に追加

パック電池などのリード線用接続端子を保護して短絡防止する方法において、内径がリード線および端子の外径よりも大きく、かつその先端部を折り返して固定することを特徴とした保護チューブを提供する。 - 特許庁

To provide an earpiece (18) and a headphone (10) which prevent occurrence of a change of an output sound quality and a sound volume reduction owing to a shut or the like of a hole of a protection screen of a tube portion by a dirt having entered from an opening portion for emitting a sound provided in the earpiece.例文帳に追加

イヤーピースに設けられた放音のための開口部から埃が入り込み筒部の保護スクリーンの孔を塞ぐなどして出力音質の変化や音量の低下が発生することを防止するイヤーピース(18)及びヘッドホン(10)を提供する。 - 特許庁

A spiral tube made of synthetic resin used for bundling, protection or electrical shielding of wires such as electric wires and various hoses has such a spiral as counterclockwise twining and clockwise twining continue alternately every predetermined number of turns.例文帳に追加

電線等線条体及び各種ホース類の結束用ないし保護用或いは電気的シールド用の合成樹脂製スパイラルチューブであって、スパイラルが所定の巻き回数ごとに右巻きと左巻きが交互に連続してなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a tube, capable of improving productivity by simplifying its production processes, effectively preventing a working environment from deterioration by using a non-solvent varnish, and suitably used for electric insulation, heat resistant protection, mechanical protection, bundling, etc., of e.g. home electric utensils, industrial machines, measuring instruments, medical instruments and automobiles.例文帳に追加

製造工程を簡略化して生産性を向上させることができるととともに、無溶剤のワニスを使用することにより作業環境の悪化を効果的に防止することが可能な、例えば、家電機器、産業機器、計測機器、医療機器、自動車等の電気絶縁用、耐熱保護用、機械的保護用、集束用等で好適に使用されるチューブを製造する製造方法を提供すること。 - 特許庁

A throat component 14 is oxidized by being heated in the air in a furnace (not shown) other than vertical CVD equipment 1, and an oxidation protection film is formed on each of metal surfaces (stainless steel such as SUS316 and SUS304) exposed in a quartz inner tube 12.例文帳に追加

炉口部品１４を、縦型ＣＶＤ装置１とは異なる加熱炉（図示せず）を使用して、大気中で加熱して酸化し、石英インナーチューブ１２内に露出する金属（ＳＵＳ３１６材、ＳＵＳ３０４材等のステンレス）の表面に酸化保護膜をつける。 - 特許庁

Since the radiation thermometer 13 is provided with a protection cover (not shown) for rejecting the radiation of the infrared rays from the heater 1 at this time, the radiation thermometer 13 is capable of accurately sensing the temperature of the reaction tube 2 to highly precisely control the temperature in the reaction chamber 14.例文帳に追加

このとき、輻射温度計１３は、ヒータ１からのヒータ赤外線の輻射を受けないように保護カバー（図示せず）を備えているので、正確に反応管２の温度を検出して反応室１４内の温度制御を高精度に行うことができる。 - 特許庁

To provide a 3-pole lightning protection tube capable of operating a fail-safe mechanism without fail by short-circuiting both sides of line electrodes and a ground electrode, even when phases of surge currents going into the line electrodes are different or volumes of the surge currents are different.例文帳に追加

ライン電極に侵入するサージ電流の位相が異なる場合や、サージ電流の大きさが異なる場合であっても、ライン電極の双方とアース電極とを短絡させ、確実にフェイルセイフ機構を動作させることができる３極避雷管を提供する。 - 特許庁

The single crystal pulling device is equipped with the temperature sensor which has a constitution that a graphite chip for receiving radiation heat from the surface of the melt in a crucible is provided and a thermo couple is brought into contact with the graphite chip, which is covered with a heat insulating material except its heat receiving face, through a nonmetal protection tube.例文帳に追加

坩堝内の融液表面からの輻射熱を受熱する黒鉛片を備え、受熱面以外は断熱材で覆ったその黒鉛片に、非金属保護管を介して熱電対を接触させて構成される温度センサーを備えた単結晶引き上げ装置。 - 特許庁

A coil spring 50 is arranged at the circumference of a valve sleeve 40 so that the effective service length of a protection tube 30 is long, and a temperature sensing part 23 is immersed up to a deep position of a storing member of the fluid, so an absorption amount needed for accurate measuring can be secured.例文帳に追加

コイルバネ５０がバルブスリーブ４０の外周に配置されるため保護管３０の有効使用長が長く、温度感知部２３が流体の収容部材の深い位置まで浸漬されるため、正確な測定に必要な吸熱量を十分確保できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical fiber sensor unit for fixing surely a fiber holder for storing and holding each tip of a floodlighting optical fiber and a light-receiving optical fiber to the tip inside of a protection tube, and detecting surely existence of liquid in contact with the tip part.例文帳に追加

投光用光ファイバーと受光用光ファイバーの先端を収容保持するファイバーホルダを保護チューブの先端内部に確実に固定すると共に、先端部に接する液体の有無を確実に検出する光ファイバーセンサユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

A connective section A where the core wire of sheath pin 102 including a connector 108 is connected to a lead wire 109 is solidified and sealed with glass, and a stopper 112 restricting the displacement (movement) of a molded section 111 solidified with the glass is disposed at a protection tube 107.例文帳に追加

コネクタ１０８を含むシースピン芯線１０２とリード線１０９との接続部分Ａをガラスにて固める（ガラス封止する）とともに、このガラスにて固めたモールド部１１１が変位（可動）すること規制するストッパ１１２をプロテクションチューブ１０７に設ける。 - 特許庁

Even if the base part is obliquely inserted into the insertion tube part 13, the projecting parts 36 can be smoothly bent and deformed because the protection parts 50 restrict abutment of the base part on the tip edge of an upper face part 36c of each the projecting part 36.例文帳に追加

ベース部２２が挿入筒部１３に対して傾いた状態で挿入されても、保護部５０がベース部２２と突出部３６の上面部３６Ｃの先端縁との当接を規制するので、突出部３６は円滑に撓み変形をすることができる。 - 特許庁

Simultaneously, a noise detection circuit 34 detects an electrostatic discharge component observed in the discharge tube lighting device, and the detection result is used for masking the output of the abnormal discharge detection circuit 32 to thereby prevent an erroneous operation of the protection circuit due to electrostatic discharge.例文帳に追加

同時に、放電管点灯装置内で観測される静電気放電成分をノイズ検出回路３４で検出し、この検出結果で異常放電検出回路３２の出力をマスクすることで、静電気放電による保護回路の誤動作を防止する。 - 特許庁

The image fiber scope 1 having at least an image guide fiber 2, an objective lens 3 mounted at one end of the image guide fiber 2 and a tube 4 for protection for protecting the objective lens 3 is provided with a transparent film 5 consisting of polyparaxylene in part or the whole of its outside surface.例文帳に追加

イメージガイドファイバ２と、イメージガイドファイバ２の一端に取り付けられる対物レンズ３と、対物レンズ３を保護するための保護用チューブ４とを少なくとも有するイメージファイバスコープ１において、外表面の一部又は全部にポリパラキシリレンによる透明な皮膜５を設ける。 - 特許庁

When an artificial colostomy device is configured using internal and external balloons 4, 6 and a drainage hose 8, a fixing aid is provided on the external side of the drainage hose 8 and an end side surface of an edge part of a support tube is covered by a protection membrane between the internal and external balloons.例文帳に追加

内部および外部バルーン４および６、並びに排液ホース８を用いて人工肛門装置を構成するときに、固定補助器具が、排液ホース８の外側部に配置され且つ支持チューブの端縁部の先端側面が、内部バルーンと外部バルーンの間の保護膜によって被覆される。 - 特許庁

In this head protection airbag device 1, a deformation part 22 deformed outward of an inner tube 20 when receiving a pressure of expansion gas is provided to one part 23 of a wall portion opposed to a tubular part 15 of a gas flow path 11 of an airbag body 10.例文帳に追加

本発明の頭部保護エアバッグ装置１では、インナーチューブ２０の、エアバッグ本体１０のガス流路１１の筒状部１５と対向する壁部分の一部２３に、膨張用ガスの圧力を受けた時に、インナーチューブ２０の外側に向かって変形する変形部２２が設けられる。 - 特許庁

By the above, as the carbon nano-tube 13 is protected by the protection film 15, the damage caused by arcing or residual gas is prevented, and the field emission element having stable field emission characteristics is realized.例文帳に追加

このように構成されることにより、炭素ナノチューブ１３を保護膜１５で保護するのでアーキングや残留ガスによる損傷を防止することができ、電界放出素子の電界放出特性及び電界放出性能の安定性が向上された、電界放出素子が具現される。 - 特許庁

The protection structure is provided with a plurality of protrusions 21a to 21d protruding toward the branch sections 7a to 7d sides of the intake manifold 7 passing underside of the fuel delivery tube 5 from a plurality of positions of the row of the cylinder of an outer wall on a side section of a ladder cam bracket 2 integrated with the cylinder head 1.例文帳に追加

シリンダヘッド１上に締結固定されるラダーカムブラケット２の側部外壁の気筒列方向の複数位置から、燃料分配管５の下側を通って吸気マニホールド７のブランチ部７ａ〜７ｄ側へ突出する複数の突起２１ａ〜２１ｄを設ける。 - 特許庁

Consequently, when the obstacle such as an electric wire or a branch of a tree approaches the cylinder mounting part 16J, a tube 23A of the arm cylinder 23, the hydraulic hoses 26B, 27B, 29B or the like during excavation work or transportation to the work field, protection against the obstacle can be performed by the protective member 30.例文帳に追加

従って、掘削作業時や作業現場への輸送時に、電線、樹木の枝等の障害物がシリンダ取付部１６Ｊ、アームシリンダ２３のチューブ２３Ａ、油圧ホース２６Ｂ，２７Ｂ，２９Ｂ等に向けて接近した場合には、防護部材３０によって保護することができる。 - 特許庁

For example, when a linear transmitting member 34 is rotated by a motor 37 so as to drive a zoom lens, the holding part 25A of the motor 37, the holding part 25B of a speed change gear part 38 and the holding part 25C of the protection tube 35 of the member 34 are integrally formed in a driving part attaching member 25.例文帳に追加

例えば、モータ３７により線状伝達部材３４を回転させ、ズームレンズを駆動する場合、駆動部取付け部材２５に、上記モータ３７の保持部２５Ａ、変速ギヤ部３８の保持部２５Ｂ、そして上記線状伝達部材３４の保護チューブ３５の保持部２５Ｃを一体に形成する。 - 特許庁

To provide an electric wire protection tube which is lightweight, excellent in abrasion and heat resistance, has high flame-retardancy, has similar flexibility to that of polyvinyl chloride facilitating assemble of electric wire, and is free of visual defects such as blooming, especially usable for a vehicle wire harness.例文帳に追加

耐摩耗性及び耐熱性に優れ、難燃性が十分に高く、軽量であり、しかもポリ塩化ビニルと同等な柔軟性を有して電線の組込み作業を容易に行うことができ、さらにはブルーミング等の外観不良のない、特に自動車ワイヤーハーネスに使用される電線保護チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a communication cable which is unlikely to form bending habit, improved in a bending protection effect such that the cable can easily be bent to a prescribed bending diameter, but a large force is necessary for bending the cable to the smaller diameter, whereby the cable is unlikely to be bent, and to provide a protective tube for communication line.例文帳に追加

所定の曲げ径までは小さな力で容易に曲げることができるが、それ以下に曲げるには大きな力を必要とし、曲げにくくなるようにして屈曲防止効果を高め、また、曲げぐせがつきにくい通信ケーブル及び通信線用保護管を提供する。 - 特許庁

The embedding hole is excavated by using a non-cut-and-cover excavator 32, and the cathodic protection electrode body (or a protective tube thereof) is embedded in the embedding hole during the excavation of a drill head 36 of the non-cut-and-cover excavator 32, or when the drill head 36 is returned after the excavation of the drill head 36.例文帳に追加

埋設孔は非開削推進装置３２を用いて掘削され、非開削推進装置３２のドリルヘッド３６の掘削推進のときに、又はドリルヘッド３６の掘削推進後にドリルヘッド３６を引き戻すときに、電気防食用電極体（又はその保護管）が埋設孔に埋設される。 - 特許庁

The motor rotor of revolving-field type in which the outer peripheral surface of a yoke 2 disposed coaxially with a rotary shaft 1 is covered with a tubular magnet 3 and further the external surface of the magnet 3 is covered with a magnet protection cover 5 formed by a heat shrinkage tube, is well adapted for a rotor of motor for a power steering.例文帳に追加

回転軸１に同軸的に設けられたヨーク２の外周面は筒状の磁石３で覆われ、さらに磁石３の外面は熱収縮チューブで形成された磁石保護カバー５で覆われた回転界磁型のモータ回転子であり、パワーステアリング用モータの回転子として好適である。 - 特許庁

To secure the strength of adhesion sufficiently between a protective layer and skin panel members as a whole while making the pattern of a pattern printed layer highly sophisticated and beautiful in the protection of the pattern printed layer formed on the skin panel members covering a tube with the protective layer.例文帳に追加

チューブを覆う表皮パネル部材に形成した印刷模様層を保護層によって保護する場合に、印刷模様層の模様を高精細でかつ美麗なものとしながら、保護層と表皮パネル部材との接着強度を全体に亘り十分に確保できるようにする。 - 特許庁