「protective partition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The bent piping part protective cover 8 comprises a base 17 positioned in an outer wall face 1 side, a lid body 18, and the partition member 19.例文帳に追加

曲がり配管部保護カバー８は、外壁面１側に位置する基台１７と、蓋体１８と、仕切部材１９とからなる。 - 特許庁

The color filter substrate 1 is provided with a substrate 2, partition materials 5 to partition the surface of the substrate 2 into a plurality of regions, color pixels 3 arranged inside a plurality of the regions with thickness thinner than the partition materials 5 and protective films 4 arranged on the color pixels 3 inside a plurality of the regions with thickness not exceeding that of the partition materials 5.例文帳に追加

基材２と、基材２の表面を複数の領域に区画する区画材５と、複数の領域内に区画材５よりも薄く設けられた色絵素３と、複数の領域内における色絵素３の上に区画材５を越えない厚さで設けられた保護膜４とを有するカラーフィルタ基板１である。 - 特許庁

At least part of the partition layers 14 cover the light shielding layers 3, and separate the protective layer 6 from the light shielding layers 3 in a noncontact state.例文帳に追加

仕切り層１４の少なくとも一部が遮光層３を覆い、保護層６と遮光層３とを非接触状態に分離する。 - 特許庁

In a front plate forming process, a dielectric layer 4 is subjected to planarizing treatment and thereafter a protective membrane is formed, or in a rear plate forming process, a surface of a partition layer 6 (the layer before processing to the partition) is subjected to planarizing treatment and thereafter a partition is formed by processing.例文帳に追加

前面板の形成工程において、誘電体層４を平坦化処理し、その後保護膜を形成する、または、背面板の形成工程において、隔壁層６（隔壁に加工する前の層）の表面を平坦化処理し、その後隔壁を加工形成する。 - 特許庁

A phosphor layer is formed by applying to the partition wall layer in advance so that the deterioration of a protective layer which occurs in a conventional manufacturing process can be suppressed.例文帳に追加

蛍光体層は隔壁層に予め塗布して作製することにより、従来の製造工程で起こる保護層の劣化を抑制できる。 - 特許庁

The consumption of the material for the protective films 4 is held down because the protective films 4 are formed on individual regions partitioned by the partition materials 5 and not formed on the whole gamut of the surface of the substrate 2.例文帳に追加

保護膜４は区画材５によって区画される個々の領域に形成され、基材２の表面の全域に形成されるのではないので、保護膜４の材料の消費量を低く抑えることができる。 - 特許庁

Two protective walls 22c extendedly exist between two neighboring partition walls, and are installed separated from each other by the width allowing the connecting screws to be housed.例文帳に追加

２つの保護壁２２ｃは、隣り合う２つの仕切壁の間に延在し、結線ねじを収容することのできる幅だけ離間して設けられる。 - 特許庁

The record display medium has a substrate 1, the liquid crystal layer 3 containing the cholesteric liquid crystal compound placed on the substrate 1, a protective layer 4 placed on the liquid crystal layer 3 and partition walls 2 between the substrate 1 and the protective layer 4 wherein the partition walls 2 contain the cholesteric liquid crystal compound.例文帳に追加

基材１と、該基材１上のコレステリック液晶化合物を含有する液晶層３と、該液晶層３上の保護層４とを有し、該基材１と該保護層４間に隔壁２を有する記録表示媒体であって、前記隔壁２が、コレステリック液晶化合物を含有する記録表示媒体。 - 特許庁

To provide a protective door in a building, which can be locked/ unlocked by a remote control and which has a rigidity higher than entrance doors for other rooms, and a protective building in which one partition, in which a safety to a man-made calamity is improved by installing the protective door, can be separated from other rooms in the building.例文帳に追加

遠隔操作によって施錠、解錠が可能であるとともに、他の部屋の入口ドアよりも剛性を高めた建物内防護ドアとこの建物内防護ドアを設けて人的災害に対する安全性を高めた一区画を建物内部の他の部屋から分離可能な防護建物を提供することである。 - 特許庁

Corrosion protective films are formed on surfaces on the upper side and land side of a wall stiffening member as a steel member constituting the partition wall 2 and surfaces on the upper sides of the diagonal members 4, and urethane foam layers are formed on the surfaces of the corrosion protective films.例文帳に追加

仕切壁２を構成する鋼部材である壁補剛部材の上側及び陸側の表面ならびに斜材４の上側の表面には、防食塗膜が形成され該防食塗膜の表面には発泡ウレタン層が形成されている。 - 特許庁

A water permeable protective sheet 14 is stuck to obverse-reverse surfaces 11a and 11b of a partition body 11 having a thickness forming a large number of openings penetrating through the obverse-reverse surfaces, and a peripheral edge frame 15 is installed on a peripheral surface of the partition body 11.例文帳に追加

表裏面を貫通する多数の開口が形成された厚みのある間仕切り本体１１の表裏面１１ａ，１１ｂに透水性の保護シート１４が貼り合わされ、間仕切り本体１１の周囲面には周囲縁枠１５が取り付けられている。 - 特許庁

In an embodiment of the present invention, an insulating protective layer is formed on a multilayered magnetic layer by a plasma CVD apparatus in which a plasma source and a deposition chamber are separated from each other by a partition plate.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、プラズマ源と成膜室を隔壁板により隔離したプラズマＣＶＤ装置により多層磁性層上に絶縁性の保護層を形成する。 - 特許庁

A tray for money transfer is directly fitted to a protective cover of a partition between the driver's seat and the passenger's seat so that the money can safely be transferred through the tray.例文帳に追加

その結果、運転席と客席との間仕切の防護カバーに金銭授受用のトレーを直接装着して、トレーを通して金銭の授受が安全に出来る如くして、解決の手段とした。 - 特許庁

The second part chamber 10 is almost equivalent to at least the volume of the first part chamber 9, and the spark protective screen 6 is disposed at the partition wall 8 between both part chambers 9, 10.例文帳に追加

第２の部分室（１０）は少なくともほぼ第１の部分室（９）の容積に相当しており、スパーク保護スクリーン（６）は両部分室（９,１０）の間の仕切り壁（８）に配置されている。 - 特許庁

To reduce wrong on and off turn of lighting by removing polarity between a partition of a rear plate and a protective membrane of a front plate, in an opposite three-electrode surface-discharge AC-type plasma display panel.例文帳に追加

対向３電極面放電型ＡＣ型プラズマディスプレイパネルにおいて、背面板の隔壁と前面板の保護膜との隙間を極力無くし、誤点灯または誤消灯を低減する。 - 特許庁

A partition region 4 is formed by Cu, an aluminum thin film 5 as a light reflection layer is formed on the surface at the inlet side, and a C (carbon) film 6 is formed at the outlet side as a protective layer.例文帳に追加

隔壁領域４はＣｕから形成され、また入口側の表面には光の反射層としてアルミニウム薄膜５が形成され、出口側には保護層としてＣ（炭素）膜６が形成されている。 - 特許庁

A nonflammable or flame-resistant protective pipe 2 which stores airtightly the gas conduit 1 for flammable gas that has been attached to power equipment and which is filled with nonflammable gas is defined longitudinally into a plurality of sections by partition walls 5.例文帳に追加

電力設備と併設された可燃性ガス用のガス導管１を気密に収納し、内部を不燃性ガスで満たした不燃性又は難燃性の防護管２を、隔壁５により長さ方向に複数の区間に区画する。 - 特許庁

This plasma display panel comprising by including a first panel and a second panel opposed to each other through a partition wall, is characterized by comprising a first protective film formed on a dielectric layer of the first panel, and a second protective layer formed on the first protective layer and including metal oxide having the maximum cathode luminescence at a wavelength region of 300-500 nm.例文帳に追加

隔壁を介在して向かい合う第１パネルと第２パネルを含んでなるプラズマディスプレイパネルにおいて、前記第１パネルの誘電体層上に形成された第１保護膜と、前記第１保護膜上に形成され、３００〜５００ｎｍの波長領域で最大値の陰極線発光（ｃａｔｈｏｄ ｅｌｕｍｉｎｅｓｃｅｎｃｅ）を持つ金属酸化物の含まれた第２保護膜と、を含んでなることを特徴とするプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

At that time, the upper surface, side surface and bottom of the organic EL layer 13 are in a tightly fitted condition to the protective layer 15, the corresponding partition walls 16 and the transparent electrode layer 12, respectively, so that the organic EL layer 13 is never dissolved by the solution.例文帳に追加

このとき、有機ＥＬ層１３の上面は保護層１５、側面は隔離壁１６、底面は透明電極層１２とそれぞれ密着した状態であるため、溶液により有機ＥＬ層１３が溶解するおそれはない。 - 特許庁

The protective cover device further comprises partition parts 12a and 13c which continuously or intermittently partition refrigerant pipe housing parts 5a and 6a with a bend pipe part 3a and a straight part of the refrigerant pipe 3 housed therein and drain pipe housing parts 5b and 6b housing a bend pipe part 4a and a straight part of the drain pipe 4 housed therein over the whole length thereof.例文帳に追加

そして、保護カバー装置は、冷媒管３の屈曲配管部３ａおよび直線部分が収容される冷媒管収容部５ａ、６ａと、ドレン管４の屈曲配管部４ａおよび直線部分が収容されるドレン管収容部５ｂ、６ｂとを、その全長に渡って、連続してまたは断続して仕切る、仕切部１２ａ、１３ｃを備える。 - 特許庁

The conductor paste is favorably applied to form the address electrode of PDP manufactured in such a manner that a partition of a predetermined pattern is formed by chemical etching performed with the address electrode covered with the protective layer (for example, a resist layer formed by dry film resist).例文帳に追加

かかる導体ペーストは、アドレス電極を保護層（例えばドライフィルムレジストにより形成されたレジスト層）で覆った状態で行われる化学エッチングによって所定パターンの隔壁を形成する態様で製造されるＰＤＰのアドレス電極を形成する用途に好適である。 - 特許庁

A cutter blade cassette 19 is fitted to a recessed part formed in a partition 28 of a cassette mounting implement 20 provided in a slider of a paper cutting machine to be set up by conforming a large diametric circular arc part 26a of a protective plate in the cutter blade cassette 19 to a circular arc plate 30 of a knob guide unit 29.例文帳に追加

紙裁断機のスライダーに備えたカセット装着具２０の隔壁２８に形成した凹部にカッター刃カセット１９を嵌合させるようにし、カッター刃カセット１９の保護板の大径円弧部２６ａとつまみ誘導体２９の円弧板３０を整合させて設置する。 - 特許庁

The noise protective wall is provided with a sound insulating wall body 1 made of concrete with a sound insulating wall part 1b_1 of predetermined height rising from the ground surface GL to partition the sidewalk from the driveway and installed over a predetermined zone along a road D, and transparent plates 6 disposed rising at a predetermined height on the upper edge part of the sound insulating wall part 1b_1.例文帳に追加

歩道と車道とを仕切るよう地表ＧＬから所定高さの遮音壁部１ｂ_１が起立して道路Ｄに沿って所定区間設けられるコンクリート製遮音壁体１と、前記遮音壁部１ｂ_１の上縁部分に所定高さで上積みし起立配設される透明板６と、を具備する。 - 特許庁

There is a danger of its scrap littering around, when the fuse elements 19 fuse, but, since the adjoining fuse elements 19 are fully partitioned by a so-called protective wall made of ribs 26, 26A and the partition wall 34, scrap of one fuse element 19 is restrained from scattering toward another fuse element 19, which is, therefore, prevented from melting unnecessarily.例文帳に追加

ヒューズ素子１９が溶断すると、その屑が飛散するおそれがあるが、隣り合うヒューズ素子１９の間は、リブ２６，２６Ａと仕切壁３４からなるいわば保護壁で完全に仕切られているから、ヒューズ素子１９の屑が他のヒューズ素子１９に向けて飛散することが規制され、他のヒューズ素子１９が不必要に溶断することが防止される。 - 特許庁

To provide a cable protective guide device which solves a slight degree of movement of a partitioned wall plate member with respect to a bending inner peripheral side connecting plate and a bending outer peripheral side connecting plate and secures a stable partition attitude of the partitioned wall plate member when bending is actuated and prevents the partitioned wall plate member from sliding in horizontal direction within space of accommodating a cable and prevents the cable from being damaged by wear.例文帳に追加

屈曲内周側連結板および屈曲外周側連結板に対する仕切り壁板部材のガタツキを解消し、屈曲動作時における仕切り壁板部材の安定した仕切り姿勢を確保し、仕切り壁板部材のケーブル類収容空間内の左右への滑動を防止し、ケーブル類の摩耗損傷を防止するケーブル類保護案内装置を提供すること。 - 特許庁