protectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30100件
SEMICONDUCTOR DEVICE EQUIPPED WITH ELECTROSTATIC DISCHARGE PROTECTION MEANS例文帳に追加
ESD防護手段を備えた半導体装置 - 特許庁
TERMINAL DEVICE AND INFORMATION PROTECTION METHOD FOR THE DEVICE例文帳に追加
端末装置および該装置の情報保護方法 - 特許庁
(iii) The Scope of Business Operations Requiring Customer Protection 例文帳に追加
(ⅲ)顧客保護の必要性のある業務の範囲 - 金融庁
INTEGRATED CIRCUIT DEVICE AND HIGH VOLTAGE PROTECTION TECHNIQUE例文帳に追加
集積回路装置および高電圧保護技術 - 特許庁
PROTECTION CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
保護回路およびそれを用いた半導体装置 - 特許庁
HARNESS PROTECTION STRUCTURE FOR ELECTRIC COMPRESSOR FOR CAR AIR CONDITIONER例文帳に追加
カーエアコン用電動コンプレッサのハーネス保護構造 - 特許庁
PROTECTION MATERIAL COMPOSED OF POLYETHYLENE FIBER OF HIGH STRENGTH例文帳に追加
高強度ポリエチレン繊維からなる防護材料 - 特許庁
PROGRAMMING VOLTAGE PROTECTION IN NONVOLATILE MEMORY SYSTEM例文帳に追加
不揮発性メモリ・システム内でのプログラミング電圧保護 - 特許庁
FUSIBLE ALLOY TYPE THERMAL FUSE AND CIRCUIT PROTECTION ELEMENT例文帳に追加
可溶合金型温度ヒューズおよび回路保護素子 - 特許庁
OUTPUT OVERVOLTAGE PROTECTION CIRCUIT FOR POWER AMPLIFIER例文帳に追加
電力増幅器用過出力電圧保護回路 - 特許庁
CONTENT PROTECTION SYSTEM, MOBILE TERMINAL, AND WIRELESS APPARATUS例文帳に追加
コンテンツ保護システム、移動端末および無線装置 - 特許庁
MOS TYPE SEMICONDUCTOR DEVICE FOR PROTECTION AGAINST STATIC ELECTRICITY例文帳に追加
静電気保護用のMOS型半導体装置 - 特許庁
He was permitted to return to the Matsumae Domain and was offered protection. 例文帳に追加
松前藩への帰藩が許され保護される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COPYRIGHT PROTECTION SYSTEM, RECORDING DEVICE AND DECRYPTION DEVICE例文帳に追加
著作権保護システム、記録機器及び復号機器 - 特許庁
To carry out overcurrent protection without deteriorating efficiency.例文帳に追加
効率を低下させずに過電流保護を行う。 - 特許庁
DEFLECTION PREVENTION METHOD AND ITS EQUIPMENT FOR PROTECTION WALL例文帳に追加
防護壁のたわみ防止方法及びその装置 - 特許庁
(3) With respect to the establishment of plant variety protection, the limitations of protection, the joint right to plant variety protection and joint plant variety protection, the provisions of Articles 18, 21 and 26 shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加
(3) 植物品種保護の成立,保護の制限,植物品種保護の共同の権利並びに共同植物品種保護に関しては,第18条,第21条及び第26条の規定を準用する。 - 特許庁
Trade mark protection shall accrue 例文帳に追加
商標の保護は,次のことから生ずるものとする。 - 特許庁
The followings are not eligible for obtaining protection as copyrights:例文帳に追加
以下のものは著作権の保護を受けられない。 - 特許庁
I will select the person in charge of the personal information protection. 例文帳に追加
個人情報保護の責任者を選任する - 京大-NICT 日英中基本文データ
After registration the protection may not be extended. 例文帳に追加
登録後は,保護の範囲を拡大してはならない。 - 特許庁
Purpose and Business of Certified Investor Protection Organization 例文帳に追加
認定投資者保護団体の目的及び業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SOFTWARE PROTECTION SYSTEM IN REMOVABLE STORAGE DEVICE例文帳に追加
着脱式記憶装置におけるソフトウェア保護システム - 特許庁
PRIVACY PROTECTION TYPE COMMUNITY METHOD, SYSTEM, AND DEVICE例文帳に追加
プライバシー保護型コミュニティ方法、システム、および装置 - 特許庁
GLASS SURFACE PROTECTION USING LONG-CHAIN ORGANIC MATERIAL例文帳に追加
長鎖有機材料を用いたガラス表面保護 - 特許庁
TRANSMITTER USED FOR SUB-NETWORK PROTECTION SYSTEM例文帳に追加
サブネットワ—クプロテクションシステムに用いられる伝送装置 - 特許庁
PROTECTION AND CONTROL METHOD FOR SPOT NETWORK POWER DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
スポットネットワーク配電系統の保護制御方式 - 特許庁
An excess flow protection member (14) inserted in the excess flow protection valve chamber (6) is changed over to a valve opening posture (Y) separated from the excess flow protection valve seat (8), and a valve closing posture brought in contact with the excess flow protection valve chamber (8).例文帳に追加
過流防止弁室(6)内に挿入した過流防止部材(14)を、過流防止弁座(8)から離隔した開弁姿勢(Y)と、過流防止弁座(8)に当接した閉弁姿勢とに切換える。 - 特許庁
To provide a protection sleeve into which varnish is difficult to be impregnated and which is difficult to be damaged, and a rotary electric machine equipped with the protection sleeve, a manufacturing method of the protection sleeve and a manufacturing method of the rotary electric machine equipped with the protection sleeve.例文帳に追加
ワニスが含浸されにくく破損しにくい保護スリーブ、保護スリーブを備えた回転電機、保護スリーブの製造方法および保護スリーブを備えた回転電機の製造方法を提供する。 - 特許庁
ATTRIBUTE INFORMATION PROTECTION SYSTEM, DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
属性情報保護システムと装置とコンピュータプログラム - 特許庁
DOCUMENT INPUT/OUTPUT APPARATUS WITH SECURITY PROTECTION FUNCTION例文帳に追加
セキュリティ保護機能付き文書入出力装置 - 特許庁
MEASURING INSTRUMENT DISPLAY INFORMATION PROTECTION DEVICE AND METHOD例文帳に追加
計量器表示情報保護装置及び方法 - 特許庁
PROTECTION CIRCUIT TESTING APPARATUS FOR ON-SITE POWER SUPPLY FACILITIES例文帳に追加
所内電源系設備の保護回路試験装置 - 特許庁
HEAD PROTECTION AIRBAG ARRANGEMENT STRUCTURE FOR VEHICLE WITH SLIDE DOOR例文帳に追加
スライドドア車両の頭部保護エアバッグ配設構造 - 特許庁
AUDIO DEVICE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND PROTECTION MEMBER例文帳に追加
音響装置、その製造方法、および、保護部材 - 特許庁
PROTECTION/CONTROL SYSTEM OF ELECTRIC APPARATUS, AND ELECTRIC DEVICE例文帳に追加
電気機器の保護・制御システム及び電気装置 - 特許庁
COPY PROTECTION FOR IMAGE DATA IN DIGITAL MOTION PICTURE例文帳に追加
ディジタル動画の画像データに対するコピー・プロテクト - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|